EN The Sans and Script fonts are OpenType fonts, letting you add extra detail to your lettering.
"fonts and add" in Engels kan worden vertaald in de volgende Russisch woorden/zinnen:
EN The Sans and Script fonts are OpenType fonts, letting you add extra detail to your lettering.
RU Шрифты Sans и Script принадлежат к группе шрифтов OpenType, что дает возможность наполнять буквы дополнительными деталями.
Transliteratie Šrifty Sans i Script prinadležat k gruppe šriftov OpenType, čto daet vozmožnostʹ napolnâtʹ bukvy dopolnitelʹnymi detalâmi.
EN Use over 900 Google Fonts on your web pages. You can add Google Fonts in the Nicepage Applications, WordPress and Joomla Plugins.
RU Используйте более 900 шрифтов Google на своих веб-страницах. Вы можете добавить шрифты Google в приложения Nicepage, плагины WordPress и Joomla.
Transliteratie Ispolʹzujte bolee 900 šriftov Google na svoih veb-stranicah. Vy možete dobavitʹ šrifty Google v priloženiâ Nicepage, plaginy WordPress i Joomla.
Engels | Russisch |
---|---|
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
EN The Sans and Script fonts are OpenType fonts, letting you add extra detail to your lettering.
RU Шрифты Sans и Script принадлежат к группе шрифтов OpenType, что дает возможность наполнять буквы дополнительными деталями.
Transliteratie Šrifty Sans i Script prinadležat k gruppe šriftov OpenType, čto daet vozmožnostʹ napolnâtʹ bukvy dopolnitelʹnymi detalâmi.
EN GENERATE_FONTS: When true, regenerates fonts list and the fonts thumbnails etc
RU GENERATE_FONTS: Когда задано значение true, заново генерирует список шрифтов, эскизы шрифтов и т.д
Transliteratie GENERATE_FONTS: Kogda zadano značenie true, zanovo generiruet spisok šriftov, éskizy šriftov i t.d
Engels | Russisch |
---|---|
true | true |
EN GENERATE_FONTS: When true, regenerates fonts list and the fonts thumbnails etc
RU GENERATE_FONTS: Когда задано значение true, заново генерирует список шрифтов, эскизы шрифтов и т.д
Transliteratie GENERATE_FONTS: Kogda zadano značenie true, zanovo generiruet spisok šriftov, éskizy šriftov i t.d
Engels | Russisch |
---|---|
true | true |
EN Preload CSS/JS, Local Fonts & Google Fonts files to instruct the browser to download the chosen assets as soon as possible
RU Предварительная загрузка файлов CSS/JS, локальных шрифтов и шрифтов Google для указания браузеру загрузить выбранные активы как можно скорее
Transliteratie Predvaritelʹnaâ zagruzka fajlov CSS/JS, lokalʹnyh šriftov i šriftov Google dlâ ukazaniâ brauzeru zagruzitʹ vybrannye aktivy kak možno skoree
Engels | Russisch |
---|---|
css | css |
js | js |
EN The fonts generated by our tool aren?t real fonts; they are produced using Unicode symbols
RU Шрифты, создаваемые нашим инструментом, не являются настоящими шрифтами; они создаются с помощью символов Юникода
Transliteratie Šrifty, sozdavaemye našim instrumentom, ne âvlâûtsâ nastoâŝimi šriftami; oni sozdaûtsâ s pomoŝʹû simvolov Ûnikoda
EN Download the fonts of Google Fonts
RU Сделайте стиль сглаживания шрифтов таким же, как в Mac
Transliteratie Sdelajte stilʹ sglaživaniâ šriftov takim že, kak v Mac
EN The Graph Engine has all the fonts available, just like in the editor – even your Brand Kit fonts
RU В конструкторе графиков доступны все шрифты, даже ваши шрифты Brand Kit
Transliteratie V konstruktore grafikov dostupny vse šrifty, daže vaši šrifty Brand Kit
EN Choose from a curated selection of 500+ Google Fonts. Pick the fonts you like through the Style Editor to use them across your site.
RU Выбирайте из 500+ шрифтов Google. Выберите понравившиеся шрифты в редакторе стилей и используйте их на своем сайте.
Transliteratie Vybirajte iz 500+ šriftov Google. Vyberite ponravivšiesâ šrifty v redaktore stilej i ispolʹzujte ih na svoem sajte.
Engels | Russisch |
---|---|
EN Preload CSS/JS, Local Fonts & Google Fonts files to instruct the browser to download the chosen assets as soon as possible
RU Предварительная загрузка файлов CSS/JS, локальных шрифтов и шрифтов Google для указания браузеру загрузить выбранные активы как можно скорее
Transliteratie Predvaritelʹnaâ zagruzka fajlov CSS/JS, lokalʹnyh šriftov i šriftov Google dlâ ukazaniâ brauzeru zagruzitʹ vybrannye aktivy kak možno skoree
Engels | Russisch |
---|---|
css | css |
js | js |
EN Preload CSS/JS, Local Fonts & Google Fonts files to instruct the browser to download the chosen assets as soon as possible
RU Предварительная загрузка файлов CSS/JS, локальных шрифтов и шрифтов Google для указания браузеру загрузить выбранные активы как можно скорее
Transliteratie Predvaritelʹnaâ zagruzka fajlov CSS/JS, lokalʹnyh šriftov i šriftov Google dlâ ukazaniâ brauzeru zagruzitʹ vybrannye aktivy kak možno skoree
Engels | Russisch |
---|---|
css | css |
js | js |
EN Add your text and information into the placeholders and choose your brand fonts. Change the size and color of the text easily.
RU Добавьте свой текст и информацию в заполнители и выберите фирменные шрифты. Легко изменить размер и цвет текста.
Transliteratie Dobavʹte svoj tekst i informaciû v zapolniteli i vyberite firmennye šrifty. Legko izmenitʹ razmer i cvet teksta.
EN Find a template that fits your vision and add in your brand fonts and colors to match it to your video.
RU Найдите изображение, которое соответствует вашему видению, и настройте фирменные шрифты и цвета, чтобы они соответствовали вашему стилю.
Transliteratie Najdite izobraženie, kotoroe sootvetstvuet vašemu videniû, i nastrojte firmennye šrifty i cveta, čtoby oni sootvetstvovali vašemu stilû.
EN Create GIFs from photos and add your brand colors and fonts.
RU Легко создать анимацию из фото и добавить фирменные цвета и шрифты.
Transliteratie Legko sozdatʹ animaciû iz foto i dobavitʹ firmennye cveta i šrifty.
EN Choose your favorite template, add your company’s information, and customize the graphics, fonts and colors to match your brand
RU Найдите подходящий шаблон, добавьте информацию о своей компании и настройте графику, шрифты и цвета в соответствии с вашим брендом
Transliteratie Najdite podhodâŝij šablon, dobavʹte informaciû o svoej kompanii i nastrojte grafiku, šrifty i cveta v sootvetstvii s vašim brendom
EN There are more licensing details for fonts and add-ons below.
RU Далее разъясняется, что такое однократное использование, а также сроки действия лицензии для разных типов элементов.
Transliteratie Dalee razʺâsnâetsâ, čto takoe odnokratnoe ispolʹzovanie, a takže sroki dejstviâ licenzii dlâ raznyh tipov élementov.
EN License terms for fonts and add-ons
RU Условия лицензии на шрифты и расширения
Transliteratie Usloviâ licenzii na šrifty i rasšireniâ
EN fonts and add-ons fall under the category of “Tools”
RU Шрифты и расширения относятся к категории «Инструменты»
Transliteratie Šrifty i rasšireniâ otnosâtsâ k kategorii «Instrumenty»
EN Including:Photos, Fonts, Icons, Backgrounds, Graphics, Illustrations, Web Templates, Add-ons and Product Mockups.
RU Включая:Фото, шрифты, значки, фоновые изображения, графика, иллюстрации, шаблоны сайтов, расширения и макеты продуктов.
Transliteratie Vklûčaâ:Foto, šrifty, znački, fonovye izobraženiâ, grafika, illûstracii, šablony sajtov, rasšireniâ i makety produktov.
EN Add your own branded fonts and colors for a consistent feel across all your printables.
RU Возможность добавить фирменные шрифты и цвета, для единого дизайна ваших печатных материалов.
Transliteratie Vozmožnostʹ dobavitʹ firmennye šrifty i cveta, dlâ edinogo dizajna vaših pečatnyh materialov.
EN Add in your own branded fonts and colors to make it your own
RU Добавляйте свои брендовые шрифты и цвета
Transliteratie Dobavlâjte svoi brendovye šrifty i cveta
EN Add your own visuals and choose your fonts to promote your video.
RU Бесплатные шрифты и визуальные эффекты для продвижения видео.
Transliteratie Besplatnye šrifty i vizualʹnye éffekty dlâ prodviženiâ video.
EN Add elegant text with OpenType, Type 1, and True Type fonts
RU Добавить элегантный текст с помощью шрифтов OpenType, Type 1 и True Type
Transliteratie Dobavitʹ élegantnyj tekst s pomoŝʹû šriftov OpenType, Type 1 i True Type
Engels | Russisch |
---|---|
type | type |
true | true |
EN Seamlessly add your brand fonts, colors and logo to create beautiful, branded content
RU Легко добавляй фирменные шрифты, цвета и логотип для создания красивого фирменного контента
Transliteratie Legko dobavlâj firmennye šrifty, cveta i logotip dlâ sozdaniâ krasivogo firmennogo kontenta
EN Add your brand elements including logo, colors, and fonts.
RU Добавьте элементы вашего бренда: логотип, цветовые сочетания и шрифты.
Transliteratie Dobavʹte élementy vašego brenda: logotip, cvetovye sočetaniâ i šrifty.
EN You can easily add visual assets like logos, colors, fonts and existing marketing graphics for easy use during the creation process
RU Вы можете добавить визуальные ресурсы: логотипы, цвета, шрифты и существующую маркетинговую графику
Transliteratie Vy možete dobavitʹ vizualʹnye resursy: logotipy, cveta, šrifty i suŝestvuûŝuû marketingovuû grafiku
EN This section covers details for Items other than fonts or add-ons.
RU В этом разделе приведены сведения об элементах, не являющимся шрифтами или расширениями.
Transliteratie V étom razdele privedeny svedeniâ ob élementah, ne âvlâûŝimsâ šriftami ili rasšireniâmi.
EN Add your text into the spaces provided using fonts that match your brand.
RU Добавьте свой текст в свободные поля, используя набор фирменных шрифтов бренда.
Transliteratie Dobavʹte svoj tekst v svobodnye polâ, ispolʹzuâ nabor firmennyh šriftov brenda.
EN Add your content into the text areas. Customize with your brand fonts or choose from the font selections available in Visme’s editor.
RU Добавьте ваш текст в нужные поля. Настройте с помощью своих фирменных шрифтов или выберите подходящий из коллекции Visme.
Transliteratie Dobavʹte vaš tekst v nužnye polâ. Nastrojte s pomoŝʹû svoih firmennyh šriftov ili vyberite podhodâŝij iz kollekcii Visme.
EN Add the &display=swap parameter to the end of your Google Fonts URL:
RU Добавьте параметр &display=swap в конце вашего URL-адреса Google Fonts:
Transliteratie Dobavʹte parametr &display=swap v konce vašego URL-adresa Google Fonts:
Engels | Russisch |
---|---|
amp | amp |
url | url |
EN Text editor, choose from 20+ fonts to add your voice to any edit
RU Текстовый редактор, выбирайте из 20+ шрифтов, чтобы добавить свой голос к любой правке
Transliteratie Tekstovyj redaktor, vybirajte iz 20+ šriftov, čtoby dobavitʹ svoj golos k lûboj pravke
EN Add your text into the spaces provided using fonts that match your brand.
RU Добавьте свой текст в свободные поля, используя набор фирменных шрифтов бренда.
Transliteratie Dobavʹte svoj tekst v svobodnye polâ, ispolʹzuâ nabor firmennyh šriftov brenda.
EN Add your content into the text areas. Customize with your brand fonts or choose from the font selections available in Visme’s editor.
RU Добавьте ваш текст в нужные поля. Настройте с помощью своих фирменных шрифтов или выберите подходящий из коллекции Visme.
Transliteratie Dobavʹte vaš tekst v nužnye polâ. Nastrojte s pomoŝʹû svoih firmennyh šriftov ili vyberite podhodâŝij iz kollekcii Visme.
EN Upload any visual elements you want to add into the intro like brand fonts, video clips or photos.
RU Загружайте визуальные элементы для вашего интро, например фирменные шрифты, видеоклипы или фотографии.
Transliteratie Zagružajte vizualʹnye élementy dlâ vašego intro, naprimer firmennye šrifty, videoklipy ili fotografii.
EN Click Add Column (When) and Add Condition (In any row where...) to add criteria fields.
RU Щёлкните Добавить столбец (Когда) и Добавить условие (В любой строке, где...), чтобы добавить поля критериев.
Transliteratie Ŝëlknite Dobavitʹ stolbec (Kogda) i Dobavitʹ uslovie (V lûboj stroke, gde...), čtoby dobavitʹ polâ kriteriev.
EN HoloLens Add-In — With this add-in you can draw holograms, add them to your video calls and interact with them.
RU Надстройка HoloLens — С помощью этой надстройки можно рисовать голограммы, добавлять их в видеозвонки и взаимодействовать с ними.
Transliteratie Nadstrojka HoloLens — S pomoŝʹû étoj nadstrojki možno risovatʹ gologrammy, dobavlâtʹ ih v videozvonki i vzaimodejstvovatʹ s nimi.
EN Add card (enter a title and press Enter again to add the card). You can also use this keyboard shortcut to add a subtask to a card.
RU Добавить карточку (введите название и нажмите Ввод ещё раз). Эта клавиша также позволяет добавить в карточку подзадачу.
Transliteratie Dobavitʹ kartočku (vvedite nazvanie i nažmite Vvod eŝë raz). Éta klaviša takže pozvolâet dobavitʹ v kartočku podzadaču.
EN Depending on the number of add-ins you have, you may need to select the Add-ins caret in the email next to your other add-ins, then select Smartsheet.
RU В зависимости от количества надстроек вам может потребоваться перейти в раздел надстроек в электронном письме и выбрать Smartsheet.
Transliteratie V zavisimosti ot količestva nadstroek vam možet potrebovatʹsâ perejti v razdel nadstroek v élektronnom pisʹme i vybratʹ Smartsheet.
Engels | Russisch |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Add to existing row—To add the email to an existing row in the sheet, select the row in the add-in panel
RU Добавление в существующую строку таблицы: чтобы добавить сообщение в существующую строку, выберите её на панели надстройки
Transliteratie Dobavlenie v suŝestvuûŝuû stroku tablicy: čtoby dobavitʹ soobŝenie v suŝestvuûŝuû stroku, vyberite eë na paneli nadstrojki
EN Create branded graphics with your fonts and colors, customize icons and illustrations, and download and share your handmade GIFs.
RU Создавайте фирменную графику, настраивайте иконки и иллюстрации, а также загружайте и делитесь своими GIF-файлами ручной работы.
Transliteratie Sozdavajte firmennuû grafiku, nastraivajte ikonki i illûstracii, a takže zagružajte i delitesʹ svoimi GIF-fajlami ručnoj raboty.
EN It allows the user to utilize various images, fonts, and text formats (sometimes search-able and containing hyperlinks) in a single document that is print-ready and easy to..
RU Это позволяет пользователю интегрировать в единый документ различные изображения, шрифты и текстовые форматы (иногда содержащие..
Transliteratie Éto pozvolâet polʹzovatelû integrirovatʹ v edinyj dokument različnye izobraženiâ, šrifty i tekstovye formaty (inogda soderžaŝie..
EN High-DPI support to the IDE, covering the latest 4k+ monitors, and cleaner and sharper fonts and icons throughout
RU Поддержка высокого разрешения в IDE, охватывающая новейшие мониторы 4k+, а также более чистые и четкие шрифты и иконки по всему тексту
Transliteratie Podderžka vysokogo razrešeniâ v IDE, ohvatyvaûŝaâ novejšie monitory 4k+, a takže bolee čistye i četkie šrifty i ikonki po vsemu tekstu
Engels | Russisch |
---|---|
ide | ide |
EN Adjust colors, fonts, header and footer, layout and other design elements, as well as content and images.
RU Отрегулируйте цвета, шрифты, верхний и нижний колонтитулы, макет и другие элементы дизайна, а также контент и изображения.
Transliteratie Otregulirujte cveta, šrifty, verhnij i nižnij kolontituly, maket i drugie élementy dizajna, a takže kontent i izobraženiâ.
EN High-DPI support to the IDE, covering the latest 4k+ monitors, and cleaner and sharper fonts and icons throughout
RU Поддержка высокого разрешения в IDE, охватывающая новейшие мониторы 4k+, а также более чистые и четкие шрифты и иконки по всему тексту
Transliteratie Podderžka vysokogo razrešeniâ v IDE, ohvatyvaûŝaâ novejšie monitory 4k+, a takže bolee čistye i četkie šrifty i ikonki po vsemu tekstu
Engels | Russisch |
---|---|
ide | ide |
EN Simply pick your favorite template, plug in your information and, customize the graphics, fonts and colors, and you’re good to go.
RU Найдите подходящий вариант шаблона, введите необходимую информацию, настройте графику, шрифты и цвета, и все готово!
Transliteratie Najdite podhodâŝij variant šablona, vvedite neobhodimuû informaciû, nastrojte grafiku, šrifty i cveta, i vse gotovo!
EN Choose any logo you like and edit its colors, fonts, element arrangement, and more
RU Там вы сможете подобрать логотип, шрифт, цвет, расположение элементов в соответствии со своими требованиями
Transliteratie Tam vy smožete podobratʹ logotip, šrift, cvet, raspoloženie élementov v sootvetstvii so svoimi trebovaniâmi
EN Generate cool, cursive, and calligraphy fonts with our free tool for Instagram, WhatsApp, And Facebook
RU Генерируйте классные, скорописные и каллиграфические шрифты с помощью нашего бесплатного инструмента для Instagram, WhatsApp и Facebook.
Transliteratie Generirujte klassnye, skoropisnye i kalligrafičeskie šrifty s pomoŝʹû našego besplatnogo instrumenta dlâ Instagram, WhatsApp i Facebook.
Engels | Russisch |
---|---|
EN Theme Settings allow you set the global styling for Colors, Fonts, and Typography applied to all Pages and Blocks
RU Настройки темы позволяют вам установить глобальный стиль для цветов, шрифтов и типографики, применяемый ко всем страницам и блокам
Transliteratie Nastrojki temy pozvolâût vam ustanovitʹ globalʹnyj stilʹ dlâ cvetov, šriftov i tipografiki, primenâemyj ko vsem stranicam i blokam
EN Choose any logo you like and edit its colors, fonts, element arrangement, and more
RU Там вы сможете подобрать логотип, шрифт, цвет, расположение элементов в соответствии со своими требованиями
Transliteratie Tam vy smožete podobratʹ logotip, šrift, cvet, raspoloženie élementov v sootvetstvii so svoimi trebovaniâmi
Toont 50 van 50 vertalingen