Vertaal "anything short" naar Russisch

RU Я потерял концентрацию, чтобы смотреть что-то длиннее короткого видео

Transliteratie  poterâl koncentraciû, čtoby smotretʹ čto-to dlinnee korotkogo video

RU Зарабатывайте на коротких ссылках. Делайте короткие ссылки и получайте большие деньги - Shorte.st ссылки

Transliteratie Zarabatyvajte na korotkih ssylkah. Delajte korotkie ssylki i polučajte bolʹšie denʹgi - Shorte.st ssylki

RU Коротким Время выполнение каждого теста мало

Transliteratie Korotkim Vremâ vypolnenie každogo testa malo

RU Короткая тонна – это имперская тонна, которая легче метрической тонны; отсюда и происходит ее название

Transliteratie Korotkaâ tonna – éto imperskaâ tonna, kotoraâ legče metričeskoj tonny; otsûda i proishodit ee nazvanie

RU Зарабатывайте на коротких ссылках. Делайте короткие ссылки и получайте большие деньги - Shorte.st ссылки

Transliteratie Zarabatyvajte na korotkih ssylkah. Delajte korotkie ssylki i polučajte bolʹšie denʹgi - Shorte.st ssylki

RU «Если вы – быстро растущая, ориентированная на безопасность компания, такая как Area 1, все, что замедляет развитие, является для вас врагом

Transliteratie «Esli vy – bystro rastuŝaâ, orientirovannaâ na bezopasnostʹ kompaniâ, takaâ kak Area 1, vse, čto zamedlâet razvitie, âvlâetsâ dlâ vas vragom

RU Кроме того, платформа отличается открытостью и гибкостью, поэтому вы сможете быстро адаптироваться ко всему, что встает у вас на пути.

Transliteratie Krome togo, platforma otličaetsâ otkrytostʹû i gibkostʹû, poétomu vy smožete bystro adaptirovatʹsâ ko vsemu, čto vstaet u vas na puti.

RU Хранимые данные могут быть чем угодно из фотоальбома к 3d Веб-сайт рендеринга

Transliteratie Hranimye dannye mogut bytʹ čem ugodno iz fotoalʹboma k 3d Veb-sajt renderinga

RU Discogs - ваша площадка для обсуждения музыки, коллекционирования, покупки и продажи музыки, а также многого другого!

Transliteratie Discogs - vaša ploŝadka dlâ obsuždeniâ muzyki, kollekcionirovaniâ, pokupki i prodaži muzyki, a takže mnogogo drugogo!

RU Нет подходящей вакансии? Расскажи о себе!

Transliteratie Net podhodâŝej vakansii? Rasskaži o sebe!

RU Если вы когда-либо раньше что-либо читали о SEO, то знаете, что здесь очень много профессионального жаргона

Transliteratie Esli vy kogda-libo ranʹše čto-libo čitali o SEO, to znaete, čto zdesʹ očenʹ mnogo professionalʹnogo žargona

RU <strong>Технические проблемы:</strong> выявление причин, которые препятствуют показу и ранжированию ваших страниц в поисковых системах.

Transliteratie <strong>Tehničeskie problemy:</strong> vyâvlenie pričin, kotorye prepâtstvuût pokazu i ranžirovaniû vaših stranic v poiskovyh sistemah.

RU Если вы уже что-то читали о SEO, то знаете, что ее можно разложить на четыре основных задачи:

Transliteratie Esli vy uže čto-to čitali o SEO, to znaete, čto ee možno razložitʹ na četyre osnovnyh zadači:

RU Все, что не указано здесь, можно найти в Часто задаваемых вопросах или в Словаре терминов.

Transliteratie Vse, čto ne ukazano zdesʹ, možno najti v Často zadavaemyh voprosah ili v Slovare terminov.

RU Если вы что-то введете в это поле, то ваш комментарий будет помечен как спам

Transliteratie Esli vy čto-to vvedete v éto pole, to vaš kommentarij budet pomečen kak spam

RU Подробно рассмотрим различные подходы для установки вашего iPhone или iPad на диск на вашем ПК или Mac - без необходимости что-либо покупать.

Transliteratie Podrobno rassmotrim različnye podhody dlâ ustanovki vašego iPhone ili iPad na disk na vašem PK ili Mac - bez neobhodimosti čto-libo pokupatʹ.

RU Если вы что-то введете в это поле, то ваш комментарий будет помечен как спам

Transliteratie Esli vy čto-to vvedete v éto pole, to vaš kommentarij budet pomečen kak spam

RU Меняйте правила с учетом уникальных потребностей команды. Добавьте все, что, по вашему мнению, поможет вашей команде стать лучше.

Transliteratie Menâjte pravila s učetom unikalʹnyh potrebnostej komandy. Dobavʹte vse, čto, po vašemu mneniû, pomožet vašej komande statʹ lučše.

RU У команды Exponea мы встретили неподдельную открытость и заинтересованность

Transliteratie U komandy Exponea my vstretili nepoddelʹnuû otkrytostʹ i zainteresovannostʹ

RU Нам все время говорят, что теперь мы работаем гораздо оперативнее, но это не потому, что агенты делают что-то иначе

Transliteratie Nam vse vremâ govorât, čto teperʹ my rabotaem gorazdo operativnee, no éto ne potomu, čto agenty delaût čto-to inače

RU Наш API и платформа разработки приложений позволяют построить практически все что угодно.

Transliteratie Naš API i platforma razrabotki priloženij pozvolâût postroitʹ praktičeski vse čto ugodno.

RU Вы и сами можете создать практически любое нужное приложение на платформе Zendesk с помощью нашей библиотеки API для разработчиков.

Transliteratie Vy i sami možete sozdatʹ praktičeski lûboe nužnoe priloženie na platforme Zendesk s pomoŝʹû našej biblioteki API dlâ razrabotčikov.

RU Они не используются для нанесения какого-либо вреда, например для запуска процесса или заражения вашего компьютера.

Transliteratie Oni ne ispolʹzuûtsâ dlâ naneseniâ kakogo-libo vreda, naprimer dlâ zapuska processa ili zaraženiâ vašego kompʹûtera.

RU Шаг 3: Добавьте следующее и замените что-либо с \ с вашим именем хоста VPS (это выглядит что-то вроде hwsrv- \

Transliteratie Šag 3: Dobavʹte sleduûŝee i zamenite čto-libo s \ s vašim imenem hosta VPS (éto vyglâdit čto-to vrode hwsrv- \

RU Добавьте следующее в текстовом редакторе и замените что-либо меченное \ с помощью вашего сервера HostName.Похоже на «HWSRV- \

Transliteratie Dobavʹte sleduûŝee v tekstovom redaktore i zamenite čto-libo mečennoe \ s pomoŝʹû vašego servera HostName.Pohože na «HWSRV- \

RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)

Transliteratie (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)

RU Он написан в PHP и позволяет пользователям настроить что-либо от вариантов доставки к спискам продукта.

Transliteratie On napisan v PHP i pozvolâet polʹzovatelâm nastroitʹ čto-libo ot variantov dostavki k spiskam produkta.

RU Ваши данные - это только ваши данные. Мы ничего о них не знаем. Мы не используем их, не делимся и не продаем их.

Transliteratie Vaši dannye - éto tolʹko vaši dannye. My ničego o nih ne znaem. My ne ispolʹzuem ih, ne delimsâ i ne prodaem ih.

RU Все, что вы добавляете в 1Password синхронизируется на других устройствах

Transliteratie Vse, čto vy dobavlâete v 1Password sinhroniziruetsâ na drugih ustrojstvah

RU Все, что вы добавляете в 1Password, сохраняется для других устройств

Transliteratie Vse, čto vy dobavlâete v 1Password, sohranâetsâ dlâ drugih ustrojstv

RU Научитесь чинить всё что угодно.

Transliteratie Naučitesʹ činitʹ vsë čto ugodno.

RU (NHS не использует Google или инфраструктуру отслеживания контактов Apple; кроме всего прочего, она не будет доступна до выпуска iOS 13.5.)

Transliteratie (NHS ne ispolʹzuet Google ili infrastrukturu otsleživaniâ kontaktov Apple; krome vsego pročego, ona ne budet dostupna do vypuska iOS 13.5.)

RU Я обнаружил, что йога, медитация, массаж и тому подобное, все, что может помочь вам получить ясность и пройти, безусловно, ценно

Transliteratie  obnaružil, čto joga, meditaciâ, massaž i tomu podobnoe, vse, čto možet pomočʹ vam polučitʹ âsnostʹ i projti, bezuslovno, cenno

RU Дом отдыха - это объект, идеально подготовленный для того, чтобы провести в нем удобный и спокойный отпуск, не заботясь ни о чем

Transliteratie Dom otdyha - éto obʺekt, idealʹno podgotovlennyj dlâ togo, čtoby provesti v nem udobnyj i spokojnyj otpusk, ne zabotâsʹ ni o čem

RU Здесь пока никто ничего не написал. Ты можешь первым написать сообщение в рупоре legoktm

Transliteratie Zdesʹ poka nikto ničego ne napisal. Ty možešʹ pervym napisatʹ soobŝenie v rupore legoktm

RU лучший сервис, который я использовал в какое-то время

Transliteratie lučšij servis, kotoryj â ispolʹzoval v kakoe-to vremâ

RU Если вы клонировали пустой репозиторий, этот локальный каталог пока может быть пуст.

Transliteratie Esli vy klonirovali pustoj repozitorij, étot lokalʹnyj katalog poka možet bytʹ pust.

RU Наши эксперты по особым событиям знают все о стиле и позаботятся обо всех деталях, исполнив ваши пожелания и предложив новаторские идеи. 

Transliteratie Naši éksperty po osobym sobytiâm znaût vse o stile i pozabotâtsâ obo vseh detalâh, ispolniv vaši poželaniâ i predloživ novatorskie idei. 

RU Все, что вы можете делать в номере, вы можете делать и в зонах общего пользования

Transliteratie Vse, čto vy možete delatʹ v nomere, vy možete delatʹ i v zonah obŝego polʹzovaniâ

RU В Moxy нет дресс-кода. Но если вам нужно привести в порядок рубашку или юбку, в общих комнатах для глажки есть все необходимое.

Transliteratie V Moxy net dress-koda. No esli vam nužno privesti v porâdok rubašku ili ûbku, v obŝih komnatah dlâ glažki estʹ vse neobhodimoe.

RU Введите любой текст, чтобы начать беседу с ботом

Transliteratie Vvedite lûboj tekst, čtoby načatʹ besedu s botom

RU Используя нашу платформу API и приложения, вы сможете создать практически все что угодно

Transliteratie Ispolʹzuâ našu platformu API i priloženiâ, vy smožete sozdatʹ praktičeski vse čto ugodno

RU Нашим четырем претендентам нужно быть готовыми к любым испытаниям

Transliteratie Našim četyrem pretendentam nužno bytʹ gotovymi k lûbym ispytaniâm

RU Trust Кошелек предоставляет вам простое в использовании приложение, чтобы тратить ваши Стабильные монеты где угодно и на что угодно.

Transliteratie Trust Košelek predostavlâet vam prostoe v ispolʹzovanii priloženie, čtoby tratitʹ vaši Stabilʹnye monety gde ugodno i na čto ugodno.

RU Используя Trust Кошелек качестве LTC Кошелек , вы можете оплачивать услуги с помощью Litecoin . Потратьте Litecoin (LTC) где угодно и на что угодно.

Transliteratie Ispolʹzuâ Trust Košelek kačestve LTC Košelek , vy možete oplačivatʹ uslugi s pomoŝʹû Litecoin . Potratʹte Litecoin (LTC) gde ugodno i na čto ugodno.

RU Trust Кошелек предоставляет вам простое в использовании приложение, чтобы тратить ваши Биткоин (BTC) где угодно и на что угодно

Transliteratie Trust Košelek predostavlâet vam prostoe v ispolʹzovanii priloženie, čtoby tratitʹ vaši Bitkoin (BTC) gde ugodno i na čto ugodno

RU Наш кошелек предоставляет вам простое в использовании приложение, в котором вы можете потратить свой XRP где угодно и на что угодно.

Transliteratie Naš košelek predostavlâet vam prostoe v ispolʹzovanii priloženie, v kotorom vy možete potratitʹ svoj XRP gde ugodno i na čto ugodno.

RU Не нужно ничего устанавливать, чтобы увидеть все функции в действии

Transliteratie Ne nužno ničego ustanavlivatʹ, čtoby uvidetʹ vse funkcii v dejstvii

RU Получайте поддержку по любым вопросам от любых пользователей в любое время и в любом месте с помощью lifeAR

Transliteratie Polučajte podderžku po lûbym voprosam ot lûbyh polʹzovatelej v lûboe vremâ i v lûbom meste s pomoŝʹû lifeAR

RU Быстро чините любые устройства

Transliteratie Bystro činite lûbye ustrojstva