Vertaal "optical instrument public" naar Portugees

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "optical instrument public" van Engels naar Portugees

Vertaling van Engels naar Portugees van optical instrument public

Engels
Portugees

EN desk, Camera lens, technology, camera, camera - Photographic Equipment, lens - Optical Instrument, equipment, wood - Material, table, photographer Public Domain

PT vintage, câmera, retro, madeira, fotografia, preto e branco, foto, analógico, lentes, Antigo Public Domain

Engels Portugees
wood madeira
photographer fotografia
domain domain
public public
camera câmera
lens lentes

EN lens, DSLR camera, technology, camera, camera - Photographic Equipment, photography Themes, photographing, photographer, equipment, lens - Optical Instrument Public Domain

PT G Yashika, câmera, slr, lente, fotografia, tecnologia, temas de fotografia, câmera - equipamento fotográfico, close-up, foco em primeiro plano Public Domain

Engels Portugees
technology tecnologia
equipment equipamento
themes temas
domain domain
public public
camera câmera
photography fotografia
lens lente

EN Just click on the menu bar (in the upper left corner of the desired widget) and then on Select Instrument (Instrument wählen)

PT Basta clicar na barra de menu (no canto superior esquerdo do widget desejado) e depois em Selecione o instrumento

Engels Portugees
bar barra
corner canto
desired desejado
widget widget
instrument instrumento
left esquerdo
the o
menu menu
in em
of do
and e

EN Our vast range of specialty lenses, optical filters, optical glasses, and prisms boast equally impressive credentials, with the availability of bespoke solutions for designs large, small and microscopic.

PT Nossa vasta gama de lentes especiais, filtros ópticos, vidros ópticos e prismas apresentam qualidades igualmente impressionantes, com a disponibilidade de soluções personalizadas para modelos grandes, pequenos e microscópicos.

Engels Portugees
range gama
filters filtros
impressive impressionantes
availability disponibilidade
solutions soluções
designs modelos
small pequenos
vast vasta
lenses lentes
large grandes
glasses vidros
the a
of de
and e

EN Our unrivalled range of optical components enables us to achieve this, and with over 120 different types of optical glass in our portfolio, there’s huge potential to optimize the performance of your machine vision system

PT Nossa gama incomparável de componentes ópticos nos permite alcançar isso, e com mais de 120 tipos diferentes de vidros ópticos em nosso portfólio, há um enorme potencial para otimizar o desempenho de seu sistema de visão de máquina

Engels Portugees
portfolio portfólio
huge enorme
range gama
components componentes
enables permite
types tipos
potential potencial
performance desempenho
machine máquina
system sistema
the o
different diferentes
optimize otimizar
in em
us nos
of de
and e

EN Our optical glass sessions will teach you about optical glass properties, and how those properties are achieved and measured

PT Nossas sessões de vidro óptico ensinarão sobre as propriedades do vidro óptico e como essas propriedades são obtidas e medidas

Engels Portugees
glass vidro
sessions sessões
properties propriedades
measured medidas
optical óptico
about sobre
how como
are são
teach ensinar
and e

EN You will also learn how optical glass is enabling discoveries in science and the optical industry

PT Você também saberá como o vidro óptico está permitindo descobertas na ciência e na indústria óptica

Engels Portugees
glass vidro
enabling permitindo
discoveries descobertas
science ciência
industry indústria
the o
is é
optical óptico
you você
also também
learn e

EN Optical designers are seeing the advantages of the material in their optical designs

PT Os designers ópticos estão vendo as vantagens do material em seus designs

Engels Portugees
seeing vendo
advantages vantagens
material material
in em
designers designers
of do
designs designs
are estão
the os

EN With great energy and passion, she was instrumental in the development of more than 300 optical glass types for applications including high quality camera lenses, optical instruments, ophthalmic lenses, and fiber optics

PT Com grande energia e paixão, ela foi fundamental no desenvolvimento de mais de 300 tipos de vidro óptico para aplicações que incluem lentes de câmera de alta qualidade, instrumentos ópticos, lentes oftálmicas e fibras ópticas

Engels Portugees
energy energia
development desenvolvimento
glass vidro
applications aplicações
camera câmera
lenses lentes
instruments instrumentos
fiber fibras
optical óptico
quality qualidade
including incluem
was foi
great grande
high alta
more mais
and e
of de

EN Our vast range of specialty lenses, optical filters, optical glasses, and prisms boast equally impressive credentials, with the availability of bespoke solutions for designs large, small and microscopic.

PT Nossa vasta gama de lentes especiais, filtros ópticos, vidros ópticos e prismas apresentam qualidades igualmente impressionantes, com a disponibilidade de soluções personalizadas para modelos grandes, pequenos e microscópicos.

Engels Portugees
range gama
filters filtros
impressive impressionantes
availability disponibilidade
solutions soluções
designs modelos
small pequenos
vast vasta
lenses lentes
large grandes
glasses vidros
the a
of de
and e

EN Our unrivalled range of optical components enables us to achieve this, and with over 120 different types of optical glass in our portfolio, there’s huge potential to optimize the performance of your machine vision system

PT Nossa gama incomparável de componentes ópticos nos permite alcançar isso, e com mais de 120 tipos diferentes de vidros ópticos em nosso portfólio, há um enorme potencial para otimizar o desempenho de seu sistema de visão de máquina

Engels Portugees
portfolio portfólio
huge enorme
range gama
components componentes
enables permite
types tipos
potential potencial
performance desempenho
machine máquina
system sistema
the o
different diferentes
optimize otimizar
in em
us nos
of de
and e

EN Our optical glass sessions will teach you about optical glass properties, and how those properties are achieved and measured

PT Nossas sessões de vidro óptico ensinarão sobre as propriedades do vidro óptico e como essas propriedades são obtidas e medidas

Engels Portugees
glass vidro
sessions sessões
properties propriedades
measured medidas
optical óptico
about sobre
how como
are são
teach ensinar
and e

EN You will also learn how optical glass is enabling discoveries in science and the optical industry

PT Você também saberá como o vidro óptico está permitindo descobertas na ciência e na indústria óptica

Engels Portugees
glass vidro
enabling permitindo
discoveries descobertas
science ciência
industry indústria
the o
is é
optical óptico
you você
also também
learn e

EN Optical designers are seeing the advantages of the material in their optical designs

PT Os designers ópticos estão vendo as vantagens do material em seus designs

Engels Portugees
seeing vendo
advantages vantagens
material material
in em
designers designers
of do
designs designs
are estão
the os

EN With great energy and passion, she was instrumental in the development of more than 300 optical glass types for applications including high quality camera lenses, optical instruments, ophthalmic lenses, and fiber optics

PT Com grande energia e paixão, ela foi fundamental no desenvolvimento de mais de 300 tipos de vidro óptico para aplicações que incluem lentes de câmera de alta qualidade, instrumentos ópticos, lentes oftálmicas e fibras ópticas

Engels Portugees
energy energia
development desenvolvimento
glass vidro
applications aplicações
camera câmera
lenses lentes
instruments instrumentos
fiber fibras
optical óptico
quality qualidade
including incluem
was foi
great grande
high alta
more mais
and e
of de

EN The In-Sight 7800 with its powerful onboard processing and advanced algorithms, including the OCRMax optical character and optical verification tool, delivers over 99% accuracy on even the most compromised codes.

PT O In-Sight 7800, com seu poderoso processamento interno e algoritmos avançados, incluindo o caractere óptico OCRMax e a ferramenta de verificação óptica, oferece mais de 99% de precisão, mesmo nos códigos mais comprometidos.

Engels Portugees
powerful poderoso
processing processamento
advanced avançados
algorithms algoritmos
verification verificação
accuracy precisão
codes códigos
including incluindo
tool ferramenta
optical óptico
delivers oferece
the o
even mesmo
and e
in de

EN pen, ink, notepad, notebook, writing, letters, business, paper, writing instrument, close-up Public Domain

PT óculos, livro, leitura, estudo, aprendizagem, educação, negócios, luz do sol, publicação, papel Public Domain

Engels Portugees
business negócios
domain domain
public public
paper papel

EN brown, pencil, wooden, ruler, blueprint, architecture, architectural, architect, plan, instrument of measurement Public Domain

PT sessão de brainstorming, criativa, designers, sessão, pessoas, trabalho, mãos, negócios, idéias, trabalho em equipe Public Domain

Engels Portugees
of de
domain domain
public public

EN snare, drum, musical, instrument, sticks, sound, indoors, still life, kitchen utensil, food and drink Public Domain

PT polonês, donuts, paczki, tradicional, tradição, Polônia, açúcar, pó, em pó, quinta-feira gorda Public Domain

Engels Portugees
indoors em
domain domain
public public
food a

EN vector icon illustration public transportation public transport public transport travel transport public

PT em formação rede comunicação documento tecnologia internet digital dados computador papel

EN From the outset, Belo Sun has faced numerous lawsuits regarding the Volta Grande Project filed by the Federal Public Prosecutor?s Office, the State Public Prosecutor?s Office, the State Public Defender?s Office, and the Union Public Defender?s Office

PT Desde o início, Belo Sun enfrentou inúmeras ações judiciais relacionadas ao Projeto Volta Grande, movidas pelo Ministério Público Federal, Ministério Público Estadual, Defensoria Pública Estadual e Defensoria Pública da União

Engels Portugees
belo belo
faced enfrentou
grande grande
project projeto
union união
federal federal
the o
state estadual
from desde
by pelo
and e
regarding a
public público

EN Keyword Tool is free online keyword research instrument that uses Google Autocomplete to generate hundreds of relevant long-tail keywords for any topic.

PT A Keyword Tool é um instrumento de pesquisa de palavras-chave on-line gratuito que usa a ferramenta de Autocomplete do Google como um gerador de palavras-chave precisas e relevantes para qualquer tópico.

Engels Portugees
free gratuito
online on-line
instrument instrumento
autocomplete autocomplete
tool ferramenta
is é
uses usa
topic tópico
google google
research pesquisa
generate gerador
relevant relevantes
of do

EN BLEU is, however, a valid instrument to measure the effect of engine trainings and – to some extent – to compare the engines of different MT providers

PT O BLEU é, no entanto, um instrumento válido para medir o efeito das formações dos motores e, até certo ponto, para comparar os motores de diferentes fornecedores de tradução automática

Engels Portugees
however entanto
instrument instrumento
valid válido
effect efeito
providers fornecedores
is é
a um
different diferentes
compare comparar
and e
engines motores
of de
measure medir
the o
to até

EN This allows us to quickly assemble translation and review teams to support you with instrument development, planning, and the translation needs of your study.

PT Isto permite-nos reunir rapidamente equipas de tradução e revisão para o apoiar no desenvolvimento de instrumentos, no planeamento e nas necessidades de tradução do seu estudo.

Engels Portugees
allows permite
quickly rapidamente
instrument instrumentos
needs necessidades
us nos
development desenvolvimento
the o
to support apoiar
review revisão
planning planeamento
to nas
study estudo
this isto
teams equipas
translation tradução
and e
of do

EN By engaging early in the instrument development process, we can help you plan for, and reduce the cost of, future translation.

PT Ao participar logo de início no processo de desenvolvimento de instrumentos, podemos ajudá-lo no planeamento e na redução dos custos de tradução futuros.

Engels Portugees
instrument instrumentos
reduce redução
future futuros
development desenvolvimento
process processo
we can podemos
cost custos
and e
of de
translation tradução
the dos

EN A rake-like instrument, usually made of teeth or bone, was used to break the skin; then a flat-edged blade was used to tap in the dye, creating a tattoo with a scarred, chiselled appearance

PT Um instrumento parecido com um ciscador, geralmente feito de dentes ou osso, era usado para romper a pele; em seguida uma lâmina plana afiada era usada para injetar a tinta, criando uma tatuagem com uma aparência cinzelada cicatrizada

Engels Portugees
instrument instrumento
made feito
teeth dentes
bone osso
skin pele
blade lâmina
creating criando
tattoo tatuagem
appearance aparência
flat plana
usually geralmente
or ou
like parecido
a um
was era
used usado
in em
the a
of de

EN Miller's proficiency on his main instrument, the electric bass, is… read more

PT Miller foi treinado classicamente como clarinetista, e toca também clarinete baixo, teclado, saxofone e guitarra, além de ser um cantor … leia mais

EN You can’t talk about music in Phoenix without mentioning the long-celebrated Musical Instrument Museum

PT Nãopara falar de música em Phoenix sem mencionar o celebrado Musical Instrument Museum (Museu do Instrumento Musical)

Engels Portugees
instrument instrumento
phoenix phoenix
without sem
the o
music música
musical musical
museum museu
in em
talk para

EN You can also experience a musical concert here, believe it or not! In the caves, you can hear the sounds of nature’s largest musical instrument, otherwise known as The Great Stalacpipe Organ

PT Você também pode assistir a um concerto de música aqui, acredite ou não! Nas cavernas, você pode ouvir os sons do maior instrumento musical da natureza, também conhecido como The Great Stalacpipe Organ (Grande Órgão de Estalactites)

Engels Portugees
concert concerto
believe acredite
caves cavernas
instrument instrumento
known conhecido
a um
musical musical
or ou
sounds sons
great great
you você
also também
hear ouvir
can pode
here aqui
the os
largest maior
as como
of do

EN You can’t talk about music in Phoenix without mentioning the long-celebrated Musical Instrument Museum

PT Nãopara falar de música em Phoenix sem mencionar o celebrado Musical Instrument Museum (Museu do Instrumento Musical)

Engels Portugees
instrument instrumento
phoenix phoenix
without sem
the o
music música
musical musical
museum museu
in em
talk para

EN You can also experience a musical concert here, believe it or not! In the caves, you can hear the sounds of nature’s largest musical instrument, otherwise known as The Great Stalacpipe Organ

PT Você também pode assistir a um concerto de música aqui, acredite ou não! Nas cavernas, você pode ouvir os sons do maior instrumento musical da natureza, também conhecido como The Great Stalacpipe Organ (Grande Órgão de Estalactites)

Engels Portugees
concert concerto
believe acredite
caves cavernas
instrument instrumento
known conhecido
a um
musical musical
or ou
sounds sons
great great
you você
also também
hear ouvir
can pode
here aqui
the os
largest maior
as como
of do

EN The Commission spoke to the Ministers about borrowing operations with SURE, the European temporary support instrument for mitigating the risk of unemployment in the event of an emergency

PT A Comissão informou os ministros sobre as operações de contração de empréstimos ao abrigo do SURE, o instrumento europeu de apoio temporário para mitigar os riscos de desemprego em caso de emergência

Engels Portugees
commission comissão
ministers ministros
operations operações
european europeu
temporary temporário
instrument instrumento
risk riscos
unemployment desemprego
emergency emergência
in em
of do
the o
about sobre

EN It shall not be amended or modified except by written instrument duly executed by each of the parties

PT Este Acordo não deve ser ratificado ou modificado, salvo por instrumento escrito e devidamente executado pelas partes

Engels Portugees
modified modificado
except salvo
instrument instrumento
duly devidamente
executed executado
or ou
be ser
written escrito
of partes
the este
by pelas

EN Like most brokers, Admiral Markets takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.

PT Tal como a maioria dos corretores,, Admiral Markets retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

Engels Portugees
brokers corretores
instrument instrumento
spread spread
takes que
is é
markets markets
fee taxa
buy compra
sell venda
a um
difference diferença
price preço
the o
and e
of do

EN Like most brokers, AvaTrade takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.

PT Tal como a maioria dos corretores,, AvaTrade retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

Engels Portugees
brokers corretores
avatrade avatrade
instrument instrumento
spread spread
takes que
is é
fee taxa
buy compra
sell venda
a um
difference diferença
price preço
the o
and e
of do

EN Like most brokers, Ayondo takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.

PT Tal como a maioria dos corretores,, Ayondo retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

Engels Portugees
brokers corretores
instrument instrumento
spread spread
takes que
is é
fee taxa
buy compra
sell venda
a um
difference diferença
price preço
the o
and e
of do

EN Like most brokers, Core Spreads takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.

PT Tal como a maioria dos corretores,, Core Spreads retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

Engels Portugees
brokers corretores
instrument instrumento
spread spread
takes que
is é
fee taxa
buy compra
sell venda
core core
a um
difference diferença
price preço
the o
and e
of do

EN Like most brokers, City Index takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.

PT Tal como a maioria dos corretores,, City Index retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

Engels Portugees
brokers corretores
city city
index index
instrument instrumento
spread spread
takes que
is é
fee taxa
buy compra
sell venda
a um
difference diferença
price preço
the o
and e
of do

EN Like most brokers, EasyMarkets takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.

PT Tal como a maioria dos corretores,, EasyMarkets retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

Engels Portugees
brokers corretores
instrument instrumento
spread spread
takes que
is é
fee taxa
buy compra
sell venda
a um
difference diferença
price preço
the o
and e
of do

EN Like most brokers, IG takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.

PT Tal como a maioria dos corretores,, IG retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

Engels Portugees
brokers corretores
instrument instrumento
spread spread
takes que
is é
fee taxa
buy compra
sell venda
a um
difference diferença
price preço
the o
and e
of do

EN Like most brokers, London Capital Group takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.

PT Tal como a maioria dos corretores,, London Capital Group retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

Engels Portugees
brokers corretores
london london
capital capital
group group
instrument instrumento
spread spread
takes que
is é
fee taxa
buy compra
sell venda
a um
difference diferença
price preço
the o
and e
of do

EN Like most brokers, Markets.com takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.

PT Tal como a maioria dos corretores,, Markets.com retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

Engels Portugees
brokers corretores
instrument instrumento
spread spread
takes que
is é
markets markets
fee taxa
buy compra
sell venda
a um
difference diferença
price preço
the o
and e
of do
like com

EN Like most brokers, Pepperstone takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.

PT Tal como a maioria dos corretores,, Pepperstone retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

Engels Portugees
brokers corretores
instrument instrumento
pepperstone pepperstone
spread spread
takes que
is é
fee taxa
buy compra
sell venda
a um
difference diferença
price preço
the o
and e
of do

EN Like most brokers, SpreadEx takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.

PT Tal como a maioria dos corretores,, SpreadEx retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

Engels Portugees
brokers corretores
instrument instrumento
spread spread
takes que
is é
fee taxa
buy compra
sell venda
a um
difference diferença
price preço
the o
and e
of do

EN Like most brokers, ThinkMarkets takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.

PT Tal como a maioria dos corretores,, ThinkMarkets retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

Engels Portugees
brokers corretores
instrument instrumento
spread spread
takes que
is é
fee taxa
buy compra
sell venda
a um
difference diferença
price preço
the o
and e
of do

EN Like most brokers, UFX takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.

PT Tal como a maioria dos corretores,, UFX retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

Engels Portugees
brokers corretores
ufx ufx
instrument instrumento
spread spread
takes que
is é
fee taxa
buy compra
sell venda
a um
difference diferença
price preço
the o
and e
of do

EN Like most brokers, XTB takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.

PT Tal como a maioria dos corretores,, XTB retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

Engels Portugees
brokers corretores
xtb xtb
instrument instrumento
spread spread
takes que
is é
fee taxa
buy compra
sell venda
a um
difference diferença
price preço
the o
and e
of do

EN We have the commitment to offer opportunities for career growth and we believe in mobility as a powerful instrument for culture and the development of people.

PT Temos o compromisso em oferecer oportunidades de crescimento e acreditamos na mobilidade como instrumento poderoso para a cultura e o desenvolvimento das pessoas.

Engels Portugees
commitment compromisso
mobility mobilidade
powerful poderoso
instrument instrumento
people pessoas
we believe acreditamos
opportunities oportunidades
growth crescimento
culture cultura
development desenvolvimento
we temos
in em
the o
of de
to oferecer
and e
as como

EN ”, where we see members of the Rolling Stones, or artists in an orchestra, playing online, each in their homes, an instrument, show something important

PT ”, em que vemos membros dos Rolling Stones, ou artistas em uma orquestra, tocando online, cada um em suas casas, um instrumento, mostram algo importante

EN It?s All in one instrument and authors continue to improve it last 5 years

PT É um instrumento tudo em um e os autores continuam a aprimorá-lo nos últimos 5 anos

Engels Portugees
instrument instrumento
authors autores
last últimos
it lo
in em
and e
years anos
one um
to a

Toont 50 van 50 vertalingen