EN Lady Oxford refused to go into the air-raid shelter, and this familiar figure would sit in the Thames Foyer late into the night, chatting and playing bridge with anyone brave enough to join her.
Vertaal "lady oxford refused" naar Portugees
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "lady oxford refused" van Engels naar Portugees
Vertaling van Engels naar Portugees van lady oxford refused
Engels
Portugees
PT Lady Oxford não quis buscar refúgio no abrigo antiaéreo durante os alertas, por isso era vista com frequência no Thames Foyer tarde da noite, conversando e jogando bridge com quem fosse corajoso suficiente para juntar-se a ela.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| oxford | oxford |
| shelter | abrigo |
| foyer | foyer |
| late | tarde |
| night | noite |
| playing | jogando |
| bridge | bridge |
| join | juntar |
| thames | thames |
| in | no |
| and | e |
| the | os |
| would | se |
| chatting | conversando |
EN Socialite and author, Margot, Lady Oxford, moved into The Savoy after her London home was bombed during World War II
PT Margot Asquith, condessa de Oxford, socialite e autora, mudou-se para o Savoy após sua casa londrina ser atingida pelos bombardeios da Segunda Guerra Mundial
| Engels | Portugees |
|---|---|
| margot | margot |
| oxford | oxford |
| savoy | savoy |
| world | mundial |
| the | o |
| war | guerra |
| moved | mudou |
| home | casa |
| and | e |
| after | após |
EN Lady Antebellum was the name of the American country trio that changed its name to Lady A on 11 June 2020, amid the George Floyd protests. The trio originally formed in Nashville, Tennesse… read more
PT Lady Antebellum é um trio country rock/country pop formado em 2006, em Nashville, Tennessee. O som desse trio parece se muito com o Rock Alternativo inglês como Travis, Keane, Snow Patrol, … leia mais
EN Lady Antebellum was the name of the American country trio that changed its name to Lady A on 11 June 2020, amid the George Floyd protests. The trio originally formed in Nashville, Tennessee, in 2006 by Charles Kelley (lead and backgro… read more
PT Lady Antebellum é um trio country rock/country pop formado em 2006, em Nashville, Tennessee. O som desse trio parece se muito com o Rock Alternativo inglês como Travis, Keane, Snow Patrol, Coldplay, porém eles são country apenas tem ar… leia mais
EN Lady Antebellum was the name of the American country trio that changed its name to Lady A on 11 June 2020, amid the George Floyd protests
PT Lady Antebellum é um trio country rock/country pop formado em 2006, em Nashville, Tennessee
| Engels | Portugees |
|---|---|
| trio | trio |
| a | um |
| country | country |
EN Lady Antebellum was the name of the American country trio that changed its name to Lady A on 11 June 2020, amid the George Floyd protests. The trio originally formed in Nashville, Tennesse… read more
PT Lady Antebellum é um trio country rock/country pop formado em 2006, em Nashville, Tennessee. O som desse trio parece se muito com o Rock Alternativo inglês como Travis, Keane, Snow Patrol, … leia mais
EN Lady Antebellum was the name of the American country trio that changed its name to Lady A on 11 June 2020, amid the George Floyd protests. The trio originally formed in Nashville, Tennessee, in 2006 by Charles Kelley (lead and backgro… read more
PT Lady Antebellum é um trio country rock/country pop formado em 2006, em Nashville, Tennessee. O som desse trio parece se muito com o Rock Alternativo inglês como Travis, Keane, Snow Patrol, Coldplay, porém eles são country apenas tem ar… leia mais
EN Lady Antebellum was the name of the American country trio that changed its name to Lady A on 11 June 2020, amid the George Floyd protests
PT Lady Antebellum é um trio country rock/country pop formado em 2006, em Nashville, Tennessee
| Engels | Portugees |
|---|---|
| trio | trio |
| a | um |
| country | country |
EN For minors with connecting flights, the handling agent in the origin airport will inform on the possibility that at the frontier in the next stage the minor will be refused departure from the country if the necessary documentation is not presented
PT No caso de menores com voos de ligação, o agente de handling irá informar no aeroporto de origem da possibilidade de que no posto fronteiriço da seguinte escala recusem a saída do território caso não apresentem a documentação necessária
| Engels | Portugees |
|---|---|
| connecting | ligação |
| flights | voos |
| agent | agente |
| origin | origem |
| airport | aeroporto |
| inform | informar |
| possibility | possibilidade |
| documentation | documentação |
| country | território |
| minors | menores |
| the | o |
| if | caso |
| will | irá |
| is | seguinte |
| that | que |
EN Founded in 1980 in Dallas, the club owes its name to Samuel Maverick, a Texas landowner who refused to brand his cattle. This name has become a symbol of independence and dissidence.
PT Fundado em 1980 em Dallas, o clube deve seu nome a Samuel Maverick, um proprietário de terras do Texas que se recusou a marcar seu gado. Este nome se tornou um símbolo de independência e dissidência.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| founded | fundado |
| dallas | dallas |
| club | clube |
| samuel | samuel |
| texas | texas |
| symbol | símbolo |
| independence | independência |
| a | um |
| owes | deve |
| in | em |
| name | nome |
| the | o |
| this | este |
| become | se |
| of | do |
| and | e |
EN Decades of reckless oil drilling by Chevron have destroyed 1,700 square miles of land in the Ecuadorian Amazon, but the company has refused to pay for the damage or clean up the land despite losing a lawsuit ten years ago.
PT Décadas de perfuração imprudente de petróleo pela Chevron destruíram 1,700 milhas quadradas de terras na Amazônia equatoriana, mas a empresa se recusou a pagar pelos danos ou limpar a terra, apesar de perder um processo há dez anos.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| decades | décadas |
| drilling | perfuração |
| miles | milhas |
| ecuadorian | equatoriana |
| amazon | amazônia |
| company | empresa |
| damage | danos |
| clean | limpar |
| losing | perder |
| or | ou |
| a | um |
| years | anos |
| oil | petróleo |
| has | é |
| despite | apesar |
| the | a |
| ten | dez |
| land | terra |
| of | de |
| but | mas |
EN The federal prosecutor refused, so Kaplan handpicked an attorney from a private firm, Rita Glavin, to prosecute ? a nearly unprecedented legal maneuver.
PT O promotor federal recusou, então Kaplan escolheu um advogado de uma firma privada, Rita Glavin, para processar - uma manobra legal quase sem precedentes.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| federal | federal |
| attorney | advogado |
| the | o |
| a | um |
| legal | legal |
| nearly | de |
EN Donziger?s contempt case is an irregular proceeding in which a private law firm with ties to Chevron is prosecuting him after the US Attorney?s Office for the Southern District of New York refused to take up the case
PT O caso de desacato de Donziger é um processo irregular no qual um escritório de advocacia privado com ligações com a Chevron o está processando depois que o Ministério Público do Distrito Sul de Nova York se recusou a aceitar o caso
| Engels | Portugees |
|---|---|
| donziger | donziger |
| office | escritório |
| southern | sul |
| district | distrito |
| new | nova |
| york | york |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| of | do |
EN So first of all, they refused to pay the judgement, right?
PT Então, em primeiro lugar, eles se recusaram a pagar a sentença, certo?
| Engels | Portugees |
|---|---|
| the | a |
| pay | pagar |
| first | primeiro |
| right | certo |
EN He also refused to consider any of the environmental evidence that the Ecuadorian court relied on to find Chevron liable
PT Ele também se recusou a considerar qualquer evidência ambiental em que o tribunal equatoriano se baseou para declarar a responsabilidade da Chevron
| Engels | Portugees |
|---|---|
| environmental | ambiental |
| evidence | evidência |
| court | tribunal |
| liable | responsabilidade |
| the | o |
| also | também |
EN And in this case, the professional prosecutor refused to bring the case ? and, I think, for good reason, again, because I don?t think ? this is all about me doing my job as a lawyer and trying to defend my clients? rights
PT E, neste caso, o promotor profissional se recusou a trazer o caso - e, eu acho, por uma boa razão, novamente, porque eu não acho - isso é tudo sobre eu fazer meu trabalho como advogado e tentar defender meus clientes ' direitos
| Engels | Portugees |
|---|---|
| think | acho |
| good | boa |
| lawyer | advogado |
| trying | tentar |
| defend | defender |
| clients | clientes |
| rights | direitos |
| reason | razão |
| is | é |
| i | eu |
| again | novamente |
| professional | profissional |
| the | o |
| a | uma |
| this | neste |
| and | e |
| to bring | trazer |
| because | porque |
| my | meus |
| about | sobre |
EN Chevron has refused to comply with mandated cleanup in Thailand, U.S., Argentina, Nigeria, Ecuador, Venezuela, Poland, Azerbaijan, Romania, Brazil, Burma, Cambodia, China, E. Timor/Myanmar, and Ghana;
PT A Chevron se recusou a cumprir a limpeza obrigatória na Tailândia, EUA, Argentina, Nigéria, Equador, Venezuela, Polônia, Azerbaijão, Romênia, Brasil, Birmânia, Camboja, China, Timor Leste / Mianmar e Gana;
| Engels | Portugees |
|---|---|
| thailand | tailândia |
| argentina | argentina |
| nigeria | nigéria |
| ecuador | equador |
| venezuela | venezuela |
| poland | polônia |
| romania | romênia |
| cambodia | camboja |
| myanmar | mianmar |
| ghana | gana |
| timor | timor |
| brazil | brasil |
| china | china |
| to | a |
| e | e |
| comply | cumprir |
EN The action by the Attorney General?s Office is an overt favor to Chevron, who has refused to recognize the judgment handed down by the Ecuadorian judicial system
PT A ação da Procuradoria-Geral da República é um evidente favor à Chevron, que se negou a reconhecer a sentença proferida pela justiça equatoriana
| Engels | Portugees |
|---|---|
| action | ação |
| general | geral |
| favor | favor |
| ecuadorian | equatoriana |
| is | é |
| an | um |
| has | da |
| recognize | reconhecer |
| the | a |
EN Similarly, access to your data may be refused if making the information available would reveal personal information about another person or if we are legally prevented from disclosing such information.
PT Da mesma forma, o acesso aos seus dados pode ser recusado se a disponibilização das informações revelar informações pessoais sobre outra pessoa ou se formos impedidos por lei de divulgar essas informações.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| reveal | revelar |
| disclosing | divulgar |
| access | acesso |
| data | dados |
| if | se |
| or | ou |
| information | informações |
| be | ser |
| the | o |
| personal | pessoais |
| another | outra |
| person | pessoa |
| we | formos |
| your | seus |
| may | pode |
| such | de |
| about | sobre |
EN And yet, the Vujicic family was destined to cope with both the challenge and blessing of raising a son who refused to allow his physical condition to limit his lifestyle.
PT No entanto, a família Vujicic estava destinada a enfrentar tanto o desafio como a bênção de criar um filho que se recusasse a permitir que a sua condição física limitasse o seu estilo de vida.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| family | família |
| blessing | bênção |
| physical | física |
| condition | condição |
| lifestyle | estilo de vida |
| challenge | desafio |
| a | um |
| was | estava |
| allow | permitir |
| of | de |
| son | filho |
| the | o |
EN Female driver Irina Sidorkova, slated to contest the W Series support race in Austin this weekend, was refused a visa by US authorities.
PT A piloto feminina Irina Sidorkova, programada para disputar a corrida de apoio da Série W em Austin neste fim de semana, teve seu visto recusado pelas autoridades americanas.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| female | feminina |
| w | w |
| series | série |
| support | apoio |
| austin | austin |
| visa | visto |
| authorities | autoridades |
| weekend | fim de semana |
| us | americanas |
| was | teve |
| the | a |
| in | em |
| this | neste |
| by | pelas |
EN Tom began his career as a consultant for McKinsey & Company and holds a degree in Economics and History from the University of Oxford
PT Iniciou a carreira como consultor para a McKinsey & Company, sendo formado em Economia e História pela Universidade de Oxford
| Engels | Portugees |
|---|---|
| began | iniciou |
| career | carreira |
| consultant | consultor |
| mckinsey | mckinsey |
| history | história |
| oxford | oxford |
| amp | amp |
| company | company |
| economics | economia |
| in | em |
| university | universidade |
| the | a |
| as | como |
| of | de |
| and | e |
EN With “Skyping” taking its place in the Oxford English Dictionary alongside other tech-inspired terms such as “Googling,” “Whatsapping” and “Facetiming?.
PT Termos como ?Skyping? foram inseridos no Oxford English Dictionary, juntamente com outros termos de inspiração tecnológica, como ?Googling?, ?Whatsapping? e ?Facetiming?.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| other | outros |
| tech | tecnológica |
| english | english |
| with | juntamente |
| and | e |
| terms | termos |
| in | no |
| as | como |
| its | foram |
EN An Oxford University graduate and 2016 Mandela Washington Fellow, Aina was a 2019 speaker and Next Generation Delegate at the Global Food Security Symposium.
PT Formado pela Universidade de Oxford e bolsista da Bolsa de Estudos Mandela Washington em 2016, Aina foi palestrante em 2019 e delegado da próxima geração no Simpósio Global de Segurança Alimentar.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| oxford | oxford |
| university | universidade |
| washington | washington |
| generation | geração |
| global | global |
| security | segurança |
| was | foi |
| at | no |
| the | pela |
| and | e |
| food | a |
| next | de |
EN The museum's front entrance at 26 Oxford Street is not accessible
PT A entrada da frente do museu na 26 Oxford Street não é acessível
| Engels | Portugees |
|---|---|
| museums | museu |
| oxford | oxford |
| is | é |
| entrance | entrada |
| at | na |
| accessible | acessível |
| street | street |
| the | a |
| front | frente |
| not | não |
EN Mr. Weber holds a BA in English from Denison University, Ohio and an MFA in Writing and Literature from Antioch College, Oxford.
PT Tem um BA em inglês pela Denison University, Ohio, e um MFA em Writing and Literature pelo Antioch College, Oxford.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| ba | ba |
| ohio | ohio |
| mfa | mfa |
| oxford | oxford |
| in | em |
| holds | tem |
| a | um |
| and | and |
| college | college |
| university | university |
| writing | writing |
| english | inglês |
| from | pela |
EN Instead of a news editor just fixing every single omitted Oxford comma, she will prevent further issues by training her writers to use commas properly in all future assignments.
PT No caso de um revisor editorial, em vez de simplesmente corrigir cada vírgula omitida, ele pode evitar que o problema se repita ensinando os redatores a usar a vírgula corretamente em seus próximos artigos.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| fixing | corrigir |
| comma | vírgula |
| prevent | evitar |
| properly | corretamente |
| future | próximos |
| a | um |
| issues | problema |
| use | usar |
| in | em |
| of | de |
| instead | em vez de |
EN Oxford United won on penalty kicks following normal time and advance to Second round.
PT Oxford United ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Second round.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| oxford | oxford |
| normal | normal |
| united | united |
| and | e |
| time | tempo |
| to | a |
| on | dentro |
| won | do |
EN According to the Oxford Dictionary Plagiarism is:
PT De acordo com o Dicionário Oxford, o plágio é:
| Engels | Portugees |
|---|---|
| oxford | oxford |
| dictionary | dicionário |
| plagiarism | plágio |
| the | o |
| is | é |
EN Michèle earned a bachelor’s degree in social studies from Harvard University and a master’s degree in international relations from Balliol College, Oxford University, where she was a Newton-Tatum scholar.
PT Michèle é bacharel em estudos sociais pela Harvard University e tem mestrado em relações internacionais pelo Balliol College, Oxford University, onde foi bolsista da Newton-Tatum.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| studies | estudos |
| social | sociais |
| masters | mestrado |
| relations | relações |
| international | internacionais |
| was | foi |
| in | em |
| harvard | harvard |
| university | university |
| college | college |
| where | onde |
| and | e |
| a | tem |
EN She earned a PhD in economics from Harvard University, a master’s degree in physics and philosophy from the University of Oxford where she was a Marshall Scholar, and a bachelor?s degree in electrical engineering from MIT.
PT Ela obteve um PhD em economia pela Harvard University, um mestrado em física e filosofia pela University of Oxford, onde foi bolsista Marshall, e um bacharelado em engenharia elétrica pelo MIT.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| economics | economia |
| masters | mestrado |
| physics | física |
| philosophy | filosofia |
| oxford | oxford |
| marshall | marshall |
| a | um |
| engineering | engenharia |
| of | of |
| mit | mit |
| in | em |
| harvard | harvard |
| was | foi |
| university | university |
| where | onde |
| electrical | elétrica |
| and | e |
EN 3rd fastest time on Oxford Down to Pony Pasture (3:24) 27 October 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Oxford Down to Pony Pasture (3:24) 27 de outubro de 2021
| Engels | Portugees |
|---|---|
| oxford | oxford |
| fastest | mais rápido |
| down | down |
| october | outubro |
EN 2nd fastest time on 41st and 39th: Oxford to Nelson (9:25) 27 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em 41st and 39th: Oxford to Nelson (9:25) 27 de outubro de 2021
| Engels | Portugees |
|---|---|
| oxford | oxford |
| nelson | nelson |
| fastest | mais rápido |
| october | outubro |
| and | and |
EN Tim Cook once said during a talk at Oxford that he believes the success of Apple is its ability to change and know when the company got it wrong.
PT Tim Cook disse certa vez durante uma palestra em Oxford que acredita que o sucesso da Apple é sua capacidade de mudar e saber quando a empresa errou.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| oxford | oxford |
| believes | acredita |
| success | sucesso |
| apple | apple |
| ability | capacidade |
| company | empresa |
| cook | cook |
| is | é |
| said | disse |
| of | de |
| the | o |
| a | uma |
| got | a |
| when | quando |
| and | e |
| know | saber |
EN Kevin has an undergraduate degree from Stanford University and a master's degree from University College, Oxford.
PT Kevin tem uma licenciatura da Universidade de Stanford e um mestrado do University College, Oxford.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| kevin | kevin |
| stanford | stanford |
| masters | mestrado |
| oxford | oxford |
| university | universidade |
| a | um |
| college | college |
| and | e |
EN Prior to Tableau, Andy was a data analyst at the University of Oxford
PT Antes da Tableau, Andy era analista de dados na Universidade de Oxford
| Engels | Portugees |
|---|---|
| andy | andy |
| data | dados |
| analyst | analista |
| oxford | oxford |
| tableau | tableau |
| at | na |
| to | antes |
| university | universidade |
| of | de |
| was | era |
EN That master’s course followed a few years in the mixer doing marketing and PR after an undergraduate degree from Oxford University
PT Esse curso de mestrado seguiu alguns anos no misturador fazendo marketing e relações públicas depois de um curso de graduação na Universidade de Oxford
| Engels | Portugees |
|---|---|
| masters | mestrado |
| followed | seguiu |
| mixer | misturador |
| marketing | marketing |
| oxford | oxford |
| university | universidade |
| course | curso |
| a | um |
| years | anos |
| in | de |
| and | e |
| the | alguns |
EN EE adds 5G to 12 new towns and cities including Aberdeen, Blackpool, Oxford and Porthcawl.
PT A EE anunciou que implementou os serviços 5G em mais 9 locais no Reino Unido, elevando o total para 80. A rede 5G da EE já está ativa há um ano. O
| Engels | Portugees |
|---|---|
| ee | ee |
| cities | locais |
| to | a |
EN Work in the centre of London, surrounded by some of our most exciting customers. See Adyen in action as you walk down Oxford and Regent Street and learn first-hand how we?re impacting businesses.
PT Trabalhe no centro de Londres, cercado por alguns de nossos clientes mais interessantes. Caminhe pela Oxford e a Regent Street e note em primeira mão a diferença que estamos fazendo no varejo.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| london | londres |
| surrounded | cercado |
| customers | clientes |
| oxford | oxford |
| street | street |
| exciting | interessantes |
| hand | mão |
| in | em |
| the | a |
| first | primeira |
| centre | centro |
| of | de |
| our | nossos |
| learn | e |
EN Iberdrola is working with a number of institutions, such as the Oxford Institute for Energy Studies
PT A Iberdrola trabalha com diversas instituições, tal como o Oxford Institute for Energy Studies
| Engels | Portugees |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| working | trabalha |
| institutions | instituições |
| oxford | oxford |
| institute | institute |
| energy | energy |
| a | diversas |
| the | o |
| is | tal |
| as | como |
EN Whether you are talking about the global branding of Oxford University, or the $126 billion portfolio of the University of California, profile is important.
PT Esteja você falando da marca global da Universidade de Oxford ou do portfólio de US$ 126.000 milhões da Universidade da Califórnia, o perfil é importante.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| talking | falando |
| global | global |
| branding | marca |
| oxford | oxford |
| billion | milhões |
| portfolio | portfólio |
| california | califórnia |
| profile | perfil |
| important | importante |
| or | ou |
| is | é |
| the | o |
| you | você |
| university | universidade |
| are | esteja |
| of | do |
EN — ORIGIN Italian, from French glisser ‘to slip, slide’. (Compact Oxford English Dictionary )
PT — ORIGEM italiana, do francês glisser ‘to escorregar, deslizar’ (Compact Oxford English Dictionary )
EN Oxford & Districts Lions Club Named ANZI Top Club Service Award Finalist
PT Lions Clube Oxford & Districts nomeado finalista para o prêmio de Melhor Serviço de Clube do ANZI
| Engels | Portugees |
|---|---|
| oxford | oxford |
| club | clube |
| named | nomeado |
| award | prêmio |
| finalist | finalista |
| amp | amp |
| anzi | anzi |
| top | para |
| service | serviço |
EN Oxford and Districts Lions Club Named ANZI Top Club Service Award Finalist
PT Lions Clube Oxford & Districts nomeado finalista para o prêmio de Melhor Serviço de Clube do ANZI
| Engels | Portugees |
|---|---|
| oxford | oxford |
| club | clube |
| named | nomeado |
| award | prêmio |
| finalist | finalista |
| anzi | anzi |
| service | serviço |
| and | de |
| top | para |
EN Our next finalist for the ANZI Top Club Service Award is the Oxford & Districts Lions Club in District 202E New Zealand
PT O nosso próximo finalista para o Prêmio de Melhor Serviço de Clube do ANZI é o Lions Clube Oxford & Districts do Distrito 202E da Nova Zelândia
| Engels | Portugees |
|---|---|
| finalist | finalista |
| club | clube |
| award | prêmio |
| oxford | oxford |
| district | distrito |
| new | nova |
| anzi | anzi |
| amp | amp |
| the | o |
| is | é |
| service | serviço |
| our | nosso |
EN Stuart is a Chartered Accountant, having trained at KPMG, and has an MA in Mathematics from the University of Oxford.
PT Stuart é contador credenciado, foi treinado na KPMG, e tem um mestrado em matemática pela Universidade de Oxford.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| stuart | stuart |
| accountant | contador |
| trained | treinado |
| mathematics | matemática |
| oxford | oxford |
| at | na |
| is | é |
| a | um |
| in | em |
| university | universidade |
| of | de |
| the | pela |
| and | e |
EN He has a PhD in Anthropology from Cornell University in 1998, a Masters in the Social Sciences from the University of Chicago as a Fulbright Scholar in 1990, and a BA in Geography from Oxford University in 1989.
PT Ele concluiu o doutorado em antropologia pela Cornell University em 1998, mestrado em ciências sociais pela Universidade de Chicago como acadêmico Fulbright em 1990 e bacharelado em geografia pela Universidade de Oxford em 1989.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| phd | doutorado |
| masters | mestrado |
| social | sociais |
| sciences | ciências |
| chicago | chicago |
| geography | geografia |
| oxford | oxford |
| the | o |
| in | em |
| university | universidade |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
EN The museum's front entrance at 26 Oxford Street is not accessible
PT A entrada da frente do museu na 26 Oxford Street não é acessível
| Engels | Portugees |
|---|---|
| museums | museu |
| oxford | oxford |
| is | é |
| entrance | entrada |
| at | na |
| accessible | acessível |
| street | street |
| the | a |
| front | frente |
| not | não |
EN Whether you are talking about the global branding of Oxford University, or the $126 billion portfolio of the University of California, profile is important.
PT Esteja você falando da marca global da Universidade de Oxford ou do portfólio de US$ 126.000 milhões da Universidade da Califórnia, o perfil é importante.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| talking | falando |
| global | global |
| branding | marca |
| oxford | oxford |
| billion | milhões |
| portfolio | portfólio |
| california | califórnia |
| profile | perfil |
| important | importante |
| or | ou |
| is | é |
| the | o |
| you | você |
| university | universidade |
| are | esteja |
| of | do |
EN That master’s course followed a few years in the mixer doing marketing and PR after an undergraduate degree from Oxford University
PT Esse curso de mestrado seguiu alguns anos no misturador fazendo marketing e relações públicas depois de um curso de graduação na Universidade de Oxford
| Engels | Portugees |
|---|---|
| masters | mestrado |
| followed | seguiu |
| mixer | misturador |
| marketing | marketing |
| oxford | oxford |
| university | universidade |
| course | curso |
| a | um |
| years | anos |
| in | de |
| and | e |
| the | alguns |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
lady oxford refused refused refused because york refused he refused tavern refused service prosecutor refused refused to consider professional prosecutor refused he also refused company has refused oxford oxford university oxford english dictionary university of oxford oxford university project oxford astrazeneca omitted oxford comma oxford where she oxford university graduate lady liberty lady michelle obama lady lady liberty’s history lady bird lake old lady lady gaga young lady impressed old lady lady antebellum nice lady my lady red lady star lady gray lady happy young lady worried old lady day a lady thoughtful old lady unique lady hot lady charming lady girl lady female woman lady lady in trastevere lady of victory singer lady gaga former first lady feet of lady splendor of lady
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds