Vertaal internet went public naar Nederlands - Vertaler van Engels naar Nederlands

EN Twenty years ago the Internet went public with the arrival of the 'Digital City' in Amsterdam (DDS). Time to take some action, now that both DDS and Waag exist 20 years, time for a new series called: 'The internet is broken. We have to fix the internet'.

waag.org Kopieer tekst

NL Internetpolitiek speelt een steeds grotere rol in sociaal-politieke beslissingen op alle beleidsterreinen. Stevige kennis op dit gebied is cruciaal.

waag.org Kopieer tekst

Engels	Nederlands
in	in
is	is
with	op
went	een
now	steeds

EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)

goldenfrog.com Kopieer tekst

NL Golden Frog's oprichters, Ron en Carolyn Yokubaitis, zijn internet veteranen die eigenaars zijn van internet bedrijven en hierin opereren sinds het begin van het publieke internet in 1994 (eerder dan de Web!)

goldenfrog.com Kopieer tekst

Engels	Nederlands
founders	oprichters
businesses	bedrijven
internet	internet
in	in
the	de
web	web
and	en
of	van
are	zijn

EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)

goldenfrog.com Kopieer tekst

NL Golden Frog's oprichters, Ron en Carolyn Yokubaitis, zijn internet veteranen die eigenaars zijn van internet bedrijven en hierin opereren sinds het begin van het publieke internet in 1994 (eerder dan de Web!)

goldenfrog.com Kopieer tekst

Engels	Nederlands
founders	oprichters
businesses	bedrijven
internet	internet
in	in
the	de
web	web
and	en
of	van
are	zijn

EN Internet for Refugees through electricity and Measuring Internet and Internet Education for Schools and Public Libraries

internetsociety.be Kopieer tekst

NL Internet voor vluchtelingen door middel van elektriciteit en het meten van Internet en Internetonderwijs voor Scholen en Openbare Bibliotheken

internetsociety.be Kopieer tekst

Engels	Nederlands
internet	internet
refugees	vluchtelingen
electricity	elektriciteit
schools	scholen
public	openbare
libraries	bibliotheken
and	en
for	voor
measuring	meten

EN went up from 29% to 31% (smartphone listening went from 71% to 69% respectively)

podcastinsights.com Kopieer tekst

NL steeg van 29% naar 31% (luisteren naar smartphones ging respectievelijk van 71% naar 69%)

luisteren naar smartphones

podcastinsights.com Kopieer tekst

Engels	Nederlands
went	ging
smartphone	smartphones
respectively	respectievelijk

EN Moreover, we were able to see afterwards what the students had answered to our questions, which gave us a good idea of what went well and what went not so well."

tilburguniversity.edu Kopieer tekst

NL Bovendien konden we achteraf zien wat de studenten op onze vragen hadden geantwoord, waardoor we alsnog een goed beeld kregen van wat goed en minder goed ging."

tilburguniversity.edu Kopieer tekst

Engels	Nederlands
students	studenten
the	de
we	we
our	onze
good	goed
questions	vragen
afterwards	achteraf
went	een
what	wat

EN went up from 29% to 31% (smartphone listening went from 71% to 69% respectively)

podcastinsights.com Kopieer tekst

NL steeg van 29% naar 31% (luisteren naar smartphones ging respectievelijk van 71% naar 69%)

luisteren naar smartphones

podcastinsights.com Kopieer tekst

Engels	Nederlands
went	ging
smartphone	smartphones
respectively	respectievelijk

EN Moreover, we were able to see afterwards what the students had answered to our questions, which gave us a good idea of what went well and what went not so well."

tilburguniversity.edu Kopieer tekst

NL Bovendien konden we achteraf zien wat de studenten op onze vragen hadden geantwoord, waardoor we alsnog een goed beeld kregen van wat goed en minder goed ging."

tilburguniversity.edu Kopieer tekst

Engels	Nederlands
students	studenten
the	de
we	we
our	onze
good	goed
questions	vragen
afterwards	achteraf
went	een
what	wat

EN Take some work from the backlog all the way to done and then ask your team what went well and what went poorly

atlassian.com Kopieer tekst

NL Neem wat werk uit de backlog en voltooi het traject helemaal en vraag dan aan je team wat goed is gegaan en wat slecht is gegaan

atlassian.com Kopieer tekst

Engels	Nederlands
poorly	slecht
backlog	backlog
work	werk
your	je
team	team
well	goed
the	de
and	en
ask	vraag
went	is
what	wat

EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.

tableau.com Kopieer tekst

NL Visualisaties die op Tableau Public zijn gepubliceerd, kunnen door iedereen online worden bekeken. Tableau Public is een platform voor openbare (niet persoonlijke) data.

tableau.com Kopieer tekst

Engels	Nederlands
visualisations	visualisaties
published	gepubliceerd
tableau	tableau
online	online
platform	platform
data	data
is	is
public	openbare
not	niet
for	voor
are	worden
a	een

EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...

myswitzerland.com Kopieer tekst

NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken

myswitzerland.com Kopieer tekst

Engels	Nederlands
holidays	feestdagen
easter	pasen
christmas	kerstmis
august	augustus
canton	kanton
detailed	gedetailleerd
national	nationale
vary	verschillen
public	public
switzerland	zwitserland
on	op
as	als
other	van
to	daarnaast
here	hier
find	en

EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.

hostwinds.com Kopieer tekst

NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.

Opmerking

hostwinds.nl Kopieer tekst

Engels	Nederlands
permissions	machtigingen
check	controleert
accessible	toegankelijk
the	de
containers	containers
link	link
container	container
can	kan
find	vinden
care	zorg
want	wilt
public	openbare
note	opmerking
sure	dat
you	u
if	als

EN These include the environment (air quality and noise pollution), mobility (public transport and traffic management) and public safety (crowd management and monitoring of public spaces).

axis.com Kopieer tekst

NL Dit zijn onder meer het milieu (luchtkwaliteit en geluidsoverlast), mobiliteit (openbaar vervoer en verkeersmanagement) en openbare veiligheid (crowdmanagement en monitoring van de openbare ruimte).

axis.com Kopieer tekst

Engels	Nederlands
mobility	mobiliteit
transport	vervoer
safety	veiligheid
monitoring	monitoring
the	de
environment	milieu
spaces	ruimte
public	openbare
of	van
and	en

EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public

sonix.ai Kopieer tekst

NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek

sonix.ai Kopieer tekst

Engels	Nederlands
ada	ada
discrimination	discriminatie
disabilities	handicap
jobs	banen
schools	scholen
transportation	vervoer
is	is
areas	gebieden
the	de
open	open
against	van
with	op
law	voor
including	inclusief
individuals	personen
public	openbare
life	leven
and	en
a	een
are	zijn

EN Membership of a RIR is required in order to obtain a public AS number. Ownership of public objects (IPv4 and/or IPv6 addresses) is also an essential requirement in order to be entitled to a public AS.

bnix.net Kopieer tekst

NL Om een publiek AS-nummer te kunnen krijgen is lidmaatschap tot een RIR noodzakelijk. Ook het bezit van publieke objecten (IPv4 en/of IPv6 adressen) is primordiaal om aanspraak te kunnen maken op een publiek AS-nummer.

bnix.net Kopieer tekst

Engels	Nederlands
membership	lidmaatschap
public	publiek
objects	objecten
addresses	adressen
is	is
or	of
to	om
be	kunnen
and	en
required	noodzakelijk
of	van
essential	een

EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...

myswitzerland.com Kopieer tekst

NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken

myswitzerland.com Kopieer tekst

Engels	Nederlands
holidays	feestdagen
easter	pasen
christmas	kerstmis
august	augustus
canton	kanton
detailed	gedetailleerd
national	nationale
vary	verschillen
public	public
switzerland	zwitserland
on	op
as	als
other	van
to	daarnaast
here	hier
find	en

EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.

hostwinds.com Kopieer tekst

NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.

Opmerking

hostwinds.nl Kopieer tekst

Engels	Nederlands
permissions	machtigingen
check	controleert
accessible	toegankelijk
the	de
containers	containers
link	link
container	container
can	kan
find	vinden
care	zorg
want	wilt
public	openbare
note	opmerking
sure	dat
you	u
if	als

EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public

sonix.ai Kopieer tekst

NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek

sonix.ai Kopieer tekst

Engels	Nederlands
ada	ada
discrimination	discriminatie
disabilities	handicap
jobs	banen
schools	scholen
transportation	vervoer
is	is
areas	gebieden
the	de
open	open
against	van
with	op
law	voor
including	inclusief
individuals	personen
public	openbare
life	leven
and	en
a	een
are	zijn

EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services

bnix.net Kopieer tekst

NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden

bnix.net Kopieer tekst

Engels	Nederlands
founded	opgericht
belnet	belnet
belgian	belgische
national	nationale
is	is
services	diensten
and	en
the	wordt
well	hoge
by	door
a	een

EN Most Computers on your home network likely have a private IP. Conversely, servers on the internet have a public IP. However, what makes an IP address public, and what makes an IP address private?

hostwinds.com Kopieer tekst

NL De meeste computers op uw thuisnetwerk hebben waarschijnlijk een privé-IP.Omgekeerd hebben servers op internet een openbaar IP.Wat echter een IP-adres open maakt, en wat maakt een IP-adres privé?

hostwinds.nl Kopieer tekst

Engels	Nederlands
likely	waarschijnlijk
address	adres
ip	ip
computers	computers
on	op
servers	servers
internet	internet
the	de
public	openbaar
makes	maakt
what	wat
private	privé
and	en
a	een
have	hebben

EN Public IP address: These servers include a Public IP, meaning none of the dangers or stresses of port forwarding. We place your VPS on the internet as soon as your order it so that you may begin using it right away.

hostwinds.com Kopieer tekst

NL Openbaar IP adres: Deze servers bevatten een openbare IP, wat betekent dat geen van de gevaren of spanningen van de havendoorspoeding.We plaatsen uw VPS op internet zodra uw bestelling het is, zodat u deze meteen kunt gebruiken.

hostwinds.nl Kopieer tekst

Engels	Nederlands
servers	servers
dangers	gevaren
vps	vps
internet	internet
ip	ip
or	of
on	op
order	bestelling
we	we
so	zodat
the	de
address	adres
away	van
that	dat
public	openbare
using	gebruiken
as	zodra

EN Whenever you voluntarily post personal information in public areas on Linguise and on the Internet, like journals, blogs, message boards, and forums, you should be aware that this information can be accessed by the public

linguise.com Kopieer tekst

NL Wanneer u vrijwillig persoonlijke informatie plaatst in openbare ruimtes op Linguise en op internet, zoals tijdschriften, blogs, prikborden en forums, dient u zich ervan bewust te zijn dat deze informatie toegankelijk is voor het publiek

linguise.com Kopieer tekst

Engels	Nederlands
voluntarily	vrijwillig
areas	ruimtes
linguise	linguise
internet	internet
journals	tijdschriften
blogs	blogs
forums	forums
information	informatie
in	in
on	op
aware	bewust
and	en
that	ervan
personal	persoonlijke
public	openbare
like	zoals

EN Whenever you voluntarily post personal information in public areas on Linguise and on the Internet, like journals, blogs, message boards, and forums, you should be aware that this information can be accessed by the public

linguise.com Kopieer tekst

NL Wanneer u vrijwillig persoonlijke informatie plaatst in openbare ruimtes op Linguise en op internet, zoals tijdschriften, blogs, prikborden en forums, dient u zich ervan bewust te zijn dat deze informatie toegankelijk is voor het publiek

linguise.com Kopieer tekst

Engels	Nederlands
voluntarily	vrijwillig
areas	ruimtes
linguise	linguise
internet	internet
journals	tijdschriften
blogs	blogs
forums	forums
information	informatie
in	in
on	op
aware	bewust
and	en
that	ervan
personal	persoonlijke
public	openbare
like	zoals

EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services

bnix.net Kopieer tekst

NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden

bnix.net Kopieer tekst

Engels	Nederlands
founded	opgericht
belnet	belnet
belgian	belgische
national	nationale
is	is
services	diensten
and	en
the	wordt
well	hoge
by	door
a	een

EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services

bnix.net Kopieer tekst

NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden

bnix.net Kopieer tekst

Engels	Nederlands
founded	opgericht
belnet	belnet
belgian	belgische
national	nationale
is	is
services	diensten
and	en
the	wordt
well	hoge
by	door
a	een

EN In this way we contribute to an alternative internet; an internet that is trusted, developed from public values.

waag.org Kopieer tekst

NL Zo dragen we bij aan een alternatief internet; een internet dat vertrouwd wordt en mag worden, vanuit publieke waarden ontwikkeld.

waag.org Kopieer tekst

Engels	Nederlands
alternative	alternatief
internet	internet
developed	ontwikkeld
in	bij
values	waarden
we	we
trusted	vertrouwd
is	wordt
from	vanuit

EN During the second meetup for 'Let's fix the Internet', we want to look at the current state of the Internet: is it still public? And what about the networks, the soft- and hardware? Are they still fixable?

waag.org Kopieer tekst

NL Digitale identiteit is een veelbesproken onderwerp. Maar wat verstaan we er eigenlijk onder? Wouter Welling geeft een overzicht van de vele invalshoeken.

waag.org Kopieer tekst

Engels	Nederlands
is	is
the	de
we	we
what	wat

EN Within 'Fix the Internet', Waag researched the state of the social and public Internet in 2014.

social

waag.org Kopieer tekst

NL Sta jij voor de klas? En vind je onderwerpen als big data, online privacy en encryptie fascinerend, maar ongrijpbaar? Doe dan mee met de teach-the-teachers sessie 'De Baas Op Internet' in de Waag.

waag.org Kopieer tekst

Engels	Nederlands
waag	waag
in	in
the	de
internet	internet
and	en
of	mee

EN Audio visual equipment Business center Internet services Wireless internet connection in public areas Restaurant Lounges/bars Concierge desk Bus parking Car park Free airport shuttle Indoor pool Outdoor pool

myvenuefinder-accor.com Kopieer tekst

NL Audiovisuele apparatuur Zakencentrum Internetservices Draadloos internet in openbare ruimten Restaurant Lounges/bars Conciërgebalie Parkeerplaats voor bus Parkeren Gratis luchthavenshuttle Binnenzwembad Buitenzwembad

myvenuefinder-accor.com Kopieer tekst

Engels	Nederlands
equipment	apparatuur
restaurant	restaurant
lounges	lounges
bars	bars
free	gratis
internet	internet
wireless	draadloos
in	in
public	openbare
bus	bus
park	parkeren

EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other

gdatasoftware.co.uk Kopieer tekst

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

internet	adres al app apparaat apparaten bedrijf bedrijven browser context de delen diensten digitale door draadloos e het internet informatie internet internetbrowser krijgen meer net netwerk netwerken niet nog of online ook platform site sites software surfen technologie toegang tot van de verbinding verbonden vinden web website websites zijn
went	- 4 aan al als biedt bij dag dan dat de deze die dit door een eerste elke en er is gaan geen gemaakt ging gingen goed hadden hebben heeft hele het hoe hun iets ik in in de is jaar kan maar maken meer met mijn na naar naar de niet nog nu of om om te onder ons onze ook op over te tot uit uur van van de van een verder volledig voor waarin was wat we we hebben werd ze zien zijn zo één
public	alle bedrijf beschikbaar bieden delen diensten een eigen gegevens hebben iedereen is jaar media mensen mogelijk netwerk of online open openbaar openbare organisaties persoonlijke public publiek tijd toegang toegankelijk uur verschillende wanneer web website zijn

Engels	Nederlands
choose	kies
your	uw
product	product
g	g
data	data
antivirus	antivirus
internet	internet
mac	mac
edition	edition
android	android
ios	ios
other	anders
total	total
for	voor
privacy	privacy
security	security

Engels	Nederlands
government	overheid
regulations	regelgeving
privacy	privacy
solutions	oplossingen
is	is
promote	promoten
the	de
free	gratis
internet	internet
use	gebruik
on	op
best	beste
continue	blijven
and	en
can	kan
to	creëren

Engels	Nederlands
internet	internet
point	point
infrastructure	infrastructuur
local	plaatselijk
internet traffic	internetverkeer
is	is
physical	fysieke
benefits	voordelen
exchange	wisselen
a	een
increased	te
and	en
its	de

Engels	Nederlands
innovation	innovatie
award	award
year	jaar
internet	network
the	de
has	is
projects	van de
of	van
on	tijdens

Engels	Nederlands
computer	computer
visit	bezoeken
internet connection	internetverbinding
internet	internet
is	is
website	website
or	of
isp	isp
provides	biedt
to	om
surf	surfen
and	en
your	verbinden
ability	vermogen
without	zonder
not	niet
will	kunt
you	u
who	wie
the	ontvangen

Vertaal "internet went public" naar Nederlands

Vertalingen van internet went public

Vertaling van Engels naar Nederlands van internet went public

Vergelijkbare vertalingen

Vertaal internet went public naar een andere taal