Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "hinged cover" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "hinged cover" van Engels naar Nederlands

Vertalingen van hinged cover

"hinged cover" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:

cover aan aantal af alle alleen als bij binnen dan dat de dekken dekking dekt deze die doen door door de dus een een aantal eerste eigen elke en enkele er gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft het hier hoe hoes hun in in de is jouw kunnen maar maken meer met naar niet nog of om om te omslag ons ook op op de over pro te tijdens tot u uit van van de veel verschillende voor voor de vragen waar wat we welke weten wij worden zal ze zelfs zich zien zijn zoals zonder zullen

Vertaling van Engels naar Nederlands van hinged cover

Engels
Nederlands

EN 40 x 40 cm / Only Cover - €24,9540 x 40 cm / Cover including filling - €29,9550 x 50 cm / Only Cover - €34,9550 x 50 cm / Cover including filling - €39,9530 x 50 cm / Only Cover - €24,9530 x 50 cm / Cover including filling - €29,95

NL 40 x 40 cm / Alleen hoes - €24,9540 x 40 cm / Hoes inclusief vulling - €29,9550 x 50 cm / Alleen hoes - €34,9550 x 50 cm / Hoes inclusief vulling - €39,9530 x 50 cm / Alleen hoes - €24,9530 x 50 cm / Hoes inclusief vulling - €29,95

EN with an inscription space, an insert rotated by 30° or with hinged cover.

NL met tekstkader, een 30° gedraaid basiselement of klapdeksel.

Engels Nederlands
or of
with met
an een

EN Shatter-proof, inscribable, with integrated increased contact protection, hinged cover, orientation light, or international compatibility: Gira offers a broad range of socket outlets for installation in the home.

NL Breukvast, met tekstveld, geïntegreerde verhoogde aanrakingsbeveiliging, klapdeksel, oriëntatielicht of internationaal: Gira biedt een groot assortiment aan wandcontactdozen voor de installatie in huis.

Engels Nederlands
integrated geïntegreerde
increased verhoogde
international internationaal
gira gira
offers biedt
broad groot
range assortiment
installation installatie
or of
in in
the de
with met
a een
for voor

EN SCHUKO socket outlet with hinged cover

NL Wandcontactdoos met randaarde en klapdeksel

Engels Nederlands
with met

EN With its new SCHUKO or CEBEC socket outlet with hinged cover, Gira is raising the bar when it comes to convenience.

NL Met een nieuwe wandcontactdoos met randaarde of CEBEC-wandcontactdoos met klapdeksel verlegt Gira de grenzen wat betreft comfort.

Engels Nederlands
gira gira
convenience comfort
or of
the de
with met

EN switches, dimmers and automatic control switches, socket outlets with hinged cover and flush-mounted door stations for the door intercom system or an orientation light

NL schakelaars, dimmers en Automatic-schakelaars, wandcontactdozen met klapdeksel en deurstations inbouw voor de deurintercominstallatie of een oriëntatielicht

Engels Nederlands
switches schakelaars
dimmers dimmers
or of
the de
with met
and en
for voor

EN In dry rooms, electronic devices such as the electronic blind controller from Gira, pushbutton sensors, or the Info Display 2 can also be integrated into the Gira TX_44 design line using an intermediate frame without hinged cover

NL In droge ruimten kunnen elektronische apparaten, zoals de elektronische jaloeziebesturing van Gira, tastsensoren of het info-display 2, ook met overgangsafdekraam zonder klapdeksel in het schakelaarprogramma Gira TX_44 worden geïntegreerd

Engels Nederlands
electronic elektronische
devices apparaten
gira gira
info info
display display
integrated geïntegreerd
in in
or of
the de
from van
as zoals
also ook
without zonder
can kunnen
be worden

EN 2-gang combination switch/SCHUKO socket outlet with hinged cover, Gira TX_44, colour aluminium

NL Tweevoudige combinatie schakelaar/wandcontactdoos met randaarde met klapdeksel, Gira TX_44, kleur aluminium

Engels Nederlands
combination combinatie
switch schakelaar
gira gira
colour kleur
aluminium aluminium
with met

EN SCHUKO socket outlet with hinged cover, Gira TX_44, colour aluminium

NL Wandcontactdoos CEBEC met klapdeksel, Gira TX_44, kleur aluminium

Engels Nederlands
gira gira
colour kleur
aluminium aluminium
with met

EN with an inscription space, an insert rotated by 30° or with hinged cover.

NL met tekstkader, een 30° gedraaid basiselement of klapdeksel.

Engels Nederlands
or of
with met
an een

EN Shatter-proof, inscribable, with integrated increased contact protection, hinged cover, orientation light, or international compatibility: Gira offers a broad range of socket outlets for installation in the home.

NL Breukvast, met tekstveld, geïntegreerde verhoogde aanrakingsbeveiliging, klapdeksel, oriëntatielicht of internationaal: Gira biedt een groot assortiment aan wandcontactdozen voor de installatie in huis.

Engels Nederlands
integrated geïntegreerde
increased verhoogde
international internationaal
gira gira
offers biedt
broad groot
range assortiment
installation installatie
or of
in in
the de
with met
a een
for voor

EN SCHUKO socket outlet with hinged cover

NL Wandcontactdoos met randaarde en klapdeksel

Engels Nederlands
with met

EN With its new SCHUKO or CEBEC socket outlet with hinged cover, Gira is raising the bar when it comes to convenience.

NL Met een nieuwe wandcontactdoos met randaarde of CEBEC-wandcontactdoos met klapdeksel verlegt Gira de grenzen wat betreft comfort.

Engels Nederlands
gira gira
convenience comfort
or of
the de
with met

EN Hinged cover (captive) with „quick-release“

NL Scharnierend deksel (onverliesbaar) met "snelsluiting”

EN All switches, buttons and SCHUKO socket outlets with hinged covers from the Gira Standard 55, E2, and Gira F100 design lines can be installed such that they are protected against water to IP 44 using special seal sets.

NL Alle schakelaars, drukcontacten en wandcontactdozen met randaarde en klapdeksel uit de Gira schakelaarprogramma's Standard 55, E2 en Gira F100 kunnen met behulp van speciale afdichtsets waterdicht IP44 worden geïnstalleerd.

Engels Nederlands
gira gira
standard standard
installed geïnstalleerd
ip ip
switches schakelaars
the de
against van
and en
using met behulp van
with met
be worden

EN You are looking for packaging to fit your products, give-aways or (promotional) gifts? Then our hinged lid boxes, pillow boxes and (straight and reverse) tuck end boxes are just what you need

NL Zoekt u verpakkingen voor uw producten, giveaways of (relatie-)geschenken? Dan zijn onze dozen met klepsluiting, gondeldoosjes en vouwdozen precies wat u nodig heeft

Engels Nederlands
gifts geschenken
packaging verpakkingen
or of
products producten
boxes dozen
our onze
need nodig
just precies
and en
for voor
are zijn
you u
end met
what wat

EN But packaging boxes can also be used to successfully showcase goods in the retail sector: Hinged lid boxes, for example, can be stacked neatly while five panel hangers are easily hung on a display wall

NL Maar ook de artikelpresentatie in de detailhandel wordt door verpakkingen een succes: Dozen met klepsluiting kunnen bijvoorbeeld fantastisch worden gestapeld, terwijl ophangdozen gemakkelijk kunnen worden opgehangen

Engels Nederlands
successfully succes
retail detailhandel
stacked gestapeld
hung opgehangen
packaging verpakkingen
in in
easily gemakkelijk
the de
boxes dozen
but
be worden

EN Artwork information Hinged lid boxes, Free format selection

NL Instructies voor drukgegevens Dozen met klepsluiting, Vrije invoer formaat

Engels Nederlands
boxes dozen
free vrije
format formaat

EN hinged lid boxes with large opening, ideal for flat products

NL Dozen met klepsluiting met een grote opening, ideaal als verpakking voor platte producten

Engels Nederlands
boxes dozen
flat platte
large grote
ideal ideaal
products producten
for voor
opening een
with met

EN Ultimate Performance Ultimate Hinged Knee Brace

NL Ultimate Performance Ultimate kniebeugel met scharnierpunt

Engels Nederlands
performance performance
ultimate ultimate

EN All switches, buttons and SCHUKO socket outlets with hinged covers from the Gira Standard 55, E2, and Gira F100 design lines can be installed in a splash-protected manner to IP 44 using special seal sets.

NL Alle schakelaars, drukcontacten en wandcontactdozen met randaarde en klapdeksel uit de Gira schakelaarprogramma's Standard 55, E2 en Gira F100 kunnen met behulp van speciale afdichtsets spatwaterdicht IP44 worden geïnstalleerd.

Engels Nederlands
gira gira
standard standard
installed geïnstalleerd
ip ip
switches schakelaars
the de
and en
be worden
using met behulp van
with met
a e

EN However, the design line’s switches, buttons and SCHUKO socket outlets with hinged covers can also be installed in damp rooms with IP 44 water protection by using special seal sets

NL De functies schakelaar, drukcontact en wandcontactdoos met randaarde en klapdeksel kunnen echter met behulp van speciale afdichtsets waterdicht IP44 ook in vochtige ruimten worden toegepast

Engels Nederlands
ip ip
in in
the de
with met
and en
can kunnen
be worden
lines van

EN The 1-gang and 2-gang combinations of the SCHUKO socket outlets with hinged covers in pure white glossy and cream white glossy are also available with frame and sealing set as complete sets.

NL De 1-voudige en 2-voudige combinaties van de wandcontactdozen met randaarde en klapdeksel in zuiver wit glanzend en crèmewit glanzend zijn ook samen met afdekraam en afdichtset als complete set verkrijgbaar.

Engels Nederlands
combinations combinaties
pure zuiver
in in
available verkrijgbaar
the de
white wit
with samen
glossy glanzend
as als
complete complete
and en
set set
of van
are zijn

EN All switches, buttons and SCHUKO socket outlets with hinged covers from the Gira Standard 55, E2, and Gira F100 design lines can be installed in a splash-protected manner to IP 44 using special seal sets.

NL Alle schakelaars, drukcontacten en wandcontactdozen met randaarde en klapdeksel uit de Gira schakelaarprogramma's Standard 55, E2 en Gira F100 kunnen met behulp van speciale afdichtsets spatwaterdicht IP44 worden geïnstalleerd.

Engels Nederlands
gira gira
standard standard
installed geïnstalleerd
ip ip
switches schakelaars
the de
and en
be worden
using met behulp van
with met
a e

EN You are looking for packaging to fit your products, give-aways or (promotional) gifts? Then our hinged lid boxes, pillow boxes and (straight and reverse) tuck end boxes are just what you need

NL Zoekt u verpakkingen voor uw producten, giveaways of (relatie-)geschenken? Dan zijn onze dozen met klepsluiting, gondeldoosjes en vouwdozen precies wat u nodig heeft

Engels Nederlands
gifts geschenken
packaging verpakkingen
or of
products producten
boxes dozen
our onze
need nodig
just precies
and en
for voor
are zijn
you u
end met
what wat

EN But packaging boxes can also be used to successfully showcase goods in the retail sector: Hinged lid boxes, for example, can be stacked neatly while five panel hangers are easily hung on a display wall

NL Maar ook de artikelpresentatie in de detailhandel wordt door verpakkingen een succes: Dozen met klepsluiting kunnen bijvoorbeeld fantastisch worden gestapeld, terwijl ophangdozen gemakkelijk kunnen worden opgehangen

Engels Nederlands
successfully succes
retail detailhandel
stacked gestapeld
hung opgehangen
packaging verpakkingen
in in
easily gemakkelijk
the de
boxes dozen
but
be worden

EN Discover how to end a cover letter, review examples of cover letter endings and tips to help you when writing the closing paragraph of your cover letter.

NL Slimme tips die je kunnen helpen om je sollicitatiebrief op de juiste manier te formatteren. Volg deze technieken om een doeltreffende brief te schrijven.

Engels Nederlands
tips tips
letter brief
your je
the de
to om
cover op
help helpen
writing schrijven

EN Learn more about what a cover letter is, how to write a cover letter for legal jobs and discover an example of a legal cover letter that you can refer to.

NL In dit artikel kijken we naar wat analytische vaardigheden zijn, de verschillende soorten vaardigheden en hoe je ze op de juiste manier benadrukt op je cv.

Engels Nederlands
example de
learn en
cover op
to kijken
can vaardigheden
what wat
of artikel
how hoe

EN You'll receive a beautiful front cover, about page, logo usage, typography, color palette, glossary, and back cover.  If you have any additional requests, please ask your chosen designer.

NL Je ontvangt een prachtige omslag, informatiepagina, logo gebruik, typografie, kleurpalet en woordenlijst. Als je aanvullende verzoeken hebt, vraag dit dan aan de designer.

Engels Nederlands
beautiful prachtige
typography typografie
glossary woordenlijst
designer designer
logo logo
requests verzoeken
your je
additional aanvullende
usage gebruik
ask vraag
and en
color de
cover omslag
if als

EN All categoriesLogo design (1)Postcard, flyer or print (1) Poster (3) Infographic (45) Brochure (8)Book cover (10) Magazine cover (4) Typesetting (8) Typesetting with imagery (31) Other book or magazine (5)

NL Alle categorieënLogo-ontwerp (1)Kaart, flyer, of print (1) Poster (3) Infographic (45) Brochure (8)Boekomslag (10) Tijdschriftomslag (4) Typesetting (8) Typesetting met afbeeldingen (31) Overig boek of tijdschrift (5)

Engels Nederlands
design ontwerp
flyer flyer
poster poster
infographic infographic
brochure brochure
imagery afbeeldingen
other overig
print print
all alle
or of
book boek
magazine tijdschrift
with met

EN What’s in the box?Yellow cover, orange cover

NL Inhoud van de verpakking:Geel frontje, oranje frontje

Engels Nederlands
box verpakking
the de
in van
orange oranje
yellow geel

EN With the magazine cover experience, make your audience the stars of your event by featuring them on the cover of a real or fictitious magazine.

NL Zet jouw gasten in de spotlight en laat ze schitteren op de cover van een fictief tijdschrift.

Engels Nederlands
magazine tijdschrift
the de
cover cover
on op
a een

EN Sport plans cover dive accidents worldwide, all year round. They also cover non-diving accidents abroad. Suitable for:

NL Sport plannen dekken duikongevallen wereldwijd, het hele jaar rond. Ze dekken ook niet-duik ongevallen in het buitenland. Geschikt voor:

Engels Nederlands
sport sport
plans plannen
dive duik
worldwide wereldwijd
year jaar
suitable geschikt
they ze
also ook
abroad buitenland
for voor
cover in

EN Pro plans cover dive accidents worldwide, all year round. They include professional liability for instructors, assistant instructors and dive guides. Pro plans also cover non-diving accidents while you are abroad.

NL Pro plannen dekken duikongevallen wereldwijd, het hele jaar rond. Ze omvatten beroepsaansprakelijkheid voor instructeurs, assistent instructeurs en duikgidsen. Pro plannen dekken ook niet-duik ongevallen als je in het buitenland bent.

Engels Nederlands
plans plannen
dive duik
worldwide wereldwijd
instructors instructeurs
assistant assistent
year jaar
pro pro
they ze
abroad buitenland
for voor
professional in
and en

EN This represents a short summary of cover, featuring some of the many benefits available. Exclusions and conditions may also apply, and cover may not be available in all countries.

NL Dit is een korte samenvatting betreffende dekking en laat enkele van de beschikbare voordelen zien. Uitsluitingen en voorwaarden kunnen ook van toepassing zijn en dekking is wellicht niet in alle landen beschikbaar.

Engels Nederlands
benefits voordelen
conditions voorwaarden
countries landen
short korte
summary samenvatting
in in
the de
available beschikbaar
this dit
apply toepassing
be kunnen
and en
a een
may wellicht

EN Album cover designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our designers to make sure you will be fully satisfied with your album cover project.

NL Album cover ontwerpers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. Wij screenen onze ontwerpers om er zeker van te zijn dat je volledig tevreden zult zijn met je album cover project.

Engels Nederlands
album album
designers ontwerpers
professionals professionals
satisfied tevreden
project project
years jarenlange
your je
cover cover
experience ervaring
to om
fully volledig
we wij
our onze
on op
sure dat
you zult
of van
are zijn

EN One of the most profitable and attractive cover designs of all times, the magazine cover design takes a lot of effort to maximize engagement

NL Tijdschrift covers zijn een van de meest winstgevende en aantrekkelijke omslagontwerpen van alle tijden en vergen veel inspanning om de maximale aandacht te trekken

Engels Nederlands
attractive aantrekkelijke
magazine tijdschrift
effort inspanning
the de
to om
maximize maximale
and en
a een

EN From highlighting the headlines to featuring the cover image, it takes both time and patience to design an exclusive magazine cover

NL Van het accentueren van de koppen tot het weergeven van de omslagfoto, het vergt zowel tijd als geduld om een exclusieve tijdschriftomslag te ontwerpen

Engels Nederlands
patience geduld
time tijd
the de
to om
design ontwerpen
exclusive exclusieve
both zowel
cover te
it het
from tot

EN What’s in the box?French cover, British cover

NL Inhoud van de verpakking:Frans frontje, Brits frontje

Engels Nederlands
british brits
box verpakking
the de
in van

EN The Tombow MONO eraser line also has small recesses at the corners of the cover. This small detail protects the cover from tearing,

NL De serie Tombow MONO gum heeft daarnaast ook nog kleine inkepingen aan de hoek van de huls. Dit kleine detail beschermt de huls tegen inscheuren.

Engels Nederlands
mono mono
small kleine
detail detail
protects beschermt
also ook
the de
this dit
has heeft

EN Cover:  seat and backrest with a continuous cover in fabric or leather.

NL Bekleding:  zitting en rugleuning met doorlopende bekleding van stof of leder.

Engels Nederlands
continuous doorlopende
fabric stof
leather leder
or of
and en
with met

EN - 2-Piece - DuPont™ Surlyn© cover - Extremely tough and cut-resistant cover - New 312 large dimple pattern

NL - 2-Piece - DuPont ™ Surlyn® constructie - Extreem duurzaam en snijbestending - Nieuw 312 extra groot dimpel patroon

EN The tailor-made Dust Cover for D4 protects your D4 while it’s stored. The cover minimizes the risk of dust finding its way into the generator’s ventilation.

NL De speciaal gemaakte Dust Cover for D4 beschermt uw D4 tijdens opslag. De stofhoes minimaliseert het risico op het binnendringen van stof in de ventilatie van de generator.

Engels Nederlands
dust stof
protects beschermt
stored opslag
risk risico
ventilation ventilatie
made gemaakte
the de
cover cover
into in
way van de
of van
for tijdens

EN Clear glass cover for the ProDaylight 200/400/800 Air and the ProTungsten Air. The clear glass gives a harder, crisper light effect compared with a frosted glass cover.

NL Сover van helder glas voor de ProDaylight 200/400/800 Air en de ProTungsten Air. Het heldere glas levert een harder, helderder lichteffect vergeleken met een matglas cover.

Transliteratie Sover van helder glas voor de ProDaylight 200/400/800 Air en de ProTungsten Air. Het heldere glas levert een harder, helderder lichteffect vergeleken met een matglas cover.

Engels Nederlands
glass glas
gives levert
air air
cover cover
the de
for voor
a een
compared vergeleken
with met
and en

EN Sport plans cover dive accidents worldwide, all year round. They also cover non-diving accidents abroad. Suitable for:

NL Sport plannen dekken duikongevallen wereldwijd, het hele jaar rond. Ze dekken ook niet-duik ongevallen in het buitenland. Geschikt voor:

Engels Nederlands
sport sport
plans plannen
dive duik
worldwide wereldwijd
year jaar
suitable geschikt
they ze
also ook
abroad buitenland
for voor
cover in

EN Pro plans cover dive accidents worldwide, all year round. They include professional liability for instructors, assistant instructors and dive guides. Pro plans also cover non-diving accidents while you are abroad.

NL Pro plannen dekken duikongevallen wereldwijd, het hele jaar rond. Ze omvatten beroepsaansprakelijkheid voor instructeurs, assistent instructeurs en duikgidsen. Pro plannen dekken ook niet-duik ongevallen als je in het buitenland bent.

Engels Nederlands
plans plannen
dive duik
worldwide wereldwijd
instructors instructeurs
assistant assistent
year jaar
pro pro
they ze
abroad buitenland
for voor
professional in
and en

EN This represents a short summary of cover, featuring some of the many benefits available. Exclusions and conditions may also apply, and cover may not be available in all countries.

NL Dit is een korte samenvatting betreffende dekking en laat enkele van de beschikbare voordelen zien. Uitsluitingen en voorwaarden kunnen ook van toepassing zijn en dekking is wellicht niet in alle landen beschikbaar.

Engels Nederlands
benefits voordelen
conditions voorwaarden
countries landen
short korte
summary samenvatting
in in
the de
available beschikbaar
this dit
apply toepassing
be kunnen
and en
a een
may wellicht

EN One of the most profitable and attractive cover designs of all times, the magazine cover design takes a lot of effort to maximize engagement

NL Tijdschrift covers zijn een van de meest winstgevende en aantrekkelijke omslagontwerpen van alle tijden en vergen veel inspanning om de maximale aandacht te trekken

Engels Nederlands
attractive aantrekkelijke
magazine tijdschrift
effort inspanning
the de
to om
maximize maximale
and en
a een

EN From highlighting the headlines to featuring the cover image, it takes both time and patience to design an exclusive magazine cover

NL Van het accentueren van de koppen tot het weergeven van de omslagfoto, het vergt zowel tijd als geduld om een exclusieve tijdschriftomslag te ontwerpen

Engels Nederlands
patience geduld
time tijd
the de
to om
design ontwerpen
exclusive exclusieve
both zowel
cover te
it het
from tot

EN The cover's inherent weight may mean that it sags to a certain extent. This will be exacerbated when the cover is wet.

NL Het eigen gewicht van het doek kan leiden tot doorhangen van het doek, wat in natte toestand nog wordt versterkt

Engels Nederlands
weight gewicht
mean
cover in
to tot
the wordt

Toont 50 van 50 vertalingen