EN The Tombow MONO eraser line also has small recesses at the corners of the cover. This small detail protects the cover from tearing,
"small detail protects" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
EN The Tombow MONO eraser line also has small recesses at the corners of the cover. This small detail protects the cover from tearing,
NL De serie Tombow MONO gum heeft daarnaast ook nog kleine inkepingen aan de hoek van de huls. Dit kleine detail beschermt de huls tegen inscheuren.
Engels | Nederlands |
---|---|
mono | mono |
small | kleine |
detail | detail |
protects | beschermt |
also | ook |
the | de |
this | dit |
has | heeft |
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
NL Microsoft APT beschermt u tegen inkomende phishing-aanvallen, terwijl PowerDMARC uw domein beschermt tegen spoofing/impersonatie en nepmails die in uw naam naar wie dan ook worden gestuurd. Ze hebben beide een verschillende rol.
Engels | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
protects | beschermt |
attacks | aanvallen |
whereas | terwijl |
powerdmarc | powerdmarc |
domain | domein |
sent | gestuurd |
behalf | naam |
roles | rol |
phishing | phishing |
inbound | inkomende |
and | en |
they | ze |
against | in |
have | hebben |
you | u |
to | ook |
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
NL Microsoft APT beschermt u tegen inkomende phishing-aanvallen, terwijl PowerDMARC uw domein beschermt tegen spoofing/impersonatie en nepmails die in uw naam naar wie dan ook worden gestuurd. Ze hebben beide een verschillende rol.
Engels | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
protects | beschermt |
attacks | aanvallen |
whereas | terwijl |
powerdmarc | powerdmarc |
domain | domein |
sent | gestuurd |
behalf | naam |
roles | rol |
phishing | phishing |
inbound | inkomende |
and | en |
they | ze |
against | in |
have | hebben |
you | u |
to | ook |
EN A simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system, using our call detail recording software for Nortel/Avaya BCM telecoms systems.
NL Een eenvoudige handleiding voor het extraheren van loggegevens voor het opnemen van oproepgegevens van een Nortel BCM-systeem met behulp van onze oproepgegevens-opnamesoftware voor Nortel / Avaya BCM-telecomsystemen.
Engels | Nederlands |
---|---|
guide | handleiding |
bcm | bcm |
system | systeem |
our | onze |
to | opnemen |
extract | extraheren |
simple | eenvoudige |
for | voor |
using | met behulp van |
from | van |
a | een |
EN A simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system, using our call detail recording software for Nortel/Avaya BCM telecoms systems.
NL Een eenvoudige handleiding voor het extraheren van loggegevens voor het opnemen van oproepgegevens van een Nortel BCM-systeem met behulp van onze oproepgegevens-opnamesoftware voor Nortel / Avaya BCM-telecomsystemen.
Engels | Nederlands |
---|---|
guide | handleiding |
bcm | bcm |
system | systeem |
our | onze |
to | opnemen |
extract | extraheren |
simple | eenvoudige |
for | voor |
using | met behulp van |
from | van |
a | een |
EN Keeper Enterprise protects government organizations of all sizes - from small municipalities to large federal agencies.
NL Keeper Enterprise beschermt overheidsinstanties van alle formaten - van kleine gemeentelijke tot grote provinciale instanties.
Engels | Nederlands |
---|---|
protects | beschermt |
keeper | keeper |
enterprise | enterprise |
small | kleine |
large | grote |
sizes | formaten |
agencies | overheidsinstanties |
of | van |
all | alle |
to | tot |
EN KSGC protects organizations of all sizes - from small municipalities and institutions to large federal agencies and campuses
NL KSGC beschermt organisaties van alle formaten: van kleine gemeenschappen en instituten tot grote overheidsbureaus en campussen
Engels | Nederlands |
---|---|
protects | beschermt |
campuses | campussen |
organizations | organisaties |
small | kleine |
large | grote |
sizes | formaten |
and | en |
of | van |
all | alle |
to | tot |
EN A unified, zero-trust cybersecurity platform protects every organization - large and small.
NL Een uniform, zero-trust cyberbeveiligingsplatform beschermt elke organisatie, groot en klein.
Engels | Nederlands |
---|---|
protects | beschermt |
organization | organisatie |
small | klein |
every | elke |
large | groot |
and | en |
unified | een |
EN A unified, zero-trust cybersecurity platform that protects every agency and municipality - large and small
NL Een eenduidig, zero-trust cyberbeveiligingsplatform dat elk bureau en elke gemeenschap beschermt - groot en klein
Engels | Nederlands |
---|---|
protects | beschermt |
agency | bureau |
small | klein |
and | en |
large | groot |
that | dat |
unified | een |
every | elke |
EN Small apartments have their own advantages, even the very small ones you can find in Amsterdam. They are for example cheaper than a large house and often have a favorable location. A small apartment has...
NL Amsterdam is een stad van vele culinaire hoogstandjes en het is gemakkelijk om een restaurant te vinden dat bij je past. Van traditioneel Nederlands eten tot internationale gerechten en alles daartussenin, Amsterdam heeft voor elk...
Engels | Nederlands |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
a | een |
in | het |
house | van |
location | voor |
very | te |
has | heeft |
find | en |
EN A small detail with great effect gives the t-shirt a modern twist: A diagonal drawstring is incorporated on one side of the front part, allowing the torso to be gathered asymmetrically
NL Een klein detail met een geweldig effect geeft het t-shirt een moderne twist: aan de ene kant van het voorste deel is een diagonaal trekkoord opgenomen, waardoor er op de romp asymmetrisch plooien kunnen worden gevormd
Engels | Nederlands |
---|---|
small | klein |
detail | detail |
great | geweldig |
effect | effect |
t-shirt | shirt |
modern | moderne |
drawstring | trekkoord |
incorporated | opgenomen |
side | kant |
shirt | t-shirt |
twist | twist |
is | is |
the | de |
on | op |
be | worden |
EN For instance, when you are trying to light up your island area, or have a table in your kitchen, pendant lights can add that small detail that makes all the difference.
NL Als je bijvoorbeeld je eiland wil verlichten, of als je een tafel hebt in je keuken, dan kan een hanglamp dat kleine detail vormen dat het grote verschil maakt.
Engels | Nederlands |
---|---|
table | tafel |
kitchen | keuken |
small | kleine |
detail | detail |
your | je |
or | of |
in | in |
light up | verlichten |
can | kan |
difference | verschil |
the | vormen |
instance | een |
have | bijvoorbeeld |
EN The Zamnesia badge on the left breast is a small but attractive detail, giving it an element of allure
NL Het Zamnesia-logo op de linkerborst is een klein, maar fancy detail
Engels | Nederlands |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
badge | logo |
small | klein |
detail | detail |
on | op |
is | is |
the | de |
a | een |
but | |
it | maar |
EN Small design detail for a big effect – our kitchen handles.
NL Een klein designkenmerk met een groots effect: onze keukengrepen.
Engels | Nederlands |
---|---|
effect | effect |
small | klein |
our | onze |
a | een |
EN These are just a small sample from our library of 10,000+ questions. The actual questions on this Attention To Detail Test will be non-googleable.
NL Dit zijn slechts een klein voorbeeld uit onze bibliotheek met 10.000+ vragen. De daadwerkelijke vragen hierover Attention To Detail Test zal niet-googleerbaar zijn.
Engels | Nederlands |
---|---|
small | klein |
library | bibliotheek |
detail | detail |
the | de |
to | to |
test | test |
our | onze |
will | zal |
this | dit |
questions | vragen |
a | slechts |
are | zijn |
on | voorbeeld |
EN No detail is too small, we’re in the relentless pursuit of perfection.
NL Geen detail is te klein, we gaan tot het uiterste bij ons streven naar perfectie.
Engels | Nederlands |
---|---|
detail | detail |
small | klein |
perfection | perfectie |
is | is |
in | bij |
EN Keep it simple, because as mentioned above, your logo will be quite small. Consequently, avoid little detail, either in the text or the colors.
NL Houd het eenvoudig, want zoals hierboven vermeld, zal je logo vrij klein zijn. Vermijd daarom weinig details, zowel in de tekst als in de kleuren.
Engels | Nederlands |
---|---|
simple | eenvoudig |
mentioned | vermeld |
quite | vrij |
avoid | vermijd |
detail | details |
your | je |
logo | logo |
in | in |
the | de |
small | klein |
will | zal |
little | weinig |
as | zoals |
be | houd |
it | het |
text | tekst |
EN For instance, when you are trying to light up your island area, or have a table in your kitchen, pendant lights can add that small detail that makes all the difference.
NL Als je bijvoorbeeld je eiland wil verlichten, of als je een tafel hebt in je keuken, dan kan een hanglamp dat kleine detail vormen dat het grote verschil maakt.
Engels | Nederlands |
---|---|
table | tafel |
kitchen | keuken |
small | kleine |
detail | detail |
your | je |
or | of |
in | in |
light up | verlichten |
can | kan |
difference | verschil |
the | vormen |
instance | een |
have | bijvoorbeeld |
EN See our guide to invoicing software for small businesses for more detail on all your options.
NL Raadpleeg onze gids voor factureringssoftware voor kleine bedrijven voor meer informatie over al uw opties.
Engels | Nederlands |
---|---|
guide | gids |
small | kleine |
businesses | bedrijven |
detail | informatie |
options | opties |
our | onze |
your | uw |
for | voor |
more | meer |
EN We believe the best products come from the best attention to detail. Sweat the small stuff.
NL Wij geloven dat de beste producten voortkomen uit de beste aandacht voor detail. Zweet op de kleine dingen.
Engels | Nederlands |
---|---|
believe | geloven |
attention | aandacht |
detail | detail |
sweat | zweet |
small | kleine |
the | de |
we | wij |
stuff | dingen |
best | beste |
products | producten |
EN Cloudflare Access protects internal resources by securing, authenticating and monitoring access per-user and by application.
NL Cloudflare-toegang beschermt interne bronnen door de toegang per gebruiker en per toepassing te beveiligen, te verifiëren en te controleren.
Engels | Nederlands |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
access | toegang |
protects | beschermt |
resources | bronnen |
securing | beveiligen |
monitoring | controleren |
application | toepassing |
user | gebruiker |
internal | interne |
by | door |
per | per |
and | en |
EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.
NL Snelheidsbeperking beschermt tegen denial-of-service-aanvallen, beveiligingsaanvallen door het uitvoeren van een ongepast wachtwoord en andere vormen van misbruik gericht op de toepassingslaag.
Engels | Nederlands |
---|---|
protects | beschermt |
attacks | aanvallen |
password | wachtwoord |
abusive | misbruik |
the | de |
and | en |
other | andere |
against | van |
EN F‑Secure Mobile Security protects your Android phone and tablet against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft. Read more.
NL F-Secure Mobile Security beschermt uw Android-telefoon en ‑tablet tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsfraude. Meer informatie.
EN The app also protects Windows and Android devices at home and on the go
NL De app beschermt ook al uw Windows- en Android-apparaten als u onderweg bent
Engels | Nederlands |
---|---|
protects | beschermt |
windows | windows |
android | android |
devices | apparaten |
the | de |
app | app |
and | en |
EN This mechanism ensures that there's user consent for those files to be accessed, and protects against rogue programs or malware accessing them.
NL Dit mechanisme zorgt ervoor dat er toestemming van de gebruiker is voor toegang tot die bestanden en beschermt tegen malafide programma's of malware die deze benadert.
Engels | Nederlands |
---|---|
mechanism | mechanisme |
user | gebruiker |
consent | toestemming |
files | bestanden |
protects | beschermt |
malware | malware |
accessed | toegang |
or | of |
accessing | toegang tot |
against | van |
and | en |
for | voor |
them | de |
this | dit |
EN In Belgium, where Mailfence is located and our servers hosted, the law protects privacy
NL België, het land waar Mailfence gezeteld is en haar servers heeft, beschikt over verregaande wetgeving omtrent de bescherming van privacy
Engels | Nederlands |
---|---|
is | is |
servers | servers |
law | wetgeving |
privacy | privacy |
belgium | belgië |
the | de |
where | waar |
and | en |
in | over |
EN Its all-metal casing makes it tough and protects the audio from electromagnetic interference
NL De volledig metalen behuizing maakt hem taai en beschermt het geluid tegen elektromagnetische interferentie
Engels | Nederlands |
---|---|
protects | beschermt |
makes | maakt |
the | de |
from | tegen |
all | volledig |
and | en |
EN As you can see, the drive is built into a surrounding bumper that further protects it from drops and dust.
NL Zoals u ziet, is de aandrijving ingebouwd in een omringende bumper die hem verder beschermt tegen druppels en stof.
Engels | Nederlands |
---|---|
further | verder |
protects | beschermt |
drops | druppels |
dust | stof |
built | ingebouwd |
is | is |
the | de |
as | zoals |
into | in |
a | een |
that | die |
from | tegen |
you | u |
and | en |
EN DeepL Pro protects your data and keeps it private
NL DeepL Pro beschermt uw gegevens en houdt ze privé
Engels | Nederlands |
---|---|
pro | pro |
protects | beschermt |
data | gegevens |
keeps | houdt |
deepl | deepl |
private | privé |
and | en |
EN Sender Policy Framework (SPF) protects against sender address forgery, also called spoofing, by allowing a domain owner to publish the IP addresses of the mail servers it uses.
NL Een bericht dat niet door het validatieproces geraakt is niet per definitie frauduleus, maar verdient wel nadere aandacht.
Engels | Nederlands |
---|---|
bericht | |
also | is |
a | een |
by | door |
to | maar |
the | het |
EN We believe that every user has the right to know exactly what threats Mailfence protects or does not protect you from.We therefore composed this generic Mailfence threat model.
NL Wij geloven dat elke gebruiker het recht heeft om precies te weten tegen welke bedreigingen Mailfence wel of niet beschermt. Daarom hebben wij dit generieke Mailfence bedreigingsmodel samengesteld.
Engels | Nederlands |
---|---|
believe | geloven |
user | gebruiker |
composed | samengesteld |
right | recht |
or | of |
protects | beschermt |
we | wij |
has | heeft |
to | om |
threats | bedreigingen |
know | weten |
every | elke |
not | niet |
therefore | het |
this | dit |
what | wel |
EN SAFE protects you from malware, blocks malicious websites and secures your online shopping and banking
NL SAFE beschermt u tegen malware, blokkeert schadelijke websites en beveiligt u wanneer u online winkelt of bankiert
Engels | Nederlands |
---|---|
malware | malware |
malicious | schadelijke |
secures | beveiligt |
from | tegen |
protects | beschermt |
web | web |
sites | sites |
online | online |
safe | safe |
and | en |
you | u |
EN Securing your router is a great start. Get the award-winning F‑Secure SAFE internet security to protect your computers and mobile devices as well. This is how SAFE protects you:
NL Uw router beveiligen is een goed begin. Kies voor de bekroonde F‑Secure SAFE internetbeveiliging om uw computers en mobiele apparaten ook te beschermen. SAFE beschermt u als volgt:
EN Brought to you by 30 years of experience. Anti‑Virus protects your Windows computer from viruses and malware.
NL Ontwikkeld met 30 jaar ervaring. Anti‑Virus beschermt uw Windows-computer tegen virussen en malware.
EN F‑Secure SAFE internet security automatically protects you and your devices against malware, hackers, and identity theft
NL Internetbeveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u en uw apparaten automatisch tegen malware, hackers en identiteitsdiefstal
EN F-Secure SAFE, which protects your online security,
NL F-Secure SAFE, waarmee uw online veiligheid wordt beschermd,
Engels | Nederlands |
---|---|
your | uw |
online | online |
safe | safe |
security | veiligheid |
EN F-Secure SAFE also protects you and your loved ones while browsing the internet with features, such as:
NL F-Secure SAFE beschermt u en uw dierbaren ook tijdens het browsen op het internet met functies zoals:
Engels | Nederlands |
---|---|
browsing | browsen |
features | functies |
internet | internet |
safe | safe |
protects | beschermt |
and | en |
loved | het |
as | zoals |
with | op |
you | u |
EN F-Secure SENSE, which protects your devices in your connected home.*
NL F-Secure SENSE, waarmee de apparaten in uw thuisnetwerk worden beschermd.*
Engels | Nederlands |
---|---|
devices | apparaten |
sense | sense |
secure | beschermd |
in | in |
EN Banking protection, which protects your online shopping and banking activities by securing the connection when you access an online banking portal;
NL Bankierbeveiliging, waarmee uw online winkel- en bankieractiviteiten worden beveiligd door de verbinding te beveiligen die u gebruikt om toegang te krijgen tot een portal voor online bankieren;
Engels | Nederlands |
---|---|
online | online |
shopping | winkel |
securing | beveiligen |
protection | beveiligd |
the | de |
by | door |
connection | verbinding |
access | toegang |
portal | portal |
banking | bankieren |
and | en |
you | u |
EN Family rules; which protects your family with one subscription and helps you set healthy boundaries for kids' device use;
NL Gezinsregels; die uw gezin met één abonnement beschermt en u helpt gezonde grenzen te stellen voor het apparaatgebruik van kinderen;
Engels | Nederlands |
---|---|
family | gezin |
protects | beschermt |
helps | helpt |
healthy | gezonde |
boundaries | grenzen |
kids | kinderen |
subscription | abonnement |
and | en |
with | met |
for | voor |
one | één |
you | u |
EN Our innovative packaging for transport makes carriage easier and protects the environment
NL Met onze innovatieve verpakkingen voor transport, wordt vervoer efficiënter en milieu bespaard
Engels | Nederlands |
---|---|
innovative | innovatieve |
packaging | verpakkingen |
the | wordt |
for | voor |
our | onze |
environment | milieu |
and | en |
transport | vervoer |
EN Ensures the highest integrity and security of your data and protects against security threats or data breaches.
NL Zorgt voor maximale integriteit en beveiliging van jouw gegevens en beschermt tegen beveiligingsbedreigingen of datalekken.
Engels | Nederlands |
---|---|
highest | maximale |
integrity | integriteit |
or | of |
security | beveiliging |
protects | beschermt |
and | en |
data | gegevens |
against | van |
EN How Zendesk Protects Personal Data
NL Hoe beschermt Zendesk persoonsgegevens
Engels | Nederlands |
---|---|
zendesk | zendesk |
protects | beschermt |
how | hoe |
personal data | persoonsgegevens |
EN How GoFundMe Protects Donors From Fraudulent Campaigns
NL Hoe GoFundMe donateurs beschermt tegen frauduleuze campagnes
Engels | Nederlands |
---|---|
gofundme | gofundme |
protects | beschermt |
donors | donateurs |
fraudulent | frauduleuze |
campaigns | campagnes |
how | hoe |
from | tegen |
EN “Easy to install, updates regularly, and constantly cleans out and protects against viruses and hackers.”
NL “Heel goed programma, werkt uitstekend!”
EN Why select anything else than the best protection with the best performance? F‑Secure SAFE internet security protects you from malware, secures your online banking and shopping, and blocks harmful websites
NL Waarom kiezen voor iets anders dan de beste bescherming met de beste prestaties? De internetbeveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u tegen malware, beveiligt uw online bankieren en betalingen en blokkeert schadelijke websites
EN It protects you from more than viruses and malware
NL Het beschermt u tegen meer dan alleen virussen en malware
Engels | Nederlands |
---|---|
protects | beschermt |
malware | malware |
more | meer |
viruses | virussen |
than | dan |
you | u |
and | en |
from | tegen |
EN TOTAL protects all your Android, iOS, PC and Mac devices with the same subscription
NL TOTAL beschermt al uw Android-, iOS-, pc- en Mac-apparaten met hetzelfde abonnement
Engels | Nederlands |
---|---|
protects | beschermt |
android | android |
ios | ios |
subscription | abonnement |
pc | pc |
mac | mac |
devices | apparaten |
total | total |
and | en |
with | met |
EN The best security for mobile phones protects you from multiple threats at the same time
NL De beste beveiliging voor mobiele telefoons beschermt u tegen verschillende bedreigingen tegelijkertijd
Engels | Nederlands |
---|---|
threats | bedreigingen |
mobile | mobiele |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
security | beveiliging |
phones | telefoons |
protects | beschermt |
best | beste |
for | voor |
from | tegen |
you | u |
EN VPN keeps your internet connection private and secure and protects you on unsafe Wi‑Fi networks
NL VPN houdt uw internetverbinding veilig en privé, en beschermt u tegen onveilige wifi-netwerken
Engels | Nederlands |
---|---|
vpn | vpn |
keeps | houdt |
your | uw |
and | en |
you | u |
internet | internet |
connection | verbinding |
private | privé |
secure | veilig |
protects | beschermt |
on | werken |
Toont 50 van 50 vertalingen