EN Sporting through Switzerland! These BnBs are ideal for cyclists and bikers.
Vertaal "bikers" naar Nederlands
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "bikers" van Engels naar Nederlands
Vertalingen van bikers
"bikers" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
| bikers | fietsers mountainbikers |
Vertaling van Engels naar Nederlands van bikers
Engels
Nederlands
NL Sportief door Zwitserland! Deze BnB's zijn ideaal voor fietsers en mountainbikers.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| ideal | ideaal |
| cyclists | fietsers |
| and | en |
| bikers | mountainbikers |
| for | voor |
| are | zijn |
| these | deze |
EN Mountain bikers can enjoy routes of varying difficulty from gentle hills to lush meadows
NL Mountainbikers vinden hier niet alleen gevarieerde routes over zachte heuvels en malse weiden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bikers | mountainbikers |
| routes | routes |
| gentle | zachte |
| hills | heuvels |
| meadows | weiden |
| can | vinden |
| to | over |
EN Whether your customers are avid mountain bikers, hikers, or other outdoor sports enthusiasts, komoot offers custom difficulty levels tailored for every sport type and fitness.
NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bikers | mountainbikers |
| hikers | wandelaars |
| komoot | komoot |
| customers | klanten |
| or | of |
| fitness | conditie |
| every | elke |
| and | en |
| sport | sport |
| tailored | op maat |
| for | voor |
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN Attention all Snowboarders, Free skiers, Skaters and Mountain Bikers! In Europe’s first Freestyle Indoor Base, jumps and tricks can now be practiced all year.
NL Snowboarders, freeskiërs, skaters en bikers opgelet: in de eerste Freestyle Indoor Base van Europa kun je nu het hele jaar door jumps en tricks trainen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| snowboarders | snowboarders |
| tricks | tricks |
| in | in |
| now | nu |
| year | jaar |
| and | en |
| be | kun |
EN In summer ideal for mountain bikers and walkers
NL In de zomer ideaal voor mountainbikers en wandelaars
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| bikers | mountainbikers |
| walkers | wandelaars |
| in | in |
| summer | zomer |
| for | voor |
| and | en |
EN Flims is a popular Graubünden destination for families, bikers and hikers, and is considered one of the most varied holiday regions. It has plenty of hiking trails, mountain bike routes and bathing lakes for adventure and relaxation.
NL Flims is het populaire gezins-, fiets- en wandelparadijs van Graubünden en telt als een van de veelzijdigste vakantieregio's. Talloze wandelpaden, mountainbiketrajecten en zwemmeren nodigen uit tot een belevenisvol en actief verblijf.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| flims | flims |
| popular | populaire |
| graubünden | graubünden |
| bike | fiets |
| is | is |
| the | de |
| trails | wandelpaden |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN During the warmer seasons, it is a holiday resort popular with bikers and hikers.
NL Tijdens het warme seizoen is het gezinsvriendelijke vakantieoord bij mountainbikers en wandelaars geliefd.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| seasons | seizoen |
| popular | geliefd |
| bikers | mountainbikers |
| hikers | wandelaars |
| is | is |
| with | bij |
| during | tijdens |
| the | het |
| and | en |
EN Thanks to negligible differences in altitude, they also are ideal for pleasure hikers and bikers
NL Het trotse, halfwilde paardenras de “Freiberger” past goed bij het vrijheidslievende karakter van de Jura
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| to | van |
| in | het |
| ideal | bij |
EN Enjoy the peace and the beautiful nature around the Stierenberg, which is simply ideal for bikers, hikers, walkers or also for horse riders.
NL Geniet van de rust en de prachtige natuur rond de Stierenberg, die gewoon ideaal is voor fietsers, wandelaars, wandelaars of ook voor ruiters.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| peace | rust |
| beautiful | prachtige |
| nature | natuur |
| simply | gewoon |
| ideal | ideaal |
| bikers | fietsers |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| hikers | wandelaars |
| around | rond |
| and | en |
| for | voor |
EN Numerous hikes and mountain bike tours on Monte Tamaro pass the hut, which invites hikers and mountain bikers to rest and linger on its beautiful sun terrace.
NL Verschillende wandel- en MTB-tochten op de Monte Tamaro passeren deze hut, die met haar mooie zonneterrasse wandelaars en mountainbikers naar Rasten en Verweilen leidt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| pass | passeren |
| hut | hut |
| hikers | wandelaars |
| bikers | mountainbikers |
| monte | monte |
| on | op |
| the | de |
| beautiful | mooie |
| and | en |
| to | deze |
EN Inviting dishes for hungry bikers, hikers and skiers, homemade cakes for walkers, family meals for young and old or simply a good glass of wine on our sun terrace.
NL Uitnodigende gerechten voor hongerige fietsers, wandelaars en skiërs, zelfgebakken taarten voor wandelaars, familiemaaltijden voor jong en oud of gewoon een goed glas wijn op ons zonneterras.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| dishes | gerechten |
| bikers | fietsers |
| skiers | skiërs |
| cakes | taarten |
| young | jong |
| old | oud |
| good | goed |
| glass | glas |
| wine | wijn |
| or | of |
| on | op |
| hikers | wandelaars |
| for | voor |
| and | en |
| simply | een |
| our | ons |
EN This medium-loop circuit leaves from St-Cergue and leads through woods and pastures to La Givrine through the Regional Nature Park of the Vaudois Jura. The return trip takes bikers through beautiful little valleys back to the village.
NL Van Yverdon door de Plaine de l'Orbe. Op de helling zijn er Romeinse mozaïeken, de Romaanse abdijkerk in Romainmôtier staat er in stilte bij. Brandende kuiten, maar de prachtige gemengde loofbossen troosten de ziel.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| the | de |
| beautiful | prachtige |
| to | maar |
| of | van |
| takes | zijn |
EN The Lac de Joux lies at an altitude of 1,000m, and is popular with hikers (circular hike takes a full day) and mountain bikers for its wild beauty and superb shoreline trails.
NL Watervallen en uitzichten over het dal van de Rhône vormen het prachtige decor van het Hopschil-wandelpad. Het is niet verwonderlijk dat dit de mooiste wandelroute is in het Turtmanndal.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| is | is |
| beauty | prachtige |
| de | de |
EN Because of the different needs of hikers and bikers, Graubünden has established a few simple rules
NL Omdat wandelaars en mountainbikers andere behoeften hebben, heeft Graubünden enkele eenvoudige regels opgesteld
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| hikers | wandelaars |
| bikers | mountainbikers |
| graubünden | graubünden |
| rules | regels |
| needs | behoeften |
| and | en |
| simple | eenvoudige |
| because | omdat |
EN Good roads and authentic scenery: Switzerland is a paradise for road bikers
NL Goede wegen en authentieke landschappen: Zwitserland is een echt paradijs voor racefietsliefhebbers
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| good | goede |
| scenery | landschappen |
| switzerland | zwitserland |
| paradise | paradijs |
| is | is |
| roads | wegen |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN Skilled mountain bikers, beginners, leisure cyclists or families - anybody staying at the Grischa can discover the most beautiful summits in Davos. You can even use the Grischa grill rucksack to do a spot of barbecuing.
NL Ben je ervaren mountainbiker of beginner? Maak je een gezellig tochtje of fiets je samen met je gezin? Vanuit hotel Grischa kan iedereen de mooiste toppen van Davos verkennen. Las onderweg een “vurige” pauze in met de barbecue-rugzak van Grischa.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| skilled | ervaren |
| discover | verkennen |
| summits | toppen |
| in | in |
| davos | davos |
| or | of |
| a | een |
| can | kan |
| anybody | iedereen |
| of | van |
| at | de |
EN Bikers can saddle up and set off directly from the hotel
NL Mountainbikers kunnen er direct vanuit het hotel op de pedalen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bikers | mountainbikers |
| directly | direct |
| hotel | hotel |
| the | de |
| can | kunnen |
| from | vanuit |
EN A large reservoir with spectacular scenery, the Winscar Reservoir is popular with hikers and bikers as well as windsurfers and sailors. The Pennine Sailing Club has its base at the …
NL Het Winscar Reservoir, een groot stuwmeer met een spectaculair landschap, is populair bij wandelaars en fietsers, maar ook bij windsurfers en zeilers. De Pennine Sailing Club heeft zijn basis bij …
EN As you slog your way to the top of the mountain, with an average grade of 10%, keep your head up so you can watch out for the mountain bikers you will surely encounter.
NL Terwijl je omhoog loopt met een gemiddeld hellingspercentage van 10%, is het verstandig om omhoog te blijven kijken, zodat je mountainbikers (die je vast en zeker tegen zult komen) uit de weg kunt gaan.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| average | gemiddeld |
| bikers | mountainbikers |
| your | je |
| the | de |
| as | terwijl |
| you | zult |
| up | omhoog |
| you can | kunt |
| with | met |
| out | te |
EN Hayden Green Mountain Park is popular with trail runners and mountain bikers alike
NL Hayden Green Mountain Park is zowel onder hardlopers als mountainbikers zeer populair
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| green | green |
| park | park |
| popular | populair |
| runners | hardlopers |
| bikers | mountainbikers |
| mountain | mountain |
| is | is |
| alike | als |
EN Recommended by 32 out of 34 mountain bikers
NL Aanbevolen door 32 van de 34 mountainbikers
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| bikers | mountainbikers |
| out | de |
| by | door |
| of | van |
EN And in the Swiss Bike Community? The name says it all and combines a wild bunch of bikers with lots of fun and even more joy.A club also needs some order and, accordingly, a general meeting
NL En in de Swiss Bike Community? De naam zegt het al en combineert een wild stel motorrijders met veel plezier en nog meer plezier.Een club heeft ook wat orde nodig en dus een algemene vergadering
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bike | bike |
| says | zegt |
| combines | combineert |
| wild | wild |
| general | algemene |
| meeting | vergadering |
| swiss | swiss |
| community | community |
| club | club |
| the | de |
| in | in |
| fun | plezier |
| name | naam |
| bunch | stel |
| with | met |
| a | een |
| accordingly | dus |
| and | en |
| more | meer |
| needs | heeft |
EN For many mountain bikers, crossing the Alps is a bucket list item
NL Het oversteken van de Alpen staat hoog op de bucket list van veel mountainbikers
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bikers | mountainbikers |
| crossing | oversteken |
| is | staat |
| the | de |
| alps | alpen |
| many | veel |
EN In the end, it doesn't matter which route you pick because all bikers who have traversed the Alps have one thing in common: they would do it again.
NL En uiteindelijk maakt het niet uit welke route je kiest, want alle mountainbikers die het al gedaan hebben zijn het over één ding eens: ze zouden het zo weer doen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bikers | mountainbikers |
| route | route |
| it | en |
| they | ze |
| have | hebben |
| again | weer |
| in | over |
| pick | kiest |
| all | alle |
| one | één |
| do | doen |
| the | eens |
EN Feel defended with Defender, the lightweight all-carbon full face helmet - perfect for downhill, enduro and freeride mountain bikers who want the lightest weight with great ventilation, style and safety rolled into one.
NL Voel je veilig met Defender, de lichtgewicht full face helm die volledig uit carbon vervaardigd is. Hij is perfect voor downhill, enduro en freeride mountainbikers die het lichtste gewicht willen met uitstekende ventilatie, stijl en veiligheid in één.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| feel | voel |
| lightweight | lichtgewicht |
| face | face |
| helmet | helm |
| enduro | enduro |
| bikers | mountainbikers |
| lightest | lichtste |
| weight | gewicht |
| ventilation | ventilatie |
| style | stijl |
| carbon | carbon |
| safety | veiligheid |
| the | de |
| perfect | perfect |
| for | voor |
| into | in |
| with | met |
| and | en |
| want | je |
| great | die |
EN Thanks to ultralight padding with minimal weight, the “BC6" are perfect for road bikers
NL Met zijn ultralichte padding met minimaal gewicht is de „BC6" perfect voor de racefietser
EN By the way, a helmet shouldn’t be an optional Sports Accessory for true bikers; it’s a cool must-have
NL Een fietshelm mag voor echte motorrijders geen optioneel sportaccessoire zijn, maar een coole must-have
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| optional | optioneel |
| true | echte |
| cool | coole |
| for | voor |
| a | een |
| be | mag |
| the | geen |
EN Whether your customers are avid mountain bikers, hikers, or other outdoor sports enthusiasts, komoot offers custom difficulty levels tailored for every sport type and fitness.
NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bikers | mountainbikers |
| hikers | wandelaars |
| komoot | komoot |
| customers | klanten |
| or | of |
| fitness | conditie |
| every | elke |
| and | en |
| sport | sport |
| tailored | op maat |
| for | voor |
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN Recommended by 2 out of 2 mountain bikers
NL Aanbevolen door 2 van de 2 mountainbikers
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| bikers | mountainbikers |
| out | de |
| by | door |
| of | van |
EN For many mountain bikers, crossing the Alps is a bucket list item
NL Het oversteken van de Alpen staat hoog op de bucket list van veel mountainbikers
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bikers | mountainbikers |
| crossing | oversteken |
| is | staat |
| the | de |
| alps | alpen |
| many | veel |
EN In the end, it doesn't matter which route you pick because all bikers who have traversed the Alps have one thing in common: they would do it again.
NL En uiteindelijk maakt het niet uit welke route je kiest, want alle mountainbikers die het al gedaan hebben zijn het over één ding eens: ze zouden het zo weer doen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bikers | mountainbikers |
| route | route |
| it | en |
| they | ze |
| have | hebben |
| again | weer |
| in | over |
| pick | kiest |
| all | alle |
| one | één |
| do | doen |
| the | eens |
EN Whether your customers are avid mountain bikers, hikers, or other outdoor sports enthusiasts, komoot offers custom difficulty levels tailored for every sport type and fitness.
NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bikers | mountainbikers |
| hikers | wandelaars |
| komoot | komoot |
| customers | klanten |
| or | of |
| fitness | conditie |
| every | elke |
| and | en |
| sport | sport |
| tailored | op maat |
| for | voor |
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN For many mountain bikers, crossing the Alps is a bucket list item
NL Het oversteken van de Alpen staat hoog op de bucket list van veel mountainbikers
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bikers | mountainbikers |
| crossing | oversteken |
| is | staat |
| the | de |
| alps | alpen |
| many | veel |
EN In the end, it doesn't matter which route you pick because all bikers who have traversed the Alps have one thing in common: they would do it again.
NL En uiteindelijk maakt het niet uit welke route je kiest, want alle mountainbikers die het al gedaan hebben zijn het over één ding eens: ze zouden het zo weer doen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bikers | mountainbikers |
| route | route |
| it | en |
| they | ze |
| have | hebben |
| again | weer |
| in | over |
| pick | kiest |
| all | alle |
| one | één |
| do | doen |
| the | eens |
EN Whether your customers are avid mountain bikers, hikers, or other outdoor sports enthusiasts, komoot offers custom difficulty levels tailored for every sport type and fitness.
NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bikers | mountainbikers |
| hikers | wandelaars |
| komoot | komoot |
| customers | klanten |
| or | of |
| fitness | conditie |
| every | elke |
| and | en |
| sport | sport |
| tailored | op maat |
| for | voor |
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN For many mountain bikers, crossing the Alps is a bucket list item
NL Het oversteken van de Alpen staat hoog op de bucket list van veel mountainbikers
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bikers | mountainbikers |
| crossing | oversteken |
| is | staat |
| the | de |
| alps | alpen |
| many | veel |
EN In the end, it doesn't matter which route you pick because all bikers who have traversed the Alps have one thing in common: they would do it again.
NL En uiteindelijk maakt het niet uit welke route je kiest, want alle mountainbikers die het al gedaan hebben zijn het over één ding eens: ze zouden het zo weer doen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bikers | mountainbikers |
| route | route |
| it | en |
| they | ze |
| have | hebben |
| again | weer |
| in | over |
| pick | kiest |
| all | alle |
| one | één |
| do | doen |
| the | eens |
EN Whether your customers are avid mountain bikers, hikers, or other outdoor sports enthusiasts, komoot offers custom difficulty levels tailored for every sport type and fitness.
NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bikers | mountainbikers |
| hikers | wandelaars |
| komoot | komoot |
| customers | klanten |
| or | of |
| fitness | conditie |
| every | elke |
| and | en |
| sport | sport |
| tailored | op maat |
| for | voor |
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN For many mountain bikers, crossing the Alps is a bucket list item
NL Het oversteken van de Alpen staat hoog op de bucket list van veel mountainbikers
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bikers | mountainbikers |
| crossing | oversteken |
| is | staat |
| the | de |
| alps | alpen |
| many | veel |
EN In the end, it doesn't matter which route you pick because all bikers who have traversed the Alps have one thing in common: they would do it again.
NL En uiteindelijk maakt het niet uit welke route je kiest, want alle mountainbikers die het al gedaan hebben zijn het over één ding eens: ze zouden het zo weer doen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bikers | mountainbikers |
| route | route |
| it | en |
| they | ze |
| have | hebben |
| again | weer |
| in | over |
| pick | kiest |
| all | alle |
| one | één |
| do | doen |
| the | eens |
EN Whether your customers are avid mountain bikers, hikers, or other outdoor sports enthusiasts, komoot offers custom difficulty levels tailored for every sport type and fitness.
NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bikers | mountainbikers |
| hikers | wandelaars |
| komoot | komoot |
| customers | klanten |
| or | of |
| fitness | conditie |
| every | elke |
| and | en |
| sport | sport |
| tailored | op maat |
| for | voor |
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN Sporting through Switzerland! These BnBs are ideal for cyclists and bikers.
NL Sportief door Zwitserland! Deze BnB's zijn ideaal voor fietsers en mountainbikers.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| ideal | ideaal |
| cyclists | fietsers |
| and | en |
| bikers | mountainbikers |
| for | voor |
| are | zijn |
| these | deze |
EN A large reservoir with spectacular scenery, the Winscar Reservoir is popular with hikers and bikers as well as windsurfers and sailors. The Pennine Sailing Club has its base at the … read more
NL Het Winscar Reservoir, een groot stuwmeer met een spectaculair landschap, is populair bij wandelaars en fietsers, maar ook bij windsurfers en zeilers. De Pennine Sailing Club heeft zijn basis bij … meer lezen
EN Attention all Snowboarders, Free skiers, Skaters and Mountain Bikers! In Europe’s first Freestyle Indoor Base, jumps and tricks can now be practiced all year.
NL Snowboarders, freeskiërs, skaters en bikers opgelet: in de eerste Freestyle Indoor Base van Europa kun je nu het hele jaar door jumps en tricks trainen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| snowboarders | snowboarders |
| tricks | tricks |
| in | in |
| now | nu |
| year | jaar |
| and | en |
| be | kun |
Toont 50 van 50 vertalingen
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds