EN Maintained by the FTSE Group, the FTSE 250 was launched in 1992 and was backdated to December 1985
Vertaal "backdated to december" naar Nederlands
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "backdated to december" van Engels naar Nederlands
Vertaling van Engels naar Nederlands van backdated to december
Engels
Nederlands
NL Onderhoud door de FTSE Group, de FTSE 250 werd gelanceerd in 1992 en werd met terugwerkende kracht tot en met december 1985
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| ftse | ftse |
| launched | gelanceerd |
| december | december |
| group | group |
| was | werd |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| by | door |
EN The Cold Moon will take place on December 19, two days before the December solstice. Read on to learn this Full Moon name’s meaning and more.
NL De volle maan gebeurt op 19 december, twee dagen voor zonnewende in december. Lees verder om onder meer te weten te komen wat de naam van deze volle maan betekent.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| moon | maan |
| december | december |
| full | volle |
| names | naam |
| the | de |
| on | op |
| days | dagen |
| two | twee |
| more | verder |
| read | lees |
EN After 31 December 2020 the APIs will not be accessible through www.iban.com but only through api.iban.com All API calls sent through www.iban.com and not api.iban.com will fail after 31 December 2020
NL Dankzij constante verbeteringen aan ons algoritme waren we in staat nieuwe functies toe te voegen aan onze bulkvalidatieprocedure
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| but | |
| be | nieuwe |
| and | onze |
| after | in |
| all | te |
| the | dankzij |
EN In the evening, look for the planet from April 18 to May 10, from August 1 to September 15, and then from December 7 to December 31.
NL Kijk 's avonds naar de planeet van 18 april tot en met 10 mei, van 1 augustus tot en met 15 september en dan van 7 december tot en met 31 december.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| evening | avonds |
| planet | planeet |
| april | april |
| august | augustus |
| september | september |
| december | december |
| the | de |
| and | en |
EN Another two are the June and the December solstices – the moments when we experience the greatest number of hours of daylight (the June solstice) and the fewest hours of daylight (the December solstice).
NL De andere twee zijn de juni en de december zonnewende - de tijdstippen waarop we het grootste aantal uren daglicht (de juni zonnewende) en het minste aantal uren daglicht (de december zonnewende) hebben.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| june | juni |
| december | december |
| greatest | grootste |
| hours | uren |
| daylight | daglicht |
| the | de |
| we | we |
| and | en |
| two | twee |
| number | aantal |
| are | zijn |
EN The next course is from October until December 2022. The start of the course is Wednesday, October 12 at SURF in Utrecht, the second and final day will be at DANS in Den Haag on Thursday, December 1st. Main language for this course will be English.
NL De volgende cursusronde is van oktober tot december 2022. Start op woensdag 12 oktober bij SURF in Utrecht, tweede en afsluitende dag bij DANS in Den Haag op donderdag 1 december. De voertaal voor deze ronde is Engels.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| october | oktober |
| december | december |
| utrecht | utrecht |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| start | start |
| in | in |
| and | en |
| den | den |
| wednesday | woensdag |
| thursday | donderdag |
| for | voor |
| next | volgende |
| day | dag |
| this | deze |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Period for Transparency Report is January 1 through December 31 for the applicable year
NL De periode voor het transparantierapport is van 1 januari tot en met 31 december voor het toepasselijke jaar
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| period | periode |
| is | is |
| december | december |
| year | jaar |
| the | de |
| january | januari |
| for | voor |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Bynder Receives Silver Best in Biz Award for Customer Service Department of the Year December 09, 2019
NL Bynder kaapt grootste concurrent voor $49.1 miljoen weg bij Shutterstock december 19, 2017
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| december | december |
| bynder | bynder |
| in | bij |
| best | voor |
| the | weg |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN As of December 2015 OpenText’s Documentum Reporting Solution (DRS) has reached its end-of-life status
NL Sinds december 2015 is Documentum Reporting Solution (DRS) van OpenText aan het einde van zijn levensduur
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| december | december |
| drs | drs |
| reporting | reporting |
| solution | solution |
| end | einde |
| life | levensduur |
| status | zijn |
| has | is |
| of | van |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| now | nu |
| closed | gesloten |
| users | gebruikers |
| december | december |
| team | team |
| is | is |
| for | voor |
| access | toegang |
| have | hebben |
EN Michèle Morgan painter installed at her drawing table in December 1968.
NL Michèle Morgan schilderde in december 1968 aan haar tekentafel.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| her | haar |
| december | december |
| in | in |
| at | aan |
EN December 30, 1951 France - Kiwis (New Zealand team), rugby match at Treize XIII, at the Lescure stadium in Bordeaux
NL 30 december 1951 Frankrijk - Kiwis (Nieuw-Zeeland team), rugbywedstrijd in Treize XIII, in het Lescure stadion in Bordeaux.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| december | december |
| france | frankrijk |
| new | nieuw |
| team | team |
| stadium | stadion |
| bordeaux | bordeaux |
| in | in |
| the | het |
| zealand | zeeland |
| new zealand | nieuw-zeeland |
EN On 7 December 1958, the last tramway line was stopped
NL Op 7 december 1958 werd de laatste tramlijn stilgelegd.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| december | december |
| was | werd |
| the | de |
| on | op |
| last | laatste |
EN France - Kiwis (New Zealand team), rugby match at Treize XIII in Pau on December 25, 1951
NL Frankrijk - Kiwis (Nieuw-Zeeland team), rugbywedstrijd bij Treize XIII in Pau op 25 december 1951
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| france | frankrijk |
| new | nieuw |
| team | team |
| december | december |
| on | op |
| zealand | zeeland |
| new zealand | nieuw-zeeland |
| in | in |
EN France - Kiwis (New Zealand team), rugby match at Treize XIII, at the Lescure stadium in Bordeaux on December 30, 1951.
NL Frankrijk - Kiwis (Nieuw-Zeeland team), rugbywedstrijd in Treize XIII, in het Lescure stadion in Bordeaux op 30 december 1951.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| france | frankrijk |
| new | nieuw |
| team | team |
| stadium | stadion |
| bordeaux | bordeaux |
| december | december |
| in | in |
| on | op |
| the | het |
| zealand | zeeland |
| new zealand | nieuw-zeeland |
EN (December 7, 1972) - The Apollo 17 crew saw this view of the Earth as it headed for the moon as part of NASA's lunar landing mission
NL (7 december 1972) - De bemanning van Apollo 17 zag dit beeld van de aarde toen ze op weg waren naar de maan tijdens hun maanlandingsmissie van de NASA
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| december | december |
| apollo | apollo |
| crew | bemanning |
| saw | zag |
| earth | aarde |
| view | beeld |
| moon | maan |
| part | van de |
| the | de |
| this | dit |
| of | van |
| as | toen |
| for | tijdens |
EN Milan, December 1970 - Children play in the snow in Piazza Duomo. In collaboration with the Corriere della Sera Foundation.
NL Milaan, december 1970 - Kinderen spelen in de sneeuw op Piazza Duomo. In samenwerking met de Corriere della Sera Foundation.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| milan | milaan |
| december | december |
| children | kinderen |
| play | spelen |
| collaboration | samenwerking |
| foundation | foundation |
| in | in |
| the | de |
| with | op |
EN Alain Prost in Paris on December 19th, 1986by Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
NL Alain Prost in Parijs op 19 december 1986door Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...van
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| alain | alain |
| paris | parijs |
| december | december |
| images | images |
| i | i |
| in | in |
| on | op |
| by | van |
EN Paris, France, December 1980: photo shoot with Jacques Dutronc, 37, and his partner Françoise Hardy, 36: in a few months, they are going to get married in Corsica
NL Parijs, Frankrijk, december 1980: fotoshoot met Jacques Dutronc, 37, en zijn partner Françoise Hardy, 36: over een paar maanden gaan ze trouwen op Corsica
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| december | december |
| jacques | jacques |
| partner | partner |
| months | maanden |
| paris | parijs |
| france | frankrijk |
| and | en |
| they | ze |
| with | op |
| are | zijn |
| to | over |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
december mid december year december thursday december access until december since december until december friday december december a late december december 18 december 17 december 16 december 2021 since december 22 december solstices – december solstice between december least december december 2012 december 21 december 2020 december 7 firday 11 december december 1641 founded in december planet in december december 31 december to mid end of december tuesday 15 december december 4 december 8 2021 place from december episode 7 december week of december every december reopened in december place in december beginning of december tuesday december wednesday december throughout december spa in december cold in december officer in december tuesday until december december until january flights between december december solstices
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds