EN At Ansys, we’re constantly finding new ways to bring innovation to life. And we do it like nobody else can.
Vertaal "nobody else" naar Japans
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "nobody else" van Engels naar Japans
Vertaling van Engels naar Japans van nobody else
Engels
Japans
JA Ansysは、イノベーションを実現する新しい方法を常に模索しています。そして、他社にはできない方法で実現します。
Transliteratie Ansysha,inobēshonwo shí xiànsuru xīnshii fāng fǎwo chángni mó suǒshiteimasu。soshite、 tā shènihadekinai fāng fǎde shí xiànshimasu。
EN Your hot milf girlfriend has a special gift for you this anniversary. Something nobody else ever got from her before! Have fun!
JA あなたのホットなミルクガールは、この記念日にあなたに特別な贈り物をしています。何か 誰も彼女から得られなかった の前に。楽しんでください。
Transliteratie anatanohottonamirukugāruha、kono jì niàn rìnianatani tè biéna zèngri wùwoshiteimasu。héka shuímo bǐ nǚkara dérarenakatta no qiánni。lèshindekudasai。
EN Jasmine is stunning and seeing her naked makes you want to fuck her as nobody else did. But a naked Jasmine who?s mad at you and still wants to fuck? Boy, you?d better give it to her good.
JA ジャスミンは魅力的で、彼女の裸を見ると、あなたは 誰もしなかったように、彼女とファックする.しかし、裸の 怒られてもヤリたいと思うジャスミン?坊や、ちゃんと渡してあげてね。
Transliteratie jasuminha mèi lì dede、 bǐ nǚno luǒwo jiànruto、anataha shuímoshinakattayouni、 bǐ nǚtofakkusuru.shikashi、 luǒno nùraretemoyaritaito sīujasumin? fāngya、chanto dùshiteagetene。
EN "Doing something that nobody else has done before is actually quite hard." Ruben Rausing
JA "誰もやっていないことを成し遂げるのは、実際のところ極めて難しい" Ruben Rausing
Transliteratie "shuímoyatteinaikotowo chéngshi suìgerunoha、 shí jìnotokoro jímete nánshii" Ruben Rausing
EN Similar to rule number 6, never pass on or hand your pocket knife to someone else if a blade or other tool is still open. Be sure to carefully close the knife before giving it to someone else.
JA 6番目のルールと似ていますが、ナイフや他のツールが開いている状態でマルチツールを他の人に渡してはいけません。気を付けてツールを閉じてから渡すようにします。
Transliteratie 6fān mùnorūruto shìteimasuga,naifuya tānotsūruga kāiiteiru zhuàng tàidemaruchitsūruwo tāno rénni dùshitehaikemasen。qìwo fùketetsūruwo bìjitekara dùsuyounishimasu。
EN In case of nested if-else statements, an else is always associated with the nearest if.
JA if-else 文がネストした場合、 else は常に、もっとも近い if 文に関連付けられます。
Transliteratie if-else wénganesutoshita chǎng hé、 else ha chángni、mottomo jìni if wénni guān lián fùkeraremasu。
EN Encrypting traffic with SSL ensures nobody can snoop on your users’ data.
JA ：SSLでトラフィックを暗号化することで、ユーザーのデータがのぞき見されることはありません。
Transliteratie ：SSLdetorafikkuwo àn hào huàsurukotode,yūzānodētaganozoki jiànsarerukotohaarimasen。
| Engels | Japans |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Search for My Time, Your Time / Nobody There
JA My Time, Your Time / Nobody Thereを検索
Transliteratie My Time, Your Time / Nobody Therewo jiǎn suǒ
EN Nobody can pay Google to be here. SEO is all about putting your website there.
JA 誰もGoogleにお金を払って来てもらうということはできません。SEOは、皆さんのWebサイトをそこに置かれる理由のすべてです。
Transliteratie shuímoGooglenio jīnwo fǎntte láitemorautoiukotohadekimasen。SEOha、 jiēsan'noWebsaitowosokoni zhìkareru lǐ yóunosubetedesu。
| Engels | Japans |
|---|---|
| seo | seo |
EN submitted Eclectic Nobody's - Deserted / Good Pelican.
JA 送信された Eclectic Nobody's - Deserted / Good Pelican.
Transliteratie sòng xìnsareta Eclectic Nobody's - Deserted / Good Pelican.
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to leave a shout for legoktm
JA まだ誰も投稿していません。 legoktm への最初のシャウトを投稿しませんか
Transliteratie mada shuímo tóu gǎoshiteimasen。 legoktm heno zuì chūnoshautowo tóu gǎoshimasenka
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to share your thoughts about this album!
JA まだ誰も投稿していません。 このアルバムについて最初の意見を投稿しませんか。
Transliteratie mada shuímo tóu gǎoshiteimasen。 konoarubamunitsuite zuì chūno yì jiànwo tóu gǎoshimasenka。
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to share your thoughts about this artist!
JA まだ誰も投稿していません。 このアーティストについて最初の意見を投稿しませんか。
Transliteratie mada shuímo tóu gǎoshiteimasen。 konoātisutonitsuite zuì chūno yì jiànwo tóu gǎoshimasenka。
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to leave a shout for chuyentactical
JA まだ誰も投稿していません。 chuyentactical への最初のシャウトを投稿しませんか
Transliteratie mada shuímo tóu gǎoshiteimasen。 chuyentactical heno zuì chūnoshautowo tóu gǎoshimasenka
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to leave a shout for e1zauqd125
JA まだ誰も投稿していません。 e1zauqd125 への最初のシャウトを投稿しませんか
Transliteratie mada shuímo tóu gǎoshiteimasen。 e1zauqd125 heno zuì chūnoshautowo tóu gǎoshimasenka
EN Nobody is going to or interested in this event yet.
JA このイベントに参加予定もしくは興味があるユーザーはまだいません。
Transliteratie konoibentoni cān jiā yǔ dìngmoshikuha xìng wèigaaruyūzāhamadaimasen。
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to share your thoughts about this track!
JA まだ誰も投稿していません。 このトラックについて最初の意見を投稿しませんか
Transliteratie mada shuímo tóu gǎoshiteimasen。 konotorakkunitsuite zuì chūno yì jiànwo tóu gǎoshimasenka
EN As the competition came to an end, nobody could match Solberg and he was crowned Olympic champion. He would later go on to add Olympic silver to his medal collection, after a second-place finish in the relay.
JA レース終盤には他を寄せ付けることのない強さを見せ、見事オリンピックチャンピオンに輝いたのだ。そして、その後のリレーでも銀メダルを獲得した。
Transliteratie rēsu zhōng pánniha tāwo jìse fùkerukotononai qiángsawo jiànse、 jiàn shìorinpikkuchanpionni huīitanoda。soshite、sono hòunorirēdemo yínmedaruwo huò déshita。
EN Everyone in general and nobody in particular: every single minor progress has laid the path for the next one (although Richard Stallman is worth a mention…).
JA 全体的に全て、特定の一人はありません:ちょっとした一歩でも次のステップへの道になります(Richard Stallmanについても同じことは言えませんが...)。
Transliteratie quán tǐ deni quánte、 tè dìngno yī rénhaarimasen:chottoshita yī bùdemo cìnosuteppuheno dàoninarimasu(Richard Stallmannitsuitemo tóngjikotoha yánemasenga...)。
EN She enjoys riding your dick so much that you?re gonna have new things to brag about after college for a long, long time. And nobody?s gonna believe you, of course.
JA 彼女の楽しみは チンコに乗る 大学を卒業してからも、ずっとずっと新しい自慢話ができるようになるくらいに。もちろん、誰も信じてはくれませんが。
Transliteratie bǐ nǚno lèshimiha chinkoni chéngru dà xuéwo zú yèshitekaramo、zuttozutto xīnshii zì màn huàgadekiruyouninarukuraini。mochiron、 shuímo xìnjitehakuremasenga。
EN Long story short: free full VR porn is almost impossible to get. It?s so hard to produce that nobody will give it off for free.
JA 長くなりましたが、無料でフルVRのAVを手に入れるのはほぼ不可能です。制作が難しいので、誰も無料では提供してくれません。
Transliteratie zhǎngkunarimashitaga、 wú liàodefuruVRnoAVwo shǒuni rùrerunohahobo bù kě néngdesu。zhì zuòga nánshiinode、 shuímo wú liàodeha tí gōngshitekuremasen。
| Engels | Japans |
|---|---|
| vr | vr |
| off | の |
EN have a lower test taking rate because nobody wants to take a test.
JA 誰も受験したくないので、受験率は低くなります。
Transliteratie shuímo shòu yànshitakunainode、 shòu yàn lǜha dīkunarimasu。
EN Yeah. In that first ever year, did you ever worry that like, what if nobody shows up?
JA でも、ずっと前から入場券は完売していましたよね。
Transliteratie demo、zutto qiánkara rù chǎng quànha wán màishiteimashitayone。
EN computer, nobody, flatlay, workspace, data, desktop, workplace, desk, hands, showing Public Domain
JA シルバーマックブック, ブラウン, 木製, テーブル, マックブック, 横にある, ペーパー, ペン, アップル, ラップトップ Public Domain
Transliteratie shirubāmakkubukku, buraun, mù zhì, tēburu, makkubukku, héngniaru, pēpā, pen, appuru, rapputoppu Public Domain
EN Encrypt your images so that nobody can access them without your permission
JA 不正な使用からそれらを保護するためにあなたのファイルを暗号化します。
Transliteratie bù zhèngna shǐ yòngkarasorerawo bǎo hùsurutamenianatanofairuwo àn hào huàshimasu。
EN Hide your applications so nobody can spy on your work
JA あなたの顔のイメージを使用してログイン
Transliteratie anatano yánnoimējiwo shǐ yòngshiteroguin
EN Both tools permanently delete the selected content from your PDF, so nobody can see it, even you!
JA どちらのツールも、選択した内容をPDFから完全に削除するため、あなたも含めて誰も見ることができません。
Transliteratie dochiranotsūrumo、 xuǎn zéshita nèi róngwoPDFkara wán quánni xuē chúsurutame、anatamo hánmete shuímo jiànrukotogadekimasen。
| Engels | Japans |
|---|---|
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to leave a shout for legoktm
JA まだ誰も投稿していません。 legoktm への最初のシャウトを投稿しませんか
Transliteratie mada shuímo tóu gǎoshiteimasen。 legoktm heno zuì chūnoshautowo tóu gǎoshimasenka
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to share your thoughts about this album!
JA まだ誰も投稿していません。 このアルバムについて最初の意見を投稿しませんか。
Transliteratie mada shuímo tóu gǎoshiteimasen。 konoarubamunitsuite zuì chūno yì jiànwo tóu gǎoshimasenka。
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to share your thoughts about this artist!
JA まだ誰も投稿していません。 このアーティストについて最初の意見を投稿しませんか。
Transliteratie mada shuímo tóu gǎoshiteimasen。 konoātisutonitsuite zuì chūno yì jiànwo tóu gǎoshimasenka。
EN Nobody went to or was interested in this event.
JA このイベントに参加したり興味を示したユーザーはいません。
Transliteratie konoibentoni cān jiāshitari xìng wèiwo shìshitayūzāhaimasen。
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to share your thoughts about this track!
JA まだ誰も投稿していません。 このトラックについて最初の意見を投稿しませんか
Transliteratie mada shuímo tóu gǎoshiteimasen。 konotorakkunitsuite zuì chūno yì jiànwo tóu gǎoshimasenka
EN Everyone in general and nobody in particular: every single minor progress has laid the path for the next one (although Richard Stallman is worth a mention…).
JA 全体的に全て、特定の一人はありません:ちょっとした一歩でも次のステップへの道になります(Richard Stallmanについても同じことは言えませんが...)。
Transliteratie quán tǐ deni quánte、 tè dìngno yī rénhaarimasen:chottoshita yī bùdemo cìnosuteppuheno dàoninarimasu(Richard Stallmannitsuitemo tóngjikotoha yánemasenga...)。
EN If you have questions about these terms or anything else about Cloudflare, please don't hesitate to contact us:
JA これらの利用条件やCloudflareについてご質問等がありましたら、当社までお気軽にお問い合わせください。
Transliteratie korerano lì yòng tiáo jiànyaCloudflarenitsuitego zhì wèn děnggaarimashitara、 dāng shèmadeo qì zhìnio wèni héwasekudasai。
EN The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.
JA リツイートをすると他者のツイートをすばやく拡散できます。あなたをフォローしているアカウントのタイムラインに表示されます。
Transliteratie ritsuītowosuruto tā zhěnotsuītowosubayaku kuò sàndekimasu。anatawoforōshiteiruakauntonotaimurainni biǎo shìsaremasu。
EN Rating a report from a reviewer with a similar name as ours more highly than someone else?s
JA 自分と同じ名前の査読者からのレポートを他の人よりも高く評価する
Transliteratie zì fēnto tóngji míng qiánno zhā dú zhěkaranorepōtowo tāno rényorimo gāoku píng sìsuru
EN An out-of-the box version of Drupal with Acquia enhanced capabilities you won't find anywhere else.
JA 他では見られない強化された機能を備え、Drupalを使いやすくしたソリューションです。
Transliteratie tādeha jiànrarenai qiáng huàsareta jī néngwo bèie、Drupalwo shǐiyasukushitasoryūshondesu。
EN Lay the foundation for your commerce with a robust, cloud-based interface, featuring enhanced Drupal features you won’t find anywhere else.
JA 堅牢なクラウドベースのインターフェイスと、他では見られないDrupalの強化された機能により、お客様のコマースの基盤を構築することができます。
Transliteratie jiān láonakuraudobēsunointāfeisuto、 tādeha jiànrarenaiDrupalno qiáng huàsareta jī néngniyori、o kè yàngnokomāsuno jī pánwo gòu zhúsurukotogadekimasu。
EN Your place to talk about music, Discogs, collecting, buying and selling music, and anything else!
JA 音楽、Discogs、コレクティング、音楽の売買などあらゆることについて話し合える場所です！
Transliteratie yīn lè、Discogs,korekutingu, yīn lèno mài mǎinadoarayurukotonitsuite huàshi héeru chǎng suǒdesu！
EN added Röyksopp - What Else Is There? to their collection.
JA 彼らのコレクションにRöyksopp - What Else Is There?追加された。
Transliteratie bǐranokorekushonniRöyksopp - What Else Is There? zhuī jiāsareta。
EN added Else Marie Pade - Et Glasperlespil to their wantlist.
JA Else Marie Pade - Et Glasperlespil を彼らのほしい物リストに追加された。
Transliteratie Else Marie Pade - Et Glasperlespil wo bǐranohoshii wùrisutoni zhuī jiāsareta。
EN submitted Mixtapes - These Are Us (Unreleased Songs, B Sides, Rarities, Covers, Splits And Everything Else).
JA 送信された Mixtapes - These Are Us (Unreleased Songs, B Sides, Rarities, Covers, Splits And Everything Else).
Transliteratie sòng xìnsareta Mixtapes - These Are Us (Unreleased Songs, B Sides, Rarities, Covers, Splits And Everything Else).
| Engels | Japans |
|---|---|
| b | b |
EN added Simon Raymonde - Blame Someone Else to their wantlist.
JA Simon Raymonde - Blame Someone Else を彼らのほしい物リストに追加された。
Transliteratie Simon Raymonde - Blame Someone Else wo bǐranohoshii wùrisutoni zhuī jiāsareta。
EN Something Else By The Kinks 2 versions
JA Something Else By The Kinks 2 バージョン
Transliteratie Something Else By The Kinks 2 bājon
EN Can I use someone else’s copyrighted work in my own work?
JA 自分の作品に、著作権で保護された他の人の作品を使用できますか？
Transliteratie zì fēnno zuò pǐnni、 zhe zuò quánde bǎo hùsareta tāno rénno zuò pǐnwo shǐ yòngdekimasuka？
EN What else should your platform do?
JA プラットフォームは他に何をすべきでしょうか？
Transliteratie purattofōmuha tāni héwosubekideshouka？
EN An out-of-the box version of Drupal with enhanced capabilities you won't find anywhere else. All maintained by Acquia.
JA 他では見られない強化された機能を備え、Drupalを使いやすくしたソリューションです。 アクイアによって全てメンテナンスされています。
Transliteratie tādeha jiànrarenai qiáng huàsareta jī néngwo bèie、Drupalwo shǐiyasukushitasoryūshondesu. akuianiyotte quántementenansusareteimasu。
EN Is there anything else you would like to communicate to the designers?
JA デザイナーに伝えたい要望や注意点があれば記載してください。
Transliteratie dezaināni yúnetai yào wàngya zhù yì diǎngaareba jì zàishitekudasai。
EN We have JSON that is perfect for web design and mobile apps, GIF for everywhere else, and After Effects format especially for animators and video makers.
JA 1パックまたは複数パックで購入できます。アニメアイコンを個別にダウンロードするオプションは現在まだ提供しておりません。
Transliteratie 1pakkumataha fù shùpakkude gòu rùdekimasu.animeaikonwo gè biénidaunrōdosuruopushonha xiàn zàimada tí gōngshiteorimasen。
EN We all have special gifts that can brighten up someone else's day
JA 私たちはみんな他の人の日を明るくすることができる特別な贈り物を持っています
Transliteratie sītachihamin'na tāno rénno rìwo míngrukusurukotogadekiru tè biéna zèngri wùwo chítteimasu
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
nobody else nobody else did nobody vpn nobody nobody wants nobody knows cyber a vpn nobody nobody there produce that nobody nobody could match nobody can pay else anything else everyone else someone else anything else that’s everything else else should else could anyone else anywhere else else wants everywhere else nothing else something else somewhere else somebody else else would else makes choose who else business somewhere else someone else’s copyrighted someone else using everything else—all else in place partnershipsomething else else to notify seeing someone else almost anything else everyone else listed everyone else s everybody else present unless something else else your shaders else is ready else is fine everything else within else in my everything else all why else
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds