Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "relevant boards" naar Italiaans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "relevant boards" van Engels naar Italiaans

Vertalingen van relevant boards

"relevant boards" in Engels kan worden vertaald in de volgende Italiaans woorden/zinnen:

relevant a ad agli ai al alla alle anche ancora attraverso base che chiave come con così cui da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle di dopo e esperienza essere gli grazie i il il tuo importante importanti in in questo inoltre le loro ma modo molto nei nel nell nella nelle o ogni oltre parole chiave per per il per la personali pertinente pertinenti più prima quali quando quanto questo quindi relative relativi rilevante rilevanti se servizio si sia sicurezza sito solo strumenti su sui sul sull sulla sulle tipo tra tramite tua tutti tutto un uno uso utilizzare vedere vostro è
boards bacheche immagini schede tavole

Vertaling van Engels naar Italiaans van relevant boards

Engels
Italiaans

EN You can create as many boards as you need and delete the ones you don't use. Your boards are yours to customize. Create and customize boards from pre-built widgets.

IT Puoi creare tutte le bacheche di cui hai bisogno ed eliminare quelle che non usi. Le tue bacheche sono tue da personalizzare. Crea e personalizza le bacheche da widget predefiniti.

Engels Italiaans
boards bacheche
delete eliminare
use usi
widgets widget
the le
from da
dont non
are sono
your tue
need bisogno
you can puoi

EN You can create as many boards as you need and delete the ones you don't use. Your boards are yours to customize. Create and customize boards from pre-built widgets. Learn more.

IT Puoi creare tutte le bacheche di cui hai bisogno ed eliminare quelle che non usi. Le tue bacheche sono tue da personalizzare. Crea e personalizza le bacheche da widget predefiniti. Ulteriori informazioni.

Engels Italiaans
boards bacheche
delete eliminare
use usi
widgets widget
learn informazioni
the le
from da
dont non
are sono
your tue
need bisogno
you can puoi

EN To display a Pinterest widget, just insert its URL into the Boards box. You can display several boards at a time. Users will see the name of the Boards and the number of pins in them.

IT Per visualizzare un widget Pinterest, inserisci il suo URL nella casella Bacheche (Boards box). Puoi visualizzare più bacheche contemporaneamente. Gli utenti vedranno i loro nomi e le immagini.

Engels Italiaans
pinterest pinterest
widget widget
insert inserisci
url url
boards bacheche
users utenti
a un
and e
name per
the i
you can puoi

EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards

IT Assicurarsi di star pubblicando contenuti pertinenti alle bacheche pertinenti

Engels Italiaans
boards bacheche
content contenuti
to alle
make sure assicurarsi
posting pubblicando
relevant di

EN Head of the Accounting Office of Banca di Roma – Pozzuoli Branch Advisor, Auditor, Chairperson or Member of the Boards of Directors and the Boards of Statutory Auditors of numerous public and private healthcare structures

IT Responsabile Ufficio Contabilità presso Banca di Roma – Filiale di Pozzuoli Consulente, Revisore legale, Presidente o Membro del Consiglio di Amministrazione e dei Collegi Sindacali di varie strutture sanitarie pubbliche e private

EN Printed circuit boards (PCBs) are used today in nearly every electrically controlled system in the world. The form and functionality of the boards are just as varied as the fields in which they are us...

IT Con l'installazione di un sistema di imballaggio automatico, Compex Corp. ha aumentato la produttività e accelerato i tempi di consegna, riuscendo a riallocare l'80% delle sue risorse. Prima dell'impl...

Engels Italiaans
system sistema
just un
as risorse
the i
and e
fields di

EN CHOPPING BOARDS - High quality designer CHOPPING BOARDS | Architonic

IT TAGLIERI - Pregiate TAGLIERI di design | Architonic

Engels Italiaans
designer design
architonic architonic

EN Colourful magnetic sheet to cut out shapes for bulletin boards, presentation boards, etc.

IT Ritagliare figure dal foglio magnetico colorato per bacheca, presentazioni su pannello ecc.

Engels Italiaans
colourful colorato
magnetic magnetico
cut ritagliare
presentation presentazioni
etc ecc
sheet foglio

EN Use them to hang and organise notes or A4 sheets of paper on magnetic boards, metal strips, memo boards or whiteboards

IT In questo modo è possibile attaccare e organizzare in modo affidabile fogli o appunti su lavagne magnetiche, barre magnetiche , lavagne portamemo oppure lavagne bianche

Engels Italiaans
organise organizzare
notes appunti
magnetic magnetiche
or o
sheets fogli
and è
on su

EN Both products protect delicate surfaces (e.g. powder-coated magnetic boards, fridges, magnetic glass boards) from scratches that could otherwise occur when magnets are attached, repositioned or removed.

IT Entrambi gli articoli proteggono le superfici delicate (per es. barre magnetiche verniciate a polvere, frigoriferi, lavagne magnetiche in vetro) dai graffi che possono verificarsi al posizionare, spostare e togliere i magneti.

Engels Italiaans
protect proteggono
surfaces superfici
fridges frigoriferi
glass vetro
scratches graffi
occur verificarsi
powder polvere
magnets magneti
e e
products i
magnetic magnetiche
that che
from in

EN Using Scrum Boards Online: Applying Agile Practices to Online Scrum Boards

IT Usare le schede di scrum online: Applicare le pratiche Agile alle schede di scrum online

Engels Italiaans
boards schede
online online
practices pratiche
scrum scrum
agile agile
to alle
applying applicare

EN Total active boards that are editable at once. Additional boards become view-only.

IT Totale delle board attive che sono modificabili in una sola volta. Le board aggiuntive diventano di sola visualizzazione.

Engels Italiaans
total totale
active attive
editable modificabili
once volta
only sola
view visualizzazione
that che
additional di
are sono
at in

EN The Free plan is designed for teams just starting out with visual collaboration: you can invite as many team members and create as many boards as you want, but only 3 boards will be active and editable at once

IT Il piano Free è ideato per i team che iniziano a collaborare in maniera visiva: puoi invitare quanti membri del team vuoi e creare quante board vuoi ma solo 3 board alla volta saranno attive e modificabili

Engels Italiaans
free free
plan piano
collaboration collaborare
invite invitare
members membri
active attive
editable modificabili
visual visiva
many quanti
but ma
want vuoi
once volta
the i
team team
is è
you can puoi

EN FLIP CHARTS / WRITING BOARDS - High quality designer FLIP CHARTS / WRITING BOARDS | Architonic

IT LAVAGNE / FLIP CHART - Pregiate LAVAGNE / FLIP CHART di design | Architonic

Engels Italiaans
flip flip
designer design
architonic architonic

EN CHOPPING BOARDS - High quality designer CHOPPING BOARDS | Architonic

IT TAGLIERI - Pregiate TAGLIERI di design | Architonic

Engels Italiaans
designer design
architonic architonic

EN Printed circuit boards (PCBs) are used today in nearly every electrically controlled system in the world. The form and functionality of the boards are just as varied as the fields in which they are us...

IT Con l'installazione di un sistema di imballaggio automatico, Compex Corp. ha aumentato la produttività e accelerato i tempi di consegna, riuscendo a riallocare l'80% delle sue risorse. Prima dell'impl...

Engels Italiaans
system sistema
just un
as risorse
the i
and e
fields di

EN Add as many boards as you like. Boards are the place for organizing your work and data (e.g. projects, clients, processes).

IT Aggiungi tutte le schede che desideri. Le schede sono il luogo perfetto per organizzare il tuo lavoro e i tuoi dati (ad es. progetti, clienti, processi).

Engels Italiaans
add aggiungi
boards schede
clients clienti
place luogo
data dati
projects progetti
processes processi
organizing organizzare
work lavoro
e e
are sono
your tuo
many ad
for per
the i

EN Only you (and anyone you invite) can see your secret boards. Secret Pins and boards will not appear in your home feed, in search, or anywhere else around Pinterest.

IT Solo tu e le persone che inviti potete vedere le bacheche segrete. Le bacheche e i Pin segreti non vengono visualizzati nel feed dell'home page, nei risultati di ricerca o altrove in Pinterest.

Engels Italiaans
boards bacheche
search ricerca
pinterest pinterest
invite inviti
or o
your tu
see vedere
only solo
appear che
in in
not non
else altrove
around di
and e

EN Create living research boards that contain all relevant data and references.

IT Crea board di ricerca attive che contengono tutti i dati e i riferimenti pertinenti.

Engels Italiaans
research ricerca
contain contengono
data dati
references riferimenti
all tutti
relevant di
that che

EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.

IT Atlassian Marketplace archivia regolarmente le app obsolete o, per qualsiasi altro motivo, non più pertinenti per il Marketplace, in modo da concentrare l'attenzione sulle app correnti e pertinenti.

Engels Italiaans
focus concentrare
current correnti
atlassian atlassian
marketplace marketplace
regularly regolarmente
apps app
or o
reason motivo
the le
other altro
to sulle
any qualsiasi
for da

EN Definition of requirements with all relevant parties incl. a definition of the desired result. Definition of relevant information (to be provided).

IT Definizione dei requisiti con tutte le parti interessate, compresa la definizione del risultato desiderato. Definizione delle informazioni rilevanti (da fornire).

Engels Italiaans
definition definizione
requirements requisiti
relevant rilevanti
parties parti
desired desiderato
information informazioni
result risultato
provided da
the le
of dei
with con

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

IT Oltre a questi, esistono i cookie che consentono di fornire un'esperienza Web e annunci più pertinenti

Engels Italiaans
cookies cookie
web web
advert annunci
the i
are esistono
to a
relevant di
and e

EN Furniture for the contract sector occupy a relevant market segment that is today relevant and that is experiencing an ongoing growth

IT Gli arredi per il settore contract occupano oggi un segmento di mercato importante e in costante crescita

Engels Italiaans
furniture arredi
ongoing costante
growth crescita
contract contract
market mercato
segment segmento
sector settore
a un
today oggi
the il
and e

EN Including a link to relevant content is permitted, but comments should be relevant to the post topic

IT È consentito includere un link che rimanda a un contenuto pertinente, tuttavia i commenti devono essere correlati all'argomento del post

Engels Italiaans
relevant pertinente
permitted consentito
comments commenti
a un
link link
content contenuto
the i
be essere
to a
post post
is che

EN Interview Relevant Influencers: Dedicating a post to a relevant influencer will enrich your content and help you to reach their audience

IT Intervista Influencer rilevanti: Dedicare un post a un influencer rilevante arricchirà i tuoi contenuti e ti aiuterà a raggiungere il suo pubblico

Engels Italiaans
interview intervista
audience pubblico
a un
content contenuti
relevant rilevanti
and e
to a
post post
your suo

EN The goal for your WordPress agency is to generate both locally relevant backlinks (directories, city portals, etc.) and thematically relevant backlinks (specialist portals, guest articles, etc.)

IT Il tuo obiettivo per la tua agenzia WordPress è quello di generare sia backlink rilevanti a livello locale (directory, portali cittadini, ecc.) che backlink rilevanti a livello tematico (portali specializzati, articoli per ospiti, ecc.)

Engels Italiaans
wordpress wordpress
agency agenzia
locally locale
backlinks backlink
directories directory
portals portali
etc ecc
specialist specializzati
guest ospiti
goal obiettivo
to a
generate generare
city di
the il
is è

EN They find the most relevant and popular keywords used in search engine queries and optimize their websites for those keywords, helping search engines find those sites and display them to relevant users.

IT Trovano le parole chiave più rilevanti e popolari utilizzate nelle query dei motori di ricerca e ottimizzano i loro siti Web per tali parole chiave, aiutando i motori di ricerca a trovare tali siti e visualizzarli agli utenti pertinenti.

Engels Italiaans
popular popolari
helping aiutando
users utenti
queries query
keywords parole chiave
search ricerca
engines motori
used utilizzate
to a
the i

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant adver­tise­ments

IT Oltre a questi, esistono i cookie che consentono di fornire un'esperienza Web e annunci più pertinenti

Engels Italiaans
cookies cookie
web web
the i
are esistono
to a
relevant di
and e

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

IT Oltre a questi, esistono i cookie che consentono di fornire un'esperienza Web e annunci più pertinenti

Engels Italiaans
cookies cookie
web web
advert annunci
the i
are esistono
to a
relevant di
and e

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

IT Oltre a questi, esistono i cookie che consentono di fornire un'esperienza Web e annunci più pertinenti

Engels Italiaans
cookies cookie
web web
advert annunci
the i
are esistono
to a
relevant di
and e

EN There is also a risk we may not apply the relevant criteria of the ESG research correctly or that the sub-fund could have indirect exposure to issuers who do not meet the relevant criteria.

IT Sussiste inoltre il rischio che non sia possibile applicare correttamente i criteri della ricerca ESG rilevanti o che il comparto possa avere un’esposizione indiretta a emittenti che non soddisfano i criteri rilevanti.

Engels Italiaans
apply applicare
relevant rilevanti
criteria criteri
research ricerca
correctly correttamente
indirect indiretta
issuers emittenti
meet soddisfano
risk rischio
or o
to a
the i
of della
not non
that possibile
is sia

EN There is also a risk we may not apply the relevant criteria of the ESG research correctly or that the fund could have indirect exposure to issuers who do not meet the relevant criteria.

IT Vi è inoltre il rischio di non applicare correttamente i criteri della ricerca ESG o che il fondo possa essere indirettamente esposto a emittenti che non soddisfano i necessari criteri.

Engels Italiaans
apply applicare
criteria criteri
research ricerca
correctly correttamente
fund fondo
issuers emittenti
meet soddisfano
risk rischio
or o
is è
to a
the i
could essere
that che
of di
not non

EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.

IT Atlassian Marketplace archivia regolarmente le app obsolete o, per qualsiasi altro motivo, non più pertinenti per il Marketplace, in modo da concentrare l'attenzione sulle app correnti e pertinenti.

Engels Italiaans
focus concentrare
current correnti
atlassian atlassian
marketplace marketplace
regularly regolarmente
apps app
or o
reason motivo
the le
other altro
to sulle
any qualsiasi
for da

EN These cookies allow us to make content more relevant to you and enable Sitecore and our service providers to deliver advertisements or other communications that are more relevant to you.

IT Questi cookie ci consentono di rendere i contenuti più rilevanti per te e consentono a Sitecore e ai nostri fornitori di servizi di offrire pubblicità o altre comunicazioni più rilevanti per te.

Engels Italiaans
cookies cookie
sitecore sitecore
service servizi
content contenuti
or o
other altre
communications comunicazioni
advertisements pubblicità
providers fornitori
allow consentono
our nostri
and e

EN The Authority publishes recommendations and scientific outputs relevant to the application of the 3Rs principles in its risk assessments when relevant.

IT L’Autorità pubblica nelle sue valutazioni del rischio, se opportuno, raccomandazioni e informazioni scientifiche pertinenti ai fini dell’applicazione dei principi delle “3 R”.

Engels Italiaans
publishes pubblica
recommendations raccomandazioni
scientific scientifiche
principles principi
risk rischio
assessments valutazioni
and e
relevant pertinenti
of del

EN You can easily add the relevant information to the relevant slots in your spreadsheet and update it as you go, ensuring everyone can access the document when needed.

IT È possibile aggiungere facilmente le informazioni pertinenti agli appositi slot del foglio di calcolo e aggiornarle man mano, assicurando che tutti possano accedere al documento quando necessario.

Engels Italiaans
easily facilmente
add aggiungere
slots slot
ensuring assicurando
access accedere
needed necessario
information informazioni
document documento
the le
it man
to the al
you can possibile
spreadsheet foglio di calcolo
relevant di
and e
when quando

EN Collaborate and get more done. Trello boards enable your team to organize projects in a fun, flexible, and visual way.

IT Collabora e completa più lavori. Le bacheche Trello consentono al team di organizzare i progetti in modo divertente, flessibile e visivo.

Engels Italiaans
collaborate collabora
trello trello
boards bacheche
enable consentono
team team
fun divertente
flexible flessibile
visual visivo
projects progetti
organize organizzare
in in
way modo
and e

EN Track work and projects all the way to completion with customizable boards.

IT Monitora il lavoro e i progetti fino al completamento tramite le board personalizzabili.

Engels Italiaans
completion completamento
customizable personalizzabili
projects progetti
work lavoro
and e
track monitora
to fino
with tramite
the i

EN Engage employees with interactive boards

IT Coinvolgi i dipendenti con le board interattive

Engels Italiaans
engage coinvolgi
employees dipendenti
interactive interattive
with con

EN Get teams to gel and create a compelling company culture with social committee boards, ongoing events, interactive meetings and more Trello solutions that work well in one office or across hundreds of locations worldwide.

IT Favorisci la coesione dei team e crea una cultura aziendale interessante con board sociali, eventi regolari, riunioni interattive e altre soluzioni Trello perfette sia in un unico ufficio che in centinaia di sedi sparse in giro per il mondo.

Engels Italiaans
social sociali
interactive interattive
solutions soluzioni
worldwide mondo
well perfette
teams team
events eventi
trello trello
office ufficio
committee board
locations sedi
a un
company aziendale
culture cultura
meetings riunioni
in in
and more altre
get il
with con

EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

IT Uffici amministrativi e provveditorati agli studi di istituti di istruzione superiore o di livello universitario: uffici amministrativi provinciali, distrettuali, regionali, nazionali e statali e autorità dei suddetti istituti didattici.

Engels Italiaans
administrative amministrativi
offices uffici
regional regionali
institutions istituti
authorities autorità
or o
level livello
education istruzione
national nazionali
and e

EN Many of us have several online accounts for things like banking, social networks, message boards, email, and so on

IT Molti di noi possiedono diversi account online per servizi come banking, social network, chat, email e così via

Engels Italiaans
online online
accounts account
banking banking
social social
email email
networks network
many molti
several diversi
have possiedono
of di
us noi
and e

EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

IT Uffici amministrativi e provveditorati agli studi di istituti di istruzione superiore o di livello universitario: uffici amministrativi provinciali, distrettuali, regionali, nazionali e statali e autorità dei suddetti istituti didattici.

Engels Italiaans
administrative amministrativi
offices uffici
regional regionali
institutions istituti
authorities autorità
or o
level livello
education istruzione
national nazionali
and e

EN Turn Trello boards into living applications with Power-Ups from your favorite tools

IT Trasforma i board Trello in applicazioni attive con i power-up dei tuoi strumenti preferiti

Engels Italiaans
your tuoi
favorite preferiti
trello trello
tools strumenti
applications applicazioni
from in
with con

EN Women on Boards recognizes companies with a minimum representation of 20% women on the board of directors.

IT Pega riconosciuta come una delle maggiori imprese locali di tecnologia digitale di Boston.

Engels Italiaans
companies imprese
on maggiori

EN For mood boards and research, our Moqups extension grabs web pages and selections. Or copy/paste images right onto the page.

IT Per i moodboard e le ricerce, la nostra estensione Moqups prende le pagine web e le selezioni. O copia/incolla immagini direttamente sulla pagina.

Engels Italiaans
moqups moqups
extension estensione
selections selezioni
copy copia
paste incolla
images immagini
web web
pages pagine
or o
our nostra
page pagina
and e
right direttamente
the i

EN Kanboard's noteworthy features include reports or analytics, user permissions, and customizable boards

IT Le caratteristiche degne di nota di Kanboard includono report o analisi, autorizzazioni utente e schede personalizzabili

Engels Italiaans
features caratteristiche
include includono
permissions autorizzazioni
customizable personalizzabili
boards schede
or o
analytics analisi
reports report
user utente
and e

EN Cyber security for CEOs and boards

IT Perché la cyber security è un abilitatore di business

Engels Italiaans
cyber cyber
security security
and è
for di

EN He has been a non-exec director on several corporate boards, and enjoys being both a mentor and a mentee.

IT È stato direttore non esecutivo in diversi consigli di amministrazione aziendali e gli piace essere sia un mentore che un allievo.

Engels Italiaans
corporate aziendali
enjoys piace
mentor mentore
a un
director direttore
on in
and e

EN Deauville. 38th American Film Festival. Salma Hayek, actress, inaugurates the cabin that bears her name on the boards of the Deauville station.

IT Deauville. 38 ° Festival del cinema americano. Salma Hayek, attrice, inaugura la cabina che porta il suo nome sulle assi della stazione di Deauville.

Engels Italiaans
american americano
film cinema
festival festival
actress attrice
cabin cabina
bears porta
name nome
station stazione
of di
the il
that che

Toont 50 van 50 vertalingen