Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "seduce the senses" naar Frans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "seduce the senses" van Engels naar Frans

Vertalingen van seduce the senses

"seduce the senses" in Engels kan worden vertaald in de volgende Frans woorden/zinnen:

seduce séduire
senses sens un une

Vertaling van Engels naar Frans van seduce the senses

Engels
Frans

EN Throughout the spa experience, we try to touch our guests across seven senses: the five physical senses of sight, sound, touch, taste and scent, as well as the psychological senses of emotion and meaning.

FR À travers le spa, nous essayons de toucher nos clients avec les sept sens : les cinq sens physiques que sont la vue, l?ouïe, le toucher, le goût et l?odorat, mais aussi les sens psychologiques représentés par l?émotion et la signification.

Engels Frans
spa spa
try essayons
touch toucher
guests clients
physical physiques
sight vue
taste goût
we nous
seven sept
senses sens
five cinq
of de
our nos
and et

EN Throughout the spa experience, we try to touch our guests across seven senses: the five physical senses of sight, sound, touch, taste and scent, as well as the psychological senses of emotion and meaning.

FR À travers le spa, nous essayons de toucher nos clients avec les sept sens : les cinq sens physiques que sont la vue, l?ouïe, le toucher, le goût et l?odorat, mais aussi les sens psychologiques représentés par l?émotion et la signification.

Engels Frans
spa spa
try essayons
touch toucher
guests clients
physical physiques
sight vue
taste goût
we nous
seven sept
senses sens
five cinq
of de
our nos
and et

EN They titillate the palate and seduce the senses – exotic spices give the meal that extra something. They are obtained from roots, bulbs, bark, leaves, herbs, blossoms, fruit or seeds.

FR Elles titillent le palais et séduisent les sens – les épices exotiques donnent au repas un « plus ». Elles sont obtenues à partir des racines, des bulbes, des écorces, des feuilles, des herbes, des fleurs, des fruits et des graines.

EN Through countless iterations, we were able to reconcile acoustics and aesthetics, giving life to a speaker that that would seduce all senses.

FR A force d'itérations, nous avons réussi à conjuguer excellence acoustique et esthétique, pour donner corps à une enceinte capable de charmer tous les sens.

Engels Frans
able capable
acoustics acoustique
aesthetics esthétique
speaker enceinte
senses sens
a une
we nous
to à
giving de

EN The Tropenhaus Restaurant gets under your skin. We want to seduce and pamper, awaken the senses and surprise.

FR Le restaurant Tropenhaus va sous la peau. Nous voulons séduire et choyer, éveiller les sens et surprendre.

Engels Frans
skin peau
seduce séduire
senses sens
surprise surprendre
restaurant restaurant
we nous
and et

EN Above all, a compromised exchange of senses could be threatening if the Internet of Senses will allow direct access to the human brain

FR Surtout, un échange de sens compromis pourrait être menaçant si l?Internet des sens permet un accès direct au cerveau humain

Engels Frans
compromised compromis
threatening menaçant
internet internet
direct direct
brain cerveau
above all surtout
if si
access accès
of de
human humain
exchange échange
a un

EN I Roll to Seduce the Dragon Magnet

FR ils ne se soucient pas si c'est un monstre diabolique chaotique. Cela ne fait que renforcer leur détermination. Magnet

Engels Frans
magnet magnet

EN Indeed, if the work is well done, you have chosen your title tags with your main keywords in order to seduce users and search engines like Google.

FR En effet, si le travail est bien fait, vous avez travaillé vos balises title avec vos mots-clés principaux afin de séduire les internautes et les moteurs de recherche comme Google.

Engels Frans
indeed en effet
main principaux
seduce séduire
engines moteurs
if si
tags balises
google google
well bien
keywords clés
the le
work travail
your vos
search recherche
in en
with avec
done est
like comme
you vous
and et

EN It will undoubtedly seduce you with its touches of authenticity such as the fireplaces and woodwork, and its chic and warm atmospheres while enjoying modern comfort

FR Ils sauront sans aucun doute vous séduire par leurs touches d?authenticité tels que les cheminées et les boiseries, et leurs atmosphères chics et chaleureuses tout en profitant du confort moderne

Engels Frans
seduce séduire
fireplaces cheminées
chic chics
modern moderne
comfort confort
authenticity authenticité
you vous
and et
while tout en
it en

EN Endless beaches seduce visitors into enjoying the sea and its healing properties

FR De vastes plages vous invitent à profiter de la mer et de ses propriétés curatives

Engels Frans
enjoying profiter
beaches plages
properties propriétés
the la
sea mer
and à
its de

EN This heritage urban resort will seduce you.

FR Ce complexe urbain traditionnel vous séduira à coup sûr.

Engels Frans
heritage traditionnel
urban urbain
resort complexe
this ce
you vous

EN Let the charm and history of the Austrian capital seduce you. Explore Vienna's most iconic monuments on this free walking tour.

FR Remontez au temps de la Rome antique avec cette visite guidée de 3 heures et accès prioritaire au Colisée, Palatin et Forum romain.

Engels Frans
tour visite
of de
the la
on au
this cette
and et

EN Take a few minutes to look at your job from a different angle. Let's put ourselves in the shoes of a buyer! Discover how Lengow helps you seduce consumers.

FR Plongez dans l'expérience Lengow et prenez quelques minutes pour regarder votre travail sous un angle différent. Mettez-vous dans la peau d'un acheteur et découvrez comment Lengow vous aide à séduire les consommateurs.

Engels Frans
minutes minutes
job travail
angle angle
buyer acheteur
discover découvrez
helps aide
seduce séduire
consumers consommateurs
a un
the la
to à
how comment
your votre
put pour
ourselves et
in dans
you vous

EN Dreamlike with its architectural richness and fascinating with its atmospheric beauty, the ancient arches of this magnificent building cry out to be admired, while its blue domes seduce without any resistance

FR Onirique par sa richesse architecturale, fascinante par sa volupté ambiante, les arches séculaires de cet édifice somptueux forcent l’admiration, tandis que ses coupoles bleutées séduisent sans rencontrer la moindre résistance

Engels Frans
architectural architecturale
richness richesse
fascinating fascinante
resistance résistance
building édifice
of de
the la
this cet

EN Trousers that will seduce you, that will match your wardrobe and that will also harmonize with most of your office or urban outfits

FR Ce chino noir est parfait pour tout homme qui a besoin d'un pantalon passe-partout

Engels Frans
trousers pantalon
that ce
will besoin
of tout

EN Free of any screws and welded joints, the simple, ergonomic and robust lamp began to seduce many amateurs and designers

FR Sans soudures ni vis, la lampe simple, ergonomique et robuste commença à plaire à de nombreux amateurs et designers

Engels Frans
screws vis
simple simple
ergonomic ergonomique
robust robuste
lamp lampe
amateurs amateurs
designers designers
the la
of de
to à
many nombreux

EN To seduce your customers and convey your brand, you need to accompany the contents of your site with illustrations

FR Pour séduire vos clients et véhiculer votre marque, vous avez besoin d’accompagner les contenus de votre site d’illustrations

Engels Frans
seduce séduire
customers clients
contents contenus
site site
of de
need besoin
and et
brand marque
you vous

EN Choose large images with good resolution: it's wiser if you want to seduce your audience

FR Préférez des images larges avec une bonne résolution: c’est plus avisé si vous voulez séduire votre audience

Engels Frans
images images
seduce séduire
audience audience
choose préférez
if si
resolution résolution
good bonne
your votre
with avec

EN Digital strategy: seduce and convince with words thanks to copywriting

FR Stratégie digitale: séduire et convaincre par les mots grâce au copywriting

Engels Frans
digital digitale
strategy stratégie
seduce séduire
convince convaincre
and et
to grâce
words les

EN They won't just come up with a novelty that will seduce your customers, no! An innovation is not just about inventing new products or services or setting up a more efficient process

FR Ils ne vont pas seulement vous proposer une nouveauté qui va séduire vos clients, non ! Une innovation ne se résume pas à l’invention de nouveaux produits ou services ou encore à la mise en place d’un processus plus efficace

Engels Frans
seduce séduire
customers clients
innovation innovation
or ou
services services
process processus
efficient efficace
your vos
products produits
more plus
that qui
will va
come de
a une
with mise

EN Making a success of your customer testimonials allows you to seduce your targets while reassuring customers already acquired. It is a particularly effective content strategy to increase the visibility and notoriety of the company.

FR Réussir vos témoignages client vous permet de séduire vos cibles tout en rassurant les clients déjà acquis. C’est une stratégie de contenu particulièrement efficace pour accroitre la visibilité et la notoriété de l’entreprise.

Engels Frans
testimonials témoignages
allows permet
seduce séduire
targets cibles
acquired acquis
particularly particulièrement
effective efficace
content contenu
strategy stratégie
success réussir
increase accroitre
notoriety notoriété
of de
visibility visibilité
your vos
already déjà
the la
company lentreprise
customer client
customers clients
a une
you vous
while tout en

EN I am a very expressive girl, I like to always have the best attitude to keep smiling, reflect happiness, I like to be sensual seduce with dances and with my body,

FR Je suis une fille très expressive, j'aime toujours avoir la meilleure attitude pour garder le sourire, refléter le bonheur, j'aime être sensuelle pour séduire avec les danses et avec mon corps,

Engels Frans
very très
girl fille
attitude attitude
smiling sourire
reflect refléter
sensual sensuelle
seduce séduire
dances danses
body corps
always toujours
i je
and et
my mon
am suis
with avec
a une
be être
the best meilleure

EN Its performance is comparable to much more expensive mid-field monitors (...), the A8X will seduce the masses effortlessly!

FR "Ses performances sont comparables à celles d'enceintes de monitoring de semi-proximité beaucoup plus coûteuses (...), l'A8X séduira aisément le plus grand nombre."

Engels Frans
performance performances
comparable comparables
monitors monitoring
a s
to à
more plus
its de

EN This time watch how Japanese babes seduce men

FR Cette fois, regardez comment les filles japonaises séduisent les hommes

Engels Frans
time fois
japanese japonaises
men hommes
how comment
this cette
watch regardez

EN Each body has power to seduce you

FR Chaque corps a le pouvoir de vous séduire

Engels Frans
body corps
seduce séduire
has a
you vous

EN See how dudes seduce Japanese girls

FR Voyez comment les mecs séduisent les filles japonaises

Engels Frans
japanese japonaises
how comment
see voyez
girls filles

EN Just seduce Japanese girls, they will do rest of the work on their own

FR Il suffit de séduire les filles japonaises, elles feront le reste du travail elles-mêmes

Engels Frans
seduce séduire
the le
will feront
work travail
girls filles
rest le reste
of de

EN They seduce each other and then get involved in hard sex

FR Ils se séduisent puis se livrent à des relations sexuelles dures

Engels Frans
sex sexuelles
hard dures
they ils
and à
then puis
each des

EN This typically Greek pastry will seduce you with its delicacy: a puff pastry, filled with a delicious vanilla cream.

FR Cette pâtisserie typiquement grecque vous séduire par sa gourmandise : une pâte feuilletée, garnie d'une délicieuse crème à la vanille.

Engels Frans
typically typiquement
greek grecque
pastry pâtisserie
seduce séduire
delicious délicieuse
vanilla vanille
cream crème
a une
with à
this cette
you vous
its la

EN Avi Love And Naomi Swann Seduce Bartender For 3way Anal Fuckfest1

FR Avi Love Et Naomi Swann Séduisent Le Barman Pour Une Baise Anale à 3 Voies1

Engels Frans
avi avi
naomi naomi
anal anale
for pour
and à
love le

EN Super Mad Sky Floater, created by Super Sativa Seed Club, is a strain with quite a lot to boast about, from its impressive parentage to an amazingly powerful high that is sure to seduce all who try her

FR La Super Mad Sky Floater, créée par le Super Sativa Seed Club, est une variété qui a de quoi se vanter, avec ses origines impressionnantes, son high étonnamment puissant qui ne manquera pas de séduire tous ceux qui la gouteront

Engels Frans
sativa sativa
seed seed
club club
boast se vanter
impressive impressionnantes
seduce séduire
mad mad
amazingly étonnamment
powerful puissant
high high
sky sky
created créé
with avec
by par
is est
super super
a une

EN Each girl has her own way to seduce you, so the diversity in positions here is great. You might feel like pumping them from behind? or let them be more in control.

FR Chaque fille a sa propre façon de vous séduiredonc la diversité des positions ici est géniale. Vous pouvez avoir envie de les pousser par derrière... ou de les laisser être plus... dans le contrôle.

Engels Frans
positions positions
control contrôle
diversity diversité
or ou
girl fille
to laisser
you vous
more plus
has a
behind derrière
be être
in dans
way de

EN This heritage urban resort will seduce you.

FR Ce complexe urbain traditionnel vous séduira à coup sûr.

Engels Frans
heritage traditionnel
urban urbain
resort complexe
this ce
you vous

EN This heritage urban resort will seduce you.

FR Ce complexe urbain traditionnel vous séduira à coup sûr.

Engels Frans
heritage traditionnel
urban urbain
resort complexe
this ce
you vous

EN It will seduce you with its winding alleys lined with old half-timbered houses

FR Il vous séduira par ses ruelles tortueuses bordées de vieilles maisons à colombages

Engels Frans
alleys ruelles
houses maisons
it il
you vous
with à
its de

EN At the heart of the City of Light, this lively place will seduce you with its modern look, green outlook and its locati...

FR Toute proche des gares du nord et de l'Est et du Sacré Cœur, l'auberge de jeunesse éco-certifiée est un lieu de vie qui...

Engels Frans
heart cœur
place lieu
of de
with toute
at proche
and et
the est

EN Indeed, if the work is well done, you have chosen your title tags with your main keywords in order to seduce users and search engines like Google.

FR En effet, si le travail est bien fait, vous avez travaillé vos balises title avec vos mots-clés principaux afin de séduire les internautes et les moteurs de recherche comme Google.

Engels Frans
indeed en effet
main principaux
seduce séduire
engines moteurs
if si
tags balises
google google
well bien
keywords clés
the le
work travail
your vos
search recherche
in en
with avec
done est
like comme
you vous
and et

EN This heritage urban resort will seduce you.

FR Ce complexe urbain traditionnel vous séduira à coup sûr.

Engels Frans
heritage traditionnel
urban urbain
resort complexe
this ce
you vous

EN This heritage urban resort will seduce you.

FR Ce complexe urbain traditionnel vous séduira à coup sûr.

Engels Frans
heritage traditionnel
urban urbain
resort complexe
this ce
you vous

EN This heritage urban resort will seduce you with its views of the St. Lawrence River and the architecture of the Old fortified City.

FR Ce centre de villégiature urbain va vous séduire avec ses vues sur le fleuve et sur l'architecture du Vieux-Québec.

Engels Frans
resort villégiature
seduce séduire
views vues
river fleuve
old vieux
urban urbain
this ce
the le
will va
of de
with avec
you vous
and et

EN This heritage urban resort will seduce you.

FR Ce complexe urbain traditionnel vous séduira à coup sûr.

Engels Frans
heritage traditionnel
urban urbain
resort complexe
this ce
you vous

EN This heritage urban resort will seduce you.

FR Ce complexe urbain traditionnel vous séduira à coup sûr.

Engels Frans
heritage traditionnel
urban urbain
resort complexe
this ce
you vous

EN This heritage urban resort will seduce you.

FR Ce complexe urbain traditionnel vous séduira à coup sûr.

Engels Frans
heritage traditionnel
urban urbain
resort complexe
this ce
you vous

EN This heritage urban resort will seduce you.

FR Ce complexe urbain traditionnel vous séduira à coup sûr.

Engels Frans
heritage traditionnel
urban urbain
resort complexe
this ce
you vous

EN This heritage urban resort will seduce you.

FR Ce complexe urbain traditionnel vous séduira à coup sûr.

Engels Frans
heritage traditionnel
urban urbain
resort complexe
this ce
you vous

EN This heritage urban resort will seduce you.

FR Ce complexe urbain traditionnel vous séduira à coup sûr.

Engels Frans
heritage traditionnel
urban urbain
resort complexe
this ce
you vous

EN This heritage urban resort will seduce you.

FR Ce complexe urbain traditionnel vous séduira à coup sûr.

Engels Frans
heritage traditionnel
urban urbain
resort complexe
this ce
you vous

EN This heritage urban resort will seduce you.

FR Ce complexe urbain traditionnel vous séduira à coup sûr.

Engels Frans
heritage traditionnel
urban urbain
resort complexe
this ce
you vous

EN This heritage urban resort will seduce you.

FR Ce complexe urbain traditionnel vous séduira à coup sûr.

Engels Frans
heritage traditionnel
urban urbain
resort complexe
this ce
you vous

EN Take a few minutes to look at your job from a different angle. Let's put ourselves in the shoes of a buyer! Discover how Lengow helps you seduce consumers.

FR Plongez dans l'expérience Lengow et prenez quelques minutes pour regarder votre travail sous un angle différent. Mettez-vous dans la peau d'un acheteur et découvrez comment Lengow vous aide à séduire les consommateurs.

Engels Frans
minutes minutes
job travail
angle angle
buyer acheteur
discover découvrez
helps aide
seduce séduire
consumers consommateurs
a un
the la
to à
how comment
your votre
put pour
ourselves et
in dans
you vous

Toont 50 van 50 vertalingen