Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "clinical science articles" naar Frans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "clinical science articles" van Engels naar Frans

Vertalingen van clinical science articles

"clinical science articles" in Engels kan worden vertaald in de volgende Frans woorden/zinnen:

clinical application clinique cliniques données informations médicaux pratique santé traitement utilisation utiliser
science a analyse apprentissage comprendre compétences cours data des données données développement e en ligne et expérience expériences façon formation information informations informatique innovation la science la technologie le learning les données les sciences mathématiques peut pratiques recherche recherches réseau résultats savoir science sciences sciences sociales scientifique systèmes technique technologie technologies une éducation
articles a afin afin de aide aider ainsi ainsi que article articles assistance au aussi autre autres aux avec avez avoir avons besoin bien c cas ce ce qui ces cette chaque ci comme comment compte consultez contenu contenus contient créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ de nombreux depuis des des articles dessous deux différents disponibles données dont du déjà elle en encore entre est et et de exemple facilement faire façon fois grâce grâce à ici il ils informations jour l la le les leur leurs mais messages mots même n ne nombre nombreux nos notre nous nous avons obtenir offre ont ou outils page pages par par exemple partager pas pendant peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez produit produits propose publication qu qualité que quelques questions qui ressources s sans savoir se section seront services ses si site web son sont sous support sur sur la sur le sur les temps texte tous tous les tout toute toutes toutes les un une utilisation utiliser utilisez vers voir vos votre vous vous avez y à à la également équipe été être

Vertaling van Engels naar Frans van clinical science articles

Engels
Frans

EN women in science, women in stem, women in science art, science art, stem art, science, science, science

FR les femmes dans la science, les femmes en tige, les femmes dans lart des sciences, art scientifique, art de la tige, affiche scientifique, science, sciences à capuche

Engels Frans
women femmes
stem tige
art art
in en
science science

EN The journal contains reviews, basic and clinical science articles, editorials, book reviews, case reports/letters to the editor and grand rounds.

FR Le journal propose des analyses, des articles de fond et cliniques, des éditoriaux, des recensions de livres, des études de cas, des lettres à la rédaction et des rapports de tournées d’étude au chevet des patients.

Engels Frans
clinical cliniques
editor rédaction
journal journal
reports rapports
book livres
reviews analyses
science études
letters lettres
to à

EN “Knowledge Capture allows us to integrate the process of creating articles, maintaining articles, providing feedback, and searching for existing articles,” Paez said

FR « L’application Capture des connaissances nous permet d’intégrer la création d’articles, leur maintenance, l’envoi de commentaires et la recherche d’articles existants, a expliqué Paez

Engels Frans
capture capture
knowledge connaissances
allows permet
maintaining maintenance
feedback commentaires
searching recherche
existing existants
said expliqué
and et
of de
the la

EN “Articles” means the original or restated articles of incorporation or articles of amendment, amalgamation, continuance, reorganization, arrangement or revival of the Association.

FR « Statuts » désignent les statuts constitutifs originaux ou remaniés ou les statuts de modification, de fusion, de prorogation, de réorganisation, d’arrangement ou de renouveau de l’Association.

Engels Frans
original originaux
or ou
amendment modification
of de
the les

EN “Articles” means the original or restated articles of incorporation or articles of amendment, amalgamation, continuance, reorganization, arrangement or revival of the Association.

FR « Statuts » désignent les statuts constitutifs originaux ou remaniés ou les statuts de modification, de fusion, de prorogation, de réorganisation, d’arrangement ou de renouveau de l’Association.

Engels Frans
original originaux
or ou
amendment modification
of de
the les

EN Catherine also earned a Bachelor of Science in Anatomy and Cell Biology from McGill University in 2013 and pursued graduate studies and obtained a Master of Science in Clinical Pharmacology (M.Sc) from the University of Montreal in 2014

FR Elle a également obtenu un baccalauréat en anatomie et biologie cellulaire (B.Sc) de l’Université McGill en 2013 et a poursuivi des études supérieures et obtenu une maîtrise en pharmacologie clinique (M.Sc) de l’Université de Montréal en 2014

Engels Frans
anatomy anatomie
cell cellulaire
biology biologie
pursued poursuivi
clinical clinique
pharmacology pharmacologie
m m
sc sc
montreal montréal
mcgill mcgill
studies études
also également
of de
in en
a un
master maîtrise
obtained obtenu
and et
the une

EN Catherine also earned a Bachelor of Science in Anatomy and Cell Biology from McGill University in 2013 and pursued graduate studies and obtained a Master of Science in Clinical Pharmacology (M.Sc) from the University of Montreal in 2016

FR Elle a également obtenu un baccalauréat en anatomie et biologie cellulaire (B.Sc) de l’Université McGill en 2013 et a poursuivi des études supérieures et obtenu une maîtrise en pharmacologie clinique (M.Sc) de l’Université de Montréal en 2016

Engels Frans
anatomy anatomie
cell cellulaire
biology biologie
pursued poursuivi
clinical clinique
pharmacology pharmacologie
m m
sc sc
montreal montréal
mcgill mcgill
studies études
also également
of de
in en
a un
master maîtrise
obtained obtenu
and et
the une

EN Standard clinical guidelines and local business rules inform and guide clinical care teams as they manage patient needs and requests across the continuum of care.

FR Les protocoles cliniques standard et les règles métier locales informent et guident les équipes soignantes à mesure qu’elles gèrent les besoins et les demandes des patients tout au long de la chaîne de soins.

Engels Frans
clinical cliniques
local locales
inform informent
patient patients
standard standard
rules règles
needs besoins
business métier
teams équipes
requests demandes
care soins
of de
the la
and à
manage gèrent

EN I am a clinical specialist at Air Liquide Healthcare/Vitalaire, working within the clinical affairs team

FR Je suis spécialiste clinique chez Air Liquide Healthcare / VitalAire et je travaille au sein de l’équipe des affaires cliniques

Engels Frans
specialist spécialiste
air air
liquide liquide
working travaille
affairs affaires
team équipe
healthcare healthcare
at chez
within de
i je
the des
am suis
clinical clinique

EN Since 2001, we’ve provided clinical trial documentation translations to sponsors (pharmaceutical, biotech and medical device clients) and clinical research organisations (CROs).

FR Depuis 2001, nous fournissons des traductions de documentations d'essais cliniques à des promoteurs (clients dans les secteurs de la pharmacie, des biotechnologies et des dispositifs médicaux) et à des centres de recherche clinique (CRO).

Engels Frans
documentation documentations
translations traductions
biotech biotechnologies
device dispositifs
clients clients
research recherche
medical médicaux
to à
clinical clinique

EN “With MindMeister, the clinical workflow appears more organized...It is great for clinical rounds and as a hand-over tool.”

FR "Avec MindMeister, le worflow clinique semble plus organisé... Il est idéal pour les rondes cliniques et comme outil de transfert."

Engels Frans
mindmeister mindmeister
appears semble
organized organisé
great idéal
rounds rondes
tool outil
and et
the le
it il
with avec
as comme
is est
more plus
clinical clinique

EN Symphogen is organized as a combined project and line organization with various research, pre-clinical, CMC (Chemistry, Manufacturing and Control), clinical and regulatory departments.

FR Symphogen est structuré en mode projet et en organisation linéaire avec divers départements de recherche, préclinique, développement pharmaceutique (CMC), clinique et réglementaire.

Engels Frans
research recherche
cmc cmc
clinical clinique
regulatory réglementaire
departments départements
project projet
organization organisation
is est
and et
with avec

EN With the number of clinical lab tests rising while test reimbursements are cut, clinical labs are forced to find new efficiencies

FR Avec l'augmentation du nombre de tests de laboratoire cliniques et la réduction des remboursements de tests, les laboratoires cliniques sont obligés de trouver de nouvelles efficiences

Engels Frans
clinical cliniques
reimbursements remboursements
forced obligé
new nouvelles
lab laboratoire
tests tests
labs laboratoires
of de
the la
are sont
find et
with avec

EN For more information on shipping Category B, Biological Substances, see our clinical and dried clinical packaging guides.

FR Pour obtenir plus d’information sur l’expédition de matières biologiques de catégorie B, consultez nos directives d’emballage pour les spécimens cliniques et secs.

Engels Frans
category catégorie
b b
biological biologiques
clinical cliniques
on sur
see consultez
more plus
our nos

EN The simulations were based on real clinical situations to generate clinical discussion

FR Les simulations étaient inspirées de véritables situations cliniques afin de générer des discussions d’ordre clinique

Engels Frans
simulations simulations
real véritables
situations situations
discussion discussions
were étaient
generate générer
clinical clinique
the les

EN Uses effective application of professional counselling skills, clinical judgement, information/communications technologies, assessment tools, evidence-based clinical guidelines

FR utilisent les outils suivants : application de méthodes de counselling professionnel, jugement clinique, technologies de l’information et de communication, outils d’évaluation, lignes directrices cliniques fondées sur des preuves;

Engels Frans
judgement jugement
assessment évaluation
based fondées
evidence preuves
application application
technologies technologies
of de
communications communication
tools outils
professional professionnel
clinical clinique
uses utilisent

EN “There are strong interfaces between pre-clinical and clinical work, and between research and development,” he says.

FR « Les interfaces sont solides entre le travail préclinique et clinique et entre la recherche et le développement », dit-il.

Engels Frans
interfaces interfaces
strong solides
between entre
work travail
clinical clinique
research recherche
development développement
and et
are sont

EN Pre-clinical trial validation is a prerequisite for starting clinical trials. This involves testing the molecular entity on animals before administering the candidate drug to humans.

FR La validation des études pré-cliniques est un prérequis au démarrage des études cliniques. Il s’agit de tester la molécule étudiée sur l’animal avant l’administration du candidat-médicament à l’homme.

Engels Frans
clinical cliniques
candidate candidat
drug médicament
validation validation
a un
the la
to à
before de
is est

EN Servier publishes 100% of the results of its European clinical trials on the European Union Clinical Trials Register website.

FR Servier publie 100 % des résultats de ses études cliniques menées en Europe sur le site de l?

Engels Frans
servier servier
publishes publie
european europe
clinical cliniques
results résultats
website site
the le
of de
on sur

EN For more information on shipping Category B, Biological Substances, see our clinical and dried clinical packaging guides.

FR Pour obtenir plus d’information sur l’expédition de matières biologiques de catégorie B, consultez nos directives d’emballage pour les spécimens cliniques et secs.

Engels Frans
category catégorie
b b
biological biologiques
clinical cliniques
on sur
see consultez
more plus
our nos

EN The simulations were based on real clinical situations to generate clinical discussion

FR Les simulations étaient inspirées de véritables situations cliniques afin de générer des discussions d’ordre clinique

Engels Frans
simulations simulations
real véritables
situations situations
discussion discussions
were étaient
generate générer
clinical clinique
the les

EN Uses effective application of professional counselling skills, clinical judgement, information/communications technologies, assessment tools, evidence-based clinical guidelines

FR utilisent les outils suivants : application de méthodes de counselling professionnel, jugement clinique, technologies de l’information et de communication, outils d’évaluation, lignes directrices cliniques fondées sur des preuves;

Engels Frans
judgement jugement
assessment évaluation
based fondées
evidence preuves
application application
technologies technologies
of de
communications communication
tools outils
professional professionnel
clinical clinique
uses utilisent

EN Clinical Solution Overview Clinical Management Trial Master File Trial Software Laboratory QMS TMF Checklist

FR Aperçu de la solution pour les cliniques

Engels Frans
clinical cliniques
overview aperçu
solution solution

EN “There are strong interfaces between pre-clinical and clinical work, and between research and development,” he says.

FR « Les interfaces sont solides entre le travail préclinique et clinique et entre la recherche et le développement », dit-il.

Engels Frans
interfaces interfaces
strong solides
between entre
work travail
clinical clinique
research recherche
development développement
and et
are sont

EN Symphogen is organized as a combined project and line organization with various research, pre-clinical, CMC (Chemistry, Manufacturing and Control), clinical and regulatory departments.

FR Symphogen est structuré en mode projet et en organisation linéaire avec divers départements de recherche, préclinique, développement pharmaceutique (CMC), clinique et réglementaire.

Engels Frans
research recherche
cmc cmc
clinical clinique
regulatory réglementaire
departments départements
project projet
organization organisation
is est
and et
with avec

EN Pre-clinical trial validation is a prerequisite for starting clinical trials. This involves testing the molecular entity on animals before administering the candidate drug to humans.

FR La validation des études pré-cliniques est un prérequis au démarrage des études cliniques. Il s’agit de tester la molécule étudiée sur l’animal avant l’administration du candidat-médicament à l’homme.

Engels Frans
clinical cliniques
candidate candidat
drug médicament
validation validation
a un
the la
to à
before de
is est

EN Servier publishes 100% of the results of its European clinical trials on the European Union Clinical Trials Register website.

FR Servier publie 100 % des résultats de ses études cliniques menées en Europe sur le site de l?

Engels Frans
servier servier
publishes publie
european europe
clinical cliniques
results résultats
website site
the le
of de
on sur

EN PrecisionOS Appoints Ruth Delaney, M.D., F.R.C.S., Orthopedic Surgeon and Associate Clinical Professor, University College, Dublin, Ireland, to Clinical Advisory Board

FR PrecisionOS nomme Ruth Delaney, MD, FRCS, chirurgienne orthopédique et professeure clinicienne agrégée, University College, Dublin, Irlande, au conseil consultatif clinique

Engels Frans
appoints nomme
clinical clinique
dublin dublin
ireland irlande
and et
university university
advisory consultatif
board conseil
to au

EN The Global Oncology Clinical Trials Congress for blacks is very dear to my heart given the underrepresentation of the black population in clinical trials

FR Le Congrès mondial sur les essais cliniques en oncologie pour les Noirs me tient beaucoup à cœur étant donné la sous-représentation de la population noire dans les essais cliniques

Engels Frans
global mondial
oncology oncologie
clinical cliniques
trials essais
congress congrès
heart cœur
population population
to à
of de
is étant
given donné
in en

EN  One of the achievements of this collaboration was the implementation of a webinar series that focused on clinical trials research training for African investigators and clinicians on clinical trials.

FR  L?une des réalisations de cette collaboration a été la mise en place d?une série de webinaires axés sur la formation des chercheurs et des cliniciens africains en matière d?essais cliniques.

Engels Frans
achievements réalisations
collaboration collaboration
webinar webinaires
series série
focused axé
clinical cliniques
trials essais
african africains
clinicians cliniciens
implementation mise
training formation
was été
of de
and matière
the la
a une
on sur
this cette

EN Digitally transform clinical operations by enabling end-to-end study management and patient engagement in clinical trials.

FR Appliquez la transformation digitale aux opérations cliniques pour gérer les études de bout en bout et l'engagement patient dans le cadre des essais cliniques.

Engels Frans
digitally digitale
transform transformation
clinical cliniques
patient patient
trials essais
operations opérations
end bout
management gérer
and et

EN “With MindMeister, the clinical workflow appears more organized...It is great for clinical rounds and as a hand-over tool.”

FR "Avec MindMeister, le worflow clinique semble plus organisé... Il est idéal pour les rondes cliniques et comme outil de transfert."

Engels Frans
mindmeister mindmeister
appears semble
organized organisé
great idéal
rounds rondes
tool outil
and et
the le
it il
with avec
as comme
is est
more plus
clinical clinique

EN He holds a Bachelor of Science in Physics and Computer Science from Willamette University and a Master of Science in Management from Stanford University.

FR Il est titulaire d’un Bachelor of Science en physique et en informatique de l'université de Willamette et d’un Master of Science en administration de l'université de Stanford.

Engels Frans
master master
management administration
stanford stanford
he il
of of
science science
in en
physics physique
computer informatique
a dun
and et
from de

EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.

FR Découvrez les spectacles scientifiques en direct qui ont lieu toutes les heures, y compris le Liquid Air Show et le Science of Combustion, présentés depuis la scène PECO Live Science dans l'Atrium.

Engels Frans
air air
combustion combustion
stage scène
liquid liquid
of of
check lieu
and et
hourly heures
live direct
shows spectacles
including compris
in en
from depuis
science science

EN Biochemistry Biological Sciences Chemistry and Brewing Science Computer Science Mathematics Physics and Astronomy Interuniversity Partnership for Undergraduate Science Programs

FR Biochimie Biologie Chimie et sciences brassicoles Sciences informatiques Mathématiques Physique et astronomie Partenariat interuniversitaire pour les programmes de baccalauréat

Engels Frans
biochemistry biochimie
computer informatiques
astronomy astronomie
partnership partenariat
programs programmes
chemistry chimie
mathematics mathématiques
physics physique
sciences sciences
and et

EN .SCIENCE is an extension that is meant for science sector and science-related content.

FR L'extension .SCIENCE est destinée secteur scientifique et aux contenus relatifs à la science.

Engels Frans
meant destiné
sector secteur
content contenus
related relatifs
is est
science science
for aux
and à

EN Discover all our science content, included within the categories of Life Science, Earth and Space Sciences, Physics and Chemistry and Social Science.

FR Découvrez tous nos contenus scientifiques dans les catégories sciences de la vie, sciences de la terre et de l'espace, physique et chimie et sciences sociales.

Engels Frans
discover découvrez
content contenus
categories catégories
life vie
social sociales
space lespace
physics physique
chemistry chimie
the la
sciences sciences
of de
science scientifiques
our nos
earth terre

EN Discover all our science content, included within the categories of Life Science, Earth and Space Sciences, Physics and Chemistry and Social Science

FR Découvrez tous nos contenus scientifiques dans les catégories sciences de la vie, sciences de la terre et de l'espace, physique et chimie et sciences sociales

Engels Frans
discover découvrez
content contenus
categories catégories
life vie
social sociales
space lespace
physics physique
chemistry chimie
the la
sciences sciences
of de
science scientifiques
our nos
earth terre

EN At the same time, Flora is particularly involved in the subject of diversity in science by co-founding WAX Science, an association that promotes science without stereotypes by creating and distributing innovative tools

FR En parallèle, Flora s’est particulièrement investie sur le sujet de la mixité dans les sciences en co-fondant WAX Science, une association qui promeut une science sans stéréotype en créant et diffusant des outils innovants

Engels Frans
subject sujet
association association
promotes promeut
creating créant
innovative innovants
tools outils
flora flora
particularly particulièrement
of de
in en
science science
that qui
and et

EN Tom has a Bachelor of Science, majored in Geology & Geophysics and Environmental Science, and is studying a Bachelor of Computer Science

FR Tom est titulaire d'une licence en sciences, avec une spécialisation en géologie et géophysique et en sciences de l'environnement, et étudie actuellement une licence en informatique

Engels Frans
tom tom
geology géologie
science sciences
computer informatique
of de
in en
a une
is est
and et

EN Strong operations professional with a Bachelor of Science (BSc) focused in Computer Science and Sport Science from University of Chester.

FR Il est un grand professionnel des opérations, titulaire d'une licence en informatique et en sciences du sport de l'université de Chester.

Engels Frans
operations opérations
professional professionnel
sport sport
a un
science sciences
in en
computer informatique
of de
and et
from du

EN Maya has presented the preliminary results of her research at several science fairs, including the Prime Minister’s Science Fair in Ottawa and the MILSET International Science Fair in Brazil

FR Maya a présenté des résultats préliminaires de ses travaux de recherche lors de plusieurs expo-sciences, dont l’Expo-Science du premier ministre à Ottawa et l’expo-science internationale MILSET au Brésil

Engels Frans
maya maya
results résultats
fair expo
ottawa ottawa
international internationale
brazil brésil
presented présenté
preliminary préliminaires
research recherche
of de
including au
science science
and à
the premier
several des

EN Maya has presented the preliminary results of her research at several science fairs, including the Prime Minister’s Science Fair in Ottawa and the MILSET International Science Fair in Brazil

FR Maya a présenté des résultats préliminaires de ses travaux de recherche lors de plusieurs expo-sciences, dont l’Expo-Science du premier ministre à Ottawa et l’expo-science internationale MILSET au Brésil

Engels Frans
maya maya
results résultats
fair expo
ottawa ottawa
international internationale
brazil brésil
presented présenté
preliminary préliminaires
research recherche
of de
including au
science science
and à
the premier
several des

EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.

FR Découvrez les spectacles scientifiques en direct qui ont lieu toutes les heures, y compris le Liquid Air Show et le Science of Combustion, présentés depuis la scène PECO Live Science dans l'Atrium.

Engels Frans
air air
combustion combustion
stage scène
liquid liquid
of of
check lieu
and et
hourly heures
live direct
shows spectacles
including compris
in en
from depuis
science science

EN Develop websites on women in science, reporting all the news relevant for women in science such as success stories of female scientists, conferences or activities relevant to women in science

FR Développer des sites web sur les femmes en science, incluant des nouvelles telles que les succès des femmes scientifiques, ou les conférences et activités les concernant

Engels Frans
develop développer
success succès
or ou
women femmes
conferences conférences
in en
news nouvelles
activities activités
as telles
scientists scientifiques
websites sites
on sur
science science
for concernant

EN Science for the SDGs ? Part 30: Sustainability science 5/8 ? Gender gap in science

FR De la science pour les ODD ? Partie 30 : La science de la durabilité 5/8 ? L?écart entre les genres en science

Engels Frans
sdgs odd
part partie
sustainability durabilité
gap écart
in en
the la
science science

EN In contrast, in Europe one finds about the same percentage of girls studying science as women working in science; this suggests that in these countries, the problem is in attracting girls to science

FR En revanche, en Europe, on trouve à peu près le même pourcentage de filles étudiant les sciences que de femmes travaillant dans ce domaine, ce qui suggère que dans ces pays, le problème est d?attirer les filles vers les sciences

Engels Frans
finds trouve
percentage pourcentage
working travaillant
suggests suggère
problem problème
attracting attirer
studying étudiant
europe europe
science sciences
women femmes
countries pays
to à
the le
in en
is est
this ce
of de
girls filles

EN Within this framework, the Science in Exile initiative was officially launched in March 2021 by UNESCO-TWAS, in collaboration the International Science Council (ISC) and the InterAcademy Partnership (IAP), under the umbrella of Science International

FR Dans ce cadre, l?initiative Science en exil a été officiellement lancée en mars 2021 par UNESCO-TWAS, en collaboration avec le Conseil international des sciences (ISC) et le Partenariat inter-académique (IAP), sous l?égide de Science International

Engels Frans
framework cadre
initiative initiative
officially officiellement
march mars
international international
council conseil
was été
collaboration collaboration
partnership partenariat
this ce
launched lancé
the le
science science
in en
of de
by par
and et

EN Science for the SDGs ? Part 30: Sustainability science 5/8 ? Gender gap in science ? International Year of Basic Sciences for Development

FR De la science pour les ODD ? Partie 30 : La science de la durabilité 5/8 ? L?écart entre les genres en science ? International Year of Basic Sciences for Development

Engels Frans
sdgs odd
international international
basic basic
sustainability durabilité
gap écart
year year
development development
of of
part partie
in en
the la
sciences sciences
science science

EN Science for the SDGs ? Part 29: Sustainability science 4/8 ? Transforming science institutions ? International Year of Basic Sciences for Development

FR De la science pour les ODD ? Partie 29 : Science de la durabilité 4/8 ? Transformer les institutions scientifiques ? International Year of Basic Sciences for Development

Engels Frans
sdgs odd
institutions institutions
international international
basic basic
sustainability durabilité
year year
development development
of of
part partie
sciences sciences
the la
transforming transformer
science science

Toont 50 van 50 vertalingen