EN With 14K+ employees and 21 offices worldwide, Trina Solar has been listed in Fortune magazine?s lists of the world’s top 100 fastest growing companies and top-10 most innovative companies in China.
Vertaal "top large companies" naar Duitse
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "top large companies" van Engels naar Duitse
Vertalingen van top large companies
"top large companies" in Engels kan worden vertaald in de volgende Duitse woorden/zinnen:
Vertaling van Engels naar Duitse van top large companies
Engels
Duitse
DE Mit 14K+ Mitarbeitern und 21 Niederlassungen weltweit ist Trina Solar in den Listen des Fortune Magazins der 100 am schnellsten wachsenden Unternehmen der Welt und der 10 innovativsten Unternehmen in China aufgeführt.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| employees | mitarbeitern |
| listed | aufgeführt |
| growing | wachsenden |
| china | china |
| solar | solar |
| fortune | fortune |
| most innovative | innovativsten |
| in | in |
| worldwide | weltweit |
| worlds | welt |
| and | und |
| lists | listen |
| fastest | schnellsten |
| with | mit |
| companies | unternehmen |
EN Kibar Dış Ticaret ranks among the top companies in the list of Turkey’s Top 1000 Exporting Companies announced by the Turkish Exporters Assembly (TIM) every year.
DE Kibar Dış Ticaret befindet sich unter den Top 1.000 Exportunternehmen, die der Rat der türkischen Exporteure (TİM) jedes Jahr veröffentlicht, auf einem der ersten Plätze.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| kibar | kibar |
| announced | veröffentlicht |
| top | top |
| every | jedes |
| year | jahr |
| list | die |
| ranks | ersten |
| by | befindet |
| the | den |
| of | der |
| in | unter |
EN With 14K+ employees and 21 offices worldwide, Trina Solar has been listed in Fortune magazine?s lists of the world’s top 100 fastest growing companies and top-10 most innovative companies in China.
DE Mit mehr als 14.000 Mitarbeitern und 21 Niederlassungen weltweit wurde Trina Solar von der Zeitschrift Fortune in die Liste der 100 weltweit am schnellsten wachsenden Unternehmen und der 10 innovativsten Unternehmen in China aufgenommen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| employees | mitarbeitern |
| magazine | zeitschrift |
| china | china |
| solar | solar |
| fortune | fortune |
| most innovative | innovativsten |
| worldwide | weltweit |
| in | in |
| and | und |
| lists | die |
| fastest | schnellsten |
| growing | wachsenden |
| with | mit |
| the | liste |
| companies | unternehmen |
EN Top (FMCG) Companies in Nigeria This week, we focus on the top fast moving consumer goods (FMCG) companies in Nigeria
DE Top (FMCG)-Unternehmen in Nigeria Diese Woche konzentrieren wir uns auf die Top-Fast Moving Consumer Goods (FMCG)-Unternehmen in Nigeria
| Engels | Duitse |
|---|---|
| companies | unternehmen |
| nigeria | nigeria |
| week | woche |
| consumer | consumer |
| moving | moving |
| in | in |
| top | top |
| we | wir |
| focus | konzentrieren |
EN Nice apartment in a gated community in an apartment-type building. Large living room with a fully equipped kitchenette. A bedroom with a large bed In the living room there is a sofa bed. Large bathroom with a whirlpool bathtub, washing machine…
DE Schöne Wohnung in einer Wohnanlage in einem Mehrfamilienhaus. Großes Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küchenzeile. Ein Schlafzimmer mit großem Bett Im Wohnzimmer befindet sich eine Schlafcouch Großes Badezimmer mit Whirlpool-Badewanne…
EN The house has a: -2 floors (large attic floor and the ground floor) -Large garden - barbecue grill ( + chairs and table garden) -Place -3 large garages - Parking Spac? Show more
DE Das Haus verfügt über: -2 Boden (große Dachgeschoss und Erdgeschoss) -Ort -Große Garten Grill (Grill + Gartenstühle und Tisch)? Mehr zeigen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| attic | dachgeschoss |
| garden | garten |
| table | tisch |
| show | zeigen |
| ground floor | erdgeschoss |
| more | mehr |
| large | große |
| and | und |
| the | haus |
| grill | grill |
| floor | boden |
EN The Pension Service available to guests: Suite with: - large bed - bathroom with bath - heated floor - fireplace Apartment overlooking - bathroom with shower - heated floor - bed for child - large bed large room with: - three beds…
DE Pension Anlage zur Verfügung: Apartment mit: - große Bett - Bad mit Badewanne - Fußbodenheizung - Suite mit Kamin - Bad mit Dusche - Fußbodenheizung - Bett für ein Kind - ein großes Zimmer mit einem großen Bett - drei Betten laden Sie herzlich…
EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...
DE Mein Mann, Graham und ich besitze unser großes Haus, das mit zwei Geschossen mit einem großen Garten. Die Zimmer sind sehr groß und sonnig, und wir...
| Engels | Duitse |
|---|---|
| garden | garten |
| sunny | sonnig |
| graham | graham |
| rooms | zimmer |
| husband | mann |
| and | und |
| i | ich |
| large | großen |
| very | sehr |
| we | wir |
| the | haus |
| are | sind |
| walk | die |
| two | zwei |
| with | mit |
EN 220 m2 apartment in Mrągowo in Masuria. For the exclusive use of guests there is a large 220 m2 apartment with a separate entrance. It is the first floor and the attic of a large house. Four sleeping rooms. A large covered terrace-balcony. Apartment…
DE 220 m2 Wohnung in Mrągowo in Masuren. Zur exklusiven Nutzung durch die Gäste steht eine 220 m2 große Wohnung mit separatem Eingang zur Verfügung. Es ist der erste Stock und das Dachgeschoss eines großen Hauses. Vier Schlafzimmer. Eine große…
EN Promotional prices nights: -=Double Room -=Double Room for single use -=Double Room large -=Double Room large for single use large room for about 120 people reserva? Show more
DE Aktionspreise: - 2 = Doppelbett - 2 = Doppelzimmer zur Einzelnutzung - 2 = Doppelbett groß - = 2-Bett-Zimmer für die einmaligen Gebrauch großer großen Saal für etwa 120 Persone? Mehr zeigen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| show | zeigen |
| double room | doppelzimmer |
| room | zimmer |
| more | mehr |
| single | die |
| about | etwa |
| for | für |
| large | großen |
EN Promotional prices nights: -=Double Room -=Double Room for single use -=Double Room large -=Double Room large for single use large room for about 120 people reservations
DE Aktionspreise: - 2 = Doppelbett - 2 = Doppelzimmer zur Einzelnutzung - 2 = Doppelbett groß - = 2-Bett-Zimmer für die einmaligen Gebrauch großer großen Saal für etwa 120 Personen eingeladen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| people | personen |
| double room | doppelzimmer |
| room | zimmer |
| single | die |
| about | etwa |
| for | für |
| large | großen |
EN Our center is ideal for training, conferences, business meetings, and team building trips. We are prepared for large groups due to the large number of places and many rooms with large mirrors. We are able to adapt to your needs and organize your…
DE Unser Zentrum ist ideal für Schulungen, Konferenzen, Geschäftstreffen und Teambuilding-Reisen. Auf große Gruppen sind wir aufgrund der großen Anzahl an Plätzen und vielen Räumen mit großen Spiegeln vorbereitet. Wir sind in der Lage, uns Ihren…
EN Dust 2 is a large and varied map with large open areas, large corridors, narrow hallways, chokepoints, tunnels, and all kinds of hiding spots
DE Dust 2 ist eine große und abwechslungsreiche Karte mit großen offenen Bereichen, weiten Korridoren, engen Gängen, Engpässen, Tunneln und allen Arten von Verstecken
| Engels | Duitse |
|---|---|
| varied | abwechslungsreiche |
| map | karte |
| open | offenen |
| kinds | arten |
| hiding | verstecken |
| dust | dust |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| a | eine |
| areas | bereichen |
| all | allen |
| of | von |
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
DE große Familie zu Hause, (zwei Geschichte) Ich lebe mit meinem Mann, mein Sohn und seine Freundin, 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, 2 große Wohnzimmer, große Küche, wi ...
| Engels | Duitse |
|---|---|
| story | geschichte |
| girlfriend | freundin |
| family | familie |
| and | und |
| kitchen | küche |
| large | große |
| i | ich |
| live | zu |
| husband | mann |
| son | sohn |
| two | zwei |
| with | mit |
| bedrooms | schlafzimmer |
EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...
DE Mein Mann, Graham und ich besitze unser großes Haus, das mit zwei Geschossen mit einem großen Garten. Die Zimmer sind sehr groß und sonnig, und wir...
| Engels | Duitse |
|---|---|
| garden | garten |
| sunny | sonnig |
| graham | graham |
| rooms | zimmer |
| husband | mann |
| and | und |
| i | ich |
| large | großen |
| very | sehr |
| we | wir |
| the | haus |
| are | sind |
| walk | die |
| two | zwei |
| with | mit |
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
DE große Familie zu Hause, (zwei Geschichte) Ich lebe mit meinem Mann, mein Sohn und seine Freundin, 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, 2 große Wohnzimmer, große Küche, wi ...
| Engels | Duitse |
|---|---|
| story | geschichte |
| girlfriend | freundin |
| family | familie |
| and | und |
| kitchen | küche |
| large | große |
| i | ich |
| live | zu |
| husband | mann |
| son | sohn |
| two | zwei |
| with | mit |
| bedrooms | schlafzimmer |
EN ▷ Contemporary and Modern Prints for Sale | Buy Original Art Online Large Format Artworks | Large Paintings, Large Sculptures | Art for Sale| Buy Original Art Online
DE Zeichnung Large Format | Online Verkauf von Kunstwerken
| Engels | Duitse |
|---|---|
| art | zeichnung |
| large | large |
| format | format |
| online | online |
| sale | verkauf |
| artworks | kunstwerken |
| and | von |
EN " Top Top Nase, Hey Gilded Rocks, CEI chief in Wos Zapatrze, Hey This View World..." We are a with many years of experience in the tourism industry. The object is situated in the picturesque and quiet surroundings Gliczarów Top - Table. Top…
DE „Nase Berge Berge, Felsen vergoldeten Hey, Kie-Kraft in Wos Träumerei, Hey, ich sehe diese ganze Welt ...“ Wir sind ein Zentrum mit langjähriger Erfahrung in der Tourismusbranche. Tabelle - Es liegt in der malerischen und abgeschiedenen Gegend…
EN "I love my job. I get to do what I love at a large scale, for large companies and have a huge impact."
DE „Ich liebe meinen Job. Ich mache das, was ich am liebsten tue – aber in globalen Maßstäben, für Großunternehmen, mit maximaler Wirkung."
| Engels | Duitse |
|---|---|
| impact | wirkung |
| companies | unternehmen |
| job | job |
| i | ich |
| large | groß |
| love | liebe |
| at | in |
| and | für |
| get | mit |
EN The expert enterprise phone system for medium, large and very large-sized companies.
DE Dieses Dokument beschreibt die Services, die das 8244 DECT-Telefon bei Anschluss an ein OmniPCX-Enterprise-System bietet.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| phone | telefon |
| system | system |
EN The expert enterprise phone system for medium, large and very large-sized companies.
DE Das professionelle Kommunikationssystem für mittlere, große und sehr große Unternehmen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| expert | professionelle |
| medium | mittlere |
| and | und |
| companies | unternehmen |
| large | große |
| very | sehr |
| for | für |
EN Our experts, who have already successfully implemented a large number of customer projects for medium-sized as well as large companies, will develop together with you a customized roadmap to migrate your company to the Cloud
DE Unsere Experten, die bereits eine Vielzahl an Kundenprojekten für mittelständische als auch Großunternehmen erfolgreich implementiert haben, entwickeln gemeinsam mit Ihnen einen maßgeschneiderten Fahrplan, um Ihr Unternehmen auf die Cloud umzustellen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| experts | experten |
| successfully | erfolgreich |
| implemented | implementiert |
| large | groß |
| roadmap | fahrplan |
| customer projects | kundenprojekten |
| develop | entwickeln |
| cloud | cloud |
| your | ihr |
| our | unsere |
| number | vielzahl |
| as | als |
| to | auch |
| have | haben |
| companies | unternehmen |
| with | mit |
| for | um |
EN Most large companies have multiple sites and it is critical for those companies to manage authentication and permission efficiently across locations
DE Die meisten Großunternehmen haben mehrere Standorte und für diese Unternehmen ist es essentiell die Authentifizierung und Berechtigungen über diese Orte effizient zu verwalten
| Engels | Duitse |
|---|---|
| large | groß |
| authentication | authentifizierung |
| permission | berechtigungen |
| efficiently | effizient |
| companies | unternehmen |
| it | es |
| manage | verwalten |
| locations | standorte |
| and | und |
| is | ist |
| for | für |
| to | zu |
| have | haben |
| multiple | mehrere |
| most | meisten |
EN Google Ads is certainly an efficient marketing instrument, says Nauer, as it can make small companies known and help large companies to achieve further success
DE Google Ads ist jedenfalls ein effizientes Marketinginstrument, findet Nauer, es könne kleine Firmen bekannt machen und grossen zu weiteren Erfolgen verhelfen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| efficient | effizientes |
| small | kleine |
| companies | firmen |
| known | bekannt |
| large | grossen |
| help | verhelfen |
| it | es |
| ads | ads |
| to | weiteren |
| is | ist |
| and | und |
| an | ein |
EN (please select) Founders Hotels & music clubs Large companies Research institutions Small & medium sized companies
DE (bitte auswählen) Forschungseinrichtungen Große Unternehmen Gründerinnen & Gründer Hotels & Musikclubs Kleine & mittlere Unternehmen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| please | bitte |
| select | auswählen |
| founders | gründer |
| hotels | hotels |
| amp | amp |
| small | kleine |
| medium | mittlere |
| sized | große |
| institutions | unternehmen |
EN Well suited for large online shops, telecommunications, insurance companies, banks and similar companies with strong competition.
DE Gut geeignet für grosse Online-Shops, Telekommunikation, Versicherungen, Banken und ähnliche Unternehmen mit starker Konkurrenz.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| online | online |
| telecommunications | telekommunikation |
| banks | banken |
| competition | konkurrenz |
| similar | ähnliche |
| shops | shops |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| well | gut |
| with | mit |
| large | grosse |
| suited | geeignet |
| insurance | für |
EN RocketNews is an alternative to MailChimp and MailUp designed to satisfy all those companies that have the same communication needs as large companies but have a limited number of recipients
DE RocketNews ist eine Alternative zu MailChimp und MailUp, die für all jene Unternehmen entwickelt wurde, welche die gleichen Kommunikationsbedürfnisse wie große Unternehmen, jedoch nur eine begrenzte Anzahl von Empfängern haben
| Engels | Duitse |
|---|---|
| alternative | alternative |
| mailchimp | mailchimp |
| companies | unternehmen |
| limited | begrenzte |
| recipients | empfängern |
| to | zu |
| and | und |
| have | haben |
| large | große |
| is | ist |
| of | von |
| number of | anzahl |
EN The bank’s customers are wealthy private investors, Mittelstand companies, institutional investors and large companies.
DE Zu den Kunden der Bank zählen vermögende Privatanleger, mittelständische Unternehmen sowie institutionelle Investoren und Großunternehmen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| banks | bank |
| customers | kunden |
| investors | investoren |
| large | groß |
| institutional | institutionelle |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| private | der |
| the | den |
EN Google Ads is certainly an efficient marketing instrument, says Nauer, as it can make small companies known and help large companies to achieve further success
DE Google Ads ist jedenfalls ein effizientes Marketinginstrument, findet Nauer, es könne kleine Firmen bekannt machen und grossen zu weiteren Erfolgen verhelfen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| efficient | effizientes |
| small | kleine |
| companies | firmen |
| known | bekannt |
| large | grossen |
| help | verhelfen |
| it | es |
| ads | ads |
| to | weiteren |
| is | ist |
| and | und |
| an | ein |
EN The bank’s customers are wealthy private investors, Mittelstand companies, institutional investors and large companies.
DE Zu den Kunden der Bank zählen vermögende Privatanleger, mittelständische Unternehmen sowie institutionelle Investoren und Großunternehmen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| banks | bank |
| customers | kunden |
| investors | investoren |
| large | groß |
| institutional | institutionelle |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| private | der |
| the | den |
EN Well suited for large online shops, telecommunications, insurance companies, banks and similar companies with strong competition.
DE Gut geeignet für grosse Online-Shops, Telekommunikation, Versicherungen, Banken und ähnliche Unternehmen mit starker Konkurrenz.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| online | online |
| telecommunications | telekommunikation |
| banks | banken |
| competition | konkurrenz |
| similar | ähnliche |
| shops | shops |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| well | gut |
| with | mit |
| large | grosse |
| suited | geeignet |
| insurance | für |
EN This ranges from large German mail order companies to small medium-sized companies and even handicraft businesses that are trying to realize the five New Work principles
DE Das reicht von großen deutschen Versandhäusern bis zu kleinen Mittelständlern und sogar Handwerksbetrieben, die versuchen, die fünf New-Work-Prinzipien umzusetzen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| small | kleinen |
| trying | versuchen |
| new | new |
| principles | prinzipien |
| the | deutschen |
| five | fünf |
| large | großen |
| and | und |
| work | work |
| to | zu |
| from | von |
EN One of the most frequently asked questions about the digitization and digital transformation of SMEs is: Is digital transformation worthwhile for smaller companies or only for large companies and corporations?
DE Eine der am häufigsten gestellten Fragen rund um die Digitalisierung und der digitale Transformation von KMUs ist: Lohnt sich digitale Transformation für kleinere Unternehmen oder nur für Grossunternehmen und Konzerne?
| Engels | Duitse |
|---|---|
| smes | kmus |
| smaller | kleinere |
| questions | fragen |
| or | oder |
| digitization | digitalisierung |
| digital | digitale |
| corporations | unternehmen |
| and | und |
| is | ist |
| transformation | transformation |
| only | nur |
| for | um |
EN Large companies place them within separate business units; smaller companies use a single unit to serve multiple purposes
DE Große Unternehmen platzieren sie in getrennten Unternehmensbereichen; kleinere Unternehmen verwenden einen einzigen Bereich, um mehrere Zwecke zu erfüllen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| separate | getrennten |
| smaller | kleinere |
| purposes | zwecke |
| use | verwenden |
| large | große |
| to | zu |
| multiple | mehrere |
| units | sie |
| serve | erfüllen |
EN The EU's sustainability reporting requirements will extend to all large companies and all listed companies (except listed micro-enterprises)
DE Die EU-Anforderungen an die Nachhaltigkeitsberichterstattung werden auf alle Großunternehmen und alle börsennotierten Unternehmen (außer börsennotierten Kleinstunternehmen) ausgedehnt.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| requirements | anforderungen |
| large | groß |
| except | außer |
| sustainability reporting | nachhaltigkeitsberichterstattung |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| all | alle |
EN High-volume users and large companies most likely fall into the Enterprise category. Some companies that use Thinkific include Intuit, Samsung, and Hootsuite, whether it be for internal training courses or helping out customers.
DE Großvolumige Benutzer und große Unternehmen fallen höchstwahrscheinlich in die Kategorie Unternehmen. Einige Firmen, die verwenden Thinkific Dazu gehören Intuit, Samsung und Hootsuite, sei es für interne Schulungen oder um Kunden zu unterstützen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| category | kategorie |
| samsung | samsung |
| hootsuite | hootsuite |
| users | benutzer |
| it | es |
| customers | kunden |
| or | oder |
| large | große |
| some | einige |
| use | verwenden |
| internal | interne |
| helping | unterstützen |
| into | in |
| and | und |
| companies | unternehmen |
| for | um |
EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.
DE Oben sitzt eine große Kamera und ein Gehäuse, unten ein großer Knopf mit LED-Ring. Es besteht aus nachhaltigen Materialien und ist schön schlank.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| camera | kamera |
| housing | gehäuse |
| sits | sitzt |
| button | knopf |
| led | led |
| ring | ring |
| sustainable | nachhaltigen |
| materials | materialien |
| slim | schlank |
| and | und |
| nice | schön |
| with | mit |
| from | aus |
| a | ein |
| made | ist |
EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.
DE Oben sitzt eine große Kamera und ein Gehäuse, unten ein großer Knopf mit LED-Ring. Es besteht aus nachhaltigen Materialien und ist schön schlank.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| camera | kamera |
| housing | gehäuse |
| sits | sitzt |
| button | knopf |
| led | led |
| ring | ring |
| sustainable | nachhaltigen |
| materials | materialien |
| slim | schlank |
| and | und |
| nice | schön |
| with | mit |
| from | aus |
| a | ein |
| made | ist |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
DE Wenn Sie weitere Informationen darüber wünschen, wie Ihre personenbezogenen Daten von anderen Unternehmen verarbeitet werden, einschließlich Unternehmen, die uns als Dienstleister beauftragen, kontaktieren Sie bitte direkt diese Unternehmen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| processed | verarbeitet |
| companies | unternehmen |
| including | einschließlich |
| directly | direkt |
| information | informationen |
| other | anderen |
| data | daten |
| if | wenn |
| your | ihre |
| us | uns |
| as | als |
| contact | kontaktieren |
| please | bitte |
| how | wie |
| would | wünschen |
| service provider | dienstleister |
| personal | personenbezogenen |
| about | darüber |
EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes. No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.
DE Je nach Art des Unternehmens werden tendenziell unterschiedliche Varianten des Vorfallmanagementprozesses genutzt. Es gibt keinen Universalprozess, der für alle Unternehmen optimal ist.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| best | optimal |
| different | unterschiedliche |
| companies | unternehmen |
| no | keinen |
| for | für |
| of | der |
| all | alle |
EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.
DE Die meisten Unternehmen benötigen heute Personalmanagementsysteme, Unternehmen wie Randstad verwalten diese Ressourcen für andere Unternehmen und sind heute eines der größten Unternehmen der Welt.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| randstad | randstad |
| resources | ressourcen |
| need | benötigen |
| manage | verwalten |
| largest | größten |
| world | welt |
| companies | unternehmen |
| today | heute |
| for | für |
| other | andere |
EN The magazine SicherheitsPraxis focuses on the target group of expert planning companies and installation companies, system houses and electrical engineering companies with the business field of security technology.
DE Die Fachzeitschrift SicherheitsPraxis adressiert als Zielgruppe Fachplaner und Facherrichter, Systemhäuser und Elektrikerbetriebe mit dem Geschäftsfeld Sicherheitstechnik.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| target group | zielgruppe |
| business field | geschäftsfeld |
| target | die |
| and | und |
| with | mit |
| the | dem |
EN - File storage companies, archiving and/or records management companies, cloud storage companies
DE - Unternehmen für Speicherung von Dateien, Archivierungsunternehmen- und/oder Unternehmen für Aktenverwaltung, Cloud-Storage-Unternehmen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| or | oder |
| cloud | cloud |
| file | dateien |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| storage | storage |
EN With respect to complex cross-border projects we provide our expertise to German companies in France, French companies in Germany as well as to German-French companies worldwide.
DE Deutsche Unternehmen in Frankreich, französische Unternehmen in Deutschland sowie deutsch-französische Unternehmen weltweit greifen in komplexen grenzüberschreitenden Projekten gerne auf unsere Kompetenz zurück.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| complex | komplexen |
| expertise | kompetenz |
| worldwide | weltweit |
| projects | projekten |
| companies | unternehmen |
| in | in |
| france | frankreich |
| french | französische |
| germany | deutschland |
| our | unsere |
| to | zurück |
| german | deutsch |
EN Access to non-listed companies Most of the companies in the world are not listed on a stock exchange. Access to these companies is only possible via private equity.
DE Zugang zu nicht börsennotierten Unternehmen Die Mehrheit der Unternehmen weltweit ist nicht börsennotiert. Ein Zugang zu diesen Unternehmen ist nur über Private Equity möglich.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| access | zugang |
| companies | unternehmen |
| possible | möglich |
| equity | equity |
| world | weltweit |
| to | zu |
| not | nicht |
| private | der |
| is | ist |
| a | ein |
| only | nur |
EN Market Simulation helps those companies who advertise public prices. Hence all B2C and eCommerce companies will benefit. B2B companies that have public
DE Die Marktsimulation hilft jenen Unternehmen, die mit öffentlichen Preisen werben. Somit profitieren alle B2C- und eCommerce-Unternehmen. B2B-Unternehmen, die öffentliche
| Engels | Duitse |
|---|---|
| helps | hilft |
| advertise | werben |
| prices | preisen |
| hence | somit |
| ecommerce | ecommerce |
| benefit | profitieren |
| companies | unternehmen |
| all | alle |
| and | und |
| public | öffentliche |
EN Companies from the process industry will meet startups presenting their Smart Production solutions to the 5-HT community of companies, investors and others, and hold individual meetings with selected companies.
DE Unternehmen der Prozessindustrie treffen auf Startups, die ihre Lösungen zu Smart Production der 5-HT Community aus Unternehmen, Investoren u.a. vorstellen und Individualgespräche mit ausgewählten Unternehmen führen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| smart | smart |
| solutions | lösungen |
| investors | investoren |
| selected | ausgewählten |
| production | production |
| community | community |
| and | u |
| startups | startups |
| to | zu |
| process | führen |
| companies | unternehmen |
| with | mit |
| meet | treffen |
| from | aus |
EN Companies from the process industry will meet startups presenting their Smart Production solutions to the 5-HT community of companies, investors and others, and hold individual meetings with selected companies.
DE Unternehmen der Prozessindustrie treffen auf Startups, die ihre Lösungen zu Smart Production der 5-HT Community aus Unternehmen, Investoren u.a. vorstellen und Individualgespräche mit ausgewählten Unternehmen führen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| smart | smart |
| solutions | lösungen |
| investors | investoren |
| selected | ausgewählten |
| production | production |
| community | community |
| and | u |
| startups | startups |
| to | zu |
| process | führen |
| companies | unternehmen |
| with | mit |
| meet | treffen |
| from | aus |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
DE Wenn Sie weitere Informationen darüber wünschen, wie Ihre personenbezogenen Daten von anderen Unternehmen verarbeitet werden, einschließlich Unternehmen, die uns als Dienstleister beauftragen, kontaktieren Sie bitte direkt diese Unternehmen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| processed | verarbeitet |
| companies | unternehmen |
| including | einschließlich |
| directly | direkt |
| information | informationen |
| other | anderen |
| data | daten |
| if | wenn |
| your | ihre |
| us | uns |
| as | als |
| contact | kontaktieren |
| please | bitte |
| how | wie |
| would | wünschen |
| service provider | dienstleister |
| personal | personenbezogenen |
| about | darüber |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
DE Wenn Sie weitere Informationen darüber wünschen, wie Ihre personenbezogenen Daten von anderen Unternehmen verarbeitet werden, einschließlich Unternehmen, die uns als Dienstleister beauftragen, kontaktieren Sie bitte direkt diese Unternehmen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| processed | verarbeitet |
| companies | unternehmen |
| including | einschließlich |
| directly | direkt |
| information | informationen |
| other | anderen |
| data | daten |
| if | wenn |
| your | ihre |
| us | uns |
| as | als |
| contact | kontaktieren |
| please | bitte |
| how | wie |
| would | wünschen |
| service provider | dienstleister |
| personal | personenbezogenen |
| about | darüber |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
top large companies large companies companies large large enterprise companies large international companies large technology companies both large companies large companies start companies with large large german companies large bed large numerous top companies top companies top tech companies top global companies top rated companies top digital companies top companies based top insurance companies top seed companies top large windows top bottom top top top nase companies companies benefit software companies high growth companies web hosting companies survey companies respected construction companies assist companies know companies enterprise companies gaming companies networking companies european companies pharmaceutical companies tech companies digital first companies entertainment companies technology companies why should companies major companies since companies companies put successful companies invest gives companies successful companies stafflist helps companies companies expect
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds