DE Ich benutze diese App jetzt, es ist sehr einfach für mich. Und sie haben einen sehr guten Kundenservice, SEHR gut und professionell. Alles läuft jetzt perfekt für mich
"sehr professionell" in Duitse kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
DE Ich benutze diese App jetzt, es ist sehr einfach für mich. Und sie haben einen sehr guten Kundenservice, SEHR gut und professionell. Alles läuft jetzt perfekt für mich
EN I am using this app now, its very easy for me . And they have a very good customers service .VERY Good profesional. All is running perfectly for me now
Duitse | Engels |
---|---|
app | app |
jetzt | now |
perfekt | perfectly |
ich | i |
sehr | very |
mich | me |
und | and |
haben | have |
benutze | using |
diese | this |
ist | am |
einfach | easy |
einen | a |
es | they |
für | for |
kundenservice | customers |
gut | good |
DE Nutzer klicken eher auf YouTube-Kanäle mit einem professionell gestalteten Logo als auf unscharfe Bilder. Professionell gestaltete Logos erhöhen Ihre Klickraten und ziehen mehr Nutzer auf Ihren Kanal.
EN Users are more inclined to click on YouTube channels with neatly designed logos instead of blurry images. Professionally designed logos will increase your click-through rates and attract more users to your channel.
DE Ich war nach Covid in Behandlung. Ich empfehle sehr. Personal super. Wirklich professionell mit guten Preisen. Ich empfehle sehr.
EN I was in treatment after Covid. I highly recommend. Staff great. Really professional with good prices. I highly recommend.
Duitse | Engels |
---|---|
covid | covid |
behandlung | treatment |
empfehle | recommend |
personal | staff |
preisen | prices |
ich | i |
in | in |
war | was |
wirklich | really |
mit | with |
nach | after |
DE "Sehr empfehlenswert, Sie haben meine Website aktualisiert und sie sieht jetzt sehr professionell aus, vielen Dank."⭐⭐⭐⭐⭐
EN "Highly recommended, you have updated my website, and it now looks very professional, thank you very much."⭐⭐⭐⭐⭐
DE Ein wunderbares Wochenende in einem tollen Hotel. Sehr aufmerksames und freundliches Personal vom Portier, über die Dame am Empfang bis zum Concierge. Unsere Wünsche wurden umgehend und professionell erfüllt. Wir haben uns sehr wohlgefühlt.
EN This is our favourite hotel, and not just in Amsterdam. I would like to thank everyone who made my birthday very special. Something I will remember always. I would recommend this beautiful and historic hotel to anyone planning a visit to Amsterdam.
DE Es war toll, mit Ihnen (InEvent) zusammenzuarbeiten, Sie haben uns sehr unterstützt. Es hat unser Leben sehr erleichtert und es war eine Ehre, wir sind sehr glücklich. Wir sind sehr glücklich. Danke!
EN It was great to work with you (InEvent), you supported us a lot. It made our lives a lot easier and it was an honor, we are very happy. Thank you!
Duitse | Engels |
---|---|
unterstützt | supported |
leben | lives |
ehre | honor |
glücklich | happy |
es | it |
war | was |
sind | are |
sie | you |
sehr | very |
toll | great |
eine | a |
mit | with |
uns | us |
wir | we |
und | and |
DE Sehr geehrter Präsident des Europäischen Parlaments, Sehr geehrte Mitglieder der Konferenz der Präsidenten, Sehr geehrte Mitglieder des Europäischen Parlaments, Sehr geehrte Mitglieder des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres,
EN Dear President of the European Parliament, Dear Members of the Conference of Presidents, Dear Members of the European Parliament, Dear Members of the LIBE Committee,
Duitse | Engels |
---|---|
präsident | president |
europäischen | european |
parlaments | parliament |
geehrte | dear |
mitglieder | members |
konferenz | conference |
ausschusses | committee |
DE Sehr sehr gut! Funktionelles und sehr nützliches Plugin zum Erstellen einer individuellen Produktseite. Toller Kundensupport. Sie reagieren auch im Chat sehr gut! ...mehr
EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
DE Sehr gemütliches Hotel mit nettem und sehr bemühtem Service und sehr guten Essen. Wunderschöner Garten, ansprechender kleiner Poolbereich, sehr gemütliche Zimmer. Alles in allem ein Hotel in das wir gerne wiederkommen und empfehlen können.
EN From service to food, wine, décor, cleanliness and views, it was an absolute pleasure to celebrate our 24th wedding anniversary (where we spent our wedding night); it was difficult to find any faults.
DE Von der Registrierung angefangen über den gesamten Aufenthalt sehr freundlicher und reibungsloser Service. Alles sehr sauber, sehr gute Frühstück. Ich habe mich sehr wohlgefühlt.
EN Great customer service, all staff in all areas extremely kind and professional.
DE Also haben wir drei ausgewählt! Alle Designer waren sehr nett, professionell und antworteten schnell auf Änderungswünsche. Ich empfehle 99designs auf jeden Fall weiter!"
EN so we chose three! The designers were easy to work with and their response to feedback and multiple changes were prompt and precise. I highly recommend 99designs!"
Duitse | Engels |
---|---|
empfehle | recommend |
ausgewählt | chose |
designer | designers |
ich | i |
wir | we |
drei | three |
fall | the |
also | to |
DE Das Projektteam war sehr professionell und alles verlief wirklich reibungslos und im Rahmen des Budgets
EN The project team was very professional, and everything ran very smoothly and on budget
Duitse | Engels |
---|---|
professionell | professional |
reibungslos | smoothly |
budgets | budget |
und | and |
war | was |
alles | everything |
sehr | very |
des | the |
DE „Ich benutze Xoom seit einigen Jahren und sie waren immer sehr professionell und bieten den besten Service
EN “I have been using Xoom for few years now and they have always been very professional and provide the best service
DE Oliver ist sehr aufmerksam, professionell und detailliert
EN Oliver is very attentive, professional, and detailed
Duitse | Engels |
---|---|
oliver | oliver |
sehr | very |
aufmerksam | attentive |
professionell | professional |
detailliert | detailed |
und | and |
ist | is |
DE "Eine der besten App-Entwicklungs- und Webdesign-Firmen. Sie haben meine Idee in die Realität umgesetzt. Sie sind sehr professionell. Höchste Empfehlung :)"
EN "One of the best app development and web design companies. They turned my idea into reality. They are very professional. Highest recommendation :)"
Duitse | Engels |
---|---|
professionell | professional |
höchste | highest |
empfehlung | recommendation |
app | app |
entwicklungs | development |
firmen | companies |
idee | idea |
realität | reality |
meine | my |
in | into |
sind | are |
sehr | very |
und | and |
DE Das gemütliche und elegante Hotel Belweder ist in einem sehr malerischen und ruhigen Teil von Karpacz Górny 730 m ü.d.M.,600m von Kirche Wang, direkt (in 30m Entfernung) an einer professionell präparierten Skipiste und neben Hotel GOLEBIEWSKI…
EN This description has been machine translated into english
Duitse | Engels |
---|---|
in | into |
und | english |
ist | has |
das | been |
DE "Eine der besten App-Entwicklungs- und Webdesign-Firmen. Sie haben meine Idee in die Realität umgesetzt. Sie sind sehr professionell. Höchste Empfehlung :)"⭐⭐⭐⭐⭐
EN "One of the best app development and web design companies. They turned my idea into reality. They are very professional. Highest recommendation :)"⭐⭐⭐⭐⭐
DE "Gute Webdesign-Firma, sehr professionell."⭐⭐⭐⭐⭐
EN "Good web design company, very professional."⭐⭐⭐⭐⭐
DE "Die Zusammenarbeit mit den PKI-Experten von secunet war sehr professionell, konstruktiv und lösungsorientiert. Wir sind froh, dass die Ausgabe der EU-Laissez-passer nun durch eine bewährte Lösung gesichert ist."
EN “The cooperation with the secunet PKI experts was highly professional, constructive and solution oriented. We are glad that the issuance of the EU Laissez-Passer is now secured by a proven solution.”
Duitse | Engels |
---|---|
zusammenarbeit | cooperation |
secunet | secunet |
konstruktiv | constructive |
ausgabe | issuance |
bewährte | proven |
lösung | solution |
gesichert | secured |
professionell | professional |
nun | now |
froh | glad |
war | was |
wir | we |
sind | are |
dass | that |
ist | is |
mit | with |
den | the |
eine | a |
DE Wir betreiben viele Shops und jeder Auftragsexport wird von Syncee professionell abgewickelt. Wir sind sehr zufrieden mit den individuellen Lösungen, die sie für unsere Zwecke anbieten.
EN We run a lot of shops and every order export is professionally managed by Syncee. We are very happy with the individual solutions they provide for our purposes.
Duitse | Engels |
---|---|
shops | shops |
syncee | syncee |
lösungen | solutions |
professionell | professionally |
sehr | very |
und | and |
sind | are |
individuellen | a |
unsere | our |
wir | we |
zwecke | purposes |
von | of |
mit | with |
DE Wir freuen uns sehr, Changelly für unsere Benutzer zur Verfügung zu stellen. Es ist eine große Freude, mit dem Changelly-Team zusammenzuarbeiten. Sie sind professionell und weisen ein hohes Engagement bei unserer Zusammenarbeit auf
EN We are very excited to make Changelly available to our users and it’s such a pleasure to work with Changelly team. They are professional and dedicated to our cooperation.
Duitse | Engels |
---|---|
benutzer | users |
freude | pleasure |
zusammenarbeit | cooperation |
team | team |
zu | to |
und | and |
sehr | very |
unsere | our |
es | they |
mit | with |
ein | a |
DE Das Die Verwendung von Kostümen ist immer sehr professionell. "Billig" ist ein Wort, das man nur verwenden kann, wenn man über den Preis des Abonnements bei VR Bangers spricht!
EN The use of costumes is always very professional. ?Cheap? is a word you can only use when you?re talking about the subscription price at VR Bangers!
Duitse | Engels |
---|---|
billig | cheap |
preis | price |
abonnements | subscription |
spricht | talking |
vr | vr |
kann | can |
immer | always |
sehr | very |
verwenden | use |
von | of |
ist | is |
ein | a |
nur | only |
wenn | when |
DE Eine klassische Fehlinterpretation des Ansatzes, die aber sehr häufig in gut gemeinten Ratgebern zur Anwendung des Design Thinking im professionell-zwischenmenschlichen Bereich zu lesen ist, ist die Überbetonung von Empathie
EN A classic misinterpretation of the approach, but one that is very often found in well-meaning guides to applying design thinking in the professional and interpersonal field, is the overemphasis on empathy
Duitse | Engels |
---|---|
klassische | classic |
ansatzes | approach |
häufig | often |
anwendung | applying |
design | design |
thinking | thinking |
empathie | empathy |
im | in the |
in | in |
gut | well |
zu | to |
sehr | very |
lesen | and |
ist | is |
eine | a |
aber | but |
DE Es war meine erste Reise mit Greyhound. Der Ticketkauf online war problemlos, und die Abfertigung in Montreal war sehr professionell. Die Fahrt selbst war ebenfalls gut, ich fühlte mich sicher, und es war ausreichend komfortabel.
EN This trip was the second time that I had taken a bus to/from Montreal-Ottawa. All trips were convenient and hassle-free. Only one of them without toilet paper. A little snack would be the cherry on top but yet the rest was great.
Duitse | Engels |
---|---|
montreal | montreal |
komfortabel | convenient |
ich | i |
war | was |
erste | a |
reise | trip |
die | bus |
und | and |
es | but |
DE 1Map-Reiseführer sind sehr professionell zusammengestellt und entsprechen den Bedürfnissen der anspruchsvollsten Reisenden
EN 1Map travel guides are highly professional and meet the needs of the most sophisticated travelers
Duitse | Engels |
---|---|
professionell | professional |
reisenden | travelers |
reiseführer | guides |
sind | are |
bedürfnissen | the needs |
und | and |
den | the |
DE Der Service hier war wunderbar ? sehr freundlich und professionell mit gut ausgebildetem Personal.
EN I loved the service here too ? very friendly and professional carried out by well-trained staff.
Duitse | Engels |
---|---|
war | i |
freundlich | friendly |
personal | staff |
service | service |
gut | well |
hier | here |
sehr | very |
der | the |
professionell | by |
mit | carried |
und | and |
DE Diese Leute sind Experten. Ich kann jedem Mac-Benutzer MacKeeper nur empfehlen. Die Mitarbeiter sind sehr hilfsbereit und professionell. Sie kennen die Mac-Geräte wirklich besser als alle anderen.
EN These guys are experts, I highly recommend any Mac user to have MacKeeper. The representatives are very helpful and professional. They really know Mac devices better than anyone.
Duitse | Engels |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
empfehlen | recommend |
hilfsbereit | helpful |
benutzer | user |
experten | experts |
ich | i |
besser | better |
mac | mac |
geräte | devices |
mitarbeiter | representatives |
leute | guys |
sind | are |
sehr | very |
und | and |
wirklich | really |
DE Das Projektteam war sehr professionell und alles verlief wirklich reibungslos und im Rahmen des Budgets
EN The project team was very professional, and everything ran very smoothly and on budget
Duitse | Engels |
---|---|
professionell | professional |
reibungslos | smoothly |
budgets | budget |
und | and |
war | was |
alles | everything |
sehr | very |
des | the |
DE Ich fand es toll, wie freundlich dieser Urlaub für Alleinreisende war. Unsere Gruppe war so toll und wir haben uns vom ersten Tag an super verstanden. Das Team war sehr professionell und hat dafür gesorgt, dass wir jederzeit Spaß hatten.
EN I loved how friendly this holiday was to solo travelers. Our group was so great and we got along super from day one. The team was very professional and made sure we were having fun at all times.
Duitse | Engels |
---|---|
freundlich | friendly |
urlaub | holiday |
spaß | fun |
ich | i |
gruppe | group |
so | so |
team | team |
es | loved |
jederzeit | times |
war | was |
sehr | very |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
vom | from |
dass | to |
DE Der Service hier war wunderbar ? sehr freundlich und professionell mit gut ausgebildetem Personal.
EN I loved the service here too ? very friendly and professional carried out by well-trained staff.
Duitse | Engels |
---|---|
war | i |
freundlich | friendly |
personal | staff |
service | service |
gut | well |
hier | here |
sehr | very |
der | the |
professionell | by |
mit | carried |
und | and |
DE „Aber leider sind diese Hass-Animateure und Info-Krieger oft mit mehreren falschen Identitäten sehr professionell im Internet unterwegs
EN “Unfortunately, however, these trolls and keyboard warriors are experts at disseminating hatred on the Internet through a multitude of fake identities
DE Sie sind sehr professionell an die Aufgaben herangegangen
EN They were very professional in the way they approached the tasks
Duitse | Engels |
---|---|
aufgaben | tasks |
sehr | very |
an | in |
professionell | professional |
DE Oliver ist sehr aufmerksam, professionell und detailliert
EN Oliver is very attentive, professional, and detailed
Duitse | Engels |
---|---|
oliver | oliver |
sehr | very |
aufmerksam | attentive |
professionell | professional |
detailliert | detailed |
und | and |
ist | is |
DE "Eine der besten App-Entwicklungs- und Webdesign-Firmen. Sie haben meine Idee in die Realität umgesetzt. Sie sind sehr professionell. Höchste Empfehlung :)"
EN "One of the best app development and web design companies. They turned my idea into reality. They are very professional. Highest recommendation :)"
Duitse | Engels |
---|---|
professionell | professional |
höchste | highest |
empfehlung | recommendation |
app | app |
entwicklungs | development |
firmen | companies |
idee | idea |
realität | reality |
meine | my |
in | into |
sind | are |
sehr | very |
und | and |
DE Die Kontaktaufnahme mit uns ist sehr einfach. Füllen Sie einfach das Kontaktformular aus und wir werden uns so schnell wie möglich mit Ihnen in Verbindung setzen. Wir behandeln jede Anfrage professionell und vertraulich.
EN Getting in contact with us is very simple. Just fill out the contact form and will get back to you as soon as possible. We handle every request professional and confidential.
Duitse | Engels |
---|---|
füllen | fill |
behandeln | handle |
vertraulich | confidential |
kontaktformular | contact form |
möglich | possible |
anfrage | request |
in | in |
ist | is |
sehr | very |
und | and |
mit | with |
uns | us |
wir | we |
ihnen | the |
DE Der Wissenstransfer verlief sehr reibungslos und professionell
EN The knowledge transfer went very smoothly and professionally
Duitse | Engels |
---|---|
wissenstransfer | knowledge transfer |
verlief | went |
reibungslos | smoothly |
professionell | professionally |
sehr | very |
der | the |
und | and |
DE "Ich war bisher sehr zufrieden mit Pixpa. Die Preise sind für ein kleines Unternehmen erschwinglich, das Erscheinungsbild ist professionell, und der Kundensupport ist gut. Ich würde Pixpa empfehlen!"
EN ?I have been very happy so far with Pixpa. The pricing is affordable for a small business, the appearance is professional, and their customer support is good. Would recommend Pixpa!?
Duitse | Engels |
---|---|
bisher | so far |
pixpa | pixpa |
preise | pricing |
kleines | small |
erschwinglich | affordable |
erscheinungsbild | appearance |
empfehlen | recommend |
kundensupport | customer support |
ich | i |
mit | with |
gut | good |
sehr | very |
unternehmen | business |
und | and |
würde | would |
für | for |
zufrieden | is |
ein | a |
der | the |
DE "KeyShot ist einfach bereitzustellen und auf nicht standardisierten Produkten zu verwenden, d.h. eine benutzerfreundliche Software, die zugleich sehr professionell ist."
EN ?KeyShot is simple to deploy and use on non-standard products, a user-friendly software that is also strongly professional.?
DE Front Office Team und Bellboys sehr freundlich und professionell
EN * The pool is ice cold, most probably as it isn't heated by the sun
DE Das Hotel ist sehr gut gelegen. Check-In und check-outfit professionell und reibungslos. Zimmer großzügig. Am Frühstück hat nichts gefehlt. Service freundlich und unaufgeregt. Ein gelungener Aufenthalt. Wir kommen gerne wieder.
EN Excellent hotel staff. Very accommodating and attentive check-in. Room was very comfortable and cleaned very well. Would highly recommend and the location was perfect!
DE Sie haben eine riesige Datenbank mit exzellenten Sprechern, sind sehr professionell und zu fairen Preisen
EN They have a huge database with excellent voice artists, are very professional and at fair rates
DE Sehr schöne und professionelle Inhalte. Website ist gut aufgebaut und gut gemacht. Vecteezy hat ein sehr gutes Team, das sehr schnell auf alle Fragen reagiert. 100 % zu empfehlen.
EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.
Duitse | Engels |
---|---|
inhalte | content |
website | website |
aufgebaut | build |
vecteezy | vecteezy |
schnell | quick |
empfehlen | recommend |
team | team |
fragen | questions |
zu | to |
und | and |
professionelle | professional |
ein | a |
ist | is |
sehr | very |
schöne | nice |
DE Es ist allerdings mit sehr viel Kleber befestigt und erfordert sehr vorsichtiges und anhaltendes Hebeln sowie sehr viel Hitze, um es zu entfernen, ohne das Glas zu beschädigen oder die Kabel zu durchtrennen.
EN However, it is held in with a significant amount of adhesive and requires very careful and persistent prying and a considerable amount of heat to remove without cracking the glass or cutting cables.
Duitse | Engels |
---|---|
kleber | adhesive |
erfordert | requires |
hitze | heat |
glas | glass |
kabel | cables |
es | it |
oder | or |
viel | amount |
zu | to |
entfernen | remove |
ist | is |
sehr | very |
ohne | without |
und | and |
mit | with |
DE Sehr gute Lage, in der Nähe Krupowki. Die Zimmer sind sauber und ordentlich. Das Frühstück ist sehr gut und der Service sehr sympathisch und hilfsbereit :) Ich empfehle!
EN Very good location, near Krupowki. Rooms clean and neat. Breakfast very good and very friendly and helpful :) Recommend !
Duitse | Engels |
---|---|
lage | location |
krupowki | krupowki |
zimmer | rooms |
frühstück | breakfast |
empfehle | recommend |
sehr | very |
hilfsbereit | friendly |
sauber | clean |
und | and |
gute | good |
nähe | near |
DE "Mir gefällt Ihr Dokument-Toolkit sehr. Es ist sehr praktisch, auch wenn noch viel zu tun ist. Es lässt sich leicht an den Kontext der Organisation anpassen und ist sehr hilfreich."
EN "I found your documents very informative which helped me to proceed with my system building in the knowledge of meeting compliance. Thank you."
Duitse | Engels |
---|---|
organisation | system |
dokument | documents |
ihr | your |
sehr | very |
zu | to |
den | the |
und | thank |
DE Ist die Szene sehr kontrastreich, mit sehr hellen und sehr dunklen Bereichen? Das nennt man einen hohen Dynamikbereich und er kann die Verwertbarkeit und Klarheit von Bildern beeinträchtigen
EN Big difference between the darkest and the brightest spots in a scene? It’s called wide dynamic range, and it can spell trouble for image usability and clarity
Duitse | Engels |
---|---|
szene | scene |
bereichen | range |
nennt | called |
dynamikbereich | dynamic range |
klarheit | clarity |
bildern | image |
kann | can |
und | and |
DE Hostel in sehr guter Lage, nur wenige Gehminuten von der schönen Altstadt entfernt. Die Herberge selbst ist sehr elegant, gepflegt und sauber, Zimmer mit Badezimmern sehr schön und gut ausgestattet, empfehle ich.
EN Hostel in a very good location, a few minutes walk to the beautiful old city. The hostel itself is very elegant, well-kept and clean, rooms with bathrooms very nice and well-equipped, I recommend.
Duitse | Engels |
---|---|
gehminuten | minutes walk |
altstadt | old city |
elegant | elegant |
zimmer | rooms |
badezimmern | bathrooms |
ausgestattet | equipped |
empfehle | recommend |
sauber | clean |
in | in |
lage | location |
ich | i |
hostel | hostel |
schönen | beautiful |
ist | is |
mit | with |
sehr | very |
von | city |
wenige | a |
entfernt | the |
die | itself |
und | and |
DE Obwohl wir in der Mitte des Sommers waren, war es sehr ruhig, sehr wypoczęliśmy und würde diesen wunderbaren Ort sehr empfehlen.
EN Although we were in the middle of the years was very calm, very wypoczęliśmy and very recommend this miraculous place.
DE Ich empfehle diesen Ort, sehr freundliche Besitzer, Ruhe und Frieden, schöne Umgebung. Wir waren 10 Personen am Silvesterabend und sind mit dem Aufenthalt sehr zufrieden. Sehr attraktive preise!
EN I recommend this place, very friendly owners, peace and quiet, beautiful surroundings. We were 10 people on New Year's Eve and we are very happy with the stay. Very attractive prices!
Duitse | Engels |
---|---|
empfehle | recommend |
freundliche | friendly |
zufrieden | happy |
preise | prices |
schöne | beautiful |
attraktive | attractive |
ich | i |
ort | place |
besitzer | owners |
und | and |
sehr | very |
umgebung | surroundings |
sind | are |
mit | with |
aufenthalt | stay |
ruhe | peace |
DE Bleiben Sie cool, gepflegte Wohnanlage, czysciutka Bad, bequeme Matratze auf dem Bett. Sehr angenehme Gastgeber. Bis zum Meer und sehr nah an der Mitte. Das Wetter im August ging auch wir sind sehr zufrieden und empfehlen für andere.
EN Super stay nice dwelling occupied, bathroom czyściutka bed comfortable mattress. Very pleasant host. To the sea and to the center very close. Weather us a visited also we are very pleased and recommend another.
Duitse | Engels |
---|---|
bad | bathroom |
gastgeber | host |
meer | sea |
nah | close |
mitte | center |
wetter | weather |
zufrieden | pleased |
empfehlen | recommend |
angenehme | pleasant |
bequeme | comfortable |
matratze | mattress |
bett | bed |
wir | we |
und | and |
sind | are |
sehr | very |
Toont 50 van 50 vertalingen