DE Domki u Pati am Meer in Jezierzany bei Jarosławiec ermöglichen die Unterbringung in zwei komfortablen Zweizimmerhäusern. Wir laden Sie herzlich ein, sich am Meer, abseits der Hektik der Großstädte, in unseren Pensionen in der Nähe des malerisch…
Vertaal "pensionen am meer" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "pensionen am meer" van Duitse naar Engels
Vertalingen van pensionen am meer
"pensionen am meer" in Duitse kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Duitse naar Engels van pensionen am meer
Duitse
Engels
EN This description has been machine translated into english
| Duitse | Engels |
|---|---|
| in | into |
| die | been |
DE Wir laden Sie zu unserem Familienhaus in einer ruhigen Lage am Meer Nachbarschaft, wo der Strahl der Nähe sowohl den Park und das Meer. Die Gäste haben hier etwa 10 Minuten bis zum Meer und 10 Minuten bis zur deutschen Grenze. Wir bieten Doppel- und…
EN Welcome to our single-family house situated in a quiet and peaceful a seaside district where jet near to both the park and the sea. Our guests are thus approximately ten minutes to the sea and ten minutes walk to the German border. We offer double…
DE Unsere Lage an der Hauptpromenade am Meer garantiert Ihnen, im Zentrum des Geschehens zu sein !! 50 Meter vom Meer entfernt und einem breiten, charmanten Sandstrand mit frischem Sand aus dem Meer !! Erholungszentrum "Radość" in Ustka
EN Our location on the main seaside promenade guarantees you to be in the center of events !! 50 meters from the sea and a wide, charming sandy beach with fresh sand extracted from the sea !! "Radość" Recreation Center in Ustka
| Duitse | Engels |
|---|---|
| lage | location |
| garantiert | guarantees |
| meter | meters |
| breiten | wide |
| charmanten | charming |
| frischem | fresh |
| erholungszentrum | recreation center |
| amp | amp |
| quot | quot |
| ustka | ustka |
| im | in the |
| sand | sand |
| zentrum | center |
| in | in |
| meer | sea |
| unsere | our |
| zu | to |
| sein | be |
| sandstrand | sandy |
| an | on |
| entfernt | of |
| mit | with |
| und | and |
| vom | from |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Strand, Landschaft, Pferde, Himmel, Wolken, Meer, Meer, Wellen, Sand, Sonne, Licht, Horizont, Natur, Tiere, Frankreich, Schwarzweiß, Monochrom, Meer, Wasser, Schwarzweiß
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: beach, landscape, horses, sky, clouds, sea, ocean, waves, sands, sun, light, horizon, nature, animals, France, black and white, monochrome, seaside, water, black and white
| Duitse | Engels |
|---|---|
| keywords | keywords |
| bildes | photograph |
| wellen | waves |
| horizont | horizon |
| monochrom | monochrome |
| pferde | horses |
| himmel | sky |
| sonne | sun |
| natur | nature |
| frankreich | france |
| wasser | water |
| landschaft | landscape |
| wolken | clouds |
| tiere | animals |
| strand | beach |
| sand | sands |
| licht | light |
| zur | to |
| meer | sea |
DE Luxus mit Blick auf das Meer, 62 qm große Wohnung Sea Towers A53 im Herzen von Gdynia, auf dem Meer. Die Wohnung befindet sich im VIII Etage befindet sich in der südöstlichen Ecke des Turms, so dass Sie einen atemberaubenden Blick auf das Meer und…
EN A comfortable three-room apartment with an area of 72 m2 in the center of Gdansk. An apartment with an interestingly designed interior, sunny and with a unique atmosphere. Decorated in a very cozy style. The rooms have an area of approximately 21…
DE Wir bieten komfortable und moderne 2 Wohnungen (45 m2). Die Wohnungen befinden sich in Kolobrzeg befindet sich in einer intimen Stadthaus nur 50 Meter vom Meer Park und 150 m von Meer entfernt. 150 m vom Meer und vom schönen Sandstrand, der die…
EN We offer comfortable and modern furnished 2 apartments (after 45 m2 each). The apartments are located in the town, in the intimate townhouse in the distance of 50 m from the seaside park and 150 from the sea. 150 m from the sea and from the…
DE Wir laden Sie zum Pilz, Dorf am Meer, direkt am Meer liegen, in die neu errichtete Anlage liegt 800 m vom Meer entfernt. Wir bieten unseren Gästen einen gelungenen Urlaub das ganze Jahr über, in einer schönen, ruhigen Gegend, in einem…
EN We invite you to relax in our object sailor. Location: - to go over the sea 350m - to the lake 1500m - the first store 250M - Center store in Dąbkach 1200m - Horse 600m equipment of each room: - Bathroom - tv - refrigerator - terrace or balcony…
DE Alle B&Bs und Pensionen bieten verschiedene Zimmerarten an, darunter auch Familienzimmer. In günstigen Bed und Breakfasts und Pensionen kann es jedoch sein, dass Sie kein Zimmer mit Bad haben, sondern sich ein Bad mit anderen Gästen teilen müssen.
EN All B&Bs and guesthouses offer a range of room types, including family rooms. However, budget guesthouses and cheap bed and breakfasts are more likely to have shared or private bathrooms, rather than an en-suite.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| amp | amp |
| bs | bs |
| pensionen | guesthouses |
| günstigen | cheap |
| bieten | offer |
| kann | likely |
| und | and |
| bad | bathrooms |
| b | b |
| jedoch | however |
| an | an |
| anderen | more |
| alle | all |
| auch | to |
| kein | or |
| mit | shared |
DE Es gibt ganz preiswerte Übernachtungsmöglichkeiten am Meer und das Angebot der Übernachtungsmöglichkeiten ist sehr groß – Freizeitzentren, Appartements, Hotels, Pensionen, Ferienhäuser, Campingplätze oder Agrotourismus.
EN The cheap lodgings at the seaside can be found easily, and you can choose from a wide range of accommodation offers for: holiday resorts, apartments, hotels, guesthouses, cabins, campsites or agritourism.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| meer | seaside |
| ganz | wide |
| appartements | apartments |
| ferienhäuser | cabins |
| campingplätze | campsites |
| agrotourismus | agritourism |
| ist | be |
| oder | or |
| und | and |
| der | of |
| hotels | hotels |
| pensionen | guesthouses |
| es | you |
DE Pensionen am Meer – die beste Unterkunftsmöglichkeit an der Ostsee
EN Guesthouses at the seaside – the best possibility of accommodation by the picturesque Baltic Sea
DE Die Touristen, die Pensionen am Meer wählen, sind oft am Wassersport interessiert
EN The Baltic Sea resorts’ calendar is full of cultural events: parties, concerts and festivals, each of which offers something for everyone
| Duitse | Engels |
|---|---|
| meer | sea |
| oft | of |
DE Die Pensionen am Meer werden auch wegen der zahlreichen Naturschutzgebiete und Denkmäler gewählt Leuchttürme oder Fischerhüttenie, die zur außergewöhnlichen Attraktivität dieser Region beitragen
EN This is thanks to the excellent facilities and numerous equipment rentals which are located just near the beaches
| Duitse | Engels |
|---|---|
| meer | beaches |
| am | near |
| zahlreichen | numerous |
| beitragen | to |
| und | and |
DE Pensionen am Meer finden Sie sind sowohl in Stadtzentren, als auch in kleinen Ortschaften
EN Guesthouses at the seaside are located both in the city centers and in small villages
| Duitse | Engels |
|---|---|
| pensionen | guesthouses |
| meer | seaside |
| kleinen | small |
| ortschaften | villages |
| am | at the |
| in | in |
| sind | are |
| sowohl | the |
DE Die Pensionen am Meer zeichnen sich durch einen hohen Standard, die ausgezeichnete Ausstattung und sehr günstige Preise aus.
EN Guesthouses at the seaside combine a high standard and great equipment with a very attractive price.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| pensionen | guesthouses |
| meer | seaside |
| standard | standard |
| ausstattung | equipment |
| preise | price |
| am | at the |
| sehr | very |
| und | and |
| hohen | high |
| ausgezeichnete | great |
DE Gasthäuser & Pensionen am Meer. Wir bieten Vermietung Wohnung, Zimmer 2, 3 und 4 Personen und Organisation zu 25 Personen impres. Die Bewohner stehen zur Verfügung: - weit Kühlschrank - Küche zur Verfügung - Parkplatz auf dem Grundstück…
EN Guest rooms at the seaside. We offer rental apartment rooms 2, 3 and 4 of personal and organization impres for 25 people. The disposal of the inhabitants are: - refrigerator freeaccess - kitchen round - parking on the premises - playground - covered…
DE Gasthäuser & Pensionen in der malerischen Umgebung, das Meer 12 Minuten
EN We welcome you to our guest rooms "The Pine"
| Duitse | Engels |
|---|---|
| amp | amp |
| der | the |
| in | to |
DE Unsere Pensionen - Villa Europa Villa Ambro und ist der ideale Ort für Menschen, die aktive Erholung zu schätzen wissen, sondern auch für diejenigen, die Ruhe, Ruhe und komfortablen Urlaub am Meer
EN Our houses - Villa Europe and Villa Ambro is the ideal place for people who appreciate the active rest and for those who prefer the quiet, peaceful and comfortable holiday by the sea
| Duitse | Engels |
|---|---|
| villa | villa |
| europa | europe |
| ideale | ideal |
| aktive | active |
| meer | sea |
| komfortablen | comfortable |
| urlaub | holiday |
| menschen | people |
| schätzen | appreciate |
| unsere | our |
| ort | place |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| zu | by |
DE narwal, narwalmuster, narwale, süßer narwal, kawaii narwal, meereslebewesen, süß, kawaii, narwale meer ozean, wal, das meer sprudelt, blau
EN narwhal, narwhal pattern, narwhals, cute narwhal, kawaii narwhal, sea creature, cute, kawaii, narwhals sea ocean, whale, the sea bubbles, blue
| Duitse | Engels |
|---|---|
| kawaii | kawaii |
| süß | cute |
| wal | whale |
| meer | sea |
| ozean | ocean |
| blau | blue |
| das | the |
DE ozean, riff, korallenriff, ningaloo, korallenbucht, blues, meer, ruhig, natur, leben im meer, stachelrochen, strahlen, aqua, wasser, tauchen, taucher, sadie james, die blase, luftblasen
EN ray, ocean, reef, coral reef, ningaloo, coral bay, blues, sea, calm, nature, sealife, sting rays, rays, aqua, aquatic, scuba diving, diving, diver, sadie james, the bubble, bubbles
| Duitse | Engels |
|---|---|
| blues | blues |
| ruhig | calm |
| strahlen | rays |
| aqua | aqua |
| james | james |
| die | the |
| blase | bubble |
| meer | sea |
| natur | nature |
| ozean | ocean |
| taucher | diver |
| wasser | aquatic |
| tauchen | diving |
DE wale, leben im meer, wal, ozean, meer, blaue, grüne, fisch, seahorse, narwal, buckelwal, ozean leben, orca, pottwal, blauwal, stachelrochen
EN whales, sealife, whale, ocean, sea, blue, green, fish, seahorse, narwhal, humpback whale, ocean life, orca, sperm whale, blue whale, stingray
| Duitse | Engels |
|---|---|
| wale | whales |
| leben | life |
| wal | whale |
| blaue | blue |
| grüne | green |
| fisch | fish |
| meer | sea |
| ozean | ocean |
DE ich bin damit nicht einverstanden, katze, fisch, meerjungfrau, purrmaid, wasser, meer, sommer, angeln, kitty, dumm, lustig, fantasy, unter meer, korallen
EN forest, fantasy, landscape, trees, deer, stag, girl, woman, whimsical, fantastical, children, watercolor, pen, paper, colorful, light, naomi vandoren
| Duitse | Engels |
|---|---|
| fantasy | fantasy |
| unter | children |
| wasser | light |
DE wale, orca, schildkröten, tintenfisch, seestern, fisch, qualle, ozean, meer, leben im meer, wasser, wellen, unter wasser, schwimmen, aquarell, seetang, blaue, pfirsichrosa, orange, scharlachrot, Repeat, muster, adenaj
EN fox, foxes, wildlife, nature, red fox, cute fox, heather king, orange, locustgirl, the owl queen, thee owl queen, owl queen, painterly, layers, texture, nature lover
| Duitse | Engels |
|---|---|
| blaue | the |
| leben | nature |
| muster | texture |
| orange | orange |
DE ozean, meer, fisch, wegsegeln, abenteuer, boot, reise, tief blaues meer, magisch, surreal, goldfisch, stift und tinte, mädchen, heldin, ecmazurart, ecmazur art, verträumt, blau, sterne, konstellation
EN ocean, sea, fish, sail away, adventure, boat, travel, deep blue sea, journey, magical, surreal, goldfish, pen and ink, girl, heroine, ecmazurart, ecmazur art, dreamy, blue, stars, constellation
| Duitse | Engels |
|---|---|
| fisch | fish |
| boot | boat |
| tief | deep |
| magisch | magical |
| surreal | surreal |
| stift | pen |
| mädchen | girl |
| art | art |
| sterne | stars |
| und | and |
| meer | sea |
| abenteuer | adventure |
| tinte | ink |
| ozean | ocean |
| blau | blue |
DE meeresschnecke, nacktschnecke, biologie, meeresbiologie, bunt, regenbogen, infografik, blau, meer, ozean, leben im meer, wasser, seeschnecken, gastropoden, nacktschnecken
EN sea slug, nudibranch, biology, marine biology, colorful, rainbow, infographic, blue, sea, ocean, sea life, aquatic, sea slugs, gastropods, nudibranchs
| Duitse | Engels |
|---|---|
| biologie | biology |
| bunt | colorful |
| regenbogen | rainbow |
| infografik | infographic |
| blau | blue |
| leben | life |
| meer | sea |
| ozean | ocean |
| wasser | aquatic |
DE Phuket Thailand Strand Meer. Landschaftliche Sicht auf Strand Meer und Sand in der Sommersonne. Strandbereich, Hintergrund. Am Strand von Patong, Phuket, Thailand. Oktober 2020. 4K-HD-Videoclip 3840x2160P 29.97.FPS
EN Futuristic abstract Hud - Seamless Loop
DE Große Wellen rollen von oben. Von oben nach unten 4k Draufsicht auf blaues türkisfarbenes Meer, Wellen brechen, weißes Waschen. Sonniger Tag über dem Meer. Grosses Schneeschuhen. Kräftige Wellen Oahu, Hawaii North Shore
EN Incredible aerial shot of strong wind blowing away the golden sand from the tops of high dunes in sunset light. Cinematic background with ripples texture on the surface of desert nature
| Duitse | Engels |
|---|---|
| weiß | light |
| von | background |
| große | high |
| auf | surface |
DE (Draufsicht) Luftaufnahme Drohne über das Meer. Schöne Meereswellen. Sand und Meer. Sommersonnenuntergang Phuket Thailand Beach. Wasserstruktur. Draufsicht auf die fantastischen natürlichen Sonnenuntergänge
EN AERIAL, TOP DOWN: Dark colored car driving down an asphalt road crossing the vast forest on a sunny summer day. People on relaxing drive through the idyllic woods in picturesque Slovenian countryside.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| schöne | people |
| die | car |
| über | in |
DE Wir laden Sie in die Pension in KOŁOBRZEG ein, das Anna Holiday House, das ganzjährige Unterkunft in Kolberg bietet, 250 m vom Meer entfernt, direkt neben dem malerischen, alten Seepark. Die Unterkunft am Meer erwartet Sie in komfortablen Zimmern…
EN We invite you to the guesthouse in KOŁOBRZEG, the Anna Holiday House, which offers year-round accommodation in Kołobrzeg, 250 m from the sea, right next to the picturesque, old seaside park. Accommodation by the sea awaits you in comfortable rooms…
DE Wir realisieren BONY Wir haben neue Häuser mit hohem Standard, 200 Meter vom Meer entfernt. Drei charmant gelegene Ferienhauszentren, Oasen des Grüns und der Ruhe. OWAlbatros 200 m zum Meer Wir laden Sie in das fantastisch gelegene Resort in der…
EN we realize BONY We have new, high-standard houses, 200 meters from the sea. Three charmingly situated holiday cottage centers, oases of greenery and peace. OWAlbatros 200m to the sea We invite you to the fantastically located resort at Nadmorska…
DE Das Caro Resort befindet sich an einem ruhigen Ort, etwa 200 m vom Meer entfernt, umgeben von viel Grün entlang der Hauptpromenade am Meer. Dank dessen haben unsere Gäste direkten Zugang zum Strand und in der Nähe des Zentrums von Łeba und des…
EN The Caro Resort is situated in a quiet place, about 200 meters from the sea, surrounded by greenery, along the main seaside promenade. Thanks to this, our guests have direct access to the beach and close to the center of Łeba and Sarbsko Lake. Nova…
DE neue Wohnungen am Meer, Miedzyzdroje, 50m zum Meer, dem Pier und Tiefe. Promenade. komplett ausgestattet, luxuriös eingerichtet, der Preis von 30…
EN new apartments by the sea, miedzyzdroje, 50m to the sea, pier and depth. promenade. fully equipped, luxuriously furnished, the price of 30…
DE Zimmer Stegna - Ihnen das Meer stoppen. Wir möchten Sie zu unserem Haus einladen, die in Stegna Street wird vorgestellt. Dmowskiego 11. Die Anlage liegt in einer ruhigen Gegend in der Nähe des Waldes. Führt zum Meer Waldweg oder entlang einer…
EN Rooms Stegna - Your bus stop by the sea. Please note that we do not have available rooms to 16 August. We would like to invite you to our house, which is located in the Stegnie Street Dmowski 11. The object is situated in a quiet and peaceful area…
DE Miedzywodzie, ein malerisches Dorf zwischen Lagune, Flüssen, Seen und Meer auf der Insel Wolin mit einem sehr günstigen Mikroklima. Die Gästezimmer U Andrzeja befinden sich in einem Haus, 200 m vom Meer und 100 m vom Zentrum entfernt. Wir bieten…
EN Miedzywodzie, a picturesque village among the lagoon, rivers, lakes and sea on the island of Wolin with a very favorable microclimate. Guest Rooms U Andrzeja are located in a house located 200 m from the sea, 100 m from the center. We offer…
DE Genießen Sie einen Urlaub am Meer, in das neu gebaute und komfortable Holzhäuser im Dorf Grzybowo entfernt. Wir bieten Holz-Chalets, nahe am Meer, nur 900 Meter vom Strand entfernt. Ferien Bungalows von 35 m2 mit einer Terrasse für 4-6 Personen…
EN Enjoy a holiday by the sea to the newly built and comfortable wooden houses situated in the village of Grzybowo. We offer wooden chalets, situated close to the sea, just 900 meters from the beach. Holiday bungalows of 35 m2 with a terrace for 4-6…
DE Die Zimmer sind in dem ruhigen, Dorf am Meer gelegen, ca. 150 m vom Meer, etwa 700 m vom See entfernt. Das Anwesen ist komplett eingezäunt. Wir bieten 1, 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit oder ohne Bad, WiFi, TV, Parkplatz auf dem Grundstück kostenlos…
EN Guest rooms are situated in a quiet seaside resort of, approx. 150 m from the sea, about 700 m from the lake. The hotel is entirely fenced. We offer rooms for 1, 2, 3, 4 persons rooms with or without, WiFi Internet, TV, car parking free of charge…
DE Sönke Villa liegt im Badeort Dziwnów befindet. Der Strand ist buchstäblich 50 Meter von unserem Hotel, so dass wir die ersten Spaziergänge am Meer oder am Strand an heißen Tagen schnell erreichen, und ebenso schnell wieder zu am Abend zum Meer…
EN Villa Sońka is located in the seaside resort of Dziwnów. The beach is literally 50 meters from our object, so quickly takes you on the styling walking by the sea or on the beach in very hot days and quickly returns to the evening go again over the…
DE Wir bieten Ihnen Ferienwohnungen Meer! Das Haus befindet: -Wohnzimmer mit Kochnische (voll ausgestattet) -2 Schlafzimmer -2 Badezimmer -2 große Terrassen Hause für 4 bis 10 Personen zum Meer 200 m Platz zum Grill Parkplatz auf dem Grundstück…
EN We offer you households occupying the sea! In House is: - Living room with the kitchenette(full facilities) - 2 bedrooms - 2 bathrooms - 2 large terraces house designed from 4 to 10 people to sea 200 m space for grilling parking space at the…
DE Hotela am Meer – die beste Möglichkeit am malerischen polnischen Meer zu übernachten
EN Hotels at the seaside – the best possibility of accommodation by the picturesque Baltic Sea
DE Unsere Anlage befindet sich etwa 100 Meter vom Meer und Sand plaży.Bezpośrednie Nähe des Waldes und das Meer, und eine kleine Anzahl von Betten, intime Atmosphäre machen den Rest von uns Entspannung zu vervollständigen
EN Our hotel is ok 100 meters from the sea coast and sandy beach.Direct vicinity of forest and the edge of the sea and a small number of beds, intimate atmosphere makes the rest with us is complete relaxation
| Duitse | Engels |
|---|---|
| meter | meters |
| waldes | forest |
| kleine | small |
| betten | beds |
| atmosphäre | atmosphere |
| entspannung | relaxation |
| rest | rest |
| meer | sea |
| unsere | our |
| vom | from |
| uns | us |
| und | and |
| anzahl | number of |
| von | of |
| intime | intimate |
| den | the |
| eine | a |
DE Das Northern Holiday House bietet Unterkunft am Meer Darłówko, schöne, sandige, breite Strände laden jeden zum Entspannen ein. Die schönsten Sonnenuntergänge, Denkmäler, Bootsfahrten auf dem Meer, Wasserstraßenbahnfahrten, Wasserpark, Seilpark…
EN The Northern Holiday House offers accommodation in the seaside Darłówko, beautiful, sandy, wide beaches encourage everyone to relax. The most beautiful sunsets, monuments, boat trips on the sea, water tram cruises, Water Park, Rope Park, numerous…
DE Unsere Pension "Villa Park" befindet sich in einer intimen und charmanten Teil Retreat liegt Meer und ist nur 80 Meter vom Meer entfernt
EN Our Hotel "Villa Park" is located in the intimate and charming parts of downtown and is just 80m away from the sea
| Duitse | Engels |
|---|---|
| pension | hotel |
| villa | villa |
| park | park |
| charmanten | charming |
| meer | sea |
| unsere | our |
| in | in |
| intimen | intimate |
| befindet | located |
| liegt | is |
| und | and |
DE Wir laden Sie in die Villa Magdalenka ein. Unsere moderne Anlage befindet sich nur 50 Meter vom Meer entfernt in einem ruhigen Teil der Ustronie Morskie. Es gibt zwei Straßen, die von der Unterkunft zum Meer führen und bequem zum Strand absteigen…
EN We invite you to Villa Magdalenka. Our modern facility is located just 50 meters from the sea, in a quiet part of Ustronie Morskie. There are two roads leading from the property to the sea with convenient descents to the beach (one of which is…
DE Genießen Sie die Feiertage durch das Meer bei DW Hercules. Unser Eigentum beste Lage, nur 150 Meter vom Meer und 200 Meter vom Zentrum entfernt. In der Nähe gibt es zahlreiche Cafés, Restaurants und andere Orte zu besuchen. Wir bieten Werbe-Preise…
EN You are welcome on holiday by the sea in the house of the Hercule program. Our hotel is ideally located just 150 meters from the sea. In the vicinity there are numerous cafes, restaurants and other worth visiting places. We offer rooms promise for…
DE Seilhäuser - Sommerhäuser am Meer Wir bieten unseren Gästen neue, komfortabel eingerichtete Apartmenthäuser im skandinavischen Stil, die einen erfolgreichen Urlaub am Meer garantieren
EN Rope houses - summer houses by the sea We offer our guests new, comfortably furnished, apartment houses in the Scandinavian style, which will ensure a successful holiday by the sea
| Duitse | Engels |
|---|---|
| sommerhäuser | summer houses |
| meer | sea |
| gästen | guests |
| neue | new |
| komfortabel | comfortably |
| eingerichtete | furnished |
| stil | style |
| erfolgreichen | successful |
| urlaub | holiday |
| im | in the |
| wir | we |
| bieten | offer |
DE Weitere Fotos finden Sie unter www.kwatera.mielno.pl Ich biete Privatunterkünfte im Zentrum von Mielno, 50-200 m vom Meer entfernt, in einer Gasse parallel zur Hauptpromenade. Alejka, trotz der Nähe zum Meer, das Zentrum, Geschäfte und Clubs…
EN For more photos, please visit www.kwatera.mielno.pl. I offer private accommodation in the center of Mielno 50-200 m from the sea in an alley parallel to the main promenade. Alejka, despite the proximity to the sea, the center, shops and clubs is…
DE WIR LADEN SIE EIN, IN UNSEREN GÄSTEZIMMERN AM MEER ZU BLEIBEN. Wir bieten Ihnen gemütliche und komfortable 2,3,4-Bett-Zimmer am Meer mit unterschiedlichem Standard. Auf jeder Ebene gibt es eine Küchenecke, in der jeder von Ihnen je nach Bedarf eine…
EN WE INVITE YOU TO STAY IN OUR GUEST ROOMS AT THE SEA. At your disposal we offer cozy and comfortable 2,3,4-bed rooms at the seaside of varying standards. On each level there is a kitchen corner, where each of you according to your needs can prepare a…
DE PAKET ** MAI ** 8 TAGE 4 PERSONEN ab PLN 800 PAKET JUNI 8 TAGE PAKET 4 PERSONEN AB 1190 PLN. Nur 360 m vom Meer entfernt. Perfekt für Familien mit Kindern. Komfort der Ruhe, einzigartige Atmosphäre, Nähe zum Meer, Annehmlichkeiten für Familien mit…
EN PACKAGE ** MAY ** 8 DAYS 4 PERSONS from PLN 800 PACKAGE JUNE 8 DAYS PACKAGE 4 PERSONS FROM 1190 PLN. Only 360m from the sea. Perfect for families with children. Comfort of rest, unique atmosphere, proximity to the sea, amenities for families with…
DE Unabhängige Wohnung zu vermieten. Perfekte Lage im Erdgeschoss eines Mietshauses an der Straße, die direkt zum Meer führt (150 m vom Meer entfernt - eine Minute zu Fuß zum Strand). Wohnung für 4 Personen vorbereitet - 1 Doppelbett, 2 Einzelbetten…
EN Self-contained apartment for rent. Perfect location, on the ground floor of a tenement house, located on the street leading directly to the sea (150 m from the sea - one minute walk to the beach). Apartment prepared for 4 people - 1 double bed, 2…
DE 2-Zimmer-Wohnung ca. 60m. mit einer großen Küche und Bad. In jedem Zimmer TV und Internet. Komfortabel ausgestattete Küche. Das Hotel liegt am Wald am Meer (10 Minuten zum Meer entlang eines Wanderwegs durch den Wald). Für das Kleinkind ein buntes…
EN 2-room apartment about 60m. with a large kitchen and bathroom. In each room TV and internet. Comfortably equipped kitchen. Located by the seaside forest (10 min. To the sea along a walking path through the forest). For the toddler a colorful cot…
DE Wenn Sie an einem ruhigen Ort am Meer bleiben mögen, laden wir Sie zu einem hübschen Dorf umgeben von Wäldern und Rowy, in denen Ruhe, Meer, Sandstrände und die schöne Landschaft den idealen Ort schaffen, um einen Urlaub zu verbringen
EN If you are planning to relax in a quiet and peaceful place over the sea is welcome to a charming and surrounded by forests of Rowy, where peace, sea and sandy beaches and a beautiful landscape is the ideal place to spend a vacation
| Duitse | Engels |
|---|---|
| wäldern | forests |
| rowy | rowy |
| idealen | ideal |
| meer | sea |
| urlaub | vacation |
| sandstrände | beaches |
| in | in |
| ruhe | peace |
| landschaft | landscape |
| ort | place |
| zu | to |
| verbringen | spend |
| und | and |
| schöne | beautiful |
| ruhigen | quiet |
| von | of |
| den | the |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
pensionen am meer pensionen kilkadziesiat regionale pensionen pensionen in chmielno pensionen quiet corner regionale pensionen pensionen in paris pensionen zapiecek pensionen am see pensionen sind betten pensionen ost pensionen kaschubei meer meer gelegenen stadtteil meer entlang meer trennt meer aufblicken celebes meer toten meer km vom meer zugang zum meer meer zu kommen meer ist weniger dorf am meer leben im meer meer garantiert ihnen meer entfernt m vom meer polnischen meer liegt am meer meer voll meer sehen meer park nahe am meer meer runde meer befinden meer ca meter vom meer tauchgang im meer meer sind warm meer macht sand am meer meer fahren entfernung vom meer zimmer am meer entfernung zum meer ferien am meer meer vor allem urlaub am meer unterkunft zum meer
Arabisch
Chinese
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Thais
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds