NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...
डच मा "genoeg redenen" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...
EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
eigenaar | owner |
ip | ip |
dienst | service |
NL Of het nu om financiële redenen gaat (besparen op de stroom rekening), Ecologische redenen (CO2 footprint) of gewoon om de apparatuur te ontzien, Wake On Lan is populair ?
EN Wether it?s to save on your Power bill, reduce your Carbon-Footprint, or to spare your equipment, Wake On Lan is here to stay ?
डच | अंग्रेजी |
---|---|
besparen | save |
stroom | power |
rekening | bill |
footprint | footprint |
apparatuur | equipment |
lan | lan |
NL Er zijn verschillende redenen waarom een update nodig was, maar de belangrijkste redenen zijn wel de nieuwe API van TheTVDB.com en de ?look? van de interface
EN Two of the main reasons for this new version are the needed update of the user interface and support for the new API of TheTVDB.com
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
update | update |
nodig | needed |
belangrijkste | main |
NL Indien u bezwaar heeft gemaakt tegen de verwerking overeenkomstig Art. 21 (1) AVG en het nog niet duidelijk is of de gerechtvaardigde redenen van ons zwaarder wegen dan uw redenen.
EN If you have lodged an objection to the processing pursuant to Article 21 1 GDPR and it is not yet clear whether the legitimate reasons given by us outweigh your reasons.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
indien | if |
bezwaar | objection |
verwerking | processing |
avg | gdpr |
duidelijk | clear |
redenen | reasons |
NL Er zijn verschillende redenen waarom een update nodig was, maar de belangrijkste redenen zijn wel de nieuwe API van TheTVDB.com en de ?look? van de interface
EN Two of the main reasons for this new version are the needed update of the user interface and support for the new API of TheTVDB.com
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
update | update |
nodig | needed |
belangrijkste | main |
NL Er zijn verschillende redenen waarom een update nodig was, maar de belangrijkste redenen zijn wel de nieuwe API van TheTVDB.com en de ?look? van de interface
EN Two of the main reasons for this new version are the needed update of the user interface and support for the new API of TheTVDB.com
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
update | update |
nodig | needed |
belangrijkste | main |
NL Of het nu om financiële redenen gaat (besparen op de stroom rekening), Ecologische redenen (CO2 footprint) of gewoon om de apparatuur te ontzien, Wake On Lan is populair ?
EN Wether it?s to save on your Power bill, reduce your Carbon-Footprint, or to spare your equipment, Wake On Lan is here to stay ?
डच | अंग्रेजी |
---|---|
besparen | save |
stroom | power |
rekening | bill |
footprint | footprint |
apparatuur | equipment |
lan | lan |
NL Of het nu om financiële redenen gaat (besparen op de stroom rekening), Ecologische redenen (CO2 footprint) of gewoon om de apparatuur te ontzien, Wake On Lan is populair ?
EN Wether it?s to save on your Power bill, reduce your Carbon-Footprint, or to spare your equipment, Wake On Lan is here to stay ?
डच | अंग्रेजी |
---|---|
besparen | save |
stroom | power |
rekening | bill |
footprint | footprint |
apparatuur | equipment |
lan | lan |
NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...
EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
eigenaar | owner |
ip | ip |
dienst | service |
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL Zelfs voordat COVID-19 de klantenservice transformeerde, waren er al genoeg goede redenen om messagingkanalen te gebruiken voor ondersteuning.
EN Even before COVID-19 transformed customer service, there were already plenty of compelling reasons to use messaging channels for support.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
waren | were |
er | there |
genoeg | plenty |
redenen | reasons |
NL Er zijn genoeg redenen te bedenken waarom je zelf een Audio of Muziek CD zou willen maken.
EN There are a lot of reasons why one would want to make their own audio CD.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
NL Geen broker is perfect en Plus500 is geen uitzondering. Ondanks dat ze een berg voordelen hebben, zullen er toch misschien genoeg redenen zijn dat u een alternatief voor Plus500 zoekt :
EN No broker is perfect, and Plus500 is no exception. While they do have a lot of pros, there are plenty of reasons why you might be looking for an alternative to Plus500 :
डच | अंग्रेजी |
---|---|
geen | no |
perfect | perfect |
uitzondering | exception |
genoeg | plenty |
redenen | reasons |
alternatief | alternative |
voordelen | pros |
NL De trends liegen er niet om. Er zijn genoeg redenen om webinars in 2022 in te blijven zetten om de aandacht van je doelgroep te trekken en vast te houden.
EN These trends don't lie. There are plenty of reasons to continue hosting webinars in 2022. Why and how? You'll find out in this blog.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
trends | trends |
genoeg | plenty |
redenen | reasons |
webinars | webinars |
NL In het leven draait alles om voorkeuren en er zijn meer dan genoeg redenen om capsules te kiezen in plaats van CBD-olie
EN Preference always takes precedence with anything in life, and there are plenty of reasons to opt for capsules compared to CBD oil
डच | अंग्रेजी |
---|---|
alles | anything |
genoeg | plenty |
redenen | reasons |
capsules | capsules |
olie | oil |
NL De trends liegen er niet om. Er zijn genoeg redenen om webinars in 2022 in te blijven zetten om de aandacht van je doelgroep te trekken en vast te houden.
EN These trends don't lie. There are plenty of reasons to continue hosting webinars in 2022. Why and how? You'll find out in this blog.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
trends | trends |
genoeg | plenty |
redenen | reasons |
webinars | webinars |
NL Er zijn genoeg redenen te bedenken waarom je zelf een Audio of Muziek CD zou willen maken.
EN There are a lot of reasons why one would want to make their own audio CD.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
NL Er zijn genoeg redenen te bedenken waarom je zelf een Audio of Muziek CD zou willen maken.
EN There are a lot of reasons why one would want to make their own audio CD.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
NL 5 redenen waarom de actieradius van een elektrische auto genoeg is
EN The best electric SUVs of 2022 (and how long it takes to charge them)
डच | अंग्रेजी |
---|---|
elektrische | electric |
NL Lees vijf redenen waarom de actieradius van een elektrische auto genoeg is en je geen 'range anxiety' hoeft te hebben.
EN Discover some of the most popular electric SUVs (coming) out in 2022 and learn exactly how long it takes to charge them.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
elektrische | electric |
NL Er kunnen verschillende redenen zijn waarom je thermische pasta van je CPU moet verwijderen. Gelukkig is het gemakkelijk genoeg om te doen zonder veel
EN The latest Wi-Fi standard promises speeds that are almost as fast as Thunderbolt 3.
NL Er zijn 4 redenen waarom we je illustratie af kunnen wijzen als je een bijgewerkt Redraw ontwerp bestelt: Als je illustratie te complex is Als je illustratie niet genoeg details o…
EN There are 4 reasons we may reject your artwork when ordering a Redraw: If your artwork is too complex If your artwork lacks enough detail or clarity to reproduce accurately If you…
NL Met andere woorden, de meta beschrijving moet lang genoeg zijn om zoekers te vertellen wat ze kunnen vinden op de pagina, maar kort genoeg om volledig te worden weergegeven op de snippets.
EN In other words, the meta description should be long enough to tell searchers what they can find on the page but short enough to be entirely displayed on the snippets.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
woorden | words |
meta | meta |
lang | long |
genoeg | enough |
zoekers | searchers |
pagina | page |
kort | short |
volledig | entirely |
weergegeven | displayed |
snippets | snippets |
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ideale | ideal |
live | live |
huidige | existing |
workflow | workflow |
is | is |
krachtig | powerful |
genoeg | enough |
complexe | complex |
zaken | business |
flexibel | flexible |
tempo | pace |
schalen | scale |
chat | chat |
software | software |
je | your |
NL “Ik moet daar echt altijd genoeg van in huis hebben.”Als er toch nog iets vergeten is of iets te snel op is, dan kent Anne-Lise genoeg mensen in het dal die individuele producten kunnen bezorgen
EN “I have to ensure that I always have enough of everything”.If something does run out or gets forgotten, Anne-Lise knows enough people down in the valley who can source individual products
डच | अंग्रेजी |
---|---|
genoeg | enough |
vergeten | forgotten |
kent | knows |
dal | valley |
NL Als ik een seminar zou moeten organiseren, zou ik het Vitznauerhof kiezen. Klein genoeg om met zijn intimiteit te inspireren, maar ook groot genoeg om alles te kunnen. Adam Danics
EN If I had to organise a seminar, I would choose the Vitznauerhof. It is both small enough to provide inspiration with its intimate setting and large enough to provide everything you might need. Adam Danics
डच | अंग्रेजी |
---|---|
organiseren | organise |
kiezen | choose |
klein | small |
genoeg | enough |
inspireren | inspiration |
groot | large |
adam | adam |
NL Alsof video vergaderingen niet genoeg boeiend genoeg maakt, biedt Join.me videobubbels - eenvoudige, lichte, zwevende visuele beelden van u en de mensen die u ontmoet.
EN As if video didn't make meetings engaging enough, Join.me offers video bubbles - simple, light, floating visual images of you and the people you are meeting.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
video | video |
niet | didn |
genoeg | enough |
boeiend | engaging |
join | join |
me | me |
zwevende | floating |
mensen | people |
NL Heb je er genoeg van tijd te besteden aan het opstellen van PR verhalen die niet de media aandacht en publiciteit krijgen die ze verdienen? Heb je er genoeg van lijsten met mediacontacten aan te leggen, die toch snel verouderd zijn? Wij begrijpen het.
EN Tired of spending time crafting PR stories that don't get the media attention and publicity they deserve? Fed up with creating lists of media contacts for them to quickly become out of date? We understand.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
besteden | spending |
opstellen | creating |
pr | pr |
verhalen | stories |
niet | don |
aandacht | attention |
lijsten | lists |
snel | quickly |
NL Bij de laatste inspanning naar de top, wanneer snelheid en soepelheid van het grootste belang zijn, komt de Verto het best tot zijn recht. Bestendig genoeg tegen een schuren langs de rotswand, maar licht genoeg voor optimale mobiliteit.
EN On the final push to the summit, the Verto comes into its own. Tough enough to withstand brushes with rock, but light enough for optimal mobility.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
top | summit |
genoeg | enough |
licht | light |
mobiliteit | mobility |
NL Ze zijn klein genoeg om in een tas te passen, maar groot genoeg voor je grinder, vloeitjes en toppen
EN While they are small enough to fit in a bag, they're plenty large enough for your grinder, papers, and buds
डच | अंग्रेजी |
---|---|
klein | small |
tas | bag |
groot | large |
toppen | buds |
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ideale | ideal |
live | live |
huidige | existing |
workflow | workflow |
is | is |
krachtig | powerful |
genoeg | enough |
complexe | complex |
zaken | business |
flexibel | flexible |
tempo | pace |
schalen | scale |
chat | chat |
software | software |
je | your |
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ideale | ideal |
live | live |
huidige | existing |
workflow | workflow |
is | is |
krachtig | powerful |
genoeg | enough |
complexe | complex |
zaken | business |
flexibel | flexible |
tempo | pace |
schalen | scale |
chat | chat |
software | software |
je | your |
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ideale | ideal |
live | live |
huidige | existing |
workflow | workflow |
is | is |
krachtig | powerful |
genoeg | enough |
complexe | complex |
zaken | business |
flexibel | flexible |
tempo | pace |
schalen | scale |
chat | chat |
software | software |
je | your |
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ideale | ideal |
live | live |
huidige | existing |
workflow | workflow |
is | is |
krachtig | powerful |
genoeg | enough |
complexe | complex |
zaken | business |
flexibel | flexible |
tempo | pace |
schalen | scale |
chat | chat |
software | software |
je | your |
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ideale | ideal |
live | live |
huidige | existing |
workflow | workflow |
is | is |
krachtig | powerful |
genoeg | enough |
complexe | complex |
zaken | business |
flexibel | flexible |
tempo | pace |
schalen | scale |
chat | chat |
software | software |
je | your |
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ideale | ideal |
live | live |
huidige | existing |
workflow | workflow |
is | is |
krachtig | powerful |
genoeg | enough |
complexe | complex |
zaken | business |
flexibel | flexible |
tempo | pace |
schalen | scale |
chat | chat |
software | software |
je | your |
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ideale | ideal |
live | live |
huidige | existing |
workflow | workflow |
is | is |
krachtig | powerful |
genoeg | enough |
complexe | complex |
zaken | business |
flexibel | flexible |
tempo | pace |
schalen | scale |
chat | chat |
software | software |
je | your |
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ideale | ideal |
live | live |
huidige | existing |
workflow | workflow |
is | is |
krachtig | powerful |
genoeg | enough |
complexe | complex |
zaken | business |
flexibel | flexible |
tempo | pace |
schalen | scale |
chat | chat |
software | software |
je | your |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै