NL Mensen hebben talloze redenen om met microdosing te beginnen. De uitkomsten kunnen dan wel per gebruiker verschillen, toch hebben mensen een aantal voorname motieven om het te proberen.
NL Mensen hebben talloze redenen om met microdosing te beginnen. De uitkomsten kunnen dan wel per gebruiker verschillen, toch hebben mensen een aantal voorname motieven om het te proberen.
EN There are many reasons as to why people decide to venture into microdosing. While the outcomes may vary between each user, there are a few key motives for trying microdosing.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
gebruiker | user |
verschillen | vary |
proberen | trying |
aantal | many |
NL Meer dan 50.000 mensen kochten bomen bij ons en daar zijn talloze redenen voor. Je CO2-voetafdruk kennen is natuurlijk slechts het begin. Maar je moet altijd ergens beginnen, dus laten we de jouwe berekenen!
EN There are many reasons why over 50,000 people have bought our trees. And carbon footprints are just the start of green action. But you can calculate yours here if you like.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
mensen | people |
bomen | trees |
redenen | reasons |
berekenen | calculate |
NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...
EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
eigenaar | owner |
ip | ip |
dienst | service |
NL Of het nu om financiële redenen gaat (besparen op de stroom rekening), Ecologische redenen (CO2 footprint) of gewoon om de apparatuur te ontzien, Wake On Lan is populair ?
EN Wether it?s to save on your Power bill, reduce your Carbon-Footprint, or to spare your equipment, Wake On Lan is here to stay ?
डच | अंग्रेजी |
---|---|
besparen | save |
stroom | power |
rekening | bill |
footprint | footprint |
apparatuur | equipment |
lan | lan |
NL Er zijn verschillende redenen waarom een update nodig was, maar de belangrijkste redenen zijn wel de nieuwe API van TheTVDB.com en de ?look? van de interface
EN Two of the main reasons for this new version are the needed update of the user interface and support for the new API of TheTVDB.com
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
update | update |
nodig | needed |
belangrijkste | main |
NL Indien u bezwaar heeft gemaakt tegen de verwerking overeenkomstig Art. 21 (1) AVG en het nog niet duidelijk is of de gerechtvaardigde redenen van ons zwaarder wegen dan uw redenen.
EN If you have lodged an objection to the processing pursuant to Article 21 1 GDPR and it is not yet clear whether the legitimate reasons given by us outweigh your reasons.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
indien | if |
bezwaar | objection |
verwerking | processing |
avg | gdpr |
duidelijk | clear |
redenen | reasons |
NL Er zijn verschillende redenen waarom een update nodig was, maar de belangrijkste redenen zijn wel de nieuwe API van TheTVDB.com en de ?look? van de interface
EN Two of the main reasons for this new version are the needed update of the user interface and support for the new API of TheTVDB.com
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
update | update |
nodig | needed |
belangrijkste | main |
NL Er zijn verschillende redenen waarom een update nodig was, maar de belangrijkste redenen zijn wel de nieuwe API van TheTVDB.com en de ?look? van de interface
EN Two of the main reasons for this new version are the needed update of the user interface and support for the new API of TheTVDB.com
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
update | update |
nodig | needed |
belangrijkste | main |
NL Of het nu om financiële redenen gaat (besparen op de stroom rekening), Ecologische redenen (CO2 footprint) of gewoon om de apparatuur te ontzien, Wake On Lan is populair ?
EN Wether it?s to save on your Power bill, reduce your Carbon-Footprint, or to spare your equipment, Wake On Lan is here to stay ?
डच | अंग्रेजी |
---|---|
besparen | save |
stroom | power |
rekening | bill |
footprint | footprint |
apparatuur | equipment |
lan | lan |
NL Of het nu om financiële redenen gaat (besparen op de stroom rekening), Ecologische redenen (CO2 footprint) of gewoon om de apparatuur te ontzien, Wake On Lan is populair ?
EN Wether it?s to save on your Power bill, reduce your Carbon-Footprint, or to spare your equipment, Wake On Lan is here to stay ?
डच | अंग्रेजी |
---|---|
besparen | save |
stroom | power |
rekening | bill |
footprint | footprint |
apparatuur | equipment |
lan | lan |
NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...
EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
eigenaar | owner |
ip | ip |
dienst | service |
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL Wij hebben meer dan 12 jaar ervaring met talloze klantprojecten uit diverse branches - onze consultants helpen u graag verder.
EN We have over 12 years of experience in countless customer projects from various industries - our consultants will be happy to assist you.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
jaar | years |
talloze | countless |
diverse | various |
branches | industries |
consultants | consultants |
helpen | assist |
NL Wees gerust, want er zijn talloze tools op het internet die je kunt gebruiken om iemands e-mail te achterhalen
EN Rest assured, because there are countless tools on the internet that you can use to retrieve someone?s e-mail
डच | अंग्रेजी |
---|---|
talloze | countless |
tools | tools |
gebruiken | use |
NL Met wereldwijd talloze serverlocaties en een systeem dat gebouwd is om hogesnelheidsverbindingen te ondersteunen, kun je ongestoord urenlang gamen.
EN With numerous server locations worldwide and a system that's built to support high speed connections, you can get lost in uninterrupted hours of gaming.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
talloze | numerous |
gebouwd | built |
gamen | gaming |
NL Er zijn talloze gratis cursussen en betaalde opleidingen beschikbaar
EN There are loads of free courses and paid training programmes
डच | अंग्रेजी |
---|---|
gratis | free |
betaalde | paid |
NL Er zijn talloze tools voor datavisualisatie en data-analyse beschikbaar
EN There are dozens of tools for data visualisation and data analysis
डच | अंग्रेजी |
---|---|
tools | tools |
data | data |
NL Zoek vluchten bij Eurowings en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
EN Find flights with Eurowings and numerous other airlines
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zoek | find |
vluchten | flights |
talloze | numerous |
andere | other |
luchtvaartmaatschappijen | airlines |
NL Zoek vluchten bij Sun Express en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
EN Find flights with Sun Express and numerous other airlines
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zoek | find |
vluchten | flights |
express | express |
talloze | numerous |
andere | other |
luchtvaartmaatschappijen | airlines |
NL Zoek vluchten bij Pegasus Airlines en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
EN Find flights with Pegasus Airlines and numerous other airlines
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zoek | find |
vluchten | flights |
talloze | numerous |
andere | other |
luchtvaartmaatschappijen | airlines |
NL Zoek vluchten bij Wizz Air en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
EN Find flights with Wizz Air and numerous other airlines
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zoek | find |
vluchten | flights |
air | air |
talloze | numerous |
andere | other |
luchtvaartmaatschappijen | airlines |
wizz | wizz |
NL Zoek vluchten bij TAP Air Portugal en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
EN Find flights with TAP Air Portugal and numerous other airlines
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zoek | find |
vluchten | flights |
air | air |
portugal | portugal |
talloze | numerous |
andere | other |
luchtvaartmaatschappijen | airlines |
tap | tap |
NL Zoek vluchten bij KLM en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
EN Find flights with KLM and numerous other airlines
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zoek | find |
vluchten | flights |
talloze | numerous |
andere | other |
luchtvaartmaatschappijen | airlines |
klm | klm |
NL Zoek vluchten bij Delta Air Lines en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
EN Find flights with Delta Air Lines and numerous other airlines
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zoek | find |
vluchten | flights |
delta | delta |
air | air |
talloze | numerous |
andere | other |
luchtvaartmaatschappijen | airlines |
NL Zoek vluchten bij Lufthansa en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
EN Find flights with Lufthansa and numerous other airlines
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zoek | find |
vluchten | flights |
talloze | numerous |
andere | other |
luchtvaartmaatschappijen | airlines |
lufthansa | lufthansa |
NL Zoek vluchten bij Qatar Airways en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
EN Find flights with Qatar Airways and numerous other airlines
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zoek | find |
vluchten | flights |
qatar | qatar |
talloze | numerous |
andere | other |
NL Zoek vluchten bij Air France en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
EN Find flights with Air France and numerous other airlines
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zoek | find |
vluchten | flights |
air | air |
france | france |
talloze | numerous |
andere | other |
luchtvaartmaatschappijen | airlines |
NL Zoek vluchten bij Turkish Airlines en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
EN Find flights with Turkish Airlines and numerous other airlines
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zoek | find |
vluchten | flights |
talloze | numerous |
andere | other |
luchtvaartmaatschappijen | airlines |
NL Zoek vluchten bij easyJet en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
EN Find flights with easyJet and numerous other airlines
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zoek | find |
vluchten | flights |
talloze | numerous |
andere | other |
luchtvaartmaatschappijen | airlines |
NL Ze stabiliseren en beschermen onze bodem, dienen als waterreservoir en vormen een habitat voor talloze dieren en planten
EN They stabilise and protect our soils, serve as water reservoirs and provide habitat for countless animals and plants
डच | अंग्रेजी |
---|---|
beschermen | protect |
talloze | countless |
dieren | animals |
planten | plants |
NL Zendesk helpt zijn klanten op talloze manieren bij het beheren van hun privacy- en gegevensveiligheid:
EN Zendesk helps customers maintain control of their privacy and data security in a myriad of ways:
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zendesk | zendesk |
helpt | helps |
klanten | customers |
manieren | ways |
privacy | privacy |
NL Dat alleen al kan behoorlijk stressvol zijn, zoals talloze huiseigenaren in de loop van de jaren hebben ontdekt.
EN Securing that alone can be a stressful experience, as countless homeowners have discovered over the years.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
talloze | countless |
huiseigenaren | homeowners |
ontdekt | discovered |
NL “Zendesk was heel erg behulpzaam en reikte talloze ideeën aan. En ze zorgden ervoor dat wij contact konden opnemen met andere bedrijven die eerder voor dergelijke hete vuren hadden gestaan”, aldus Wilson.
EN “Zendesk was super-helpful about giving us ideas, and then also connecting us with other companies that had gone through similar challenges,” Wilson said.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zendesk | zendesk |
behulpzaam | helpful |
ideeën | ideas |
bedrijven | companies |
wilson | wilson |
NL Marketingbedrijven overzien en beheren relaties met talloze klanten, wat hen een uniek vermogen geeft om met grote groepen mensen tegelijk te communiceren. Dit wordt vaak gedaan door nuttige, boeiende en relevante content te delen.
EN Marketing companies oversee and manage relationships with numerous customers, which gives them a unique ability to communicate with large groups of people at once. This is often done by sharing useful, engaging and relevant content.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
beheren | manage |
relaties | relationships |
talloze | numerous |
klanten | customers |
vermogen | ability |
grote | large |
groepen | groups |
mensen | people |
gedaan | done |
nuttige | useful |
relevante | relevant |
content | content |
NL Tot nu toe zijn er al 10.000 bestanden in de database van Hardwell verwerkt en de komende maanden komen daar nog talloze video’s en muziekbestanden bij.
EN This is a real game-changer for the music industry, granting fans unlimited access to our work anytime, anywhere.”
डच | अंग्रेजी |
---|---|
in | our |
NL De Stream Deck geeft je talloze mogelijkheden om een livestream of opname veel dynamischer te maken zonder dat je hiervoor een regisseur of cameraman nodig hebt.
EN The Stream Deck gives you countless possibilities for more dynamic live streams and recordings without the need for a director or cameraman.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
geeft | gives |
mogelijkheden | possibilities |
of | or |
zonder | without |
regisseur | director |
nodig | need |
NL De onmisbare truien, vesten en sweaters van I.Code zijn vrouwelijk en comfortabel, om talloze verschillende looks mee samen te stellen. Gedragen op een
EN The essential, feminine and comfortable I.Code sweaters, cardigans and sweatshirts offer multiple and varied looks. The collection's sweaters, cardigans and sweatshirts suit any mood, worn over a
डच | अंग्रेजी |
---|---|
onmisbare | essential |
i | i |
code | code |
vrouwelijk | feminine |
comfortabel | comfortable |
looks | looks |
gedragen | worn |
NL Stream Deck XL geeft je talloze creatieve mogelijkheden voor geavanceerde liveproducties.
EN When it comes to advanced live production, Stream Deck XL gives you supreme creative control.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
geeft | gives |
je | you |
creatieve | creative |
geavanceerde | advanced |
xl | xl |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै