एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"technologiques progressivement supprimés" लाई रूसी मा अनुवाद गर्नुहोस्

फ्रेन्च बाट रूसी सम्म वाक्यांश "technologiques progressivement supprimés" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

technologiques progressivement supprimés का अनुवादहरू

फ्रेन्च मा "technologiques progressivement supprimés" लाई निम्न रूसी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

technologiques мы по с технологии технологий технологические технологических
progressivement постепенно
supprimés а в и из их на после с через что это

फ्रेन्च को रूसी मा technologiques progressivement supprimés को अनुवाद

फ्रेन्च
रूसी

FR Si vous n'avez pas de sauvegarde, vous pourrez peut-être toujours récupérer vos messages supprimés en en créant un et en extrayant les messages supprimés à partir de là

RU Если у вас нет резервной копии, вы все равно сможете восстановить удаленные сообщения, создав ее и извлекая оттуда удаленные сообщения

ट्रान्सलिटेरेशन Esli u vas net rezervnoj kopii, vy vse ravno smožete vosstanovitʹ udalennye soobŝeniâ, sozdav ee i izvlekaâ ottuda udalennye soobŝeniâ

फ्रेन्च रूसी
sauvegarde резервной
récupérer восстановить
messages сообщения

FR Cliquez sur Extract bas à gauche pour extraire vos messages supprimés. Les messages supprimés apparaîtront en rouge après l'extraction.

RU Нажмите « Extract внизу слева, чтобы извлечь удаленные сообщения. После извлечения удаленные сообщения будут отображаться красным цветом.

ट्रान्सलिटेरेशन Nažmite « Extract vnizu sleva, čtoby izvlečʹ udalennye soobŝeniâ. Posle izvlečeniâ udalennye soobŝeniâ budut otobražatʹsâ krasnym cvetom.

फ्रेन्च रूसी
gauche слева
extraire извлечь
messages сообщения

FR Donc, il y a plus de 220 000 messages. Ce sont ceux qui n'ont pas été supprimés. Mais combien de messages supprimés les outils de récupération peuvent-ils trouver?

RU Итак, более 220 000 сообщений. Это те, которые не были удалены. Но сколько удаленных сообщений могут найти инструменты восстановления?

ट्रान्सलिटेरेशन Itak, bolee 220 000 soobŝenij. Éto te, kotorye ne byli udaleny. No skolʹko udalennyh soobŝenij mogut najti instrumenty vosstanovleniâ?

फ्रेन्च रूसी
plus более
messages сообщений
peuvent могут
trouver найти
outils инструменты
récupération восстановления

FR Faites défiler jusqu’au bas du panneau Parcourir et cliquez sur Éléments supprimés. Ici, vous verrez tous les éléments supprimés dont vous êtes le propriétaire.  

RU Прокрутите панель "Обзор" вниз, а затем выберите Удалённые объекты. Вы увидите все удалённые элементы, принадлежащие вам.  

ट्रान्सलिटेरेशन Prokrutite panelʹ "Obzor" vniz, a zatem vyberite Udalënnye obʺekty. Vy uvidite vse udalënnye élementy, prinadležaŝie vam.  

फ्रेन्च रूसी
panneau панель
les а
cliquez выберите

FR Donc, il y a plus de 220 000 messages. Ce sont ceux qui n'ont pas été supprimés. Mais combien de messages supprimés les outils de récupération peuvent-ils trouver?

RU Итак, более 220 000 сообщений. Это те, которые не были удалены. Но сколько удаленных сообщений могут найти инструменты восстановления?

ट्रान्सलिटेरेशन Itak, bolee 220 000 soobŝenij. Éto te, kotorye ne byli udaleny. No skolʹko udalennyh soobŝenij mogut najti instrumenty vosstanovleniâ?

फ्रेन्च रूसी
plus более
messages сообщений
peuvent могут
trouver найти
outils инструменты
récupération восстановления

FR Si vous n'avez pas de sauvegarde, vous pourrez peut-être toujours récupérer vos messages supprimés en en créant un et en extrayant les messages supprimés à partir de là

RU Если у вас нет резервной копии, вы все равно сможете восстановить удаленные сообщения, создав ее и извлекая оттуда удаленные сообщения

ट्रान्सलिटेरेशन Esli u vas net rezervnoj kopii, vy vse ravno smožete vosstanovitʹ udalennye soobŝeniâ, sozdav ee i izvlekaâ ottuda udalennye soobŝeniâ

फ्रेन्च रूसी
sauvegarde резервной
récupérer восстановить
messages сообщения

FR Cliquez sur Extract bas à gauche pour extraire vos messages supprimés. Les messages supprimés apparaîtront en rouge après l'extraction.

RU Нажмите « Extract внизу слева, чтобы извлечь удаленные сообщения. После извлечения удаленные сообщения будут отображаться красным цветом.

ट्रान्सलिटेरेशन Nažmite « Extract vnizu sleva, čtoby izvlečʹ udalennye soobŝeniâ. Posle izvlečeniâ udalennye soobŝeniâ budut otobražatʹsâ krasnym cvetom.

फ्रेन्च रूसी
gauche слева
extraire извлечь
messages сообщения

FR Faites défiler jusqu’au bas du panneau Parcourir et cliquez sur Éléments supprimés. Ici, vous verrez tous les éléments supprimés dont vous êtes le propriétaire.  

RU Прокрутите панель "Обзор" вниз, а затем выберите Удалённые объекты. Вы увидите все удалённые элементы, принадлежащие вам.  

ट्रान्सलिटेरेशन Prokrutite panelʹ "Obzor" vniz, a zatem vyberite Udalënnye obʺekty. Vy uvidite vse udalënnye élementy, prinadležaŝie vam.  

FR Certains sont en ligne depuis des années, renforçant progressivement leur présence

RU Некоторые были онлайн в течение многих лет

ट्रान्सलिटेरेशन Nekotorye byli onlajn v tečenie mnogih let

फ्रेन्च रूसी
sont были
en ligne онлайн
en в
années лет

FR Vous devez vous entrainer régulièrement et constamment, afin de progressivement monter à des niveaux supérieurs [11]

RU Заниматься нужно регулярно короткими интервалами, чтобы постепенно переходить к более сложным уровням.[9]

ट्रान्सलिटेरेशन Zanimatʹsâ nužno regulârno korotkimi intervalami, čtoby postepenno perehoditʹ k bolee složnym urovnâm.[9]

फ्रेन्च रूसी
régulièrement регулярно
progressivement постепенно

FR Essayez de méditer pendant au moins dix minutes au début, mais augmentez progressivement la durée

RU Старайтесь медитировать сначала хотя бы по 10 минут в день, а затем понемногу продлевайте это время

ट्रान्सलिटेरेशन Starajtesʹ meditirovatʹ snačala hotâ by po 10 minut v denʹ, a zatem ponemnogu prodlevajte éto vremâ

फ्रेन्च रूसी
dix 10
mais хотя
minutes минут

FR Ce n'est pas grave si ce voyage prend du temps ; la façon dont nous voyons la sobriété a changé progressivement pour beaucoup d'entre nous

RU Ничего страшного, если это путешествие требует времени; То, как мы видим трезвость, для многих из нас постепенно изменилось

ट्रान्सलिटेरेशन Ničego strašnogo, esli éto putešestvie trebuet vremeni; To, kak my vidim trezvostʹ, dlâ mnogih iz nas postepenno izmenilosʹ

फ्रेन्च रूसी
si если
voyage путешествие
temps времени
beaucoup многих
nous нас
progressivement постепенно

FR Son utilisation comme source de carburant pour les véhicules remonte aux années 1940 et, depuis lors, sa population augmente progressivement.

RU Его использование в качестве источника топлива для автомобилей началось еще в 1940-х годах, и с тех пор население города постепенно растет.

ट्रान्सलिटेरेशन Ego ispolʹzovanie v kačestve istočnika topliva dlâ avtomobilej načalosʹ eŝe v 1940-h godah, i s teh por naselenie goroda postepenno rastet.

फ्रेन्च रूसी
utilisation использование
source источника
progressivement постепенно
augmente растет

FR Une période de montée en puissance de 10 jours est mise en place pendant laquelle les e-mails seront progressivement transférés de smartsheet.com vers le nouveau domaine d’envoi.

RU Отправка электронных писем будет постепенно переведена с домена smartsheet.com на новый домен в течение 10 дней.

ट्रान्सलिटेरेशन Otpravka élektronnyh pisem budet postepenno perevedena s domena smartsheet.com na novyj domen v tečenie 10 dnej.

फ्रेन्च रूसी
smartsheet smartsheet
seront будет
progressivement постепенно
s с
jours дней

FR Que vous ayez besoin de conserver les applications stratégiques dans le datacenter ou de passer progressivement à plusieurs clouds, c’est vous qui choisissez

RU Вы сможете выбрать, нужно ли вам оставить важные приложения в центре обработки данных или постепенно перейти в несколько облаков

ट्रान्सलिटेरेशन Vy smožete vybratʹ, nužno li vam ostavitʹ važnye priloženiâ v centre obrabotki dannyh ili postepenno perejti v neskolʹko oblakov

फ्रेन्च रूसी
choisissez выбрать
applications приложения
progressivement постепенно

FR Réduire le feu et ajouter progressivement Ajouter l'acide

RU Уменьшите нагрев и постепенно добавьте Добавьте кислоту

ट्रान्सलिटेरेशन Umenʹšite nagrev i postepenno dobavʹte Dobavʹte kislotu

फ्रेन्च रूसी
et и
progressivement постепенно

FR Avec des parcours sur mesure, évoluez progressivement vers un niveau expert.

RU Постепенное продвижение на уровень эксперта через целый ряд курсов, подобранных согласно должностным функциям.

ट्रान्सलिटेरेशन Postepennoe prodviženie na urovenʹ éksperta čerez celyj râd kursov, podobrannyh soglasno dolžnostnym funkciâm.

फ्रेन्च रूसी
niveau уровень
expert эксперта

FR La plus grande lune de Mars, Phobos, se rapproche progressivement de la planète à raison d'environ 2 cm par an

RU Спутник Марса Фобос сближается с Красной планетой со скоростью около 2 см в год

ट्रान्सलिटेरेशन Sputnik Marsa Fobos sbližaetsâ s Krasnoj planetoj so skorostʹû okolo 2 sm v god

फ्रेन्च रूसी
la в
an год

FR Dans les maisons modernes, l'utilisation de bandes lumineuses douces à LED en torchis devient progressivement plus populaire

RU В современных домах постепенно становится все более популярным использование светодиодных лент для мягкого света

ट्रान्सलिटेरेशन V sovremennyh domah postepenno stanovitsâ vse bolee populârnym ispolʹzovanie svetodiodnyh lent dlâ mâgkogo sveta

फ्रेन्च रूसी
progressivement постепенно
devient становится
plus более
utilisation использование

FR Si la lumière du jour est suffisante, l'éclairage diminue progressivement jusqu'à extinction.

RU При достаточном дневном свете освещение сначала приглушается, а затем полностью отключается.

ट्रान्सलिटेरेशन Pri dostatočnom dnevnom svete osveŝenie snačala priglušaetsâ, a zatem polnostʹû otklûčaetsâ.

फ्रेन्च रूसी
lumière освещение

FR Équipez-vous sans plus attendre et payez progressivement

RU Установите сразу, платите постепенно

ट्रान्सलिटेरेशन Ustanovite srazu, platite postepenno

फ्रेन्च रूसी
payez платите
progressivement постепенно

FR La puissance de chaque moteur n’excède pas 690W et les groupes de modules ne fonctionnent que progressivement, du bas vers le haut.

RU Установленная мощность каждого привода не превышает 690Вт и группы модулей запускаются только постепенно, от низшего к высшему уровню.

ट्रान्सलिटेरेशन Ustanovlennaâ moŝnostʹ každogo privoda ne prevyšaet 690Vt i gruppy modulej zapuskaûtsâ tolʹko postepenno, ot nizšego k vysšemu urovnû.

फ्रेन्च रूसी
puissance мощность
chaque каждого
groupes группы
modules модулей
que только
progressivement постепенно

FR Crème dépigmentante à usage quotidien qui agit progressivement sur les tâches épidermiques pour apporter un teint de peau plus homogène.

RU Интенсивная маска, успокаивающая и облегчающая состояние кожи с покраснениями и чувствительной кожи.

ट्रान्सलिटेरेशन Intensivnaâ maska, uspokaivaûŝaâ i oblegčaûŝaâ sostoânie koži s pokrasneniâmi i čuvstvitelʹnoj koži.

फ्रेन्च रूसी
peau кожи

FR Broyer le gingembre à l?aide d?un mortier et incorporer progressivement le reste des ingrédients

RU Поместите все ингредиенты в шейкер, добавьте лед и энергично встряхните

ट्रान्सलिटेरेशन Pomestite vse ingredienty v šejker, dobavʹte led i énergično vstrâhnite

फ्रेन्च रूसी
ingrédients ингредиенты
le в
et и

FR Finale au goût de beurre de noix et de caramel qui s?évanouit progressivement.

RU Послевкусие орехового масла и карамели, который постепенно исчезает.

ट्रान्सलिटेरेशन Poslevkusie orehovogo masla i karameli, kotoryj postepenno isčezaet.

फ्रेन्च रूसी
et и
qui который
progressivement постепенно

FR Si la lumière du jour est suffisante, l'éclairage diminue progressivement jusqu'à extinction.

RU При достаточном дневном свете освещение сначала приглушается, а затем полностью отключается.

ट्रान्सलिटेरेशन Pri dostatočnom dnevnom svete osveŝenie snačala priglušaetsâ, a zatem polnostʹû otklûčaetsâ.

फ्रेन्च रूसी
lumière освещение

FR Son utilisation comme source de carburant pour les véhicules remonte aux années 1940 et, depuis lors, sa population augmente progressivement.

RU Его использование в качестве источника топлива для автомобилей началось еще в 1940-х годах, и с тех пор население города постепенно растет.

ट्रान्सलिटेरेशन Ego ispolʹzovanie v kačestve istočnika topliva dlâ avtomobilej načalosʹ eŝe v 1940-h godah, i s teh por naselenie goroda postepenno rastet.

फ्रेन्च रूसी
utilisation использование
source источника
progressivement постепенно
augmente растет

FR Créer du suspens avec CE résultat dévoilé progressivement puis définitivement dans...

RU Создать неизведенцию с этим результатом постепенно раскрыты тогда, безусловно, в ...

ट्रान्सलिटेरेशन Sozdatʹ neizvedenciû s étim rezulʹtatom postepenno raskryty togda, bezuslovno, v ...

फ्रेन्च रूसी
avec с
progressivement постепенно
dans в

FR Avec des parcours sur mesure, évoluez progressivement vers un niveau expert.

RU Постепенное продвижение на уровень эксперта через целый ряд курсов, подобранных согласно должностным функциям.

ट्रान्सलिटेरेशन Postepennoe prodviženie na urovenʹ éksperta čerez celyj râd kursov, podobrannyh soglasno dolžnostnym funkciâm.

फ्रेन्च रूसी
niveau уровень
expert эксперта

FR Les grandes étapes de l’Allemagne devenant progressivement un acteur global

RU Важные станции на пути Германии к мировому лидерству

ट्रान्सलिटेरेशन Važnye stancii na puti Germanii k mirovomu liderstvu

फ्रेन्च रूसी
les к

FR La plus grande lune de Mars, Phobos, se rapproche progressivement de la planète à raison d'environ 2 cm par an

RU Спутник Марса Фобос сближается с Красной планетой со скоростью около 2 см в год

ट्रान्सलिटेरेशन Sputnik Marsa Fobos sbližaetsâ s Krasnoj planetoj so skorostʹû okolo 2 sm v god

फ्रेन्च रूसी
la в
an год

FR Amélioration des performances RSE avec une couverture progressivement intégrale de la chaîne d'approvisionnement

RU Улучшенные показатели устойчивого развития и охват цепочки поставок

ट्रान्सलिटेरेशन Ulučšennye pokazateli ustojčivogo razvitiâ i ohvat cepočki postavok

फ्रेन्च रूसी
couverture охват

FR Leur genre a évolué au cours de leur carrière, débutant avec un art black metal cru et violent et se dirigeant progressivement vers un style plus gothique et symphonique

RU Первые демозаписи группы представляли собой грубый и сырой дэт-метал, мало имевший отношения к последующему стилю группы

ट्रान्सलिटेरेशन Pervye demozapisi gruppy predstavlâli soboj grubyj i syroj dét-metal, malo imevšij otnošeniâ k posleduûŝemu stilû gruppy

फ्रेन्च रूसी
et и

FR Vous devez vous entrainer régulièrement et constamment, afin de progressivement monter à des niveaux supérieurs [11]

RU Заниматься нужно регулярно короткими интервалами, чтобы постепенно переходить к более сложным уровням.[9]

ट्रान्सलिटेरेशन Zanimatʹsâ nužno regulârno korotkimi intervalami, čtoby postepenno perehoditʹ k bolee složnym urovnâm.[9]

फ्रेन्च रूसी
régulièrement регулярно
progressivement постепенно

FR Appuyez sur le bouton + pour le mettre en marche. Commencez à la vitesse la plus faible, puis augmentez progressivement la puissance des vibrations jusqu’à atteindre l’intensité souhaitée et choisissez le mode souhaité.

RU Для включения нажмите кнопку «+». Начните с низкой скорости и увеличивайте вибрацию и меняйте режимы по желанию.

ट्रान्सलिटेरेशन Dlâ vklûčeniâ nažmite knopku «+». Načnite s nizkoj skorosti i uveličivajte vibraciû i menâjte režimy po želaniû.

फ्रेन्च रूसी
appuyez нажмите
bouton кнопку
faible низкой
vitesse скорости
augmentez увеличивайте

FR Appuyez sur le bouton + pour le mettre en marche. Commencez doucement, puis augmentez progressivement la puissance des vibrations jusqu’à atteindre l’intensité souhaitée.

RU Кнопка + включает прибор; начинай с малых частот и усиливай вибрации как тебе нравится.

ट्रान्सलिटेरेशन Knopka + vklûčaet pribor; načinaj s malyh častot i usilivaj vibracii kak tebe nravitsâ.

FR Ce n'est pas grave si ce voyage prend du temps ; la façon dont nous voyons la sobriété a changé progressivement pour beaucoup d'entre nous

RU Ничего страшного, если это путешествие требует времени; То, как мы видим трезвость, для многих из нас постепенно изменилось

ट्रान्सलिटेरेशन Ničego strašnogo, esli éto putešestvie trebuet vremeni; To, kak my vidim trezvostʹ, dlâ mnogih iz nas postepenno izmenilosʹ

फ्रेन्च रूसी
si если
voyage путешествие
temps времени
beaucoup многих
nous нас
progressivement постепенно

FR Une période de montée en puissance de 10 jours est nécessaire pendant laquelle les e-mails seront progressivement transférés de smartsheet.com vers le nouveau domaine d’envoi.

RU Отправка электронных писем будет постепенно переведена с домена smartsheet.com на новый домен в течение 10 дней.

ट्रान्सलिटेरेशन Otpravka élektronnyh pisem budet postepenno perevedena s domena smartsheet.com na novyj domen v tečenie 10 dnej.

FR Les conditions ne devraient s'améliorer que progressivement au fil de la semaine, selon le service météorologique américain

RU На Северный остров обрушились проливные дожди, вызвавшие паводки и разрушения

ट्रान्सलिटेरेशन Na Severnyj ostrov obrušilisʹ prolivnye doždi, vyzvavšie pavodki i razrušeniâ

FR La police reprend progressivement le contrôle du centre d'Ottawa

RU Европа: прививки и ограничения

ट्रान्सलिटेरेशन Evropa: privivki i ograničeniâ

FR Canada | La police reprend progressivement le contrôle du centre d'Ottawa, où des centaines de camions stationnaient depuis 23 jours.

RU Жителям ряда стран Евросоюза предстоит привиться в третий раз. При этом некоторые ограничения, связанные с пандемией, снимаются.

ट्रान्सलिटेरेशन Žitelâm râda stran Evrosoûza predstoit privitʹsâ v tretij raz. Pri étom nekotorye ograničeniâ, svâzannye s pandemiej, snimaûtsâ.

FR Au début, vous pouvez créer une séquence de messages qui seront distribués progressivement à vos nouveaux abonnés

RU Вначале вы можете создать последовательность сообщений, которые будут постепенно доставляться вашим новым подписчикам

ट्रान्सलिटेरेशन Vnačale vy možete sozdatʹ posledovatelʹnostʹ soobŝenij, kotorye budut postepenno dostavlâtʹsâ vašim novym podpisčikam

FR Surveillez vos statistiques d'e-mails et peaufinez progressivement vos campagnes.

RU Отслеживайте статистику рассылок и оптимизируйте кампании для наилучших результатов.

ट्रान्सलिटेरेशन Otsleživajte statistiku rassylok i optimizirujte kampanii dlâ nailučših rezulʹtatov.

FR Plus important, il inclut également les liens supprimés et perdus de la même période.

RU Примечательно, что он включает в себя удаленные и утерянные ссылки, относящиеся к этому периоду.

ट्रान्सलिटेरेशन Primečatelʹno, čto on vklûčaet v sebâ udalennye i uterânnye ssylki, otnosâŝiesâ k étomu periodu.

फ्रेन्च रूसी
inclut включает
liens ссылки

FR Comment transférer ou récupérer des messages WhatsApp supprimés

RU Как перенести или восстановить удаленные сообщения WhatsApp

ट्रान्सलिटेरेशन Kak perenesti ili vosstanovitʹ udalennye soobŝeniâ WhatsApp

फ्रेन्च रूसी
whatsapp whatsapp
ou или
récupérer восстановить
messages сообщения

FR Récupérer des messages texte supprimés

RU Восстановление удаленных текстовых сообщений

ट्रान्सलिटेरेशन Vosstanovlenie udalennyh tekstovyh soobŝenij

फ्रेन्च रूसी
messages сообщений

FR Les messages WhatsApp supprimés peuvent être rapidement récupérés à partir d'une sauvegarde iPhone en 3 étapes:

RU Удаленные сообщения WhatsApp можно быстро восстановить из резервной копии iPhone в 3 этапа:

ट्रान्सलिटेरेशन Udalennye soobŝeniâ WhatsApp možno bystro vosstanovitʹ iz rezervnoj kopii iPhone v 3 étapa:

फ्रेन्च रूसी
whatsapp whatsapp
iphone iphone
messages сообщения
peuvent можно
rapidement быстро
sauvegarde резервной

FR Retrait automatique des backlinks supprimés

RU Автоматическое исключение удаленных обратных ссылок

ट्रान्सलिटेरेशन Avtomatičeskoe isklûčenie udalennyh obratnyh ssylok

FR Comment récupérer des messages texte supprimés d'un iPhone

RU Как восстановить удаленные текстовые сообщения с iPhone

ट्रान्सलिटेरेशन Kak vosstanovitʹ udalennye tekstovye soobŝeniâ s iPhone

फ्रेन्च रूसी
iphone iphone
récupérer восстановить
texte текстовые
messages сообщения

FR Comment récupérer des messages texte supprimés d'un iPhone

RU Как восстановить удаленные текстовые сообщения с iPhone

ट्रान्सलिटेरेशन Kak vosstanovitʹ udalennye tekstovye soobŝeniâ s iPhone

फ्रेन्च रूसी
iphone iphone
récupérer восстановить
texte текстовые
messages сообщения

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै