FR Trois types d’implants ont été testés : ceux remplis au silicone, ceux remplis à l’eau saline, et ceux contenant les deux
फ्रेन्च मा "ceux qui n ont" लाई निम्न रूसी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
FR Trois types d’implants ont été testés : ceux remplis au silicone, ceux remplis à l’eau saline, et ceux contenant les deux
RU Были испытаны три типа: силиконовый, наполненный физраствором и наполненный силиконовым раствором
ट्रान्सलिटेरेशन Byli ispytany tri tipa: silikonovyj, napolnennyj fizrastvorom i napolnennyj silikonovym rastvorom
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
types | типа |
FR Trois types d’implants ont été testés : ceux remplis au silicone, ceux remplis à l’eau saline, et ceux contenant les deux
RU Были испытаны три типа: силиконовый, наполненный физраствором и наполненный силиконовым раствором
ट्रान्सलिटेरेशन Byli ispytany tri tipa: silikonovyj, napolnennyj fizrastvorom i napolnennyj silikonovym rastvorom
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
types | типа |
FR Chez JetBrains, nous sommes passionné·e·s par l'apprentissage et nous souhaitons aider toutes celles et tous ceux qui souhaitent continuer à apprendre, ainsi que celles et ceux qui permettent aux autres de développer leurs compétences
RU Встречайте EduTools 2021.4! В рамках этого обновления мы представляем репозиторий обучающих курсов — JetBrains Marketplace
ट्रान्सलिटेरेशन Vstrečajte EduTools 2021.4! V ramkah étogo obnovleniâ my predstavlâem repozitorij obučaûŝih kursov — JetBrains Marketplace
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
que | этого |
FR Déguster l’ensemble des vins récoltés, choisir ceux qui seront mis en cave et définir ceux qui seront utilisés l’année même
RU Дегустация собранных вин и определение того, какие будут помещены в подвал, а какие будут использованы в этом же году
ट्रान्सलिटेरेशन Degustaciâ sobrannyh vin i opredelenie togo, kakie budut pomeŝeny v podval, a kakie budut ispolʹzovany v étom že godu
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
et | и |
qui | какие |
seront | будут |
utilisés | использованы |
année | году |
FR Je remercie tous ceux qui sont présents ici, ainsi que ceux qui n?ont pas pu venir, mais nous ont aidé à créer l?école
RU Я благодарю всех собравшихся здесь людей, а также тех, кто не смог быть здесь, но помогал нам в открытии школы
ट्रान्सलिटेरेशन Â blagodarû vseh sobravšihsâ zdesʹ lûdej, a takže teh, kto ne smog bytʹ zdesʹ, no pomogal nam v otkrytii školy
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
ici | здесь |
ainsi que | также |
nous | нам |
FR Pour les voyageurs et les aventuriers, pour ceux qui trouvent la beauté partout où ils vont, ceux qui se tiennent fièrement debout et aiment le monde.
RU Для искателей и путешественников, для тех, кто везде находит красоту, кто идет по жизни с гордо поднятой головой и открытым сердцем.
ट्रान्सलिटेरेशन Dlâ iskatelej i putešestvennikov, dlâ teh, kto vezde nahodit krasotu, kto idet po žizni s gordo podnâtoj golovoj i otkrytym serdcem.
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
partout | везде |
FR Déguster l’ensemble des vins récoltés, choisir ceux qui seront mis en cave et définir ceux qui seront utilisés l’année même
RU Дегустация собранных вин и определение того, какие будут помещены в подвал, а какие будут использованы в этом же году
ट्रान्सलिटेरेशन Degustaciâ sobrannyh vin i opredelenie togo, kakie budut pomeŝeny v podval, a kakie budut ispolʹzovany v étom že godu
FR La solution de connectivité numérique qui interconnecte tous ceux qui saisissent les informations de mesure 3D ou qui doivent y accéder
RU Решение цифровой связи, которое соединяет всех, кто собирает информацию трехмерных измерений или нуждается в доступе к ней
ट्रान्सलिटेरेशन Rešenie cifrovoj svâzi, kotoroe soedinâet vseh, kto sobiraet informaciû trehmernyh izmerenij ili nuždaetsâ v dostupe k nej
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
numérique | цифровой |
informations | информацию |
FR J’utilise PrivateVPN depuis quelques mois, c’est une très bonne affaire à mon avis pour ceux qui veulent faire des économies tout en optant pour un Vpn qui assure la confidentialité et qui autorise Netflix.
RU По качеству серверов один из лидеров. Читал очень много обзоров перед покупкой. Очень рекомендую, если до сих пор сомневаетесь.
ट्रान्सलिटेरेशन Po kačestvu serverov odin iz liderov. Čital očenʹ mnogo obzorov pered pokupkoj. Očenʹ rekomenduû, esli do sih por somnevaetesʹ.
FR La solution de connectivité numérique qui interconnecte tous ceux qui saisissent les informations de mesure 3D ou qui doivent y accéder
RU Решение цифровой связи, которое соединяет всех, кто собирает информацию трехмерных измерений или нуждается в доступе к ней
ट्रान्सलिटेरेशन Rešenie cifrovoj svâzi, kotoroe soedinâet vseh, kto sobiraet informaciû trehmernyh izmerenij ili nuždaetsâ v dostupe k nej
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
numérique | цифровой |
informations | информацию |
FR Suivi facile des employés qui ont terminé la formation et de ceux qui ne l'ont pas terminée.
RU Легко отслеживает, какие сотрудники завершили курс.
ट्रान्सलिटेरेशन Legko otsleživaet, kakie sotrudniki zaveršili kurs.
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
qui | какие |
employés | сотрудники |
formation | курс |
FR Ce sont généralement ceux qui sont bleus et qui sont directement intégrés à votre PC ou ordinateur portable
RU Обычно это те, которые синие и встроены непосредственно в ваш компьютер или ноутбук
ट्रान्सलिटेरेशन Obyčno éto te, kotorye sinie i vstroeny neposredstvenno v vaš kompʹûter ili noutbuk
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
et | и |
directement | непосредственно |
FR Elle offre des expériences uniques qui marquent tous ceux qui y séjournent
RU Это фирменные стиль и обслуживание, которые надолго запоминаются всем
ट्रान्सलिटेरेशन Éto firmennye stilʹ i obsluživanie, kotorye nadolgo zapominaûtsâ vsem
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
tous | всем |
FR Pour ceux qui viennent de démarrer une entreprise ou qui travaillent sur de petits sites Web
RU Для тех, кто только начал бизнес или работает над небольшими сайтами
ट्रान्सलिटेरेशन Dlâ teh, kto tolʹko načal biznes ili rabotaet nad nebolʹšimi sajtami
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
une | только |
entreprise | бизнес |
ou | или |
FR Nous partageons notre note non seulement aux partenaires commerciaux qui nous demandent d'être évalué par EcoVadis, mais également à ceux qui ne nous ont pas demandé d'être évalué
RU Мы отправляем свой рейтинговый балл партнерам, которые просят нас пройти оценку EcoVadis, а также тем партнерам, которые не просили нас об этом
ट्रान्सलिटेरेशन My otpravlâem svoj rejtingovyj ball partneram, kotorye prosât nas projti ocenku EcoVadis, a takže tem partneram, kotorye ne prosili nas ob étom
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
ont | свой |
partenaires | партнерам |
FR Selon Forrester, les clients qui utilisent le chat dans leurs interactions avec une entreprise finalisent leur achat trois fois plus souvent que ceux qui ne le font pas
RU По словам Forrester,, клиенты, которые общаются с компанией, конвертируются в три раза чаще, чем те, кто этого не делает
ट्रान्सलिटेरेशन Po slovam Forrester,, klienty, kotorye obŝaûtsâ s kompaniej, konvertiruûtsâ v tri raza čaŝe, čem te, kto étogo ne delaet
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
avec | с |
entreprise | компанией |
FR Helium 10 est destiné à ceux qui veulent devenir un vendeur Amazon mais qui veulent garder les choses en deçà du budget.
RU Helium 10 предназначен для тех, кто хочет стать продавцом на Amazon, но не хочет выходить за рамки бюджета.
ट्रान्सलिटेरेशन Helium 10 prednaznačen dlâ teh, kto hočet statʹ prodavcom na Amazon, no ne hočet vyhoditʹ za ramki bûdžeta.
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
veulent | хочет |
amazon | amazon |
budget | бюджета |
FR Je pense que les gens qui réussissent vraiment sont ceux qui peuvent choisir différents projets.”
RU Я думаю, что по-настоящему успешные люди умеют настраиваться на работу в самых разных проектах.”
ट्रान्सलिटेरेशन Â dumaû, čto po-nastoâŝemu uspešnye lûdi umeût nastraivatʹsâ na rabotu v samyh raznyh proektah.”
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
je pense | думаю |
différents | разных |
projets | проектах |
FR Nous avons publié une page Kotlin pour l'éducation pour celles et ceux qui enseignent déjà Kotlin ou qui voudraient commencer à le faire
RU На нашем сайте появился специальный раздел Kotlin for Education для тех, кто преподает Kotlin или собирается это делать
ट्रान्सलिटेरेशन Na našem sajte poâvilsâ specialʹnyj razdel Kotlin for Education dlâ teh, kto prepodaet Kotlin ili sobiraetsâ éto delatʹ
FR Vous pouvez créer des Plans d’action pour les projets qui suivent des processus de développement Agile ou ceux qui suivent des processus en cascade et modifier votre Plan d’action selon l’évolution des besoins de votre projet.
RU А если в ходе работы над проектом ваши нужды и требования изменятся, то макет тоже легко будет отредактировать.
ट्रान्सलिटेरेशन A esli v hode raboty nad proektom vaši nuždy i trebovaniâ izmenâtsâ, to maket tože legko budet otredaktirovatʹ.
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
besoins | требования |
pouvez | будет |
modifier | отредактировать |
FR Un outil de conception parfait pour tous ceux qui n’ont pas beaucoup de temps mais qui ont besoin d’un excellent résultat.
RU Идеальный инструмент для проектирования для всех, у кого не так много времени, но требуется отличный результат.
ट्रान्सलिटेरेशन Idealʹnyj instrument dlâ proektirovaniâ dlâ vseh, u kogo ne tak mnogo vremeni, no trebuetsâ otličnyj rezulʹtat.
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
outil | инструмент |
conception | проектирования |
temps | времени |
besoin | требуется |
excellent | отличный |
résultat | результат |
FR Parmi ceux-ci, l’un de mes favoris est Whatsmyserp qui est un tracker rang gratuit qui aide les utilisateurs à évaluer avec précision leurs classements SEO.
RU Из них, один из моих любимых Whatsmyserp является свободным рангом трекер, который помогает пользователям точно оценить их SEO рейтинга.
ट्रान्सलिटेरेशन Iz nih, odin iz moih lûbimyh Whatsmyserp âvlâetsâ svobodnym rangom treker, kotoryj pomogaet polʹzovatelâm točno ocenitʹ ih SEO rejtinga.
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
seo | seo |
mes | моих |
est | является |
tracker | трекер |
aide | помогает |
utilisateurs | пользователям |
avec précision | точно |
FR Lisez les SMS de votre cible, y compris ceux qui ont été supprimés. Découvrez exactement à qui ils parlent et à propos de quoi.
RU Читайте сообщения ваших детей или сотрудников.
ट्रान्सलिटेरेशन Čitajte soobŝeniâ vaših detej ili sotrudnikov.
FR Mots longs à en rester bouche bée, grammaire complexe, dictons énigmatiques : la langue finnoise compte de nombreux particularismes qui ne manquent pas de fasciner et de poser des défis à ceux qui s’attellent à l’étude de cette langue
RU Мы поговорили с теми, кто помогает в Финляндии сохранить жизнеспособность саамских языков, и выяснили, почему это вопрос так актуален
ट्रान्सलिटेरेशन My pogovorili s temi, kto pomogaet v Finlândii sohranitʹ žiznesposobnostʹ saamskih âzykov, i vyâsnili, počemu éto vopros tak aktualen
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
et | и |
FR Je pense qu’en général TunnelBear est un bon VPN qui mérite une chance, sauf pour ceux qui tiennent vraiment à Netflix.
RU Норд как всегда на высоте. Здесь тоже оставлю свой отзыв. Всегда пытаются разобраться и решить проблему.
ट्रान्सलिटेरेशन Nord kak vsegda na vysote. Zdesʹ tože ostavlû svoj otzyv. Vsegda pytaûtsâ razobratʹsâ i rešitʹ problemu.
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
qui | как |
est | свой |
pour | и |
FR C?est une option fiable pour tous ceux qui recherchent une sonnette intelligente qui ne nécessite pas de câblage.
RU Это надежный вариант для тех, кто ищет интеллектуальный дверной звонок, не требующий подключения.
ट्रान्सलिटेरेशन Éto nadežnyj variant dlâ teh, kto iŝet intellektualʹnyj dvernoj zvonok, ne trebuûŝij podklûčeniâ.
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
fiable | надежный |
option | вариант |
FR Nous avons publié une page Kotlin pour l'éducation pour celles et ceux qui enseignent déjà Kotlin ou qui voudraient commencer à le faire
RU На нашем сайте появился специальный раздел Kotlin for Education для тех, кто преподает Kotlin или собирается это делать
ट्रान्सलिटेरेशन Na našem sajte poâvilsâ specialʹnyj razdel Kotlin for Education dlâ teh, kto prepodaet Kotlin ili sobiraetsâ éto delatʹ
FR Suivi facile des employés qui ont terminé la formation et de ceux qui ne l'ont pas terminée.
RU Легко отслеживает, какие сотрудники завершили курс.
ट्रान्सलिटेरेशन Legko otsleživaet, kakie sotrudniki zaveršili kurs.
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
qui | какие |
employés | сотрудники |
formation | курс |
FR Pour ceux qui viennent de démarrer une entreprise ou qui travaillent sur de petits sites Web
RU Для тех, кто только начал бизнес или работает над небольшими сайтами
ट्रान्सलिटेरेशन Dlâ teh, kto tolʹko načal biznes ili rabotaet nad nebolʹšimi sajtami
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
une | только |
entreprise | бизнес |
ou | или |
FR Selon Forrester, les clients qui utilisent le chat dans leurs interactions avec une entreprise finalisent leur achat trois fois plus souvent que ceux qui ne le font pas
RU По словам Forrester,, клиенты, которые общаются с компанией, конвертируются в три раза чаще, чем те, кто этого не делает
ट्रान्सलिटेरेशन Po slovam Forrester,, klienty, kotorye obŝaûtsâ s kompaniej, konvertiruûtsâ v tri raza čaŝe, čem te, kto étogo ne delaet
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
avec | с |
entreprise | компанией |
FR Selon Forrester, les clients qui utilisent le chat dans leurs interactions avec une entreprise finalisent leur achat trois fois plus souvent que ceux qui ne le font pas
RU По словам Forrester,, клиенты, которые общаются с компанией, конвертируются в три раза чаще, чем те, кто этого не делает
ट्रान्सलिटेरेशन Po slovam Forrester,, klienty, kotorye obŝaûtsâ s kompaniej, konvertiruûtsâ v tri raza čaŝe, čem te, kto étogo ne delaet
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
avec | с |
entreprise | компанией |
FR Selon Forrester, les clients qui utilisent le chat dans leurs interactions avec une entreprise finalisent leur achat trois fois plus souvent que ceux qui ne le font pas
RU По словам Forrester,, клиенты, которые общаются с компанией, конвертируются в три раза чаще, чем те, кто этого не делает
ट्रान्सलिटेरेशन Po slovam Forrester,, klienty, kotorye obŝaûtsâ s kompaniej, konvertiruûtsâ v tri raza čaŝe, čem te, kto étogo ne delaet
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
avec | с |
entreprise | компанией |
FR Selon Forrester, les clients qui utilisent le chat dans leurs interactions avec une entreprise finalisent leur achat trois fois plus souvent que ceux qui ne le font pas
RU По словам Forrester,, клиенты, которые общаются с компанией, конвертируются в три раза чаще, чем те, кто этого не делает
ट्रान्सलिटेरेशन Po slovam Forrester,, klienty, kotorye obŝaûtsâ s kompaniej, konvertiruûtsâ v tri raza čaŝe, čem te, kto étogo ne delaet
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
avec | с |
entreprise | компанией |
FR Selon Forrester, les clients qui utilisent le chat dans leurs interactions avec une entreprise finalisent leur achat trois fois plus souvent que ceux qui ne le font pas
RU По словам Forrester,, клиенты, которые общаются с компанией, конвертируются в три раза чаще, чем те, кто этого не делает
ट्रान्सलिटेरेशन Po slovam Forrester,, klienty, kotorye obŝaûtsâ s kompaniej, konvertiruûtsâ v tri raza čaŝe, čem te, kto étogo ne delaet
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
avec | с |
entreprise | компанией |
FR Selon Forrester, les clients qui utilisent le chat dans leurs interactions avec une entreprise finalisent leur achat trois fois plus souvent que ceux qui ne le font pas
RU По словам Forrester,, клиенты, которые общаются с компанией, конвертируются в три раза чаще, чем те, кто этого не делает
ट्रान्सलिटेरेशन Po slovam Forrester,, klienty, kotorye obŝaûtsâ s kompaniej, konvertiruûtsâ v tri raza čaŝe, čem te, kto étogo ne delaet
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
avec | с |
entreprise | компанией |
FR Selon Forrester, les clients qui utilisent le chat dans leurs interactions avec une entreprise finalisent leur achat trois fois plus souvent que ceux qui ne le font pas
RU По словам Forrester,, клиенты, которые общаются с компанией, конвертируются в три раза чаще, чем те, кто этого не делает
ट्रान्सलिटेरेशन Po slovam Forrester,, klienty, kotorye obŝaûtsâ s kompaniej, konvertiruûtsâ v tri raza čaŝe, čem te, kto étogo ne delaet
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
avec | с |
entreprise | компанией |
FR Selon Forrester, les clients qui utilisent le chat dans leurs interactions avec une entreprise finalisent leur achat trois fois plus souvent que ceux qui ne le font pas
RU По словам Forrester,, клиенты, которые общаются с компанией, конвертируются в три раза чаще, чем те, кто этого не делает
ट्रान्सलिटेरेशन Po slovam Forrester,, klienty, kotorye obŝaûtsâ s kompaniej, konvertiruûtsâ v tri raza čaŝe, čem te, kto étogo ne delaet
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
avec | с |
entreprise | компанией |
FR Selon Forrester, les clients qui utilisent le chat dans leurs interactions avec une entreprise finalisent leur achat trois fois plus souvent que ceux qui ne le font pas
RU По словам Forrester,, клиенты, которые общаются с компанией, конвертируются в три раза чаще, чем те, кто этого не делает
ट्रान्सलिटेरेशन Po slovam Forrester,, klienty, kotorye obŝaûtsâ s kompaniej, konvertiruûtsâ v tri raza čaŝe, čem te, kto étogo ne delaet
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
avec | с |
entreprise | компанией |
FR Selon Forrester, les clients qui utilisent le chat dans leurs interactions avec une entreprise finalisent leur achat trois fois plus souvent que ceux qui ne le font pas
RU По словам Forrester,, клиенты, которые общаются с компанией, конвертируются в три раза чаще, чем те, кто этого не делает
ट्रान्सलिटेरेशन Po slovam Forrester,, klienty, kotorye obŝaûtsâ s kompaniej, konvertiruûtsâ v tri raza čaŝe, čem te, kto étogo ne delaet
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
avec | с |
entreprise | компанией |
FR Selon Forrester, les clients qui utilisent le chat dans leurs interactions avec une entreprise finalisent leur achat trois fois plus souvent que ceux qui ne le font pas
RU По словам Forrester,, клиенты, которые общаются с компанией, конвертируются в три раза чаще, чем те, кто этого не делает
ट्रान्सलिटेरेशन Po slovam Forrester,, klienty, kotorye obŝaûtsâ s kompaniej, konvertiruûtsâ v tri raza čaŝe, čem te, kto étogo ne delaet
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
avec | с |
entreprise | компанией |
FR Selon Forrester, les clients qui utilisent le chat dans leurs interactions avec une entreprise finalisent leur achat trois fois plus souvent que ceux qui ne le font pas
RU По словам Forrester,, клиенты, которые общаются с компанией, конвертируются в три раза чаще, чем те, кто этого не делает
ट्रान्सलिटेरेशन Po slovam Forrester,, klienty, kotorye obŝaûtsâ s kompaniej, konvertiruûtsâ v tri raza čaŝe, čem te, kto étogo ne delaet
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
avec | с |
entreprise | компанией |
FR Selon Forrester, les clients qui utilisent le chat dans leurs interactions avec une entreprise finalisent leur achat trois fois plus souvent que ceux qui ne le font pas
RU По словам Forrester,, клиенты, которые общаются с компанией, конвертируются в три раза чаще, чем те, кто этого не делает
ट्रान्सलिटेरेशन Po slovam Forrester,, klienty, kotorye obŝaûtsâ s kompaniej, konvertiruûtsâ v tri raza čaŝe, čem te, kto étogo ne delaet
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
avec | с |
entreprise | компанией |
FR Un outil de conception parfait pour tous ceux qui n’ont pas beaucoup de temps mais qui ont besoin d’un excellent résultat.
RU Идеальный инструмент для проектирования для всех, у кого не так много времени, но требуется отличный результат.
ट्रान्सलिटेरेशन Idealʹnyj instrument dlâ proektirovaniâ dlâ vseh, u kogo ne tak mnogo vremeni, no trebuetsâ otličnyj rezulʹtat.
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
outil | инструмент |
conception | проектирования |
temps | времени |
besoin | требуется |
excellent | отличный |
résultat | результат |
FR Nous partageons notre note non seulement aux partenaires commerciaux qui nous demandent d'être évalué par EcoVadis, mais également à ceux qui ne nous ont pas demandé d'être évalué
RU Мы отправляем свой рейтинговый балл партнерам, которые просят нас пройти оценку EcoVadis, а также тем партнерам, которые не просили нас об этом
ट्रान्सलिटेरेशन My otpravlâem svoj rejtingovyj ball partneram, kotorye prosât nas projti ocenku EcoVadis, a takže tem partneram, kotorye ne prosili nas ob étom
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
ont | свой |
partenaires | партнерам |
FR Culture inclusive, égalité des salaires et avantages sociaux pour les employés qui sont parents et ceux qui souhaitent devenir parents.
RU Инклюзивная культура, равная оплата и льготы для родителей и тех, кто хочет стать родителями.
ट्रान्सलिटेरेशन Inklûzivnaâ kulʹtura, ravnaâ oplata i lʹgoty dlâ roditelej i teh, kto hočet statʹ roditelâmi.
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
culture | культура |
devenir | стать |
FR Lisez les SMS de votre cible, y compris ceux qui ont été supprimés. Découvrez exactement à qui ils parlent et à propos de quoi.
RU Читайте сообщения ваших детей или сотрудников.
ट्रान्सलिटेरेशन Čitajte soobŝeniâ vaših detej ili sotrudnikov.
FR Mots longs à en rester bouche bée, grammaire complexe, dictons énigmatiques : la langue finnoise compte de nombreux particularismes qui ne manquent pas de fasciner et de poser des défis à ceux qui s’attellent à l’étude de cette langue
RU Больше миллиона просмотров даже в рунете набрал финский оперный певец Петрус Шродерус, он же – ещё и настоящий полицейский
ट्रान्सलिटेरेशन Bolʹše milliona prosmotrov daže v runete nabral finskij opernyj pevec Petrus Šroderus, on že – eŝë i nastoâŝij policejskij
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
et | и |
FR Ce sont généralement ceux qui sont bleus et qui sont directement intégrés à votre PC ou ordinateur portable
RU Обычно это те, которые синие и встроены непосредственно в ваш компьютер или ноутбук
ट्रान्सलिटेरेशन Obyčno éto te, kotorye sinie i vstroeny neposredstvenno v vaš kompʹûter ili noutbuk
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
et | и |
directement | непосредственно |
FR Elle offre des expériences uniques qui marquent tous ceux qui y séjournent
RU Это фирменные стиль и обслуживание, которые надолго запоминаются всем
ट्रान्सलिटेरेशन Éto firmennye stilʹ i obsluživanie, kotorye nadolgo zapominaûtsâ vsem
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
tous | всем |
FR Les autres cookies non catégorisés sont ceux qui sont en cours d'analyse et qui n'ont pas encore été classés dans une catégorie.
RU Другие не отнесенные к категории файлы cookie - это файлы cookie, которые находятся в процессе анализа и пока не отнесены к какой-либо категории.
ट्रान्सलिटेरेशन Drugie ne otnesennye k kategorii fajly cookie - éto fajly cookie, kotorye nahodâtsâ v processe analiza i poka ne otneseny k kakoj-libo kategorii.
फ्रेन्च | रूसी |
---|---|
cookies | cookie |
catégorie | категории |
analyse | анализа |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै