EN Döhler’s comprehensive product portfolio of natural ingredients ranges from natural flavours, natural colours, natural health ingredients, a broad range of plant-based ingredients to ingredient systems and end-to-end solutions
अंग्रेजी मा "natural satellite" लाई निम्न पोर्चुगिज शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Döhler’s comprehensive product portfolio of natural ingredients ranges from natural flavours, natural colours, natural health ingredients, a broad range of plant-based ingredients to ingredient systems and end-to-end solutions
PT O amplo portfólio de ingredientes naturais da Döhler inclui desde aromas e corantes naturais, ingredientes saudáveis naturais, uma grande variedade de ingredientes de origem vegetal até sistemas de ingredientes e soluções completas
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
portfolio | portfólio |
natural | naturais |
ingredients | ingredientes |
flavours | aromas |
range | variedade |
systems | sistemas |
solutions | soluções |
plant | vegetal |
of | de |
a | uma |
to | até |
and | e |
EN Satellite - Satellite imagery up to a max resolution of 24 inches per pixel
PT Satélite - Imagens de satélite com resolução máxima de 24 polegadas por pixel
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
satellite | satélite |
imagery | imagens |
resolution | resolução |
inches | polegadas |
pixel | pixel |
of | de |
EN Satellite view: shows a 3D model of the satellite in its current position above the Earth;
PT Vista do satélite: mostra um modelo 3D do satélite na sua posição atual acima da Terra;
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
satellite | satélite |
model | modelo |
position | posição |
earth | terra |
view | vista |
shows | mostra |
a | um |
of | do |
current | atual |
EN Satellite - Satellite imagery up to a max resolution of 24 inches per pixel
PT Satélite - Imagens de satélite com resolução máxima de 24 polegadas por pixel
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
satellite | satélite |
imagery | imagens |
resolution | resolução |
inches | polegadas |
pixel | pixel |
of | de |
EN Introduction to Red Hat Satellite Preliminary concepts and primary use cases of Red Hat Satellite that will be discussed and demonstrated in this set of videos
PT Introdução ao Red Hat Satellite Conceitos preliminares e principais casos de uso do Red Hat Satellite que serão discutidos e demonstrados neste conjunto de vídeos
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
hat | hat |
preliminary | preliminares |
concepts | conceitos |
primary | principais |
cases | casos |
discussed | discutidos |
set | conjunto |
videos | vídeos |
be | ser |
red | red |
introduction | introdução |
use | uso |
this | neste |
to | ao |
and | e |
of | do |
will be | serão |
that | que |
EN Patching and software management using Red Hat Satellite (and demonstration) Explanation of patching and software management with Red Hat Satellite
PT Correção de erros e gerenciamento de software usando o Red Hat Satellite (e demonstração) Explicação da correção de erros e do gerenciamento de software com o Red Hat Satellite
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
management | gerenciamento |
red | red |
hat | hat |
demonstration | demonstração |
explanation | explicação |
software | software |
and | e |
of | do |
EN Subscription management using Red Hat Satellite (and demonstration) Review of subscription management with Red Hat Satellite
PT Gerenciamento de subscrições usando o Red Hat Satellite (e demonstração) Revisão do gerenciamento de subscrições usando o Red Hat Satellite
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
management | gerenciamento |
red | red |
hat | hat |
demonstration | demonstração |
review | revisão |
subscription | subscrições |
and | e |
of | do |
EN Provisioning using Red Hat Satellite (and demonstration) Provision with Red Hat Satellite
PT Provisionamento usando o Red Hat Satellite (e demonstração) Provisionamento com o Red Hat Satellite
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
red | red |
hat | hat |
demonstration | demonstração |
provisioning | provisionamento |
and | e |
EN Configuration management using Red Hat Satellite (and demonstration) The basics of configuration management with Red Hat Satellite
PT Gerenciamento de configurações usando o Red Hat Satellite (e demonstração) Os fundamentos do gerenciamento de configurações com o Red Hat Satellite
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
configuration | configurações |
management | gerenciamento |
red | red |
hat | hat |
demonstration | demonstração |
basics | fundamentos |
and | e |
of | do |
the | o |
EN Integrating Red Hat Satellite with Ansible and Insights (and demonstration) Explanation of Red Hat Satellite integrations with Ansible and Insights
PT Integração do Red Hat Satellite com o Ansible e o Insights (e demonstração) Explicação das integrações do Red Hat Satellite integrations com o Ansible e o Insights
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
red | red |
hat | hat |
ansible | ansible |
insights | insights |
demonstration | demonstração |
explanation | explicação |
integrations | integrações |
integrating | integração |
of | do |
with | das |
and | e |
EN Satellite has not provided data since late last year. Operations to remove Sentinel-1B from orbit are already underway, but the satellite is not due to leave orbit until 2023.
PT Satélite não fornecia dados desde o final do ano passado. Operações para a retirada do Sentinel-1B de órbita já estão em curso, mas satélite só deverá sair de órbita em 2023.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
satellite | satélite |
operations | operações |
orbit | órbita |
data | dados |
last | passado |
year | ano |
is | é |
are | estão |
remove | do |
the | o |
but | mas |
EN Apple has stepped into the world of satellite communication with the launch of the iPhone 14, introducing something called Emergency SOS via satellite...
PT Em seu evento de setembro, onde a Apple anunciou a mais recente linha do iPhone 14, a empresa estreou um novo recurso de vídeo chamado Action mode. Qu...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
apple | apple |
called | chamado |
iphone | iphone |
the | a |
of | do |
EN Beers impress with their natural production which is in line with the spirit of the times. We have a comprehensive portfolio of natural ingredients for cloudy, natural beer-mixes which have many benefits:
PT As cervejas convencem com a sua fabricação natural e, assim, atendem ao sinal dos tempos. Oferecemos um amplo portfólio de ingredientes naturais para mixes de cerveja naturais, não clarificados, que conquistam todos:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
beers | cervejas |
production | fabricação |
portfolio | portfólio |
ingredients | ingredientes |
beer | cerveja |
a | um |
line | para |
natural | natural |
which | o |
of | de |
the | as |
EN Beers impress with their natural production which is in line with the spirit of the times. We have a comprehensive portfolio of natural ingredients for cloudy, natural beer-mixes which have many benefits:
PT As cervejas convencem com a sua fabricação natural e, assim, atendem ao sinal dos tempos. Oferecemos um amplo portfólio de ingredientes naturais para mixes de cerveja naturais, não clarificados, que conquistam todos:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
beers | cervejas |
production | fabricação |
portfolio | portfólio |
ingredients | ingredientes |
beer | cerveja |
a | um |
line | para |
natural | natural |
which | o |
of | de |
the | as |
EN Unfortunately, our natural satellite will be nearing its new phase: this means it will occupy the same region of the sky as the Sun, so it will be impossible to see the Moon at night
PT Infelizmente, nosso satélite natural estará próximo de entrar em sua fase nova: isso significa que a Lua ocupará a mesma região do céu que o Sol, o que tornará impossível vê-la à noite
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
unfortunately | infelizmente |
natural | natural |
satellite | satélite |
new | nova |
phase | fase |
region | região |
impossible | impossível |
moon | lua |
night | noite |
sun | sol |
sky | céu |
the | o |
at | próximo |
to | significa |
will | estará |
this | isso |
our | nosso |
of | do |
EN Don’t worry if you miss the exact moment of conjunction — observers from both hemispheres most likely will see a close approach of our natural satellite and the brilliant planet
PT Não se preocupe se perder o momento exato da conjunção: observadores em ambos os hemisférios provavelmente verão uma aproximação estreita do nosso satélite natural e do planeta brilhante
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
miss | perder |
moment | momento |
exact | exato |
conjunction | conjunção |
likely | provavelmente |
close | estreita |
satellite | satélite |
natural | natural |
planet | planeta |
brilliant | brilhante |
if | se |
and | e |
both | ambos |
our | nosso |
of | do |
a | uma |
the | o |
you | os |
EN On August 22, 2021, at 04:56 GMT (12:56 a.m. EDT), you’ll have a chance to spot bright Jupiter near the Full Blue Moon in the constellation Capricornus; our natural satellite will pass 3°57' to the south of the gas giant.
PT Em 22 de agosto de 2021, às 04:56 GMT, você terá a chance de avistar o brilhante Júpiter perto da Lua Cheia Azul na constelação de Capricórnio; nosso satélite natural passará a 3°57' ao sul do gigante gasoso.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
august | agosto |
gmt | gmt |
chance | chance |
bright | brilhante |
jupiter | júpiter |
moon | lua |
constellation | constelação |
natural | natural |
satellite | satélite |
pass | passar |
giant | gigante |
blue | azul |
south | sul |
at | na |
in | em |
the | o |
will | terá |
our | nosso |
of | do |
EN Explore human cultures, the natural world, and the universe with a visit to one of the world's most famous natural history museums! Meet the Titanosaur, one of the largest dinosaurs ever discovered, in the museum’s fossil halls
PT Explore culturas humanas, o mundo natural e o universo com uma visita a um dos mais famosos museus de história natural do mundo! Conheça o Titanossauro, um dos maiores dinossauros já descobertos, nas salas de fósseis do museu
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
cultures | culturas |
natural | natural |
history | história |
dinosaurs | dinossauros |
halls | salas |
explore | explore |
visit | visita |
famous | famosos |
meet | conheça |
a | um |
museums | museus |
largest | mais |
world | mundo |
universe | universo |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Natural language processing is still a long way off from being a natural and accurate translation
PT O processamento de linguagem natural ainda está muito longe de ser uma tradução natural e precisa
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
natural | natural |
processing | processamento |
a | uma |
still | ainda |
is | está |
way | de |
and | e |
translation | tradução |
from | longe |
EN Keep on top of the world’s natural gas markets with spot market transactions reported as deals are done and key end-of-day natural gas price assessments.
PT Mantenha-se no topo dos mercados mundiais de gás natural com transações no mercado spot informadas à medida que os negócios são feitos e com as principais avaliações de preço do gás natural no final do dia.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
natural | natural |
transactions | transações |
done | feitos |
assessments | avaliações |
gas | gás |
markets | mercados |
market | mercado |
price | preço |
end | final |
deals | negócios |
keep | que |
key | principais |
are | são |
day | dia |
on | no |
the | os |
of | do |
and | e |
EN Delight in the natural world at the Houston Museum of Natural Science, with four floors of dynamic permanent exhibits that will entertain and educate every age group.
PT Deleite-se com o mundo natural no Museu de Ciências Naturais de Houston, com quatro andares de exibições permanentes dinâmicas que irão entreter e educar todas as faixas etárias.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
world | mundo |
houston | houston |
museum | museu |
science | ciências |
floors | andares |
permanent | permanentes |
exhibits | exibições |
entertain | entreter |
educate | educar |
the | o |
four | quatro |
that | que |
natural | natural |
of | de |
and | e |
group | com |
EN With our natural ingredients, you can adapt your product to suit regional taste preferences and those specific to certain target groups. All our natural ingredients are perfectly matched, ensuring harmonious appearances, colours and mouthfeel.
PT Com os nossos ingredientes naturais, você pode adaptar os seus produtos às preferências de sabor regionais e específicas de cada grupo. Perfeita harmonia de todos os ingredientes naturais – Desde a aparência até o sabor, passando pela textura.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
natural | naturais |
ingredients | ingredientes |
regional | regionais |
taste | sabor |
preferences | preferências |
groups | grupo |
perfectly | perfeita |
can | pode |
adapt | adaptar |
all | todos |
our | nossos |
your | seus |
to | a |
and | e |
specific | de |
EN Premium natural and organic ingredients provide energy drinks with a natural energy boost, while their functional benefits make them ideal for use in a wide variety of beverages, including:
PT Ingredientes naturais e biológicos de alta qualidade dão às bebidas energéticas um impulso natural de energia e são usados em uma variedade de bebidas devido aos seus benefícios funcionais, incluindo:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
ingredients | ingredientes |
energy | energia |
boost | impulso |
functional | funcionais |
benefits | benefícios |
variety | variedade |
including | incluindo |
use | usados |
a | um |
in | em |
of | de |
with | aos |
natural | natural |
and | e |
drinks | bebidas |
EN Are you looking to combine the right natural ingredients for your product innovations? We will support you with our market knowledge, our natural ingredients and our years of experience in the development of successful applications.
PT Quer combinar os ingredientes naturais adequados para o seu produto inovador? Nós apoiamos você com nosso conhecimento de mercado, nossos ingredientes naturais e vários anos de experiência no desenvolvimento de aplicações de sucesso.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
natural | naturais |
ingredients | ingredientes |
market | mercado |
successful | sucesso |
applications | aplicações |
product | produto |
experience | experiência |
years | anos |
development | desenvolvimento |
combine | com |
knowledge | conhecimento |
you | você |
right | para |
and | e |
of | de |
the | o |
EN Would you like to put together the right natural ingredients for your next product innovation? We support you with our market knowledge, natural ingredients and many years of experience in the development of successful applications.
PT Você gostaria de combinar os ingredientes naturais certos para o seu próximo produto inovador? Iremos apoiar você com o nosso conhecimento do mercado, ingredientes naturais e muitos anos de experiência no desenvolvimento de aplicações de sucesso.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
natural | naturais |
ingredients | ingredientes |
market | mercado |
successful | sucesso |
applications | aplicações |
product | produto |
innovation | inovador |
experience | experiência |
development | desenvolvimento |
years | anos |
knowledge | conhecimento |
many | muitos |
you | você |
right | para |
our | nosso |
and | e |
of | do |
the | o |
EN Explore human cultures, the natural world, and the universe with a visit to one of the world's most famous natural history museums! Meet the Titanosaur, one of the largest dinosaurs ever discovered, in the museum’s fossil halls
PT Explore culturas humanas, o mundo natural e o universo com uma visita a um dos mais famosos museus de história natural do mundo! Conheça o Titanossauro, um dos maiores dinossauros já descobertos, nas salas de fósseis do museu
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
cultures | culturas |
natural | natural |
history | história |
dinosaurs | dinossauros |
halls | salas |
explore | explore |
visit | visita |
famous | famosos |
meet | conheça |
a | um |
museums | museus |
largest | mais |
world | mundo |
universe | universo |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Natural language processing (NLP) understands user intent, while natural language generation (NLG) delivers added insight and perspective for a deeper understanding
PT O processamento em linguagem natural (NLP) entende a intenção do usuário e a geração de linguagem natural (NLG) fornecer uma perspectiva e insights adicionais para uma compreensão mais profunda
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
natural | natural |
processing | processamento |
understands | entende |
user | usuário |
intent | intenção |
perspective | perspectiva |
a | uma |
generation | geração |
deeper | mais |
insight | insights |
and | e |
EN With our natural ingredients, you can adapt your product to suit regional taste preferences and those specific to certain target groups. All our natural ingredients are perfectly matched, ensuring harmonious appearances, colours and mouthfeel.
PT Com os nossos ingredientes naturais, você pode adaptar os seus produtos às preferências de sabor regionais e específicas de cada grupo. Perfeita harmonia de todos os ingredientes naturais – Desde a aparência até o sabor, passando pela textura.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
natural | naturais |
ingredients | ingredientes |
regional | regionais |
taste | sabor |
preferences | preferências |
groups | grupo |
perfectly | perfeita |
can | pode |
adapt | adaptar |
all | todos |
our | nossos |
your | seus |
to | a |
and | e |
specific | de |
EN Premium natural and organic ingredients provide energy drinks with a natural energy boost, while their functional benefits make them ideal for use in a wide variety of beverages, including:
PT Ingredientes naturais e biológicos de alta qualidade dão às bebidas energéticas um impulso natural de energia e são usados em uma variedade de bebidas devido aos seus benefícios funcionais, incluindo:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
ingredients | ingredientes |
energy | energia |
boost | impulso |
functional | funcionais |
benefits | benefícios |
variety | variedade |
including | incluindo |
use | usados |
a | um |
in | em |
of | de |
with | aos |
natural | natural |
and | e |
drinks | bebidas |
EN Bringing together contrasting worlds in an exploration of two realms – blending the natural and the fashioned, fusing utility with romance – captured in the natural beauty of the British outdoors and classically raw studio shots by Juergen Teller
PT Reunindo mundos contrastantes, explorando dois reinos distintos - uma mistura da natureza com a moda, uma fusão da utilidade com o romance - com a natureza britânica como pano de fundo e fotos de estúdio brutas em estilo clássico por Juergen Teller
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
blending | mistura |
utility | utilidade |
romance | romance |
british | britânica |
studio | estúdio |
and | e |
the | o |
in the | fundo |
in | em |
natural | natureza |
two | dois |
of | de |
an | uma |
by | por |
EN Natural Treats is a unique box of dog treats and chews containing only high-quality, premium, natural products not available from your usual pet store.
PT Natural Treats é uma caixa única de guloseimas e mastigáveis para cães contendo apenas produtos de alta qualidade, premium e naturais não disponíveis na sua loja habitual de animais de estimação.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
box | caixa |
containing | contendo |
pet | animais |
store | loja |
dog | cães |
premium | premium |
available | disponíveis |
high | alta |
quality | qualidade |
is | é |
products | produtos |
of | de |
natural | natural |
a | única |
and | e |
EN Natural language processing is still a long way off from being a natural and accurate translation
PT O processamento de linguagem natural ainda está muito longe de ser uma tradução natural e precisa
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
natural | natural |
processing | processamento |
a | uma |
still | ainda |
is | está |
way | de |
and | e |
translation | tradução |
from | longe |
EN Enjoy a hike or paddle through the maritime hammock and mangrove swamps at Juno Dunes Natural Area, a 569-acre preserve that features the highest natural point in The Palm Beaches.
PT Desfrute de uma caminhada ou remo através da rede marítima e dos pântanos de manguezal na Área Natural de Juno Dunes, uma reserva de 569 acres que apresenta o ponto natural mais alto em The Palm Beaches.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
enjoy | desfrute |
natural | natural |
point | ponto |
or | ou |
at | na |
the | o |
a | uma |
highest | mais |
in | em |
that | que |
and | e |
EN Delight in the natural world at the Houston Museum of Natural Science, with four floors of dynamic permanent exhibits that will entertain and educate every age group
PT Delicie-se com o mundo natural no Museu de Ciência Natural de Houston, com quatro andares de exposições dinâmicas permanentes que vão entreter e educar cada faixa etária
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
natural | natural |
world | mundo |
houston | houston |
museum | museu |
science | ciência |
floors | andares |
permanent | permanentes |
exhibits | exposições |
entertain | entreter |
educate | educar |
the | o |
four | quatro |
that | que |
will | vão |
of | de |
and | e |
group | com |
EN All of the rooms, suites and apartments are charmingly decorated using natural materials and have Elky natural fibre mattresses
PT Todos os quartos, suítes e apartamentos são decorados com estilo e conforto usando principalmente materiais naturais; os colchões Elky também são ecológicos
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
natural | naturais |
materials | materiais |
suites | suítes |
the | os |
apartments | apartamentos |
all | todos |
rooms | quartos |
are | são |
and | e |
using | usando |
EN The Academy of Natural Sciences is the oldest natural science research institution and museum in the Americas and is affiliated with Drexel University.
PT A Academia de Ciências Naturais é a mais antiga instituição de pesquisa em ciências naturais e museu nas Américas e é afiliada à Universidade Drexel.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
natural | naturais |
museum | museu |
americas | américas |
is | é |
institution | instituição |
university | universidade |
academy | academia |
sciences | ciências |
research | pesquisa |
oldest | mais |
in | em |
of | de |
and | e |
the | a |
EN The California Academy of Sciences is home to a world-class aquarium, planetarium, rainforest, & natural history museum–under one living roof! Every visit supports the Academy’s mission to regenerate the natural world.
PT A Academia de Ciências da Califórnia possui um aquário, um planetário, uma floresta tropical e um museu de história natural de classe mundial – sob o mesmo teto! Cada visita apoia a missão da Academia de regenerar o mundo natural.
EN A combination of Red Hat Satellite and cloud management services.
PT Uma combinação do Red Hat Satellite e serviços de gerenciamento de nuvem.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
red | red |
hat | hat |
cloud | nuvem |
management | gerenciamento |
services | serviços |
a | uma |
combination | combinação |
of | do |
and | e |
EN OTRS supports end-to-end connection for the satellite communication system.
PT Após o seu restabelecimento, a Excelitas implementou o OTRS a nível internacional como uma ferramenta de tickets de alto desempenho.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
otrs | otrs |
the | o |
to | a |
EN Explore the patching, provisioning, and subscription management of your Red Hat infrastructure with an introduction to the core capabilities of Red Hat® Satellite.
PT Explore a aplicação de patches, o provisionamento e o gerenciamento de subscrições da sua infraestrutura Red Hat com uma introdução às principais funcionalidades do Red Hat® Satellite.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
explore | explore |
provisioning | provisionamento |
management | gerenciamento |
hat | hat |
infrastructure | infraestrutura |
capabilities | funcionalidades |
with | aplicação |
subscription | subscrições |
red | red |
introduction | introdução |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Now is a great alternative to regular paid TV services, as it doesn't need a satellite or installation. Here's everything you need to know.
PT Agora é uma ótima alternativa aos serviços regulares de TV paga, já que não precisa de satélite ou instalação. Aqui está tudo o que você
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
services | serviços |
satellite | satélite |
installation | instalação |
tv | tv |
now | agora |
alternative | alternativa |
or | ou |
great | ótima |
is | é |
regular | regulares |
you | você |
need | precisa |
a | uma |
paid | paga |
it | está |
EN Sky Q IP box offers satellite TV via broadband, but only in Germany for now
PT Como assistir ao British & Irish Lions contra a África do Sul na TV e online
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
tv | tv |
for | a |
in | como |
EN Our carrier service provider solution is deployed within mobile, fixed, cable, and satellite networks, and provides visibility to the most critical and profitable services such as:
PT Nossa solução de operadora é implementada em redes móveis, fixas, a cabo e via satélite, fornecendo visibilidade para os serviços mais críticos e lucrativos, tais como:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
carrier | operadora |
solution | solução |
mobile | móveis |
cable | cabo |
satellite | satélite |
profitable | lucrativos |
is | é |
networks | redes |
visibility | visibilidade |
services | serviços |
the | os |
within | de |
and | e |
EN Now you can have easy access to all CRICS10, VHL7 and Satellite Events content and program at the touch of a button
PT Agora você já pode ter acesso a todo o conteúdo e programação do CRICS10, reunião BVS7 e eventos satélites na palma da mão
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
events | eventos |
now | agora |
access | acesso |
content | conteúdo |
program | programa |
of | do |
you | você |
and | e |
at | na |
can | pode |
the | o |
EN Efficiency and wonders via satellite
PT Eficiência e espetáculo via satélite
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
efficiency | eficiência |
satellite | satélite |
and | e |
EN ESA’s Gaia satellite is capturing data on around 1 billion celestial objects to create a 3D map of the Milky Way.
PT O satélite Gaia vem capturando dados de cerca de 1 bilhão de objetos celestes para criar um mapa tridimensional da Via Láctea.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
gaia | gaia |
satellite | satélite |
capturing | capturando |
data | dados |
billion | bilhão |
objects | objetos |
map | mapa |
is | é |
a | um |
the | o |
create | criar |
to | para |
EN Communication with data logger units can be made directly with an ethernet or USB cable or wirelessly through Wi-Fi, radio, cellular modem, or satellite modem
PT A comunicação com unidades de registo de dados pode ser feita directamente com um cabo ethernet ou USB ou sem fios através de Wi-Fi, rádio, modem celular, ou modem via satélite
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
communication | comunicação |
ethernet | ethernet |
cable | cabo |
radio | rádio |
cellular | celular |
modem | modem |
satellite | satélite |
data | dados |
an | um |
or | ou |
usb | usb |
units | unidades |
can | pode |
directly | com |
be | ser |
with | sem |
made | é |
through | de |
EN Combined this platform is an industry-first surface and sub-surface data monitoring and analysis solution with full global reach through monitoring sensors, cloud-based data and satellite technology.
PT Combinada, esta plataforma é uma solução de monitorização e análise de dados de superfície e sub-superfície com alcance global total através de sensores de monitorização, dados baseados em nuvens e tecnologia de satélite.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
surface | superfície |
monitoring | monitorização |
solution | solução |
sensors | sensores |
satellite | satélite |
technology | tecnologia |
cloud | nuvens |
platform | plataforma |
is | é |
data | dados |
global | global |
based | baseados |
full | total |
combined | com |
analysis | análise |
this | esta |
an | uma |
reach | alcance |
and | e |
EN In addition to MPLS, SD-WANs can use broadband, cellular and satellite internet services, supplying additional bandwidth faster at a fraction of the cost of MPLS
PT Além do MPLS, as SD-WANs podem usar serviços de internet de banda larga, celular e via satélite, e isso significa fornecer mais largura de banda, mais rapidamente, por uma fração do custo do MPLS
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
mpls | mpls |
broadband | banda larga |
cellular | celular |
satellite | satélite |
internet | internet |
bandwidth | largura de banda |
fraction | fração |
use | usar |
can | podem |
services | serviços |
cost | custo |
the | as |
a | uma |
faster | mais rapidamente |
and | e |
of | do |
EN This platform combined is an industry-first surface and sub-surface data monitoring and analysis solution with a global reach through underground sensors, cloud-based data and satellite technology.
PT Esta plataforma combinada é uma solução de monitorização e análise de dados de superfície e sub-superfície com um alcance global através de sensores subterrâneos, dados baseados em nuvens e tecnologia de satélite.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
surface | superfície |
monitoring | monitorização |
solution | solução |
global | global |
sensors | sensores |
satellite | satélite |
technology | tecnologia |
cloud | nuvens |
platform | plataforma |
is | é |
data | dados |
based | baseados |
combined | com |
analysis | análise |
a | um |
this | esta |
reach | alcance |
and | e |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै