"you re getting" लाई पोलिश मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट पोलिश सम्म वाक्यांश "you re getting" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

you re getting का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "you re getting" लाई निम्न पोलिश शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

you a aby abyś ale ani bez być będzie będziesz celu chcesz ci ciebie cię co czas czasu czego czy czy jesteś dane danych dla dlatego do dzięki firmy gdy gdzie go i ich im informacje innych jak jaki jakie jako je jednak jego jej jest jesteś jesteśmy jeszcze jeśli jeżeli już każdego każdej każdym kiedy kilka kluczowe kluczowych która które której który których którym lub ma mamy masz mieć mogą może możemy możesz można musisz na nad nadal należy nam nami nas nasze naszej naszych naszym naszą nawet nich nie nie ma niż o od oraz oznacza po pod podczas ponieważ potrzebujesz potrzeby powinieneś produktów przed przez przypadku roku również siebie się sobie strony swoich swoim swoje swojego swojej swój słów tak także te tego tej ten też to tobie tobą twoich twoim twoja twoje twojego twojej twoją twój ty tych tylko tym uzyskać w w jaki sposób w którym w tym wiele więc więcej wszystkich wszystkie wszystko z z nami za za pomocą zawsze ze świecie że
getting a aby bez być ci co czy dla do dostępny dzięki jak jaki jego jest jesteś jeśli kontaktowy kontaktu które który lub może możesz na nasz nie o od oraz po przez się strony tak tego to twoja twój tym uzyskania uzyskanie w wiele z ze że

अंग्रेजी को पोलिश मा you re getting को अनुवाद

अंग्रेजी
पोलिश

अंग्रेजी पोलिश
chances szanse
and i
getting na

EN For girls just setting off into life’s unknowns, or modern women who love getting gifts that reflect their skill for getting things done. Find inspiring gift ideas for the strong, stylish woman in your life who loves an adventure.

PL Prezenty dla dynamicznej młodej kobiety, która żyje pełnią życia, jak i dla nowoczesnej mamy gotowej na każde życiowe wyzwanie. Znajdź inspirujące prezenty dla pań, które łączą w sobie kobiecość z uwielbieniem do przygód.

अंग्रेजी पोलिश
modern nowoczesnej
gifts prezenty
find znajdź
women kobiety
in w
life życia
for na
the i
that która

EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)

PL Oceny status quo zazwyczaj mają dokładny przeciwieństwo krzywej dzwonkową (zbyt wielu kandydatów zbliżających się do 0, zbyt wielu kandydatów zbliżających się do 100 i za niewielu kandydatów w środku)

अंग्रेजी पोलिश
status status
quo quo
assessments oceny
typically zazwyczaj
candidates kandydatów
to do
in w
and i
many wielu
अंग्रेजी पोलिश
chances szanse
and i
getting na

EN Our pricing model is based on how much youre using the tool. If youre getting loads of value, you pay a little more. If youre a light user, you pay less.

PL Nasz model cenowy został opracowany na bazie tego, jak bardzo korzystasz z tego narzędzia. Jeśli zyskujesz mnóstwo wartości, płacisz trochę więcej. Jeśli jesteś okazjonalnym użytkownikiem, płacisz mniej.

अंग्रेजी पोलिश
model model
much bardzo
if jeśli
value wartości
user użytkownikiem
less mniej
on na
of z

EN Connection Benchmark is a pure test of your internet line, measuring all the key metrics you care about with extreme accuracy. This lets you determine the quality of your internet line and if you are getting the speed you are paying for.

PL Test połączenia to czysty test Twojej linii internetowej, mierzący wszystkie kluczowe wskaźniki, na które dbasz, z najwyższą dokładnością. Pozwala to na określenie jakości linii internetowej oraz szybkości, za którą płacisz.

अंग्रेजी पोलिश
pure czysty
internet internetowej
key kluczowe
metrics wskaźniki
accuracy dokładności
lets pozwala
speed szybkości
connection połączenia
test test
quality jakości
this to
is którą
the oraz
for na

EN You are hardworking, brave, and bold. You are an innovator with creative ideas. You are looking for a place to bring your unique edge, while getting the opportunity to sharpen it. You should apply for a role at Zebra.

PL Jesteś zdeterminowaną i odważną osobą. Jesteś innowatorem pełnym kreatywnych pomysłów. Szukasz miejsca, w którym możesz wykorzystać swoje atuty oraz zyskać możliwość ich rozwijania. Aplikuj o pracę w firmie Zebra.

अंग्रेजी पोलिश
creative kreatywnych
place miejsca
zebra zebra
at w

EN You are hardworking, brave, and bold. You are an innovator with creative ideas. You are looking for a place to bring your unique edge, while getting the opportunity to sharpen it. You should apply for a role at Zebra.

PL Jesteś zdeterminowaną i odważną osobą. Jesteś innowatorem pełnym kreatywnych pomysłów. Szukasz miejsca, w którym możesz wykorzystać swoje atuty oraz zyskać możliwość ich rozwijania. Aplikuj o pracę w firmie Zebra.

अंग्रेजी पोलिश
creative kreatywnych
place miejsca
zebra zebra
at w

EN Instead of paying extra for things that you don’t need, you can use our tiered pricing scheme to ensure that youre getting exactly what you want out of our SEO site audit tool

PL Zamiast płacić dodatkowo za rzeczy, których nie potrzebujesz, możesz skorzystać z naszego wielowarstwowego systemu cenowego, aby upewnić się, że otrzymujesz dokładnie to, czego oczekujesz od naszego narzędzia do audytu witryny SEO

अंग्रेजी पोलिश
exactly dokładnie
seo seo
site witryny
audit audytu
need potrzebujesz
can możesz
instead zamiast
of z
to do
things rzeczy
you nie

EN You know that your website is just brimming with SEO and PPC potential, but you?re still not getting the results you want

PL Być może zdajesz sobie sprawę, że Twoja kampania SEO lub PPC nie spełnia do końca swojej roli, ale nie jesteś w stanie stwierdzić, dlaczego

अंग्रेजी पोलिश
seo seo
but ale
not nie
getting w
and do
want może

EN Be flexible about when you are willing to fly and consider the option to fly on standby and you should have no problem getting the flight that you need.

PL Bądź elastyczny w kwestii tego, kiedy chcesz lecieć i zastanów się nad opcją lotu w pogotowiu, a nie powinieneś mieć problemów z dostaniem się do samolotu, którego potrzebujesz.

अंग्रेजी पोलिश
flexible elastyczny
problem problem
flight lotu
to do
no nie
need potrzebujesz
and i
getting w

EN You know that your website is just brimming with SEO and PPC potential, but you?re still not getting the results you want

PL Być może zdajesz sobie sprawę, że Twoja kampania SEO lub PPC nie spełnia do końca swojej roli, ale nie jesteś w stanie stwierdzić, dlaczego

अंग्रेजी पोलिश
seo seo
but ale
not nie
getting w
and do
want może

EN You know that your website is just brimming with SEO and PPC potential, but you?re still not getting the results you want

PL Być może zdajesz sobie sprawę, że Twoja kampania SEO lub PPC nie spełnia do końca swojej roli, ale nie jesteś w stanie stwierdzić, dlaczego

अंग्रेजी पोलिश
seo seo
but ale
not nie
getting w
and do
want może

EN If youre a power user getting a ton of value (evidenced by the larger amount of time youre spending in SEOBUDDY), then you pay a little more each month

PL Jeśli jako zaawansowany użytkownik uzyskujesz mnóstwo wartości (o czym świadczy większa ilość czasu, który spędzasz w SEOBUDDY), wtedy co miesiąc płacisz trochę więcej

अंग्रेजी पोलिश
user użytkownik
value wartości
if jeśli
in w
time czasu
you ci
month miesiąc

EN By starting off with a SERP checker, you can determine if youre getting the right ranking for a keyword that youre trying to optimize for

PL Zaczynając od SERP checker, można ustalić, czy uzyskuje się właściwy ranking dla słowa kluczowego, które próbuje się zoptymalizować

अंग्रेजी पोलिश
serp serp
checker checker
can można
right właściwy
ranking ranking
keyword kluczowego
a a
if czy
getting w

EN Do you feel like you?re not living up to your potential or are you just getting by in life, and drowning this dissatisfaction with ever more staring at your phone?

PL Czy czujesz, że nie wykorzystujesz swojego potencjału, czy po prostu radzisz sobie w życiu i toniesz to niezadowolenie z coraz większym wpatrywaniem się w telefon?

अंग्रेजी पोलिश
potential potencjał
phone telefon
not nie
like to
or czy

EN When you ask for outreach, you can rest assured that the other person is getting as much (if not more) out of the call as you are

PL Kiedy prosisz o pomoc, możesz mieć pewność, że druga osoba otrzymuje tyle samo (jeśli nie więcej) z rozmowy, co Ty

अंग्रेजी पोलिश
if jeśli
can możesz
not nie
of z
ask co

EN But, the question is, how can you expect results without letting the viewers know what you want from them? It’s essential to let your audience know a clear call to action for getting the results you desire

PL Ale pytanie brzmi, jak możesz oczekiwać wyników bez informowania widzów, czego od nich chcesz? Niezbędne jest poinformowanie odbiorców o wyraźnym wezwaniu do działania, aby uzyskać pożądane rezultaty

अंग्रेजी पोलिश
without bez
action działania
but ale
is jest
can możesz
want chcesz
results wyników
question pytanie
to do
getting w

EN To make sure youre getting the most out of your status page, the incremental price decreases as you scale with groups and users.

PL Aby zapewnić jak najlepsze wykorzystanie strony stanu, wzrost ceny zmniejsza się w miarę zwiększania liczby grup i użytkowników.

अंग्रेजी पोलिश
most najlepsze
status stanu
price ceny
groups grup
to aby
page strony
as jak
users użytkowników
out w

EN When you prevent spoofing on your domain, you eliminate the risk of your customers getting phishing emails with your name on it

PL Kiedy zapobiegasz spoofingowi na swojej domenie, eliminujesz ryzyko, że Twoi klienci otrzymają wiadomości phishingowe z Twoją nazwą

अंग्रेजी पोलिश
domain domenie
risk ryzyko
customers klienci
phishing phishingowe
emails wiadomości
name nazwą
on na
your twoją
when kiedy
the swojej

EN Whether youre just getting started, or looking to switch to a more fast, flexible ITSM solution, Jira Service Management comes with the features you need to unlock your teams.

PL Bez względu na to, czy dopiero zaczynasz, czy też chcesz przejść na szybsze, bardziej elastyczne rozwiązanie ITSM, Jira Service Management oferuje funkcje, których potrzebujesz do uwolnienia potencjału swoich zespołów.

अंग्रेजी पोलिश
just dopiero
more bardziej
flexible elastyczne
solution rozwiązanie
jira jira
teams zespołów
features funkcje
need potrzebujesz
to do
management management
service service
your swoich
comes w

EN Our main focus is getting responses to you as soon as we can, so you?re never left waiting in the dark.

PL Przede wszystkim staramy się jak najszybciej reagować - to pozwala wyeliminować długie oczekiwanie i niepewność.

अंग्रेजी पोलिश
as jak
our i

EN In addition, you should keep in mind that you?re getting data about website visits not in real-time but after some period.

PL Ponadto należy pamiętać, że otrzymujesz dane o wizytach w witrynie nie w czasie rzeczywistym, ale po pewnym czasie.

अंग्रेजी पोलिश
website witrynie
period czasie
in w
data dane
not nie
but ale
after po
should należy

EN If you want to stop getting the annoying “No SPF record found” prompt all you need to do is configure SPF for your domain by publishing a DNS TXT record

PL Jeśli chcesz przestać otrzymywać irytujący monit "Nie znaleziono rekordu SPF", wszystko co musisz zrobić, to skonfigurować SPF dla swojej domeny poprzez opublikowanie rekordu DNS TXT

अंग्रेजी पोलिश
found znaleziono
record rekordu
domain domeny
dns dns
txt txt
if jeśli
spf spf
need musisz
do zrobić
your swojej
for dla

EN With PowerBIMI, getting your very own BIMI-based logo isn?t just easy, it?s fast. All you need to do is upload your logo image with a single click and BOOM! You?re done! We will take care of the rest.

PL Z PowerBIMI, uzyskanie własnego logo opartego na BIMI jest nie tylko łatwe, ale i szybkie. Wszystko co musisz zrobić to wgrać obraz logo jednym kliknięciem i BOOM! Gotowe! My zajmiemy się resztą.

अंग्रेजी पोलिश
logo logo
fast szybkie
need musisz
image obraz
it to
is jest
of z
just tylko
isn nie
all w
done gotowe

EN If you don’t use security software, you might end up getting your login credentials stolen.

PL Jeśli nie stosujesz oprogramowania zapewniającego bezpieczeństwo, Twoje dane logowania mogą zostać skradzione.

अंग्रेजी पोलिश
security bezpieczeństwo
stolen skradzione
if jeśli
software oprogramowania
login logowania
you nie
your zostać

EN If you optimize your website, you?re ensuring that it?s getting maximum visibility on the world?s most popular search engine. This also helps build the website?s authority.

PL Poprzez pozycjonowanie strony zapewniasz sobie optymalną widoczność w najpopularniejszej wyszukiwarce internetowej na świecie. Pomagasz tym samym budować autorytet Twojej strony.

अंग्रेजी पोलिश
visibility widoczność
build budować
on na
website strony
search engine wyszukiwarce
world świecie
getting w
the tym

EN If you also think that It’s About Time that another original Crash game is getting released, then you can pre-order the game now at www.crashbandicoot.com/crash4

PL Jeżeli też jesteś zdania, że już najwyższy czas na nową grę o Crashu, możesz zamówić w przedsprzedaży na stronie www.crashbandicoot.com/crash4

अंग्रेजी पोलिश
if jeżeli
time czas
can możesz
at w
you je

EN If you also think that It’s About Time that another original Crash game is getting released, then you can pre-order the game now at www.crashbandicoot.com/crash4

PL Jeżeli też jesteś zdania, że już najwyższy czas na kolejną grę o Crashu, możesz zamówić w przedsprzedaży na stronie www.crashbandicoot.com/crash4

अंग्रेजी पोलिश
if jeżeli
time czas
can możesz
at w
you je

EN Are you currently using another platform and would like to migrate to PowerDMARC? Sounds great! Our dedicated team will migrate all of your domains at no additional costs! Keep in mind you?ll be getting more features for a lower price.

PL Korzystasz obecnie z innej platformy i chciałbyś przenieść się na PowerDMARC? Brzmi świetnie! Nasz dedykowany zespół zmigruje wszystkie Twoje domeny bez dodatkowych kosztów! Pamiętaj, że otrzymasz więcej funkcji za niższą cenę.

अंग्रेजी पोलिश
currently obecnie
another innej
platform platformy
powerdmarc powerdmarc
domains domeny
additional dodatkowych
costs kosztów
more niż
features funkcji
of z
price cen
using za

EN Youre getting the returns on hundreds of millions invested in R&D to bring you the most scanning abilities

PL To, co zyskujesz, to zwrot z setek milionów zainwestowanych przez firmę Zebra w badania i rozwój, aby zapewnić Ci jak najwięcej możliwości skanowania

अंग्रेजी पोलिश
hundreds setek
millions milionów
scanning skanowania
abilities możliwości
in w
of z
to aby
on przez

EN You'll start by getting to know Adobe Photoshop's interface and its main tools. You'll learn to manage and combine documents, work with layers and selections. Plus, another thing that's essential for this type of project: masks.

PL Zaczniesz od zapoznania się z interfejsem i podstawowymi narzędziami Adobe Photoshop. Nauczysz się zarządzać dokumentami i łączyć je ze sobą, dowiesz się jak pracować z warstwami, selekcjami i fundamentem tego typu projektów, czyli maskami.

अंग्रेजी पोलिश
adobe adobe
interface interfejsem
documents dokumentami
type typu
of z
project projekt
getting w
and i
know jak

EN Discover how to successfully answer the questions you receive during a case study for an interview so you can increase your chances of getting the job.

PL Czekają Cię pierwsze w życiu testy rekrutacyjne? Nie wiesz, czego się spodziewać? Z nami znajdziesz odpowiedź na wszystkie nurtujące Cię pytania.

अंग्रेजी पोलिश
an na
of z
questions pytania
during w

EN Have Confidence in Yourself: You need to believe in yourself first then look for ways of getting through the obstacles you will encounter on your entrepreneurial journey

PL Miej do siebie zaufanie: Musisz najpierw uwierzyć w siebie, a dopiero potem szukać sposobów na pokonanie przeszkód, które napotkasz na swojej drodze

अंग्रेजी पोलिश
confidence zaufanie
ways sposobów
to do
in w
look szukać
the które

EN With PowerBIMI, getting your very own BIMI-based logo isn?t just easy, it?s fast. All you need to do is upload your logo image with a single click and BOOM! You?re done! We will take care of the rest.

PL Z PowerBIMI, uzyskanie własnego logo opartego na BIMI jest nie tylko łatwe, ale i szybkie. Wszystko co musisz zrobić to wgrać obraz logo jednym kliknięciem i BOOM! Gotowe! My zajmiemy się resztą.

अंग्रेजी पोलिश
logo logo
fast szybkie
need musisz
image obraz
it to
is jest
of z
just tylko
isn nie
all w
done gotowe

EN Are you currently using another platform and would like to migrate to PowerDMARC? Sounds great! Our dedicated team will migrate all of your domains at no additional costs! Keep in mind you?ll be getting more features for a lower price.

PL Korzystasz obecnie z innej platformy i chciałbyś przenieść się na PowerDMARC? Brzmi świetnie! Nasz dedykowany zespół zmigruje wszystkie Twoje domeny bez dodatkowych kosztów! Pamiętaj, że otrzymasz więcej funkcji za niższą cenę.

अंग्रेजी पोलिश
currently obecnie
another innej
platform platformy
powerdmarc powerdmarc
domains domeny
additional dodatkowych
costs kosztów
more niż
features funkcji
of z
price cen
using za

EN Youre getting the returns on hundreds of millions invested in R&D to bring you the most scanning abilities

PL To, co zyskujesz, to zwrot z setek milionów zainwestowanych przez firmę Zebra w badania i rozwój, aby zapewnić Ci jak najwięcej możliwości skanowania

अंग्रेजी पोलिश
hundreds setek
millions milionów
scanning skanowania
abilities możliwości
in w
of z
to aby
on przez

EN Elissa and Rodrigo from Brazil enjoy getting to know new cultures. They asked some Brazilian friends to tell you something about starting work in Germany and to give you a real insight into life in the EU.

PL Elissa i Rodrigo z Brazylii lubią poznawać nowe kultury. Poprosili kilku brazylijskich przyjaciół, aby opowiedzieli Ci coś o swoich początkach kariery zawodowej w Niemczech i dali Ci prawdziwy obraz życia w UE.

अंग्रेजी पोलिश
rodrigo rodrigo
new nowe
cultures kultury
germany niemczech
eu ue
life życia
about o
in w
to aby
some z
the i
something coś
know co
a kilku

EN What happens in the Social Inbox… stays in the Social Inbox. Or you could easily monitor your interactions over time with actionable reports that’ll help you keep your customers happy with the service they’re getting.

PL Co wydarzyło się w Social Inbox zostaje w Social Inbox… Chyba, że wolisz monitorować wyniki zespołu na przestrzeni czasu, żeby zapewniać klientom coraz lepsze doświadczenia z Twoją marką.

EN If you are a merchant or an agency getting started with PrestaShop Checkout you can earn up to 500€ worth of Addons vouchers and a complete audit worth 1500€ for your store!

PL Jeśli jesteś handlowcem lub agencją rozpoczynającą pracę z PrestaShop Checkout, możesz zdobyć do 500€ bonów na dodatki i kompletny audyt o wartości 1500€ dla Twojego sklepu!

EN Start the course by getting to know Jean Fraisse, who tells you about how he taught himself to design characters and create stunning concept art. He also gives you some background information about his professional career and biggest influences.

PL Na początek poznasz Jeana, który opowie Ci o tym jak samodzielnie nauczył się projektowania postaci i tworzenia sztuki koncepcyjnej. Posłuchasz o jego karierze zawodowej i głównych źródłach inspiracji.

अंग्रेजी पोलिश
start początek
characters postaci
art sztuki
career karierze
design projektowania
getting na
and i
his jego
know jak

EN Start by getting to know Nubikini, who tells you about her journey through the wonderful world of letters, how she got into lettering, and her passion for photography. Then she shows you some of her greatest influences.

PL Pierwszą rzeczą, którą zrobisz, jest poznanie Nubikiniego, który opowie Ci o swojej podróży przez listy, jak zaczął robić lettering , swojej pasji do fotografii i pokaże swoje największe wpływy.

अंग्रेजी पोलिश
photography fotografii
shows pokaże
by przez
to do
journey podróż
and i

EN If you optimize your website, you?re ensuring that it?s getting maximum visibility on the world?s most popular search engine. This also helps build the website?s authority.

PL Poprzez pozycjonowanie strony zapewniasz sobie optymalną widoczność w najpopularniejszej wyszukiwarce internetowej na świecie. Pomagasz tym samym budować autorytet Twojej strony.

अंग्रेजी पोलिश
visibility widoczność
build budować
on na
website strony
search engine wyszukiwarce
world świecie
getting w
the tym

EN Jira product guide – gives you everything you need to know about using and customizing Jira, getting started, and best practices

PL Przewodnik po systemie Jira — dostarczy wszystkich potrzebnych informacji na temat korzystania z systemu Jira, jego dostosowywania, rozpoczynania pracy oraz najlepszych praktyk.

EN To make sure youre getting the most out of your status page, the incremental price decreases as you scale with groups and users.

PL Aby zapewnić jak najlepsze wykorzystanie strony stanu, wzrost ceny zmniejsza się w miarę zwiększania liczby grup i użytkowników.

अंग्रेजी पोलिश
most najlepsze
status stanu
price ceny
groups grup
to aby
page strony
as jak
users użytkowników
out w

EN This will ensure that you don’t end up getting surprised by a smaller site that is catching up on you but may not be displayed by something like a top 20 list

PL Dzięki temu nie zostaniesz zaskoczony przez mniejszą witrynę, która Cię dogania, ale nie jest widoczna na liście Top 20

अंग्रेजी पोलिश
is jest
on na
by przez
but ale
not nie
site witryn

EN There are also various filters you can use to determine what kind of results youre getting, including organic, top stories, multi-carousel, and knowledge panels

PL Dostępne również różne filtry, które można wykorzystać do określenia rodzaju otrzymywanych wyników, w tym organiczne, top stories, multi-carousel i panele wiedzy

अंग्रेजी पोलिश
various różne
filters filtry
can można
kind rodzaju
results wyników
organic organiczne
panels panele
to do
and i
top w
knowledge wiedzy

EN However, for a lower price, youre also getting a far more effective audit report that will allow you to more easily develop an SEO strategy.

PL Jednak za niższą cenę otrzymasz również o wiele bardziej efektywny raport z audytu, który pozwoli Ci łatwiej opracować strategię SEO.

अंग्रेजी पोलिश
price cen
effective efektywny
audit audytu
report raport
allow pozwoli
seo seo
however jednak
more bardziej
far z

EN The dashboard shows you important SEO metrics – like your website’s position in the search rankings, and the amount of traffic youre getting.

PL Pulpit nawigacyjny pokazuje ważne wskaźniki SEO, takie jak pozycja witryny w rankingach wyszukiwania i ilość ruchu.

अंग्रेजी पोलिश
dashboard pulpit
shows pokazuje
important ważne
metrics wskaźniki
seo seo
position pozycja
websites witryny
in w
rankings rankingach
amount ilość
traffic ruchu
search wyszukiwania
and i

EN Whether youre just getting started, or looking to switch to a more fast, flexible ITSM solution, Jira Service Management comes with the features you need to unlock your teams.

PL Bez względu na to, czy dopiero zaczynasz, czy też chcesz przejść na szybsze, bardziej elastyczne rozwiązanie ITSM, Jira Service Management oferuje funkcje, których potrzebujesz do uwolnienia potencjału swoich zespołów.

अंग्रेजी पोलिश
just dopiero
more bardziej
flexible elastyczne
solution rozwiązanie
jira jira
teams zespołów
features funkcje
need potrzebujesz
to do
management management
service service
your swoich
comes w

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै