"generally speaking" लाई डच मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट डच सम्म वाक्यांश "generally speaking" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

generally speaking का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "generally speaking" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

generally algemeen alle doorgaans een gebruikt gebruikt om is meestal met over het algemeen twee via waar wanneer zou
speaking aan als bij dat de die door een en gesproken hebben heeft het hun in in de is krijgen kunnen maar meer met naar niet of om ons ook op op de over spreekt spreken taal te tot u uit uw van van de voor vragen wat we worden wordt ze zich zijn zou

अंग्रेजी को डच मा generally speaking को अनुवाद

अंग्रेजी
डच

EN The journey with the GoldenPass Panoramic train links German-speaking and French-speaking Switzerland, making it possible to experience the change from one culture to another as a gradual process.

NL De rit met de Golden Pass MOB Panoramic verbindt het Duitstalige met het Franstalige deel van Zwitserland en zorgt er zo voor dat je de verschillende culturen van Zwitserland stuk voor stuk kunt beleven.

अंग्रेजीडच
journeyrit
switzerlandzwitserland
possiblekunt
cultureculturen
linksverbindt
thede
to experiencebeleven
anothervan
anden
todeel

EN The Gottéron Gorge near Fribourg/Freiburg is a small but beautiful and idyllic valley between the German-speaking and French-speaking parts of Switzerland. Mighty, often vertically sloping rock walls line the narrow gorge.

NL Het Galterntal bij Fribourg is een kleine maar fijne idyllische plek waar je trap op, trap af over de taalgrens gaat. Machtige, vaak loodrechte rotswanden omzomen de smalle kloof.

अंग्रेजीडच
gorgekloof
fribourgfribourg
idyllicidyllische
mightymachtige
isis
smallkleine
thede
nearbij
lineop
oftenvaak
aeen
but

EN The journey with the GoldenPass Panoramic train links German-speaking and French-speaking Switzerland, making it possible to experience the change from one culture to another as a gradual process.

NL De rit met de Golden Pass MOB Panoramic verbindt het Duitstalige met het Franstalige deel van Zwitserland en zorgt er zo voor dat je de verschillende culturen van Zwitserland stuk voor stuk kunt beleven.

अंग्रेजीडच
journeyrit
switzerlandzwitserland
possiblekunt
cultureculturen
linksverbindt
thede
to experiencebeleven
anothervan
anden
todeel

EN The Gottéron Gorge near Fribourg/Freiburg is a small but beautiful and idyllic valley between the German-speaking and French-speaking parts of Switzerland. Mighty, often vertically sloping rock walls line the narrow gorge.

NL Het Galterntal bij Fribourg is een kleine maar fijne idyllische plek waar je trap op, trap af over de taalgrens gaat. Machtige, vaak loodrechte rotswanden omzomen de smalle kloof.

अंग्रेजीडच
gorgekloof
fribourgfribourg
idyllicidyllische
mightymachtige
isis
smallkleine
thede
nearbij
lineop
oftenvaak
aeen
but

EN Generally speaking, enterprise DAM software allows teams to drive efficiencies across the entire digital content lifecycle

NL Over het algemeen stelt Enterprise DAM software teams in staat om de efficiëntie te verbeteren gedurende de gehele levenscyclus van digitale content

अंग्रेजीडच
damdam
softwaresoftware
efficienciesefficiëntie
digitaldigitale
contentcontent
lifecyclelevenscyclus
driveverbeteren
enterpriseenterprise
teamsteams
thede
toom
entiregehele
acrossin

EN “The single biggest capability that has been added to achieve authoring experience is the creation of ‘tracked changes’ documents. Generally speaking, we saw a 50% reduction in proofreading hours alone.”

NL "De creatie van documenten met "tracked changes" is de grootste capaciteit die is toegevoegd om authoringervaring te bereiken. Hierdoor zagen we alleen al voor proofreading een daling van 50% in het aantal uren."

अंग्रेजीडच
documentsdocumenten
changeschanges
biggestgrootste
sawzagen
thede
creationcreatie
toom
inin
isis
wewe
addedtoegevoegd
hoursuren
achievebereiken
ofvan
thatdie

EN Generally speaking, the data retention directive written into EU law allows the government to store your info for a period of 6 months and up to 1 year

NL In algemene zin staat de richtlijn voor gegevensbewaring die in de EU-wetgeving is opgenomen, de overheid toe uw informatie te bewaren voor een periode van 6 maanden tot 1 jaar

अंग्रेजीडच
directiverichtlijn
eueu
governmentoverheid
monthsmaanden
yearjaar
thede
periodperiode
datainformatie
storebewaren
totoe
intoin
aeen
lawvoor
ofvan

EN Generally speaking, aim for 150kb or less when it comes to image file sizes

NL In het algemeen moet je streven naar een bestandsgrootte van 150 KB of minder als het gaat om afbeeldingen

अंग्रेजीडच
generallyalgemeen
kbkb
imageafbeeldingen
aimstreven
orof
toom
lessminder
ithet
comesvan
speakingeen
whenals

EN This file type is an excellent choice for background images, product photos, featured images, and generally speaking, any image or photo you may want to use on your website.  

NL Dit bestandstype is ideaal voor achtergrondafbeeldingen, productfoto's, uitgelichte afbeeldingen en in het algemeen alle afbeeldingen of foto's die je op je website wilt gebruiken. 

अंग्रेजीडच
featureduitgelichte
generallyalgemeen
websitewebsite
isis
orof
onop
yourje
usegebruiken
anden
imagesafbeeldingen
photosfotos
wantwilt
forvoor
thisdit

EN The schedule will be adjusted according to demand, with departures generally speaking at 8:10 a.m. (1 dive), 10:10 a.m. (1 dive), and 2:15 p.m. (1 dive). We have a night boat dive on Wednesday night.

NL Het schema zal worden aangepast aan de vraag, met vertrek over het algemeen om 8:10 uur (1 duik), 10:10 uur (1 duik) en 14:15 uur. (1 duik). Op woensdagavond hebben we een nachtbootduik.

अंग्रेजीडच
scheduleschema
adjustedaangepast
departuresvertrek
diveduik
demandvraag
thede
wewe
toom
willzal
beworden
aeen
anden
onop
havehebben

EN Trichomes exist in a variety of shapes and sizes, but generally speaking, they resemble tiny crystalline mushrooms

NL Trichomen heb je in allerlei soorten en maten, maar doorgaans hebben ze vormen die lijken op kleine kristallen paddenstoeltjes

अंग्रेजीडच
generallydoorgaans
inin
sizesmaten
tinykleine
but
theyze
amaar
shapesvormen
varietysoorten
ofdie
anden

EN Generally speaking, cannabis seeds can be safely stored for anywhere between 1–2 years, especially if they are properly stored in a cool, dark place. Depending on conditions, they can even last up to 5 years.

NL Over het algemeen kun je cannabiszaden veilig opbergen voor zo’n 1-2 jaar. Vooral als je ze op een koele, donkere plaats bewaart. Afhankelijk van de omstandigheden, blijven ze soms wel 5 jaar houdbaar.

अंग्रेजीडच
coolkoele
darkdonkere
dependingafhankelijk
conditionsomstandigheden
theyze
generallyalgemeen
yearsjaar
cankun
placeplaats
onop
ifals
especiallyvooral
forvoor
aeen
areblijven

EN Generally speaking, a modal window blocks the user from interacting with the host application until they close the popup window

NL Over het algemeen blokkeert een modaal venster de interactie van de gebruiker met de hosttoepassing totdat ze het pop-upvenster sluiten

अंग्रेजीडच
windowvenster
interactinginteractie
thede
closesluiten
withmet
aeen
theyze

EN Generally speaking, trade unions are great at communicating with their members; they need to be to demonstrate why the members should keep paying for membership and why other should join

NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden

अंग्रेजीडच
communicatingcommuniceren
demonstrateaantonen
join.
membersleden
thede
otheranderen
membershiplidmaatschap
greatgoed
whywaarom
anden
forvoor
theirhun
withmet
theyze
toover
beworden
shouldmoeten
payingbetalen

EN compression, the quality difference between the image before and after compression is almost invisible. Generally speaking, only superfluous meta information is removed from the image file to save unnecessary kilobytes. With

NL compressie, is het kwaliteitsverschil tussen het beeld voor en na compressie bijna niet zichtbaar. Vaak wordt vooral overbodige meta-informatie van het afbeeldingsbestand verwijderd om onnodige kilobytes te besparen. Met een

अंग्रेजीडच
compressioncompressie
imagebeeld
metameta
removedverwijderd
unnecessaryonnodige
isis
informationinformatie
toom
anden
betweentussen
afterna
almostbijna
thewordt
withmet

EN Generally speaking, the legal sector and document-heavy law firms have been notoriously slow at adopting technology, preferring to stick to traditional ways of working over digital transformation

NL In het algemeen staat de juridische sector en meer bepaald erg document gedreven advocatenkantoren erom bekend dat zij technologische innovaties slechts langzaam oppikken en traditionele werkwijzen verkiezen boven de digitale transformatie

अंग्रेजीडच
generallyalgemeen
sectorsector
slowlangzaam
traditionaltraditionele
documentdocument
legaljuridische
digitaldigitale
thede
anden
technologytechnologische
tomeer
beenin
transformationtransformatie

EN “The single biggest capability that has been added to achieve authoring experience is the creation of ‘tracked changes’ documents. Generally speaking, we saw a 50% reduction in proofreading hours alone.”

NL "De creatie van documenten met "tracked changes" is de grootste capaciteit die is toegevoegd om authoringervaring te bereiken. Hierdoor zagen we alleen al voor proofreading een daling van 50% in het aantal uren."

अंग्रेजीडच
documentsdocumenten
changeschanges
biggestgrootste
sawzagen
thede
creationcreatie
toom
inin
isis
wewe
addedtoegevoegd
hoursuren
achievebereiken
ofvan
thatdie
अंग्रेजीडच
longlange
passwordswachtwoorden
shortkorte
arezijn
secureveiliger
thandan

EN Generally speaking, the following applies: Do not use words as they appear in the dictionary

NL In het algemeen geldt het volgende: Gebruik geen woorden zoals ze in het woordenboek staan

अंग्रेजीडच
generallyalgemeen
usegebruik
dictionarywoordenboek
theyze
inin
appliesgeldt
followingvolgende
aszoals

EN This is subjective to the niche you're in, but generally speaking, you want to find keywords that have a search volume that's greater than 10,000 searches per month but less than 150,000 searches per month

NL Dit is afhankelijk van de niche waarin u zich bevindt, maar over het algemeen wilt u zoekwoorden vinden die een zoekvolume hebben dat groter is dan 10.000 zoekopdrachten per maand, maar minder dan 150.000 zoekopdrachten per maand

अंग्रेजीडच
nicheniche
isis
searcheszoekopdrachten
thede
monthmaand
but
wantwilt
aeen
youu
havehebben
thisdit

EN Generally speaking, the awning cover of any markilux model – young or old – can be changed

NL Over het algemeen kan het schermdoek bij elk model van markilux worden vervangen, of het nu jong of oud is

अंग्रेजीडच
generallyalgemeen
modelmodel
youngjong
oldoud
orof
cankan
beworden

EN Not only does this mean that overall users are generally better protected, more importantly, it shows that the security incentive of website administrators has generally increased

NL Dit betekent niet alleen dat gebruikers over het algemeen beter worden beschermd, maar wat nog belangrijker is, het laat zien dat de beveiligingsprikkel van websitebeheerders is toegenomen

अंग्रेजीडच
usersgebruikers
importantlybelangrijker
betterbeter
thede
mean
protectedbeschermd
thisdit
increasedtoegenomen
thatdat
areworden
hasis
itmaar
ofvan

EN Create a list of these important features to check off when you’re speaking with DAM providers

NL Maak een lijst van deze belangrijke functies om af te vinken wanneer je met DAM-providers spreekt

अंग्रेजीडच
importantbelangrijke
featuresfuncties
damdam
providersproviders
toom
createmaak
whenwanneer
withmet
listlijst
अंग्रेजीडच
googlegoogle
revenuesinkomsten
speakinggesproken
countrieslanden
englishengels
fromuit

EN The good news? We’re here to help you create meaningful connections with your audiences by speaking their languages and delivering your intended messaging to their local markets.

NL Het goede nieuws? Wij zijn hier om jou te helpen met de opbouw van zinvolle connecties met jouw doelgroepen aan hun taal te spreken en jouw boodschap duidelijk over te brengen op de lokale markten.

अंग्रेजीडच
newsnieuws
meaningfulzinvolle
connectionsconnecties
goodgoede
marketsmarkten
thede
locallokale
toom
helphelpen
yourjou
withop
herehier
theirhun
anden
werevan

EN For the Culture Audit Amplexor also received a high score related to 9 dimensions of successful HR management: Inspiring, Speaking, Listening, Caring, Developing, Thanking, Hiring & Welcoming, Celebrating and Sharing.

NL Ook bij de Culture Audit ontving Amplexor hoge scores voor de negen thema's van goed hr-management: inspireren, spreken, luisteren, zorgen, ontwikkelen, bedanken, werven en verwelkomen, vieren en delen.

अंग्रेजीडच
auditaudit
amplexoramplexor
receivedontving
managementmanagement
developingontwikkelen
hiringwerven
celebratingvieren
sharingdelen
thede
highhoge
forvoor
ofvan

EN To verify that we are speaking with you if you contact us

NL Om te verifiëren dat jij het echt bent, wanneer je contact met ons opneemt

अंग्रेजीडच
contactcontact
toom
withmet
thatdat
verifyverifiëren
weons

EN Legally speaking, we are a “data processor” and a “service provider” as these terms are used in European and California privacy law

NL Juridisch zijn wij de "gegevensverwerker" zoals bedoeld in de Europese privacywetgeving, en de "service provider" zoals bedoeld in de privacywetgeving van de Amerikaanse staat Californië

अंग्रेजीडच
europeaneuropese
serviceservice
californiacalifornië
anden
inin
providerprovider
wewij
aszoals
legallyjuridisch
arezijn
अंग्रेजीडच
toom
thatdat
verifyverifiëren
अंग्रेजीडच
connectionverbinding
medicalmedisch
teamteam
languagetaal
अंग्रेजीडच
princeprins
charlescharles
speakingspreekt
andyandy
gdprgdpr
withmet
aboutover

EN Martin Luther King speaking, on the steps of the Lincoln Memorial, during the March on Washington for Jobs and Freedom, August 28, 1963.

NL Martin Luther King aan het woord, op de trappen van het Lincoln Memorial, tijdens de Mars in Washington voor banen en vrijheid, 28 augustus 1963.

अंग्रेजीडच
martinmartin
washingtonwashington
jobsbanen
freedomvrijheid
augustaugustus
kingking
memorialmemorial
thede
onop
forvoor
anden
ofvan
duringtijdens

EN Your questions need to be thought-provoking, considerate, and personable so listeners can hear the human within the artist or the expert you?re speaking with.

NL Jouw vragen moeten tot nadenken stemmen, attent en persoonlijk zijn, zodat de luisteraars de mens in de kunstenaar of de expert waarmee je spreekt kunnen horen.

अंग्रेजीडच
listenersluisteraars
artistkunstenaar
expertexpert
thoughtnadenken
orof
thede
yourje
youpersoonlijk
anden
humanmens

EN It can be weird to hear yourself speaking live at first, but you?ll get used to it

NL Het kan raar zijn om jezelf in het begin live te horen spreken, maar je zult er wel aan wennen

अंग्रेजीडच
livelive
atte
toom
but
youzult
speakingspreken
cankan
hearhoren
yourselfje
firstin
itmaar

EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.

NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.

अंग्रेजीडच
rotatedraaien
micmicrofoon
skipoverslaan
standstaat
positionpositie
iik
orof
reallyte
thede
awayvan
toom
but
shouldmoeten
wouldzou
anden

EN For one, you see a ton speaking into the wrong part of the microphone, so Blue Microphones actually provide this graphic to show you how to use it:

NL Ten eerste zie je een ton die in het verkeerde deel van de microfoon spreekt, dus Blue Microphones bieden deze afbeelding om je te laten zien hoe je hem moet gebruiken:

अंग्रेजीडच
wrongverkeerde
graphicafbeelding
providebieden
thede
microphonemicrofoon
usegebruiken
tonton
intoin
toom
showlaten zien
ithem
sodus
howhoe
seezie
blueblue
thisdeze

EN Dynamic mics will sound better in a less than perfect recording area or if you have multiple people speaking into separate mics.

NL Dynamische microfoons klinken beter in een minder dan perfect opnamegebied of als u meerdere mensen in aparte microfoons laat spreken.

अंग्रेजीडच
dynamicdynamische
micsmicrofoons
perfectperfect
separateaparte
betterbeter
inin
orof
peoplemensen
thandan
ifals
youu

EN The Procaster is a cardioid dynamic microphone, making it great for a 2-4 person studio so you don?t pick up each other speaking.

NL De Procaster is een cardioïde dynamische microfoon, waardoor het geweldig is voor een 2-4 persoons-studio zodat je elkaar niet oppikt als je praat.

अंग्रेजीडच
cardioidcardioïde
dynamicdynamische
microphonemicrofoon
greatgeweldig
studiostudio
isis
thede
sozodat
aeen
ithet
each otherelkaar

EN The unique Variable-D feature reduces the proximity effect and will forgive even inexperienced mic users from not speaking in the ?perfect spot?

NL De unieke Variabele D-functie vermindert het nabijheidseffect en zal zelfs onervaren gebruikers van de microfoon vergeven dat ze niet op de "perfecte plek" spreken

अंग्रेजीडच
featurefunctie
reducesvermindert
micmicrofoon
usersgebruikers
perfectperfecte
spotplek
thede
willzal
anden
evenzelfs

EN Another cool feature is a light that runs around the middle of the mic that turns red when you?re speaking too loud:

NL Een andere coole eigenschap is een licht dat rond het midden van de microfoon loopt en dat rood wordt als je te hard praat:

अंग्रेजीडच
coolcoole
featureeigenschap
runsloopt
micmicrofoon
isis
thede
lightlicht
thatdat
aroundrond
middlemidden
aeen
anothervan
toohet

EN This is great when you are speaking with someone in person and might move your head away from the mic a little. It?s also great when you have inexperienced (as far as microphone technique goes) interviewees.

NL Dit is geweldig als je met iemand persoonlijk praat en je hoofd een beetje van de microfoon af beweegt. Het is ook geweldig als je onervaren (voor zover het de microfoontechniek betreft) geïnterviewden hebt.

अंग्रेजीडच
headhoofd
movebeweegt
as farzover
isis
yourje
thede
greatgeweldig
youpersoonlijk
awayvan
thisdit
farvan de
asals
microphonemicrofoon
goes
someoneiemand
withmet
anden
littleeen
a littlebeetje

EN Just click ?Allow? (above) to test your microphone. If it?s working, you should see audio waveforms below when speaking.

NL Klik op 'Toestaan' (hierboven) om uw microfoon te testen. Als het werkt, zou u de audiogolfvormen hieronder moeten zien als u spreekt.

अंग्रेजीडच
clickklik
allowtoestaan
belowhieronder
microphonemicrofoon
workingwerkt
toom
testtesten
seezien
shouldmoeten
ithet
justde
aboveop
ifals
youu
speakingspreekt

EN Welcome! Come on in to learn what’s up and what’s down, legally speaking, when using Eventbrite.

NL Welkom! Kom binnen voor alles wat je moet weten, juridisch gezien, wanneer je Eventbrite gebruikt.

अंग्रेजीडच
welcomewelkom
legallyjuridisch
usinggebruikt
andweten
downvoor
whenwanneer
inbinnen

NL Voor vragen van de media, analisten en aanvragen voor gastsprekers, neemt je contact met ons op.

अंग्रेजीडच
analystanalisten
mediamedia
contactcontact
forvoor
anden
usons
inquiriesaanvragen

EN Native-speaking translators who specialize in the automotive sector 

NL Native vertalers die gespecialiseerd zijn in de automobielsector 

अंग्रेजीडच
translatorsvertalers
nativenative
inin
thede
whodie

EN Highest campsite in Europe (1,950m), we are located in the canton of Valais (Val d?Hérens) in French-speaking Switzerland.

NL Hoogste camping van Europa (1950 m), we zijn gelegen in het kanton Valais (Val d?Hérens) in Franstalig Zwitserland.

अंग्रेजीडच
highesthoogste
campsitecamping
europeeuropa
mm
cantonkanton
valval
dd
switzerlandzwitserland
inin
wewe
locatedgelegen
arezijn

EN This accommodation type is very popular in the English-speaking world - but not only! Bed and Breakfasts.

अंग्रेजीडच
popularpopulair
bedbed
inin
thede
andand
but

EN Switzerland has four unevenly distributed languages and a wealth of dialects. German (63.5 %) German is by far the most widely spoken language in Switzerland: 19 of the country’s 26 cantons are predominantly (Swiss) German-speaking. French (22.5 %)...

NL In Zwitserland worden vier officiële landstalen en allerlei dialecten gesproken. Duits (63.5 %)) De meerderheid van de bevolking woont in het Duitstalige deel van Zwitserland. In 19 van de 26 kantons worden hoofdzakelijk Zwitsers-Duitse dialecten...

अंग्रेजीडच
cantonskantons
thede
farvan de
inin
switzerlandzwitserland
ofdeel
spokengesproken
swisszwitsers
anden
areworden
fourvan

EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).

NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).

अंग्रेजीडच
minddenkt
yourje
wewe
requiresmoet
said
sayzeggen
understandbegrijpen
anden
whatwat
whenwanneer
अंग्रेजीडच
thede
futuretoekomst

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै