"separate" लाई डच मा अनुवाद गर्नुहोस्

NL Scheid de collector en outputter scripts en stijlen, zodat het eigenlijk twee afzonderlijke vensters zijn.

• Scheid de collector
• zodat het eigenlijk
• afzonderlijke vensters

NL Ten eerste moet u uw cloudportaal invoeren.Dit gedeelte is los van uw clientgebied om uw workflow te stroomlijnen en de nodige taken te scheiden.

• cloudportaal
• gedeelte is los

NL Je hebt de mogelijkheid om groepen te maken met aparte toegang, wat betekent dat als je aparte privé podcasts nodig hebt voor verschillende afdelingen of rollen, het gemakkelijk te doen is:

• hebt de mogelijkheid
• aparte toegang
• aparte privé podcasts
• rollen

NL Categorieën - Hiermee kunt u categorieën selecteren waar uw product onder gaat. Dit kan worden gebruikt om uw producten in subtypes te scheiden. Bijvoorbeeld, met een kledingwinkel, wilt u misschien shirts en broek scheiden.

• Categorieën
• subtypes te scheiden
• Bijvoorbeeld
• kledingwinkel
• wilt u misschien
• broek

NL Voer incompatibele browsers uit in afzonderlijke installaties van Windows op afzonderlijke VM's

• Voer incompatibele browsers
• afzonderlijke VM's

NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren

• glasvezelpaden en BGP-koppelingen
• gescheiden ISP
• hoogst mogelijke beschikbaarheid
• realiseren

NL Deze dot matrix module bevat 4 afzonderlijke (diffuse LED) modules, met ieder een eigen MAX7219 driver en dot matrix display. Deze 'losse' modules zijn aan elkaar verbonden en kunnen samen met slechts 3 data lijnen worden aangestuurd.

• dot matrix module
• afzonderlijke
• diffuse LED
• modules
• dot matrix display
• slechts data lijnen

NL Daarom worden meestal aparte glasbollen of containers voorzien of bevatten ze twee afzonderlijke compartimenten

• Daarom worden meestal
• glasbollen of containers
• bevatten ze twee
• compartimenten

NL […] We moeten fysieke afstand houden, geen sociale.”

• moeten fysieke afstand

NL Rustig gelegen familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bad-douchecombinatie met apart toilet, mini-koelkast en inclusief ontbijt.

• Rustig gelegen familiekamer
• woon
• slaapkamer
• bad-douchecombinatie met apart
• mini-koelkast en inclusief

NL Voer incompatibele browsers uit in afzonderlijke installaties van Windows op afzonderlijke VM's

• Voer incompatibele browsers
• afzonderlijke VM's

NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren

• glasvezelpaden en BGP-koppelingen
• gescheiden ISP
• hoogst mogelijke beschikbaarheid
• realiseren

NL Ten eerste moet u uw cloudportaal invoeren.Dit gedeelte is los van uw clientgebied om uw workflow te stroomlijnen en de nodige taken te scheiden.

• cloudportaal
• gedeelte is los

NL Scheid de collector en outputter scripts en stijlen, zodat het eigenlijk twee afzonderlijke vensters zijn.

• Scheid de collector
• zodat het eigenlijk
• afzonderlijke vensters

NL Opera suite - 1 kingsize bed, aparte woonkamer, apart kantoor, 19de, 20ste & 21ste verdieping.

• Opera suite
• kingsize bed
• aparte woonkamer
• apart kantoor

NL Ik adviseer consequent om uw WordPress-site gescheiden te houden van uw podcast-host

• podcast-host

NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.

• ga me richten
• bevatten
• zodat je aparte
• microfoons kunt gebruiken

NL Ik heb een aparte post over aanbevolen WordPress plugins, dus voor nu, hier zijn een paar gratis plugins om mee te beginnen:

• WordPress plugins
• paar gratis plugins

NL Als je klaar bent met opnemen, heb je twee aparte tracks die je zo over elkaar heen legt:

• twee aparte tracks
• elkaar heen

NL Ik raad aan om het zo kort mogelijk te houden en toch beschrijvend te zijn - 3 tot 4 woorden maximum is waar ik voor schiet. Om woorden te scheiden, gebruik je een streepje - in plaats van een onderstrepingsteken _.

• schiet
• woorden te scheiden
• streepje

NL Het kan nuttig zijn om een sjabloon te maken voor de beschrijving van je aflevering (in een apart tekstdocument) om te hergebruiken voor elke aflevering - ik gebruik zoiets als dit:

• apart tekstdocument
• hergebruiken voor elke

NL Ik heb een aparte handleiding voor het indienen van je podcast bij iTunes, maar klik Apple Podcastsbinnenin Buzzsproutgewoon onder het tabblad Directories en volg de stappen die ze hebben samengesteld.

• iTunes
• klik Apple Podcastsbinnenin

NL Podcast hosting bedrijven geven je meestal een website, maar als je serieus genomen wilt worden krijg je een aparte WordPress host.

• Podcast hosting bedrijven
• serieus genomen wilt
• WordPress

NL Elk land heeft een aparte versie van Apple Podcasts (iTunes) en het zou bijna onmogelijk zijn om je reviews in alle landen te monitoren zonder een service als deze.

• Podcasts
• iTunes
• zou bijna onmogelijk

NL U kunt eenvoudig afzonderlijke tracks maken voor muziek, intro's en outros, reclamespots en meer. Dan kun je ze naar behoefte in- en uitfaden, verplaatsen, niveaus aanpassen, noem maar op.

• eenvoudig afzonderlijke tracks
• muziek
• intro's en outros
• verplaatsen
• niveaus aanpassen

NL Doelgroepgerichte pagina's hebben een eigen prijsmodel, apart van de openbare en besloten pagina's

• prijsmodel
• besloten pagina's

NL Unit4 is snel gegroeid door overnames en is nu actief in 28 landen, met meer dan 40 juridische entiteiten waarvan vele vertrouwden op afzonderlijke Enterprise Resource Planning-versies die moesten worden gemigreerd naar één enkele cloudoplossing.

• actief in landen
• juridische entiteiten waarvan
• vertrouwden op afzonderlijke
• gemigreerd naar één

NL Een fusie en overname (ook wel Merger & Acquisition genoemd, M&A) is een algemene term die wordt gebruikt om het samenkomen van twee bedrijven te beschrijven die voorheen in één entiteit waren opgesplitst

• fusie en overname
• Merger
• Acquisition genoemd
• voorheen in één
• waren opgesplitst

NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!

• Object Storage System
• gekloneerd tijden
• Aparte apparaten
• ervoor te zorgen
• gegevens altijd beschikbaar
• hebt

NL Als oplossing hiervoor hebben we een aparte, kleinere index gebouwd, die we de 'Fresh Index' noemen

• aparte
• kleinere index gebouwd
• 'Fresh Index' noemen

NL Audio wordt aan alle kanten van de conversie opgeslagen (in aparte tracks) en automatisch geüpload, dus de kans dat er iets verloren gaat is erg klein.

• opgeslagen
• aparte tracks
• automatisch geüpload
• dus de kans
• erg

NL Er zijn aparte berichten over veel van deze individuele items, dus voel je vrij om die berichten te bekijken voor meer diepgaande informatie (er zal een link zijn in de respectievelijke secties).

• individuele items
• berichten te bekijken
• zal een link
• respectievelijke secties

NL We hebben een apart artikel over condensatormicrofoons als je geïnteresseerd bent om meer te weten te komen over wat er beschikbaar is.

• weten te komen
• beschikbaar

NL We hebben een aparte post die verschillende Blue Yetiaccessoires benadrukt om de geluidskwaliteit van uw microfoon te verbeteren, dus we zullen gewoon de beste hier opnoemen:

• Blue Yetiaccessoires benadrukt
• verbeteren
• dus we zullen

NL Dynamische microfoons klinken beter in een minder dan perfect opnamegebied of als u meerdere mensen in aparte microfoons laat spreken.

• Dynamische microfoons klinken
• minder dan perfect
• microfoons laat

NL Ik zal hier niet te veel over zeggen, want we hebben een aparte ATR 2100-USB review. Mijn favoriete functie is de dubbele USB/XLR-uitgangen. Het wordt ook geleverd met alle kabels die je nodig hebt en een bureaustandaard.

• zeggen
• aparte ATR review
• Mijn favoriete functie
• dubbele USB
• XLR-uitgangen

NL Het heeft 4 combo XLR/mic/line/instrument ingangen met aparte gain, -20dB pad, en phantom power control

• combo XLR
• mic
• line
• gain
• pad
• phantom power control

NL Het flash recorder model laat je WAV bestanden opnemen op een aparte MicroSDHC kaart en wordt geleverd met een mooi LCD scherm.

• flash recorder model
• WAV bestanden opnemen
• aparte MicroSDHC kaart
• LCD

NL Er kunnen maximaal 5 afzonderlijke apparaten tegelijk worden gebruikt (op dezelfde locatie), maar u hebt voor elk apparaat een zender en een ontvangerpaar nodig.

• maximaal afzonderlijke apparaten
• gebruikt
• dezelfde locatie
• hebt voor elk

NL Met de RodeReporter App kunt u indien nodig afzonderlijke tracks voor elke microfoon opnemen, plus het heeft directe monitoring, gain control, en nog veel meer.

• indien nodig afzonderlijke
• elke microfoon opnemen
• monitoring
• gain control

NL De bouwkwaliteit van Focusrite is altijd geweldig. De Scarlett Solo (3e Gen) heeft slechts 1 XLR-ingang met fantoomvoeding, maar heeft ook een aparte schakelbare lijn-/instrumentingang. Er is ook een hoofdtelefoonaansluiting en een R/L RCA-uitgang.

• bouwkwaliteit van Focusrite
• geweldig
• Scarlett Solo
• Gen
• aparte schakelbare lijn-
• instrumentingang

NL Er is een grote volumeregelaar aan de bovenzijde, en het heeft alle gebruikelijke functies, waaronder aparte hoofdtelefoonbewaking, line/instrument schakeling, MIDI, enz

• bovenzijde
• gebruikelijke functies
• waaronder aparte hoofdtelefoonbewaking
• line
• instrument schakeling
• MIDI
• enz

NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 lijnuitgangen, 2 lijnuitgangen, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop,

• hoofdtelefoonuitgangen met aparte
• hoofduitgang
• lijnuitgangen
• schakelbare klasseconforme modus

NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 line outs, 2 line ins, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop, MIDI, en onboard DSP-plug-ins. Deze 4-kanaals interface van Steinberg heeft echt alles.

• hoofdtelefoonuitgangen met aparte
• hoofduitgang
• line outs
• line ins
• schakelbare klasseconforme modus
• uit-knop
• MIDI
• onboard DSP-plug-ins
• interface van Steinberg
• echt

NL De fantoomvoeding kan in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) worden in- en uitgeschakeld en de twee ingangen op het voorpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren.

• afzonderlijke groepen
• in- en uitgeschakeld
• gebruikt voor instrumenten
• pad voor hete

NL Fantoomvoeding kan worden in- en uitgeschakeld in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) en de twee ingangen van het frontpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren

• uitgeschakeld in twee
• groepen
• gebruikt voor instrumenten
• pad voor hete

NL Elke ingang is een microfoon/lijn/instrument combo jack met speciale pad en gain en er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte gain control. U krijgt MIDI-I/O, S/PDIF-I/O en ADAT-I/O - maar geen wereldklokverbinding.

• microfoon
• lijn
• instrument combo jack
• hoofdtelefoonuitgangen met aparte
• control
• krijgt MIDI-I
• PDIF-I
• O en ADAT-I

NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)

• dus ik raad
• aparte microfoonvoorversterker ten
• post niet hoeft
• verhogen
• geluidsniveau verhoogt

NL Er is geen sprake van kanaaldeling - de ingangen, optische I/O, hoofdtelefoonuitgang en hoofduitgang worden allemaal als afzonderlijke kanalen behandeld.

• sprake van kanaaldeling
• ingangen
• optische I
• hoofdtelefoonuitgang en hoofduitgang
• allemaal als afzonderlijke

NL We hebben aparte artikelen (USB & XLR) gewijd aan studiomicrofoons die ontworpen zijn voor stemopname (perfect voor voice-overs). Ik adviseer sterk om een desktop gemonteerde microfoonarm te koppelen met een van deze microfoons.

• aparte artikelen
• USB
• XLR
• gewijd aan studiomicrofoons
• perfect voor voice-overs
• desktop gemonteerde microfoonarm