ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"vão querer compartilhá lo" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပေါ်တူဂီ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "vão querer compartilhá lo" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

vão querer compartilhá lo ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပေါ်တူဂီ တွင် "vão querer compartilhá lo" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

vão a able about access across after all also an and any are are going around as at at the available based be be able be able to become been before being but by can come do down each even every few first for for the from from the get go go to goes going had has have how i if in in the into is it its it’s just know like ll look make many matter may might more most need need to next no not of of the on on the once one only open or other our out out of over people please product questions receive right set site so some take than that the their them then there these they they are they will this this is those through to to be to get to make to the two until up us using want was we what when where whether which while who why will will be will have with without years you you can you want your
querer a about all also an and any are as at be before but by can different do don for from get going have here home how if in in the into is it just like ll look make may might more most need not of of the on on the once one or other our out own please product required see site so some such such as than that that you the their them then there there are these they this this is time to to be to get to make to the up us use using want want to we what when who why will with you you can you may you need you want you will your

vão querer compartilhá lo ၏ ပေါ်တူဂီ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပေါ်တူဂီ
အင်္ဂလိပ်စာ

PT As pessoas não só vão querer confirmar presença em um evento legal, mas também vão querer compartilhá-lo para que seus amigos confirmem também.

EN People will not only want to sign up for an exciting event, but they’ll want to share it to get their friends to attend as well.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
pessoas people
evento event
legal well

PT Jay Baer diz você faz isso com um gatilho de conversa: fazendo algo para cada cliente que é tão notável, eles vão querer compartilhá-lo com seus amigos

EN Jay Baer says you do that with a talk trigger: doing something for every customer that’s so remarkable, they’ll want to share it with their friends

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
diz says
gatilho trigger
conversa talk
cliente customer
notável remarkable
querer want
jay jay
com share

PT Jay Baer diz você faz isso com um gatilho de conversa: fazendo algo para cada cliente que é tão notável, eles vão querer compartilhá-lo com seus amigos

EN Jay Baer says you do that with a talk trigger: doing something for every customer that’s so remarkable, they’ll want to share it with their friends

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
diz says
gatilho trigger
conversa talk
cliente customer
notável remarkable
querer want
jay jay
com share

PT Vai querer que as suas imagens tenham uma vibração semelhante, mas também vai querer ter a certeza de que funciona com a foto individual

EN You'll want your images to have a similar vibe, but you also want to make sure it works with the individual photo

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
semelhante similar
certeza sure

PT Por exemplo: uma empresa de comércio eletrônico pode querer implementar eventos “Adicionar ao carrinho” e “Compra”, enquanto uma concessionária de automóveis pode querer implementar “Lead”.

EN For example: an e-commerce company may want to implement “Add-to-Cart” and “Purchase” events while an automobile dealership may want to implement “Lead”.

PT A equipe de vendas da marca geralmente compartilha a página de destino da Flipsnack com os clientes e também compartilha os catálogos com seus clientes em potencial.

EN The brand’s Sales team often shares the Flipsnack landing page with customers, and they also share the catalogs further with their prospective clients.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
equipe team
vendas sales
marca brand
geralmente often
flipsnack flipsnack
catálogos catalogs
potencial prospective

PT As pessoas com quem você compartilha não poderão acessar seus demais dados do Smartsheet (a menos que você opte por compartilhá-los com elas).

EN The people you share with won't be able to access any of your other Smartsheet data (unless you choose to share it with them).

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
pessoas people
demais other
dados data
smartsheet smartsheet
a menos que unless

PT Se você estiver criando conteúdo proprietário, pode facilmente gerar uma URL criptografada e não indexável para compartilhá-la de forma privada. Você pode até mesmo torná-la protegida por senha ou compartilhá-la apenas com a sua equipe.

EN If you’re creating proprietary content, you can easily generate a non-indexable URL to share privately. You can even make it password protected or share only with your team.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
conteúdo content
proprietário proprietary
url url
privada privately
senha password
ou or
com share

PT Se você estiver criando conteúdo proprietário, pode facilmente gerar uma URL criptografada e não indexável para compartilhá-la de forma privada. Você pode até mesmo torná-la protegida por senha ou compartilhá-la apenas com a sua equipe.

EN If you’re creating proprietary content, you can easily generate a non-indexable URL to share privately. You can even make it password protected or share only with your team.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
conteúdo content
proprietário proprietary
url url
privada privately
senha password
ou or
com share

PT A equipe de vendas da marca geralmente compartilha a página de destino da Flipsnack com os clientes e também compartilha os catálogos com seus clientes em potencial.

EN The brand’s Sales team often shares the Flipsnack landing page with customers, and they also share the catalogs further with their prospective clients.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
equipe team
vendas sales
marca brand
geralmente often
flipsnack flipsnack
catálogos catalogs
potencial prospective

PT As pessoas com quem você compartilha uma área de trabalho não podem acessar nenhum de seus outros itens do Smartsheet, a menos que você opte por compartilhá-los

EN The people you share a workspace with can’t access any of your other Smartsheet items unless you choose to share them

PT A PADI Travel compartilha as informações pessoais que obtém com terceiros? A PADI Travel não compartilha as informações pessoais de seus inscritos com terceiros, exceto quando necessário quando um pacote de viagem é adquirido

EN Does PADI Travel Share the personal information it obtains with third parties? PADI Travel does not share its registrants’ personal information with third parties, except as necessary when a travel package is purchased

PT E isso significa que muitos dos seus leitores vão querer imprimir seu guia!

EN That means a lot of your readers are going to want to print them out!

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
leitores readers
querer want
imprimir print

PT Ao usar essas estratégias em seus posts, você pode criar conteúdo que os usuários vão querer compartilhar mais e mais.

EN By using these strategies in your posts, you can create content that users want to share over and over again.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
estratégias strategies
posts posts
conteúdo content
usuários users

PT O tráfego frio talvez não te conheça ainda. Esses usuários vão querer entender bem o que você está vendendo antes de se arriscarem.

EN Cold traffic might not already know who you are. They’ll want to fully understand what you’re selling before taking the plunge.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
tráfego traffic
frio cold
talvez might
vendendo selling

PT Veja como ficará seu post em diferentes dispositivos, depois publique conteúdo que seus visitantes vão querer ler do começo ao fim.

EN Preview how your post will look on any device, then publish content your visitors will want to read from beginning to end.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
dispositivos device
conteúdo content
visitantes visitors
começo beginning

PT Por último, mas não menos importante, a tecnologia de ajuste adaptativo de malha de ventilação manterá seu pé em sua posição natural em alta velocidade. O resto do seu corpo pode ficar cansado, mas seus pés vão querer continuar.

EN Last but not least, vent knit adaptive fit technology will keep your foot in its natural position at top speed. The rest of your body might get tired, but your feet will want to keep going.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
último last
menos least
tecnologia technology
ajuste fit
posição position
natural natural
velocidade speed
corpo body
cansado tired
vão going

PT Se eles estiverem ocupados, não vão querer ligar para o atendimento ao cliente e perder tempo ouvindo aquelas musiquinhas

EN If they’re busy, they don’t want to call customer service and waste time listening to classical music

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
ocupados busy
querer want
cliente customer
perder waste
tempo time
ouvindo listening

PT Muitos deles vão querer ler algumas resenhas e verificar sua reputação na rede social primeiro

EN Many of them will want to read some reviews and check your reputation on social media first

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
verificar check
reputação reputation
rede media

PT Mas é certo que alguns grandes consumidores não vão querer esperar

EN Of course, some power users will not want to wait

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
alguns some
não not

PT Depois de provar as vantagens em apenas uma ou duas estações, os clientes vão querer o benefício total da tecnologia UV LED

EN After proving the advantages on just one or two stations customers will want the full benefit of UV LED technology

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
ou or
estações stations
clientes customers
total full
tecnologia technology
uv uv
led led

PT Muitos clientes vão querer ler primeiro as análises online da sua empresa

EN Many customers will want to read online reviews of your business first

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
muitos many
clientes customers
primeiro first
análises reviews
online online

PT Com o tempo, você incluirá novos serviços de API e descontinuará outros, mas seus clientes ainda vão querer encontrar todos os seus serviços no mesmo lugar.

EN Over time you’ll add some new API services and retire others, but your clients will still want to find all your services in the same place.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
novos new
serviços services
api api
outros others
clientes clients
lugar place
incluir add

PT Muitos deles vão querer ler algumas resenhas e verificar sua reputação na rede social primeiro

EN Many of them will want to read some reviews and check your reputation on social media first

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
verificar check
reputação reputation
rede media

PT Por último, mas não menos importante, a tecnologia de ajuste adaptativo de malha de ventilação manterá seu pé em sua posição natural em alta velocidade. O resto do seu corpo pode ficar cansado, mas seus pés vão querer continuar.

EN Last but not least, vent knit adaptive fit technology will keep your foot in its natural position at top speed. The rest of your body might get tired, but your feet will want to keep going.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
último last
menos least
tecnologia technology
ajuste fit
posição position
natural natural
velocidade speed
corpo body
cansado tired
vão going

PT Como fazer newsletters internas envolventes que os funcionários vão querer ler? Transformando-os em newsletters internas altamente interativas

EN How to make engaging internal newsletters employees will want to read? By turning them into highly interactive internal newsletters

PT Defina como as informações vão ser discutidas após a tática. Vão ser compartilhadas com a liderança? Considere adotar a Regra da Chatham House.

EN Define how the information will be discussed after the Play. Will it be shared with leadership? Consider adopting the Chatham House Rule.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
defina define
informações information
liderança leadership
considere consider
adotar adopting
regra rule

PT Se a sua empresa é popular, as pessoas vão falar com os amigos sobre você. O que significa que os amigos delas, por sua vez, vão procurar saber sobre você.

EN If your business is top-of-mind, people will talk to their friends about you. Which means that their friends might just check you out on their own time.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
se if
amigos friends

PT Não apenas eles vão ficar agradecidos, mas eles vão voltar na próxima vez que precisarem de ajuda.

EN Not only will they be thankful, but they will come back the next time they need help.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
vez time
precisarem need
ajuda help

PT Não é por isso de surpreender que no país vão surgindo excelentes designers, que vão de encontro a um público que aprecia o bom design.

EN This explains why our country repeatedly produces excellent designers who cater to a public that likes to be surrounded by good design.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
país country
designers designers
público public
design design

PT Eles vão ser excluídos da assinatura do Atlassian Access e não vão ser faturados nem protegidos pelos recursos do Atlassian Access.

EN These managed users will be excluded from your Atlassian Access subscription and will not be billed or secured by Atlassian Access features.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
assinatura subscription
atlassian atlassian
access access
faturados billed
protegidos secured
recursos features

PT As compras e as renovações de assinatura anual de nuvem datadas após 30 de junho de 2023 (PT) não vão receber desconto e vão ter o preço de tabela em vigor naquele momento.

EN Annual cloud subscription purchases and renewals dated after June 30, 2023 PT will not get a discount and will be at the list price in effect at that time.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
as at
renovações renewals
assinatura subscription
anual annual
nuvem cloud
após after
junho june
desconto discount
momento time
pt pt

PT Se você é um novato no mundo digital ou um aspirante a SysAdmin ou programador, esses cursos vão impulsionar sua carreira. Cursos avançados também vão prepará-lo para obter certificações que habilitam você para seguir uma carreira.

EN Whether you're a novice to the digital world or an aspiring SysAdmin or programmer, these courses will propel you forward. Advanced courses will also prepare you for career-ready certification.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
novato novice
mundo world
digital digital
programador programmer
cursos courses
carreira career
avançados advanced
certificações certification

PT Tenha acesso a recursos avançados de interatividade e animação fáceis de usar que vão da um UP no seu processo criativo e vão levar seu conteúdo a outro patamar.

EN Access easy-to-use interactivity and animation features that will take your content to the next level.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
acesso access
recursos features
interatividade interactivity
animação animation
fáceis easy
usar use
processo level
levar take
conteúdo content

PT Mas o que você pode criar com Visme? Para te ajudar nesse processo maluco de brainstorming, preparamos algumas dicas sobre os principais tipos de conteúdo interativo que vão engajar seu público, haaa, eles também vão amar isso.

EN But what should you create? To help with your brainstorm process, here are a few top types of interactive content your audience will love.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
processo process
brainstorming brainstorm
conteúdo content
interativo interactive
público audience

PT Blog Post suuuuper visuais que vão te ajudar a transmitir melhor suas mensagens e vão manter os leitores em seu blog por mais tempo.

EN Blog post visuals that help further illustrate your messaging and keep readers on your blog longer.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
blog blog
visuais visuals
ajudar help
mensagens messaging
leitores readers

PT Eles vão ser excluídos da assinatura do Atlassian Access e não vão ser faturados nem protegidos pelos recursos do Atlassian Access.

EN These managed users will be excluded from your Atlassian Access subscription and will not be billed or secured by Atlassian Access features.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
assinatura subscription
atlassian atlassian
access access
faturados billed
protegidos secured
recursos features

PT O suporte e as correções de erros não vão estar mais disponíveis para os produtos e aplicativos do seu servidor e todas as renovações vão ser rateadas para corresponder a esta data.

EN Support and bug fixes will no longer be available for your server products and apps, and any renewals will be prorated to match this date.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
suporte support
correções fixes
servidor server
renovações renewals
corresponder match
data date

PT O que eles vão precisar para redefinir (ou seja, avatares ou, se você não estiver usando SSO, os usuários vão precisar redefinir senhas)

EN What they’ll need to reset (for example, avatars or, if you’re not using SSO, users will need to reset passwords)

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
redefinir reset
ou or
avatares avatars
sso sso
usuários users
senhas passwords

PT Analise as diferenças entre o Server e o Data Center e tenha uma noção de quais novos recursos vão estar disponíveis para você e quais vão exigir uma arquitetura em cluster.

EN Review the differences between Server and Data Center and get a sense of what new features will be available to you, and which will require a clustered architecture.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
analise review
diferenças differences
server server
data data
center center
novos new
recursos features
você you
exigir require
arquitetura architecture

PT Usuários gerenciados não vão mais entrar usando o login único de SAML. Em vez disso, vão usar suas próprias contas da Atlassian. Alguns usuários podem precisar definir uma nova senha para a conta da Atlassian.

EN Managed users won't log in using SAML single sign-on. Instead, they'll log in using their Atlassian account. Some users may need to set a new password for their Atlassian account.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
usuários users
gerenciados managed
saml saml
atlassian atlassian
nova new
senha password

PT Usuários gerenciados não vão mais fazer o login usando o login único de SAML. Em vez disso, vão usar suas próprias contas da Atlassian. Alguns usuários podem precisar definir uma nova senha para a conta da Atlassian.

EN Managed users won't log in using SAML single sign-on. Instead, they'll log in using their Atlassian account. Some users may need to set a new password for their Atlassian account.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
usuários users
gerenciados managed
saml saml
atlassian atlassian
nova new
senha password

PT Após o período de desativação, os dados do produto vão ser excluídos para sempre e não vão poder ser recuperados.

EN Following this deactivation period, your product data will be permanently deleted and cannot be recovered.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
período period
excluídos deleted

PT Assim como os produtos de Data Center, os aplicativos aprovados para Data Center vão seguir um modelo de licenciamento de assinatura anual e vão ter correspondência com os níveis dos usuários dos produtos de hospedagem do Data Center

EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
center center
aprovados approved
seguir follow
licenciamento licensing
assinatura subscription
correspondência match
usuários user
hospedagem host

PT Esses aplicativos vão ficar disponíveis por dois anos e só vão receber atualizações essenciais

EN These apps will be available for two years, and will only receive critical updates

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
aplicativos apps
disponíveis available
receber receive
atualizações updates
essenciais critical

PT Defina como as informações vão ser discutidas após a tática. Vão ser compartilhadas com a liderança? Considere adotar a Regra da Chatham House.

EN Define how the information will be discussed after the Play. Will it be shared with leadership? Consider adopting the Chatham House Rule.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
defina define
informações information
liderança leadership
considere consider
adotar adopting
regra rule

PT Acontece que, se você apenas mantiver os clientes informados, comunicando o que está acontecendo e o que você está fazendo para corrigir o problema, eles vão entender e vão ter uma reação muito menos negativa a toda a situação.

EN It turns out that if you just keep your customers in the loop by communicating what’s happening and what you’re doing to fix the problem, they’ll understand and have a much less negative reaction to the whole situation.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
se if
apenas just
clientes customers
comunicando communicating
corrigir fix
problema problem
reação reaction
menos less
negativa negative
situação situation

PT Como é que vão escolher quem contratar? Vão com o que pensam poder fazer o melhor e mais profissional trabalho para eles

EN How are they going to choose who to hire? They're going to go with what they think can do the best, most professional job for them

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
pensam think

PT Não é por isso de surpreender que no país vão surgindo excelentes designers, que vão de encontro a um público que aprecia o bom design.

EN This explains why our country repeatedly produces excellent designers who cater to a public that likes to be surrounded by good design.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
país country
designers designers
público public
design design

PT Os recursos da base de conhecimento prontos para uso vão estar disponíveis em cada edição do Jira Service Management a partir de março de 2022 e vão ser implementados em todas as instâncias nas próximas semanas

EN Out-of-the-box knowledge base capabilities will be available in each edition of Jira Service Management starting in March 2022 and will roll out across all instances over the coming weeks

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
edição edition
jira jira
management management
partir starting
março march
semanas weeks

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်