ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"fim de priorizar" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပေါ်တူဂီ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "fim de priorizar" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

fim de priorizar ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပေါ်တူဂီ တွင် "fim de priorizar" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

fim a about across after all also an and any are around as at at the back be before best but by by the close day do down during each end ends even every finally finish first for for the free from from the get has have his how if in in order to in the in this including into is it it is its just lastly like ll make may means more most new no not of of the off on on the one only or other our out over own period personal process product products purpose purposes re read right see service set so some start take than that that you the the best the end their them there these they this through to to be to get to make to the to use top until up us use used user using way we website what when where which while why will with without work year years you your
priorizar prioritise prioritize to prioritize

fim de priorizar ၏ ပေါ်တူဂီ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပေါ်တူဂီ
အင်္ဂလိပ်စာ

PT Use o VMAN para fazer a correspondência de diferentes métricas do seu sistema e de outras fontes com o PerfStack™, a fim de criar uma experiência de monitoramento de virtualização e priorizar as métricas necessárias

EN Use VMAN to mix and match different metrics from your system and other sources with PerfStack™ to create a virtualization monitoring experience and prioritize the metrics you need

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
correspondência match
métricas metrics
sistema system
fontes sources
experiência experience
monitoramento monitoring
virtualização virtualization
priorizar prioritize

PT O verdadeiro compromisso com a diversidade significa estruturar e orientar o trabalho de forma contínua, a fim de priorizar e oferecer suporte para a diversidade no cenário atual futuro

EN A true commitment to diversity means structuring and implementing ongoing frameworks that prioritize and support diversity now and into the future

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
verdadeiro true
compromisso commitment
diversidade diversity
contínua ongoing
priorizar prioritize
suporte support
atual now

PT Tente priorizar três dessas cores, que devem ser mais que suficientes para oferecer alguma variedade em seu fim de semana prologado.

EN Try to stick to around three of these colors, that should be more than enough to provide some variety on your long weekend.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
tente try
cores colors
variedade variety
fim de semana weekend

PT Tente priorizar três dessas cores, que devem ser mais que suficientes para oferecer alguma variedade em seu fim de semana prologado.

EN Try to stick to around three of these colors, that should be more than enough to provide some variety on your long weekend.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
tente try
cores colors
variedade variety
fim de semana weekend

PT Tente priorizar três dessas cores, que devem ser mais que suficientes para oferecer alguma variedade em seu fim de semana prologado.

EN Try to stick to around three of these colors, that should be more than enough to provide some variety on your long weekend.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
tente try
cores colors
variedade variety
fim de semana weekend

PT O protocolo ODoH, de coautoria de engenheiros da Cloudflare, é uma abordagem prática para priorizar a privacidade sem comprometer a performance e a experiência do usuário na internet.

EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
protocolo protocol
engenheiros engineers
cloudflare cloudflare
é is
abordagem approach
privacidade privacy
sem without
comprometer compromising
performance performance
usuário user
priorizar prioritizing

PT A OWASP lançou um novo Top Ten focado exclusivamente em riscos de segurança de APIs que as abordagens de segurança devem priorizar:

EN OWASP released a new top ten - focused exclusively on API security risks that security approaches must account for:

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
um a
novo new
top top
focado focused
exclusivamente exclusively
riscos risks
segurança security
apis api
abordagens approaches

PT Se você não conseguir determinar o que seus clientes alcançarão com seus esforços, não poderá priorizar essas estratégias. Você estaria apenas jogando espaguete na parede para ver o que gruda.

EN If you can’t determine what your customers will achieve from your efforts then you won’t be able to prioritize those strategies. You’d be merely throwing spaghetti at the wall to see what sticks.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
determinar determine
clientes customers
esforços efforts
estratégias strategies
parede wall
apenas merely
jogando throwing

PT Se você está em uma startup em crescimento e lida com todo o marketing ou em uma empresa local tentando gerir a mídia social e ao mesmo tempo gerir a contabilidade, não parece haver tempo suficiente no dia para priorizar as redes sociais.

EN Whether you’re at a scaling startup and handle all of the marketing or a local business trying to manage social while also managing the books, there doesn’t seem to be enough time in the day to prioritize social media.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
startup startup
local local
tentando trying
parece seem

PT A única maneira de priorizar corretamente é entender onde você se encontra em relação aos concorrentes aos olhos do seu público-alvo.

EN The only way you’ll be able to prioritize correctly is by understanding where you sit in relationship to competitors in your (target) audience’s eyes.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
maneira way
corretamente correctly
entender understanding
relação relationship
concorrentes competitors
olhos eyes
alvo target
público audience

PT Destacamos os principais problemas que precisam ser corrigidos e você mesmo pode priorizá-los usando os filtros avançados e a visualização de Estrutura do site. Conecte seu Google Analytics para priorizar as suas páginas mais lucrativas.

EN We'll point out the top issues that need fixing, or you can prioritize them yourself using the advanced filters and Site Structure view. Connect your Google Analytics, and make sure that you are working on your money-making pages first.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
problemas issues
filtros filters
avançados advanced
visualização view
estrutura structure
conecte connect
google google
analytics analytics
priorizar prioritize

PT Os gerentes de produto podem criar o que importa com um lugar para capturar insights e oportunidades, priorizar o impacto e reunir equipes por trás dos planos de produtos — desde a descoberta até a entrega.

EN Product managers can build what matters with a place to capture insights and opportunities, prioritize impact, and rally teams behind product plans – from discovery through delivery.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
gerentes managers
podem can
lugar place
capturar capture
insights insights
oportunidades opportunities
priorizar prioritize
impacto impact
equipes teams
planos plans
descoberta discovery
entrega delivery

PT Podem surgir muitas ideias na categoria “Ações”, vote em quais você vai priorizar de imediato.

EN If a lot of ideas emerge in the “Actions” category, vote on which ones you’ll immediately prioritize. 

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
ideias ideas
categoria category
ações actions
você you
priorizar prioritize
imediato immediately

PT Um guia passo a passo para conduzir um projeto scrum, priorizar e organizar sua lista de pendências em sprints, executar as cerimônias scrum e muito mais, tudo isso no Jira.

EN A step-by-step guide on how to drive a scrum project, prioritize and organize your backlog into sprints, run the scrum ceremonies and more, all in Jira.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
conduzir drive
scrum scrum
priorizar prioritize
organizar organize
cerimônias ceremonies
jira jira

PT A AMP trabalha com o Google para priorizar os resultados de pesquisas em dispositivos móveis.

EN AMP works with Google to prioritize results in mobile searches.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
amp amp
trabalha works
resultados results
pesquisas searches
móveis mobile

PT O flywheel é um modelo de negócios adotado pela HubSpot que ilustra o impulso que sua organização ganha ao priorizar e entregar uma experiência excepcional para o cliente.

EN The flywheel is a business model adopted by HubSpot to illustrate the momentum your organization can gain by prioritizing and delivering exceptional customer experience.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
adotado adopted
hubspot hubspot
impulso momentum
ganha gain
entregar delivering
experiência experience
excepcional exceptional
cliente customer
priorizar prioritizing

PT Acompanhe as solicitações dos clientes para que sua equipe possa se organizar, priorizar facilmente o trabalho e encontrar soluções para os clientes com mais rapidez.

EN Keep track of customer requests in one unified help desk so your team can stay organized, manage tickets, easily prioritize work, and find solutions for customers faster.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
acompanhe track
solicitações requests
equipe team
possa can
organizar manage
priorizar prioritize
encontrar find
soluções solutions

PT Qualquer equipe de suporte sabe que nem todos os problemas são igualmente urgentes. Com tíquetes, você pode priorizar as solicitações de suporte para que sua equipe possa resolver os problemas mais críticos primeiro.

EN HubSpot’s ticketing tools include routing and automation features to create efficiencies so your team spends less time on help desk management and manual data entry, and more time helping customers succeed.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
s s

PT Use as pontuações de leads para priorizar o acompanhamento para sua equipe comercial ou configure fluxos de trabalho para notificar os representantes quando seus prospects alcançarem um determinado limiar de pontuação de lead.

EN Use your lead scores to prioritize follow-up for your sales team, or set up workflows to notify reps when their prospects reach a certain lead score threshold.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
use use
comercial sales
ou or
notificar notify
representantes reps
limiar threshold
lead lead
fluxos de trabalho workflows

PT Simplifique seu fluxo de trabalho com visualizações da Inbox Inteligente personalizadas que ajudam você a priorizar e concentrar-se facilmente em mensagens que necessitam da sua atenção.

EN Streamline your workflow with custom inbox views to help you prioritize and easily focus on messages that require your attention.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
simplifique streamline
visualizações views
personalizadas custom
priorizar prioritize
facilmente easily
mensagens messages
necessitam require

PT Porque as Vezes Você Deve Priorizar Tráfego e não Conversões

EN Here’s Why You Should Almost Always Prioritize Traffic Over Conversions

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
priorizar prioritize
tráfego traffic
conversões conversions

PT E eu pretendo respondê-la explicando que, para a maior parte das pessoas, priorizar tráfego no lugar de conversões é uma estratégia melhor do que a anterior.

EN And I intend to answer by explaining that, for most of you, prioritizing traffic over conversions is a better strategy than the alternative.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
eu i
explicando explaining
tráfego traffic
estratégia strategy
priorizar prioritizing

PT Por que priorizar qualidade e não quantidade

EN Why you should prioritize quality over quantity

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
priorizar prioritize
qualidade quality
não you
quantidade quantity

PT Como uma startup, você deve priorizar ter interações personalizadas com o máximo de seguidores possível.

EN As a startup, you should make it a priority to have personalized interactions with as many followers as you can.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
startup startup
você you
interações interactions
personalizadas personalized
seguidores followers

PT O segredo está em priorizar os pontos certos

EN The art here lies in prioritizing the right points

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
o the
está here
em in
pontos points
certos right
priorizar prioritizing

PT Você poderia priorizar/classificar da seguinte maneira:

EN You could prioritize/rank them in this manner:

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
priorizar prioritize
maneira manner

PT As empresas podem facilmente descobrir e resolver problemas de privacidade, priorizar a proteção e tomar decisões informadas sobre mandatos de privacidade e segurança antes de realizar uma transformação digital.

EN Organisations can easily uncover and close privacy gaps, prioritise protection and make informed decisions about privacy and security mandates before a digital transformation implementation.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
empresas organisations
facilmente easily
descobrir uncover
priorizar prioritise
decisões decisions
informadas informed
mandatos mandates
uma a
transformação transformation

PT Isso facilita para sua empresa descobrir e resolver problemas de privacidade, priorizar a remediação e tomar decisões informadas sobre preocupações com privacidade.

EN This makes it easy for your organisation to uncover and close privacy gaps, prioritise remediation and make informed decisions about privacy concerns.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
empresa organisation
descobrir uncover
privacidade privacy
priorizar prioritise
remediação remediation
decisões decisions
informadas informed
preocupações concerns

PT Veja todas as implantações classificadas por nível de risco, usando o contexto dos dados declarativos do Kubernetes para priorizar as correções.

EN See all your deployments ranked by risk level, using context from Kubernetes’ declarative data, to prioritize remediation.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
veja see
implantações deployments
nível level
risco risk
contexto context
dados data
kubernetes kubernetes

PT O Process Fabric utiliza APIs abertas para coletar e priorizar atribuições em vários sistemas distribuídos de modo que os colaboradores possam agir com mais facilidade, conhecimento e transparência.

EN Process Fabric uses open APIs to collect assignments across distributed systems and prioritize them, so employees can take action with more ease, knowledge, and transparency than ever.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
apis apis
abertas open
coletar collect
priorizar prioritize
atribuições assignments
colaboradores employees
possam can
facilidade ease
conhecimento knowledge
transparência transparency

PT Elas podem priorizar os clientes em vez de lutar contra os sistemas

EN They can focus on your customers instead of struggling with your systems

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
clientes customers
de of
sistemas systems
em vez de instead

PT Elas podem priorizar os hóspedes em vez de lutar contra os sistemas

EN They can focus on your guests, instead of struggling with your systems

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
de of
sistemas systems
em vez de instead

PT Nesta sessão, veja como a StepChange Debt Charity, do Reino Unido, junto com sua parceira de implementação, Aaseya, deixou de priorizar os canais e passou a oferecer um atendimento centrado nas jornadas, com rapidez e simplicidade.

EN Hear how StepChange is providing seamless customer service with journey-centric, quick, and simplified service.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
nesta is
stepchange stepchange
oferecer providing
centrado centric

PT O SEO é um mistério e está sempre mudando. Pode ser difícil entender quais palavras-chaves devemos priorizar para atrair tráfego e gerar conversões.

EN SEO is mysterious and ever-changing. It can be difficult to understand which keywords to prioritize to drive traffic and conversions.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
seo seo
sempre ever
mudando changing
difícil difficult
tráfego traffic
conversões conversions
chaves keywords

PT Você pode, inclusive, usar a pontuação da empresa para identificar as contas com os valores mais elevados e ajudar a priorizar sua aquisição.

EN You can even use company scoring to identify the highest value accounts and help prioritize reachout.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
pontuação scoring
contas accounts
ajudar help
priorizar prioritize

PT Envie pontuações sobre leads do HubSpot para o Salesforce e ajude sua equipe de vendas a priorizar o alcance e economizar tempo.

EN Send lead scores from HubSpot to Salesforce as well to help your sales team prioritize their outreach and save time.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
pontuações scores
hubspot hubspot
salesforce salesforce
ajude help
equipe team
vendas sales
priorizar prioritize
alcance outreach
economizar save
tempo time

PT A capacidade de priorizar seu trabalho mais importante é um dos maiores benefícios da comunicação assíncrona

EN The ability to prioritize your most pressing work is one of the greatest benefits of asynchronous communication

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
capacidade ability
trabalho work
é is
benefícios benefits
comunicação communication

PT Juntos, eles permitem segmentar, cultivar e priorizar clientes potenciais com base nas respostas às suas pesquisas

EN It allows you to segment, nurture, and prioritize leads based on survey responses

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
permitem allows
segmentar segment
priorizar prioritize
respostas responses
pesquisas survey

PT A AmeriGas, a maior varejista de propano nos EUA, analisa dados em tempo real para priorizar a entrega, otimizar a distribuição e prever com mais precisão as necessidades da produção.

EN AmeriGas, the largest propane retailer in the US, analyzes real-time data to prioritize delivery, optimize distribution, and more accurately forecast production needs.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
varejista retailer
analisa analyzes
dados data
tempo time
real real
necessidades needs
produção production

PT Quando as vulnerabilidades precisam ser classificadas, os analistas de segurança se beneficiam da integração com a plataforma VulnDB para um rápido recebimento dos dados sobre vulnerabilidade, para que possam avaliar e priorizar as vulnerabilidades

EN If false positive taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined false positive taxonomy web services and fields

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
analistas analysts
segurança security
beneficiam benefit
plataforma services

PT Em 2003, a CARE Tailândia se tornou a Fundação Raks Thai, o primeiro membro da CARE governado por um país em desenvolvimento a priorizar as vozes locais no desenvolvimento.

EN In 2003, CARE Thailand became the Raks Thai Foundation, the first CARE member governed from a developing country to prioritize local voices in development.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
care care
tailândia thailand
tornou became
fundação foundation
thai thai
membro member
país country
vozes voices
locais local
governado governed

PT Seguiu-se o divórcio e também o julgamento da comunidade. Mikre foi intimidada e envergonhada por deixar o marido, por não ter um pai e por priorizar sua educação.

EN Divorce followed and so did judgement from the community. Mikre was bullied and shamed for leaving her husband, not having a father, and prioritizing her education.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
divórcio divorce
comunidade community
deixar leaving
marido husband
pai father
educação education
é did
mikre mikre
priorizar prioritizing

PT Só exacerbaremos as iniquidades em saúde (com repercussões em outras áreas) se não usarmos esta oportunidade para priorizar a distribuição equitativa da vacina e trabalharmos com nossas mulheres na linha de frente para isso

EN We will only exacerbate inequities in health (with repercussions in other areas) if we do not use this opportunity to prioritize equitable distribution of the vaccine and work with our women frontline health workers to do it

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
saúde health
outras other
áreas areas
oportunidade opportunity
distribuição distribution
equitativa equitable
vacina vaccine
mulheres women
linha de frente frontline

PT Priorizar mulheres e meninas no próximo debate presidencial

EN CARE Calls for an Immediate Cessation to Hostilities in Gaza

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
no in

PT Para isso, contamos com dados que nos permitem direcionar e priorizar as necessidades das pessoas em situações de maior vulnerabilidade ”, disse Maria Noel Vaeza, Diretora Regional das Mulheres da ONU para as Américas e o Caribe.

EN To do so, we rely on data, which allows us to target and prioritize the needs of those in the most vulnerable situations,? said Maria Noel Vaeza, UN Women?s Regional Director for the Americas and the Caribbean.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
dados data
permitem allows
direcionar target
priorizar prioritize
necessidades needs
situações situations
disse said
maria maria
diretora director
regional regional
mulheres women
onu un
américas americas
caribe caribbean

PT O Twist é assíncrono por padrão, isso significa que sua equipe pode priorizar o foco e produtividade no trabalho sem ter medo de perder algo importante.

EN Twist is asynchronous by default, so your team can finally prioritize focused, productive work without fear of missing something important.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
twist twist
assíncrono asynchronous
equipe team
priorizar prioritize
produtividade productive
trabalho work
medo fear
importante important

PT Adicione palavras e frases específicas ao seu próprio dicionário personalizado. Vamos priorizar essas palavras ao transcrever.

EN Add specific words and phrases to your own custom dictionary. We'll prioritize these words when transcribing.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
adicione add
palavras words
e and
frases phrases
ao to
dicionário dictionary
priorizar prioritize
transcrever transcribing

PT Investigações de Parceiros STL e Vertiv revelam por que motivo as telecomunicações devem priorizar a eficiência e a sustentabilidade em redes 5G

EN Research from STL Partners and Vertiv Reveals Why Telcos Should Prioritize Efficiency and Sustainability in 5G Networks

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
parceiros partners
stl stl
vertiv vertiv
priorizar prioritize
eficiência efficiency
sustentabilidade sustainability
redes networks

PT Há algum hábito, comportamento, dispositivo, relacionamento ou compromisso que preciso abandonar para priorizar melhor minha recuperação?

EN Are there any habits, behaviors, devices, relationships, or commitments that I need to let go of in order to better prioritize my recovery?

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
comportamento behaviors
dispositivo devices
relacionamento relationships
ou or
priorizar prioritize
melhor better
recuperação recovery

PT Aceitamos que os sintomas de abstinência possam estar presentes e tomamos uma decisão consciente de priorizar nossa recuperação acima de outras responsabilidades pelas próximas 2-4 semanas

EN We accept that withdrawal symptoms may be present, and we make a conscious decision to prioritize our recovery above other responsibilities for the next 2-4 weeks

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
aceitamos we accept
sintomas symptoms
presentes present
decisão decision
consciente conscious
recuperação recovery
outras other
responsabilidades responsibilities
semanas weeks

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်