PT Clawbacks são diferentes de outros reembolsos porque geralmente vêm com uma sanção. Em outras palavras, um trabalhador deve pagar uma verba extra à empresa caso a provisão seja implementada.
ပေါ်တူဂီ တွင် "clawbacks são diferentes" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
PT Clawbacks são diferentes de outros reembolsos porque geralmente vêm com uma sanção. Em outras palavras, um trabalhador deve pagar uma verba extra à empresa caso a provisão seja implementada.
EN Clawbacks are different from other refunds because they often come with a sanction. In other words, an employed person must pay extra funds to the company in case the provision is put into implementation.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
reembolsos | refunds |
geralmente | often |
vêm | come |
palavras | words |
extra | extra |
provisão | provision |
PT Clawbacks são diferentes de outros reembolsos porque geralmente vêm com uma sanção. Em outras palavras, um trabalhador deve pagar uma verba extra à empresa caso a provisão seja implementada.
EN Clawbacks are different from other refunds because they often come with a sanction. In other words, an employed person must pay extra funds to the company in case the provision is put into implementation.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
reembolsos | refunds |
geralmente | often |
vêm | come |
palavras | words |
extra | extra |
provisão | provision |
PT As clawbacks são incluídas nos acordos dos funcionários para controlar bônus e outros pagamentos baseados em incentivos
EN Clawbacks are included in employee agreements to control bonuses and other payouts based on incentives
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
incluídas | included |
acordos | agreements |
funcionários | employee |
bônus | bonuses |
pagamentos | payouts |
incentivos | incentives |
PT Os clawbacks são uma parte significativa da estratégia porque ajudam a reconstruir a confiança e a lealdade dos investidores e da sociedade a um negócio
EN Clawbacks are a significant part of the strategy because they help rebuild the trust and loyalty of investors and society to a business
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
parte | part |
significativa | significant |
estratégia | strategy |
ajudam | help |
reconstruir | rebuild |
confiança | trust |
lealdade | loyalty |
investidores | investors |
PT Clawbacks são aplicados com mais frequência na esfera financeira, mas também podem ser observados em contratos do governo, bem como usados para Medicaid e pensões.
EN Clawbacks are applied most often in the financial sphere, but can also be observed in government contracts, as well as used for Medicaid and pensions.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
aplicados | applied |
esfera | sphere |
financeira | financial |
podem | can |
contratos | contracts |
governo | government |
bem | well |
usados | used |
PT As clawbacks são incluídas nos acordos dos funcionários para controlar bônus e outros pagamentos baseados em incentivos
EN Clawbacks are included in employee agreements to control bonuses and other payouts based on incentives
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
incluídas | included |
acordos | agreements |
funcionários | employee |
bônus | bonuses |
pagamentos | payouts |
incentivos | incentives |
PT Os clawbacks são uma parte significativa da estratégia porque ajudam a reconstruir a confiança e a lealdade dos investidores e da sociedade a um negócio
EN Clawbacks are a significant part of the strategy because they help rebuild the trust and loyalty of investors and society to a business
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
parte | part |
significativa | significant |
estratégia | strategy |
ajudam | help |
reconstruir | rebuild |
confiança | trust |
lealdade | loyalty |
investidores | investors |
PT Clawbacks são aplicados com mais frequência na esfera financeira, mas também podem ser observados em contratos do governo, bem como usados para Medicaid e pensões.
EN Clawbacks are applied most often in the financial sphere, but can also be observed in government contracts, as well as used for Medicaid and pensions.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
aplicados | applied |
esfera | sphere |
financeira | financial |
podem | can |
contratos | contracts |
governo | government |
bem | well |
usados | used |
PT Além das leis federais que permitem clawbacks, as empresas também podem incluir cláusulas de clawback em contratos de funcionários, sejam esses termos exigidos por lei ou não
EN Apart from federal laws that permit clawbacks, businesses may also include clawback clauses in employee agreements, whether such terms are required by law or not
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
empresas | businesses |
incluir | include |
funcionários | employee |
PT Remuneração executiva: os clawbacks podem ser usados se um membro da equipe violar um contrato, fizer mau uso das informações ou decidir trabalhar para uma empresa rival.
EN Executive compensation: Clawbacks can be used if a staff member violates a contract, misuses the information, or decides to work for a rival company.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
remuneração | compensation |
executiva | executive |
podem | can |
se | if |
membro | member |
contrato | contract |
informações | information |
ou | or |
rival | rival |
PT Clawbacks servem como políticas de proteção em caso de fraude, má conduta, queda nos ganhos do negócio ou fraco desempenho de um funcionário.
EN Clawbacks serve as protection policies in case of fraud, misconduct, a decline in business earnings, or the weak performance of an employee.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
servem | serve |
políticas | policies |
proteção | protection |
fraude | fraud |
ganhos | earnings |
negócio | business |
ou | or |
fraco | weak |
desempenho | performance |
funcionário | employee |
PT Além das leis federais que permitem clawbacks, as empresas também podem incluir cláusulas de clawback em contratos de funcionários, sejam esses termos exigidos por lei ou não
EN Apart from federal laws that permit clawbacks, businesses may also include clawback clauses in employee agreements, whether such terms are required by law or not
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
empresas | businesses |
incluir | include |
funcionários | employee |
PT Remuneração executiva: os clawbacks podem ser usados se um membro da equipe violar um contrato, fizer mau uso das informações ou decidir trabalhar para uma empresa rival.
EN Executive compensation: Clawbacks can be used if a staff member violates a contract, misuses the information, or decides to work for a rival company.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
remuneração | compensation |
executiva | executive |
podem | can |
se | if |
membro | member |
contrato | contract |
informações | information |
ou | or |
rival | rival |
PT Clawbacks servem como políticas de proteção em caso de fraude, má conduta, queda nos ganhos do negócio ou fraco desempenho de um funcionário.
EN Clawbacks serve as protection policies in case of fraud, misconduct, a decline in business earnings, or the weak performance of an employee.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
servem | serve |
políticas | policies |
proteção | protection |
fraude | fraud |
ganhos | earnings |
negócio | business |
ou | or |
fraco | weak |
desempenho | performance |
funcionário | employee |
PT Os componentes automotivos são obtidos de diferentes fornecedores, por diferentes parcerias, em diferentes regiões, usando diferentes modais de transporte
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
componentes | components |
automotivos | automotive |
são | are |
diferentes | different |
fornecedores | suppliers |
regiões | regions |
transporte | transport |
PT “Diferentes cidades, diferentes organizações disponibilizavam catálogos telefônicos de diferentes maneiras em diferentes momentos”, disse Owens
EN ?Different cities, different organizations made phone books available in different ways at different points in time,? Owens said
PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
comunicação | communication |
quando | when |
clientes | customers |
usando | using |
hospedados | hosted |
PT Dependendo do plano escolhido, você pode exportar diferentes números de vídeos em diferentes qualidades e com diferentes durações.
EN Depending on the plan you choose, you can export different number of videos in different qualities and with different durations.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
plano | plan |
você | you |
exportar | export |
diferentes | different |
vídeos | videos |
qualidades | qualities |
PT Desde a concepção até o encerramento, o ciclo de um projeto normalmente envolve várias fases, e você pode ter de exercer habilidades diferentes, lidar com pessoas diferentes e focar em tarefas diferentes em cada uma delas.
EN From conception to closure, a project lifecycle typically involves multiple phases—and you may flex different skills, deal with different stakeholders, and focus on different deliverables during each one.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
concepção | conception |
encerramento | closure |
normalmente | typically |
envolve | involves |
fases | phases |
habilidades | skills |
focar | focus |
PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
comunicação | communication |
quando | when |
clientes | customers |
usando | using |
hospedados | hosted |
PT Eles têm grande variabilidade; você pode ajustar a altura e mover facilmente um tripé para computadores diferentes, se tiver um laptop e uma área de trabalho, ou áreas diferentes, se você atender chamadas em locais diferentes ao longo do dia
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
grande | great |
variabilidade | variability |
ajustar | adjust |
altura | height |
mover | move |
facilmente | easily |
tripé | tripod |
diferentes | different |
se | if |
laptop | laptop |
ou | or |
chamadas | calls |
dia | day |
PT Desde a concepção até o encerramento, o ciclo de um projeto normalmente envolve várias fases, e você pode ter de exercer habilidades diferentes, lidar com pessoas diferentes e focar em tarefas diferentes em cada uma delas.
EN From conception to closure, a project lifecycle typically involves multiple phases—and you may flex different skills, deal with different stakeholders, and focus on different deliverables during each one.
PT Cada empresa tem processos diferentes com ferramentas diferentes utilizadas para tarefas específicas, por isso, ser capaz de racionalizar tarefas entre os seus diferentes softwares é crucial para a eficiência da sua empresa
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
PT "Fazemos negócios em mais de 40 países, em diferentes mercados, diferentes fusos horários e diferentes localidades, sendo a comunicação nossa tábua de salvação", Chua observou.
EN “We do business in more than 40 countries, in different markets, different time zones, and different locations, and communication is our lifeline,” Chua noted.
PT Hospedagem de domínio e hospedagem na web são os dois serviços diferentes que tornam seu site ou trabalho de e-mail.Enquanto eles trabalham em conjunto, os dois tipos de hospedagem são muito diferentes em sua função.
EN Domain hosting and web hosting are the two different services that make your website or email work. While they work in conjunction, the two hosting types are very different in their function.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
serviços | services |
diferentes | different |
ou | or |
muito | very |
PT Muito útil, os diferentes templates são gerados rapidamente e podem ser usados para diferentes fins. Um bônus é que as redes sociais são integradas automaticamente.
EN Very helpful, the different templates are generated quickly and can be used for different purposes. The + : the social networks are automatically integrated.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
útil | helpful |
diferentes | different |
templates | templates |
gerados | generated |
rapidamente | quickly |
podem | can |
usados | used |
fins | purposes |
integradas | integrated |
automaticamente | automatically |
PT Os painéis são mediados pelos nossos professores e recebem convidados especialistas de diferentes áreas do mercado e dos negócios. São diversos painéis com foco em temas diferentes, todos gratuitos
EN The panels are mediated by our teachers and receive guests who are experts in different areas of the market and business. There are several panels focused on different themes, all free of charge
PT Perspectivas diferentes são valiosas por serem diferentes.
EN Different perspectives are valuable because they’re different.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
perspectivas | perspectives |
diferentes | different |
valiosas | valuable |
por | because |
PT Clickfunnels não é nada como Funnelytics. Ambos são totalmente diferentes um do outro e servem a propósitos diferentes.
EN Clickfunnels is nothing like Funnelytics. They both are entirely different from each other and serve different purposes.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
funnelytics | funnelytics |
totalmente | entirely |
servem | serve |
propósitos | purposes |
PT A complexidade técnica e organizacional se multiplica à medida que você migra para diferentes localidades, regiões e países onde códigos, culturas e climas são diferentes
EN Technical and organizational complexity multiplies as you move to multiple sites, regions, and countries where codes, cultures and climates differ
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
complexidade | complexity |
técnica | technical |
organizacional | organizational |
você | you |
regiões | regions |
países | countries |
códigos | codes |
culturas | cultures |
climas | climates |
PT Membros diferentes descobriram que diferentes ferramentas são úteis e, geralmente, as ferramentas que usamos mudam com o tempo
EN Different members have found different tools to be helpful, and often the tools we use change over time
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
membros | members |
diferentes | different |
descobriram | found |
ferramentas | tools |
úteis | helpful |
geralmente | often |
mudam | change |
tempo | time |
PT Como eles são feitos em diferentes padrões de renda, diferentes espessuras e aplicações de renda, isso afetará a cor final do vestido, portanto a cor final dos vestidos varia dependendo do padrão e da espessura da renda.
EN Since they are made in different lace patterns, different thicknesses and lace appliques, it will affect the final color of the dress so the final color of the dresses varies depending on the lace pattern and thickness.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
feitos | made |
renda | lace |
cor | color |
vestido | dress |
vestidos | dresses |
varia | varies |
dependendo | depending |
espessura | thickness |
afetar | affect |
PT Como eles são feitos em diferentes padrões de renda, diferentes espessuras e aplicações de renda, isso afetará a cor final do vestido, portanto a cor final dos vestidos varia dependendo do padrão e da espessura da renda.
EN Since they are made in different lace patterns, different thicknesses and lace appliques, it will affect the final color of the dress so the final color of the dresses varies depending on the lace pattern and thickness.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
feitos | made |
renda | lace |
cor | color |
vestido | dress |
vestidos | dresses |
varia | varies |
dependendo | depending |
espessura | thickness |
afetar | affect |
PT A complexidade técnica e organizacional se multiplica à medida que você migra para diferentes localidades, regiões e países onde códigos, culturas e climas são diferentes
EN Technical and organizational complexity multiplies as you move to multiple sites, regions, and countries where codes, cultures and climates differ
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
complexidade | complexity |
técnica | technical |
organizacional | organizational |
você | you |
regiões | regions |
países | countries |
códigos | codes |
culturas | cultures |
climas | climates |
PT Os metamodelos, as estruturas e a interface configuráveis são uma fonte de confiança única e integrada, com diferentes visualizações para diferentes partes interessadas baseadas em suas funções e necessidades de informação
EN Configurable metamodel, frameworks and interface for an integrated, single source of truth with different views for different stakeholders based on their roles and information needs
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
estruturas | frameworks |
interface | interface |
fonte | source |
integrada | integrated |
diferentes | different |
visualizações | views |
funções | roles |
necessidades | needs |
informação | information |
PT ... Operadores GRÁTIS Misturadores de concreto FABO; modelos de eixo simples, eixo duplo e tipo planeta são produzidos em três modelos diferentes e com diferentes capacidades. As placas de desgaste duráveis e de longa duração, ...
EN ... Operator Training FREE FABO Concrete Mixers; single shaft, twin shaft and planet-type models are produced in three different models and different capacities. The durable and long-life wearing plates, reinforced mixing ...
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
operadores | operator |
misturadores | mixers |
concreto | concrete |
modelos | models |
eixo | shaft |
duplo | twin |
planeta | planet |
produzidos | produced |
diferentes | different |
capacidades | capacities |
placas | plates |
longa | long |
duração | life |
PT Perspectivas diferentes são valiosas por serem diferentes.
EN Different perspectives are valuable because they’re different.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
perspectivas | perspectives |
diferentes | different |
valiosas | valuable |
por | because |
PT Os mecanismos de proteção são diferentes dependendo do tipo de API: os serviços externos exigem recursos de segurança diferentes dos internos
EN Security mechanisms differ depending on the type of API: external-facing services require different security mechanisms than internal ones
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
mecanismos | mechanisms |
dependendo | depending |
tipo | type |
api | api |
serviços | services |
externos | external |
exigem | require |
PT As redes neurais podem ser classificadas em diferentes tipos, as quais são usadas para diferentes propósitos
EN Neural networks can be classified into different types, which are used for different purposes
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
redes | networks |
neurais | neural |
podem | can |
diferentes | different |
tipos | types |
usadas | used |
propósitos | purposes |
PT Membros diferentes descobriram que diferentes ferramentas são úteis e, geralmente, as ferramentas que usamos mudam com o tempo
EN Different members have found different tools to be helpful, and often the tools we use change over time
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
membros | members |
diferentes | different |
descobriram | found |
ferramentas | tools |
úteis | helpful |
geralmente | often |
mudam | change |
tempo | time |
PT Nenhum desses formatos é melhor ou pior do que outros, eles são apenas diferentes e você pode preferir alguns a outros em diferentes situações
EN None of these formats are better or worse than others, they are just different and you might find yourself preferring some over others in different situations
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
formatos | formats |
melhor | better |
ou | or |
pior | worse |
apenas | just |
situações | situations |
PT Sinônimos - pense em diferentes maneiras de escrever as palavras-chave da sua lista. Por exemplo, 4 de julho, Quatro de julho, 4 julho, 4 jul e julho quarto são todas palavras-chave diferentes.
EN Synonyms - Think of different ways of saying any of the keywords on your list. For example, 4th of July, Fourth of July, July 4th, July 4, and July Fourth are all different keywords.
PT Os intervalos de conversão diferentes são definidos em diferentes contas de anúncios
EN Different conversion windows are set on different ad accounts
PT Se fizer uma encomenda com diferentes tipos de produto, é possível que receba os artigos separadamente, pois alguns são produzidos em instalações diferentes.
EN If your order contains a mix of products, you may receive some items separately as some products are produced at different facilities.
PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 3.932 preços inseridos por 482 pessoas diferentes.
EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 3,932 prices entered by 482 different people.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
preços | prices |
dados | data |
muito | very |
pessoas | people |
diferentes | different |
PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 161 preços inseridos por 36 pessoas diferentes.
EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 161 prices entered by 36 different people.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
preços | prices |
dados | data |
muito | very |
pessoas | people |
diferentes | different |
PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 238 preços inseridos por 60 pessoas diferentes.
EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 238 prices entered by 60 different people.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
preços | prices |
dados | data |
muito | very |
pessoas | people |
diferentes | different |
PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 202 preços inseridos por 47 pessoas diferentes.
EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 202 prices entered by 47 different people.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
preços | prices |
dados | data |
muito | very |
pessoas | people |
diferentes | different |
PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 94 preços inseridos por 16 pessoas diferentes.
EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 94 prices entered by 16 different people.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
preços | prices |
dados | data |
muito | very |
pessoas | people |
diferentes | different |
PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 535 preços inseridos por 72 pessoas diferentes.
EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 535 prices entered by 72 different people.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
preços | prices |
dados | data |
muito | very |
pessoas | people |
diferentes | different |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်