"visto" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "visto" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

visto ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ငပိ တွင် "visto" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

visto aan bekeken dat de deze die dit dit is doen door gezien hebben hebt het het is iets is kunnen laatste lijkt maken met moet naar niet nieuwe of om onlangs op scherm te tot uit van vinden voor waar wat worden ze zien zijn zullen

visto ၏ ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ဒတ်ခ်ျ

ES No has visto nada hasta que has visto una foto de una paloma teniendo una entrevista de trabajo para convertirse en paloma: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p

NL Je hebt niets gezien totdat je een foto hebt gezien van een duif die een sollicitatiegesprek voert om duif te worden: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p

ငပိဒတ်ခ်ျ
vistogezien
fotofoto
twittertwitter
ente
hasta quetotdat
convertirseworden
hasje
noniets

ES (Pocket-lint) - Hemos visto algunos intentos de romper récords bastante espeluznantes a lo largo de los años, pero estos son algunos de los registros tecnológicos más interesantes que jamás haya visto.

NL (Pocket-lint) - We hebben in de loop der jaren een aantal behoorlijk huiveringwekkende recordpogingen gezien, maar dit zijn enkele van de meest interessante technische records die je ooit zult zien.

ငပိဒတ်ခ်ျ
registrosrecords
tecnológicostechnische
interesantesinteressante
vistogezien
hemoswe
añosjaren
deder
peromaar
másde

ES Los modos de juego darán un giro a algunos que hemos visto antes. Ya hemos visto el regreso del modo multijugador 10v10, lo cual es muy bienvenido, ya que esos nuevos mapas también brindan más terreno para jugar.

NL De spelmodi zullen een wending nemen aan sommige die we eerder hebben gezien. We hebben de terugkeer van 10v10-multiplayer al gezien, wat zeer welkom is, met die nieuwe kaarten die ook meer terrein bieden om op te spelen.

ငပိဒတ်ခ်ျ
vistogezien
bienvenidowelkom
mapaskaarten
terrenoterrein
yaal
esis
nuevosnieuwe
tambiénook
jugarspelen
aom
algunossommige
hemoswe
elde
brindanbieden

ES Hemos estado rastreando estos rumores durante algún tiempo, aunque no hemos visto el tipo de filtración que hemos visto en otros dispositivos de Google.

NL We volgen deze geruchten al een tijdje, hoewel we het soort lekken dat we hebben gezien voor andere Google-apparaten niet hebben gezien.

ငပိဒတ်ခ်ျ
rumoresgeruchten
vistogezien
dispositivosapparaten
googlegoogle
hemoswe
noniet
tiposoort
algúneen
aunquehoewel
otrosandere

ES ¿Es una lámpara de araña en el cielo o un OVNI particularmente interesante como ninguno que hayas visto (o no hayas visto) antes?

NL Is dat een kroonluchter in de lucht of een bijzonder interessante UFO zoals je nog nooit eerder hebt gezien (of niet hebt gezien)?

ငပိဒတ်ခ်ျ
cielolucht
interesanteinteressante
vistogezien
esis
oof
enin
elde
particularmentebijzonder
hayasje
noniet

ES Sin duda, ha visto muchas computadoras portátiles dos en uno interesantes antes, pero ¿alguna vez ha visto un dispositivo tan flexible?

NL Je hebt ongetwijfeld al veel interessante twee-in-een-laptops gezien, maar heb je ooit zo'n flexibel apparaat gezien?

ငပိဒတ်ခ်ျ
portátileslaptops
interesantesinteressante
dispositivoapparaat
flexibleflexibel
hahebt
vistogezien
enin
dostwee
peromaar

ES Sin duda, ha visto muchas computadoras portátiles dos en uno interesantes antes, pero ¿alguna vez ha visto un dispositivo tan flexible?

NL Je hebt ongetwijfeld al veel interessante twee-in-een-laptops gezien, maar heb je ooit zo'n flexibel apparaat gezien?

ငပိဒတ်ခ်ျ
portátileslaptops
interesantesinteressante
dispositivoapparaat
flexibleflexibel
hahebt
vistogezien
enin
dostwee
peromaar

ES Motorola ha visto más que su parte justa de cambios en los últimos años. De Motorola a Google a Lenovo , hemos visto los teléfonos Moto desplazan a

NL Motorola heeft de afgelopen jaren meer dan een behoorlijk deel van de veranderingen meegemaakt. Van Motorola tot Google tot Lenovo , we hebben Moto-te...

ငပိဒတ်ခ်ျ
cambiosveranderingen
googlegoogle
lenovolenovo
ente
dedeel
hemoswe
partevan
haheeft
añosjaren

ES No has visto nada hasta que has visto una foto de una paloma teniendo una entrevista de trabajo para convertirse en paloma: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p

NL Je hebt niets gezien totdat je een foto hebt gezien van een duif die een sollicitatiegesprek heeft om een duif te worden: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p

ငပိဒတ်ခ်ျ
vistogezien
fotofoto
twittertwitter
ente
hasta quetotdat
convertirseworden
hasje
noniets

ES Hemos estado rastreando estos rumores durante algún tiempo, aunque no hemos visto el tipo de filtración que hemos visto en otros dispositivos de Google.

NL We volgen deze geruchten al een tijdje, hoewel we het soort lekken dat we hebben gezien voor andere Google-apparaten niet hebben gezien.

ငပိဒတ်ခ်ျ
rumoresgeruchten
vistogezien
dispositivosapparaten
googlegoogle
hemoswe
noniet
tiposoort
algúneen
aunquehoewel
otrosandere
ငပိဒတ်ခ်ျ
recientesrecent
másmeest

NL Een ontwerp voor een boek of tijdschrift dat niet in een bepaald genre past

ငပိဒတ်ခ်ျ
diseñoontwerp
oof
librosboek
comoin
revistastijdschrift

ES Por ejemplo, el almacenamiento local nos dice qué partes de tu cronología de Twitter o de tu cronología global de Periscope ya has visto para que podamos mostrarte el contenido nuevo según corresponda

NL Met lokale opslag kunnen we bijvoorbeeld meer informatie krijgen over de delen van je Twitter-tijdlijn of Periscope Global Feed die je al hebt bekeken

ငပိဒတ်ခ်ျ
almacenamientoopslag
partesdelen
cronologíatijdlijn
twittertwitter
vistobekeken
locallokale
oof
yaal
elde
globalglobal
podamoskunnen we
ejemplobijvoorbeeld
hasje
noswe
deover
akunnen

ES Para controlar si Twitter almacena información sobre otros sitios web en los que has visto contenido de Twitter, ajusta la opción de configuración Registrar dónde ves contenido de Twitter en la web en la configuración de Personalización y datos

NL Om te bepalen of Twitter informatie bewaart over andere websites waar je Twitter-content hebt gezien, wijzig je de instelling voor Bijhouden waar je Twitter-content online ziet in je instellingen bij Personalisatie en gegevens

ငပိဒတ်ခ်ျ
twittertwitter
vistogezien
configuracióninstellingen
vesziet
informacióninformatie
contenidocontent
lade
personalizaciónpersonalisatie
hasje
yen
datosgegevens
otrosandere
sitioswebsites
enin
debij
paravoor

ES Acceda a Ahrefs InsiderͰ, nuestra comunidad privada de Facebook, donde puedes formular ideas y preguntas a 10.000 obsesionados del SEO que lo han visto todo.

NL Krijg toegang tot Ahrefs InsiderͰ, onze privégroep op Facebook, waar je ideeën en vragen kunt afvuren op 10.000 SEO-geobsedeerde marketeers met ervaring.

ငပိဒတ်ခ်ျ
facebookfacebook
ideasideeën
puedeskunt
seoseo
ahrefsahrefs
yen
privadaprivé
accedatoegang tot
atot

ES Buzzsprout fue diseñado para hacer el podcasting simple, pero no limitado. Tienen uno de los tableros mejor diseñados que he visto, lo que te permite pasar más tiempo creando contenido que jugando con las subidas.

NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.

ငပိဒတ်ခ်ျ
buzzsproutbuzzsprout
podcastingpodcasting
limitadobeperkt
tablerosdashboards
subidasuploads
heik heb
vistogezien
tiempotijd
contenidocontent
diseñadoontworpen
elde
noniet
dewaardoor
permitemaken
conmet
peromaar

ES Para empezar, sus jugadores incrustables son unos de los más bonitos (y suaves) que he visto

NL Ten eerste, hun embeddable spelers zijn enkele van de best uitziende (en meest gladde) die ik heb gezien

ငပိဒတ်ခ်ျ
jugadoresspelers
heik heb
vistogezien
yen
másde

ES Esto parece tan cuidadoso y honesto que es simplemente alucinante. Es probablemente uno de los mejores contenidos de marketing digital que he visto.

NL Dit voelt zo oprecht betrokken en eerlijk, gewoon ongelofelijk. Het is waarschijnlijk een van de beste stukken content over digitale marketing dat ik ken

ငပိဒတ်ခ်ျ
honestoeerlijk
probablementewaarschijnlijk
contenidoscontent
marketingmarketing
digitaldigitale
esis
yen
mejoresbeste
tanzo
losde

ES También tendrás acceso a <strong>Ahrefs Insider,</strong> una comunidad privada de Facebook donde podrás intercambiar ideas con 15K profesionales del marketing obsesionados con el SEO que lo han visto todo.

NL Je krijgt ook toegang tot <strong>Ahrefs Insider,</strong> een besloten Facebookgroep waar je jouw ideeën kunt voorleggen aan 15K door SEO geobsedeerde marketeers met bakken ervaring.

ငပိဒတ်ခ်ျ
ideasideeën
ahrefsahrefs
seoseo
tambiénook
elkrijgt
podrákunt
accesotoegang
dedoor
unaeen
conmet
todoje

ES El inglés solo ha sido titular una vez esta temporada en la Premier y ha visto incrementada la competencia en el equipo con la llegada de Jack Grealish.

NL De 36-jarige Portugees tekent een contract voor twee jaar met een optie voor nog een extra jaar.

ES Vea consejos sobre qué hacer si su información personal se ha visto expuesta

NL Krijg tips voor wanneer uw persoonlijke gegevens worden bloot­gesteld

ငပိဒတ်ခ်ျ
consejostips
informacióngegevens
siwanneer
suworden
personalpersoonlijke

ES Puede tomar unas semanas para que Apple apruebe tu podcast, pero he visto que lo aprueban en unos días o unas horas. Tengan paciencia.

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

ငပိဒတ်ခ်ျ
semanasweken
appleapple
podcastpodcast
díasdagen
horasuur
heik heb
vistogezien
oof
tuheb
puedekan
peromaar
enbinnen
unaseen

ES Una sugerencia que he visto es que a la gente le gustaría tener múltiples perfiles de podcast para las almohadillas de sonido.

NL Een suggestie die ik heb gezien is dat mensen graag meerdere podcastprofielen voor de geluidspads zouden willen hebben.

ငပိဒတ်ခ်ျ
sugerenciasuggestie
heik heb
vistogezien
esis
lade
gentemensen
múltipleseen

ES Ahora que has visto algunas de las principales plataformas de anuncios y redes de distribución de contenidos que hay por ahí, estás listo para dar los primeros pasos hacia la monetización de tu podcast.

NL Nu je een aantal van de belangrijkste advertentieplatforms en contentdistributienetwerken hebt gezien die er zijn, ben je klaar om je eerste stappen te zetten in de richting van het te gelde maken van je podcast.

ငပိဒတ်ခ်ျ
vistogezien
podcastpodcast
ahoranu
yen
listoklaar
pasosstappen
lade
hasje

ES Inspira a alguien regalándole un libro de fotos: tu mejor serie de retratos, las recetas que más te gustan, los paisajes más bonitos que has visto este año…

NL Verras iemand met een zelfgemaakt fotoboek. Een serie portretten. Al je lievelingsrecepten. Of de beste panoramafoto's die je dit jaar hebt gemaakt.

ငပိဒတ်ခ်ျ
serieserie
retratosportretten
oof
alguieniemand
mejorbeste
añojaar
losde

ES Los materiales, el acabado y la nitidez de la imagen tienen una calidad superior a todo lo que he visto hasta ahora

NL De materialen, de afwerking en de afdrukkwaliteit zijn de beste die ik ooit heb gezien

ငပိဒတ်ခ်ျ
materialesmaterialen
acabadoafwerking
vistogezien
yen
unaooit

ES A lo largo de los años, también ha sido una fuente de entretenimiento para Internet, incluso documentando eventos importantes a medida que ocurren. Hemos visto altibajos, los buenos tiempos y los malos.

NL In de loop der jaren is het ook een bron van vermaak voor internet geweest en heeft het zelfs belangrijke gebeurtenissen gedocumenteerd terwijl ze plaatsvinden. We hebben hoogte- en dieptepunten gezien, de goede en de slechte tijden.

ငပိဒတ်ခ်ျ
fuentebron
internetinternet
importantesbelangrijke
vistogezien
buenosgoede
tiempostijden
malosslechte
tambiénook
eventosgebeurtenissen
yen
ocurrenplaatsvinden
hemoswe
sidois
ha sidogeweest
añosjaren
inclusozelfs
losde

ES Probablemente la mejor broma de taxidermista que hayas visto hoy. O alguna vez para el caso.

NL Waarschijnlijk de beste taxidermistische grap die je vandaag hebt gezien. Of ooit trouwens.

ငပိဒတ်ခ်ျ
probablementewaarschijnlijk
vistogezien
hoyvandaag
hayasje
oof
mejorbeste
dehebt

ES «Elegir una plataforma que tuviera el visto bueno de los ingenieros fue un gran motivo de discordia para nosotros», asegura Hiland.  «El hecho de que todo esté en JSON hace que les resulte realmente fácil trabajar con Iterable». 

NL ?Het kiezen van een platform dat de goedkeuring had van onze ingenieurs was een groot knelpunt voor ons?, zei Hiland. “Het feit dat alles in JSON is, zorgt ervoor dat zij heel gemakkelijk met Iterable kunnen werken.”

ငပိဒတ်ခ်ျ
elegirkiezen
ingenierosingenieurs
jsonjson
fácilgemakkelijk
trabajarwerken
grangroot
enin
plataformaplatform
fuewas
tuvierahad
paravoor
nosotrosons
elde

ES La escalabilidad era una de las principales preocupaciones de Zillow, que había visto cómo superaba las capacidades de su antiguo proveedor de servicios de correo electrónico.

NL Schaalbaarheid was een grote zorg voor Zillow, dat de capaciteiten van zijn oude e-mailserviceprovider ontgroeide.

ငပိဒတ်ခ်ျ
escalabilidadschaalbaarheid
capacidadescapaciteiten
electrónicoe
servicioszorg
lade
erawas
antiguooude

ES Este flujo se ha puesto a prueba y se ha visto que tiene excelentes resultados en lo que respecta al engagement futuro.

NL Deze stroom is getest en blijkt uitstekende resultaten te hebben op het gebied van toekomstige contactlegging.

ငပိဒတ်ခ်ျ
flujostroom
resultadosresultaten
futurotoekomstige
pruebagetest
yen
excelentesuitstekende
ente
esteis
adeze

ES Información que nuestros servidores recopilan automáticamente cuando accede al Sitio, como su dirección IP, tipo de navegador, sistema operativo, horarios de acceso y las páginas que ha visto directamente antes de acceder al Sitio.

NL Informatie die onze servers automatisch verzamelen wanneer u de site bezoekt, zoals uw IP-adres, browsertype, besturingssysteem, toegangstijden en de pagina's die u direct heeft bekeken voordat u de site betreedt.

ငပိဒတ်ခ်ျ
informacióninformatie
servidoresservers
recopilanverzamelen
automáticamenteautomatisch
vistobekeken
sistema operativobesturingssysteem
sitiosite
direcciónadres
directamentedirect
yen
antes devoordat

ES Desde entonces, hemos visto repetidamente a Camo sacar las cámaras web tradicionales del agua, junto con modelos DSLR más asequibles también.

NL Sindsdien hebben we herhaaldelijk gezien dat Camo traditionele webcams uit het water blaast, samen met ook meer betaalbare DSLR-modellen.

ငပိဒတ်ခ်ျ
vistogezien
repetidamenteherhaaldelijk
camocamo
tradicionalestraditionele
modelosmodellen
dslrdslr
asequiblesbetaalbare
hemoswe
juntohet
aguawater
tambiénook
másmeer
conmet
sacaruit

ES Más adelante, en la alineación de Delépine, Eddy Merckx también puede ser visto, muy probablemente vistiendo el jersey verde en ese momento

NL Verderop in de line-up van Delépine is ook Eddy Merckx te zien, die toen waarschijnlijk de groene trui droeg

ငပိဒတ်ခ်ျ
jerseytrui
vistozien
probablementewaarschijnlijk
tambiénook
enin

ES Un lleno total, visto desde el fondo del escenario, en el Metropolitan (Nueva York) Opera House para un concierto del pianista Josef Hofmann el 28 de noviembre de 1937.

NL Een vol huis, gezien vanaf de achterkant van het podium, in het Metropolitan (New York) Opera House voor een concert van pianist Josef Hofmann op 28 november 1937.

ငပိဒတ်ခ်ျ
vistogezien
escenariopodium
nuevanew
yorkyork
operaopera
conciertoconcert
noviembrenovember
llenovol
elde
enin
devanaf
uneen

ES El distrito comercial de La Défense visto desde el Arco del Triunfo al anochecer.

NL De zakenwijk van La Défense gezien vanaf de Arc du Triomphe bij het vallen van de avond.

ငပိဒတ်ခ်ျ
vistogezien
debij

ES Taj Mahall visto desde el Fuerte Rojopor ROGER VIOLLET - ROGER-VIOLLETdesde

NL Castel Sant'Angelo en Tiber in Rome Italiëdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van

ငပိဒတ်ခ်ျ
elvan
desdein

ES El horizonte de Nueva York visto desde una ventana (Nueva York, EE.UU., ca. 1920-1938).

NL De New Yorkse skyline gezien vanuit een raam (New York, USA, ca. 1920-1938).

ငပိဒတ်ခ်ျ
nuevanew
yorkyork
vistogezien
ventanaraam
elde
ငပိဒတ်ခ်ျ
pósterposter
vistogezien
comprakoop
yen
arribate

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes Acuaticos | Vela | Fotografía Visto desde arriba

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Watersporten | Varen | Fotografie Van bovenaf gezien

ငပိဒတ်ခ်ျ
fotografíafotografie
deportessport
vistogezien
avan
ငပိဒတ်ခ်ျ
vistogezien
lesles

ES Aquí visto con los acantilados de "La Salle verte" en primer plano

NL Hier gezien met de kliffen van "La Salle verte" op de voorgrond

ငပိဒတ်ခ်ျ
vistogezien
acantiladoskliffen
primer planovoorgrond
enop
lade
aquíhier

ES Somos una editorial independiente fundada en 2003 y hemos visto y escrito sobre miles de productos durante ese tiempo.

NL Wij zijn een onafhankelijke uitgeverij, opgericht in 2003 en hebben in die tijd duizenden producten gezien en geschreven.

ငပိဒတ်ခ်ျ
independienteonafhankelijke
fundadaopgericht
vistogezien
escritogeschreven
enin
yen
milesduizenden
tiempotijd
productosproducten

ES Las primeras impresiones prácticas de nuestros periodistas sobre un producto; hemos visto el dispositivo, lo hemos tocado. Estas impresiones iniciales no siempre se basan en una revisión final.

NL De hands-on eerste indrukken van onze journalisten van een product; we hebben het apparaat gezien, het aangeraakt. Deze eerste indrukken zijn niet altijd gebaseerd op een eindbeoordeling.

ငပိဒတ်ခ်ျ
impresionesindrukken
periodistasjournalisten
vistogezien
dispositivoapparaat
siemprealtijd
basanzijn
hemoswe
elde
noniet
enop
productoproduct

ES Toca la foto de perfil de un amigo en la sección Historias en la parte superior de tu fuente de noticias. Podrán ver que ha visto su historia.

NL Tik op de profielfoto van een vriend in het gedeelte Verhalen boven aan je nieuwsfeed. Ze zullen kunnen zien dat je hun verhaal hebt bekeken.

ငပိဒတ်ခ်ျ
tocatik
perfilprofielfoto
historiasverhalen
historiaverhaal
lade
enin
amigovriend
vistobekeken
partevan
suhun

ES Otros roles lo han visto comenzar proyectos desde cero y aumentar su audiencia, cubriendo Google, Apple y T-Mobile en profundidad.

NL Andere rollen hebben hem projecten vanaf nul zien starten en hun publiek zien groeien - waarbij hij diepgaand op Google, Apple en T-Mobile reikte.

ငပိဒတ်ခ်ျ
rolesrollen
comenzarstarten
proyectosprojecten
ceronul
audienciapubliek
googlegoogle
appleapple
otrosandere
vistozien
yen
enop
suhun
hanhebben
aumentargroeien
lohem

ES (Pocket-lint) - Rik ha sido periodista de tecnología y juegos desde los años 80 y ha visto casi todas las consolas, teléfonos móviles, dispositivos y dispositivos de cine en casa lanzados en los últimos 30 años.

NL (Pocket-lint) - Rik is sinds de jaren 80 een tech- en gamejournalist en heeft de afgelopen 30 jaar zowat elke console, mobiele telefoon, gadget en home cinema-apparaat gezien.

ငပိဒတ်ခ်ျ
tecnologíatech
consolasconsole
cinecinema
vistogezien
móvilesmobiele
sidois
yen
dispositivosapparaat
teléfonostelefoon
añosjaren
enelke

ES La carrera televisiva y radiofónica de Rik lo ha visto producir y / o presentarse en muchos programas, incluidos GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice y Channel 5s Greatest Christmas TV Ads.

NL Riks tv- en radiocarrière heeft hem zien produceren en / of presenteren op vele shows, waaronder GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice en Channel 5s Greatest Christmas TV-advertenties.

ငပိဒတ်ခ်ျ
muchosvele
programasshows
skysky
gamesgames
worldworld
bbcbbc
radioradio
adsadvertenties
channelchannel
vistozien
oof
tvtv
producirproduceren
yen
enop
incluidoswaaronder

ES Las nuevas imágenes del Apple Watch Series 7 parecen mostrar el diseño actualizado en la fuga de más alta definición que hemos visto hasta la

NL Nieuwe afbeeldingen van de Apple Watch Series 7 lijken het bijgewerkte ontwerp te tonen in het meest high-definition lek dat we tot nu toe hebben

ငပိဒတ်ခ်ျ
imágenesafbeeldingen
appleapple
seriesseries
parecenlijken
mostrartonen
fugalek
altahigh
watchwatch
diseñoontwerp
nuevasnieuwe
detoe
hemoswe
enin

ES Durante ese tiempo, los hemos visto hacerse más pequeños, suenan mejor, duran más y, ahora, algunos vienen con DAC incorporados pequeños y portátiles

NL In die tijd hebben we ze kleiner zien worden, beter klinken, langer meegaan en - nu - sommige worden geleverd met kleine, draagbare ingebouwde DACs

ငပိဒတ်ခ်ျ
suenanklinken
portátilesdraagbare
vistozien
yen
ahoranu
algunossommige
mejorbeter
hemoswe
pequeñoskleine
congeleverd
tiempotijd

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်