EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "social compliance audits" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting
FR Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
can | peut |
help | aider |
audits | audits |
reporting | rapports |
arm | arm |
compliance | conformité |
how | comment |
learn | et |
and | à |
EN These certifications run for 3 years (renewal audits) and have annual touch point audits (surveillance audits).
FR Ces certifications durent 3 ans (audits de renouvellement) et comportent des audits annuels de points de contact (audits de surveillance).
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
certifications | certifications |
renewal | renouvellement |
audits | audits |
touch | contact |
point | points |
surveillance | surveillance |
annual | annuels |
years | ans |
and | et |
for | de |
EN Herschel Supply conducts annual social compliance audits and regular site visits of factories in its supply chain to verify compliance with our Code of Conduct and other requirements
FR Herschel Supply effectue des audits annuels de conformité sociale et des visites régulières des usines de sa chaîne d’approvisionnement afin de vérifier le respect de notre Code de conduite et des autres exigences
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
conducts | effectue |
annual | annuels |
social | sociale |
audits | audits |
chain | chaîne |
requirements | exigences |
compliance | conformité |
visits | visites |
code | code |
regular | régulières |
verify | vérifier |
our | notre |
of | de |
in | afin |
and | et |
factories | usines |
conduct | conduite |
other | autres |
EN Herschel Supply conducts annual social compliance audits and regular site visits of factories in its supply chain to verify compliance with our Code of Conduct and other requirements
FR Herschel Supply effectue des audits annuels de conformité sociale et des visites régulières des usines de sa chaîne d’approvisionnement afin de vérifier le respect de notre Code de conduite et des autres exigences
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
conducts | effectue |
annual | annuels |
social | sociale |
audits | audits |
chain | chaîne |
requirements | exigences |
compliance | conformité |
visits | visites |
code | code |
regular | régulières |
verify | vérifier |
our | notre |
of | de |
in | afin |
and | et |
factories | usines |
conduct | conduite |
other | autres |
EN Herschel Supply conducts annual social compliance audits and regular site visits of factories in its supply chain to verify compliance with our Code of Conduct and other requirements
FR Herschel Supply effectue des audits annuels de conformité sociale et des visites régulières des usines de sa chaîne d’approvisionnement afin de vérifier le respect de notre Code de conduite et des autres exigences
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
conducts | effectue |
annual | annuels |
social | sociale |
audits | audits |
chain | chaîne |
requirements | exigences |
compliance | conformité |
visits | visites |
code | code |
regular | régulières |
verify | vérifier |
our | notre |
of | de |
in | afin |
and | et |
factories | usines |
conduct | conduite |
other | autres |
EN Herschel Supply conducts annual social compliance audits and regular site visits of factories in its supply chain to verify compliance with our Code of Conduct and other requirements
FR Herschel Supply effectue des audits annuels de conformité sociale et des visites régulières des usines de sa chaîne d’approvisionnement afin de vérifier le respect de notre Code de conduite et des autres exigences
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
conducts | effectue |
annual | annuels |
social | sociale |
audits | audits |
chain | chaîne |
requirements | exigences |
compliance | conformité |
visits | visites |
code | code |
regular | régulières |
verify | vérifier |
our | notre |
of | de |
in | afin |
and | et |
factories | usines |
conduct | conduite |
other | autres |
EN Herschel Supply conducts annual social compliance audits and regular site visits of factories in its supply chain to verify compliance with our Code of Conduct and other requirements
FR Herschel Supply effectue des audits annuels de conformité sociale et des visites régulières des usines de sa chaîne d’approvisionnement afin de vérifier le respect de notre Code de conduite et des autres exigences
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
conducts | effectue |
annual | annuels |
social | sociale |
audits | audits |
chain | chaîne |
requirements | exigences |
compliance | conformité |
visits | visites |
code | code |
regular | régulières |
verify | vérifier |
our | notre |
of | de |
in | afin |
and | et |
factories | usines |
conduct | conduite |
other | autres |
EN Herschel Supply conducts annual social compliance audits and regular site visits of factories in its supply chain to verify compliance with our Code of Conduct and other requirements
FR Herschel Supply effectue des audits annuels de conformité sociale et des visites régulières des usines de sa chaîne d’approvisionnement afin de vérifier le respect de notre Code de conduite et des autres exigences
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
conducts | effectue |
annual | annuels |
social | sociale |
audits | audits |
chain | chaîne |
requirements | exigences |
compliance | conformité |
visits | visites |
code | code |
regular | régulières |
verify | vérifier |
our | notre |
of | de |
in | afin |
and | et |
factories | usines |
conduct | conduite |
other | autres |
EN Herschel Supply conducts annual social compliance audits and regular site visits of factories in its supply chain to verify compliance with our Code of Conduct and other requirements
FR Herschel Supply effectue des audits annuels de conformité sociale et des visites régulières des usines de sa chaîne d’approvisionnement afin de vérifier le respect de notre Code de conduite et des autres exigences
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
conducts | effectue |
annual | annuels |
social | sociale |
audits | audits |
chain | chaîne |
requirements | exigences |
compliance | conformité |
visits | visites |
code | code |
regular | régulières |
verify | vérifier |
our | notre |
of | de |
in | afin |
and | et |
factories | usines |
conduct | conduite |
other | autres |
EN Herschel Supply conducts annual social compliance audits and regular site visits of factories in its supply chain to verify compliance with our Code of Conduct and other requirements
FR Herschel Supply effectue des audits annuels de conformité sociale et des visites régulières des usines de sa chaîne d’approvisionnement afin de vérifier le respect de notre Code de conduite et des autres exigences
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
conducts | effectue |
annual | annuels |
social | sociale |
audits | audits |
chain | chaîne |
requirements | exigences |
compliance | conformité |
visits | visites |
code | code |
regular | régulières |
verify | vérifier |
our | notre |
of | de |
in | afin |
and | et |
factories | usines |
conduct | conduite |
other | autres |
EN Herschel Supply conducts annual social compliance audits and regular site visits of factories in its supply chain to verify compliance with our Code of Conduct and other requirements
FR Herschel Supply effectue des audits annuels de conformité sociale et des visites régulières des usines de sa chaîne d’approvisionnement afin de vérifier le respect de notre Code de conduite et des autres exigences
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
conducts | effectue |
annual | annuels |
social | sociale |
audits | audits |
chain | chaîne |
requirements | exigences |
compliance | conformité |
visits | visites |
code | code |
regular | régulières |
verify | vérifier |
our | notre |
of | de |
in | afin |
and | et |
factories | usines |
conduct | conduite |
other | autres |
EN Atlassians are industry leaders in security, compliance, third party audits and certifications, which support all our customers' compliance needs
FR Atlassian est le leader du secteur en matière de sécurité, de conformité, d'audits et de certifications tiers, ce qui permet de répondre à tous les besoins de conformité de nos clients
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
industry | secteur |
leaders | leader |
certifications | certifications |
customers | clients |
security | sécurité |
compliance | conformité |
needs | besoins |
third | tiers |
in | en |
and | matière |
our | nos |
all | de |
support | du |
EN Limit the scope of compliance audits and actively manage the complexities of data compliance with OpenText experts, processes and technology.
FR Limiter la portée des audits de conformité et gérer activement la complexité de la conformité des données avec OpenText experts, processus et technologie.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
limit | limiter |
scope | portée |
audits | audits |
actively | activement |
experts | experts |
compliance | conformité |
opentext | opentext |
manage | gérer |
processes | processus |
technology | technologie |
the | la |
of | de |
data | données |
with | avec |
and | et |
EN Atlassians are industry leaders in security, compliance, third party audits and certifications, which support all our customers' compliance needs
FR Atlassian est le leader du secteur en matière de sécurité, de conformité, d'audits et de certifications tiers, ce qui permet de répondre à tous les besoins de conformité de nos clients
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
industry | secteur |
leaders | leader |
certifications | certifications |
customers | clients |
security | sécurité |
compliance | conformité |
needs | besoins |
third | tiers |
in | en |
and | matière |
our | nos |
all | de |
support | du |
EN We adhere to all major regulatory and certification requirements like - ISO 2700, SOC 2 audits using an independent third-party auditor, HIPAA certification, CCPA/CPRA Compliance and GDPR compliance.
FR Nous adhérons à toutes les principales exigences réglementaires et de certification telles que - ISO 2700, audits SOC 2 en utilisant un auditeur tiers indépendant, certification HIPAA, conformité CCPA/CPRA et conformité GDPR.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
major | principales |
regulatory | réglementaires |
certification | certification |
requirements | exigences |
soc | soc |
audits | audits |
independent | indépendant |
auditor | auditeur |
hipaa | hipaa |
ccpa | ccpa |
gdpr | gdpr |
compliance | conformité |
iso | iso |
we | nous |
to | à |
third | tiers |
an | un |
all | de |
EN We perform customized social audits to help you to improve your organization’s social and ethical performance, and to meet your stakeholders’ expectations regarding your social and environmental responsibilities
FR Nous réalisons des audits sociaux personnalisés pour vous aider à améliorer les performances sociale et éthique de votre organisation et à répondre aux attentes sociales et environnementales de vos parties prenantes
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
audits | audits |
organizations | organisation |
expectations | attentes |
environmental | environnementales |
ethical | éthique |
performance | performances |
to meet | répondre |
we | nous |
improve | améliorer |
social | sociaux |
to | à |
stakeholders | prenantes |
customized | personnalisé |
you | vous |
regarding | de |
to help | aider |
EN We perform customized social audits to help you to improve your organization’s social and ethical performance, and to meet your stakeholders’ expectations regarding your social and environmental responsibilities
FR Nous réalisons des audits sociaux personnalisés pour vous aider à améliorer les performances sociale et éthique de votre organisation et à répondre aux attentes sociales et environnementales de vos parties prenantes
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
audits | audits |
organizations | organisation |
expectations | attentes |
environmental | environnementales |
ethical | éthique |
performance | performances |
to meet | répondre |
we | nous |
improve | améliorer |
social | sociaux |
to | à |
stakeholders | prenantes |
customized | personnalisé |
you | vous |
regarding | de |
to help | aider |
EN Experts, practicing in Europe or beyond, participating in audits to bring an international point of view. They can also participate in audits in their field of expertise.
FR Des experts, exerçant en Europe ou à l’étranger, participant aux expertises pour apporter un regard international. Ils peuvent également participer aux expertises dans leur domaine de spécialité.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
europe | europe |
international | international |
field | domaine |
view | regard |
experts | experts |
or | ou |
participating | participant |
also | également |
in | en |
to | à |
an | un |
participate | participer |
can | peuvent |
of | de |
expertise | expertises |
EN Bureau Veritas offers the possibility to conduct both remote audits and/or field audits
FR Bureau Veritas offre la possibilité de réaliser des audits à distance et/ou des audits sur le terrain
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
bureau | bureau |
veritas | veritas |
offers | offre |
conduct | réaliser |
remote | distance |
audits | audits |
field | terrain |
or | ou |
to | à |
EN He relies on his 20 years of direct SEO experience to provide technical SEO audits of websites, as well as technical link audits and link cleanups of websites
FR Avec plus de 20 d'expérience en SEO, il réalise des audits SEO technique de sites web tout comme des audits de liens
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
seo | seo |
technical | technique |
audits | audits |
link | liens |
as | comme |
of | de |
EN It is subject to continuous improvement through internal audits, certification audits and the ISO/IEC 27001:2013 Management Review
FR Elle est soumise à une amélioration continue par le biais d'audits internes, d'audits de certification et de la revue de direction ISO/IEC 27001:2013
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
subject | soumise |
improvement | amélioration |
certification | certification |
iso | iso |
iec | iec |
review | revue |
internal | internes |
to | à |
EN For example, an auditor might conduct audits, or they might coordinate a team of auditors without being directly involved in the audits.
FR Par exemple, un auditeur peut mener des audits, ou alors coordonner une équipe d’auditeurs sans pour autant participer directement aux audits.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
auditor | auditeur |
conduct | mener |
audits | audits |
coordinate | coordonner |
directly | directement |
team | équipe |
or | ou |
might | peut |
a | un |
example | exemple |
without | sans |
for | pour |
EN External audits include the annual consolidated audit of the IFRC’s financial statements as well as audits of individual appeals and specific partner funding
FR Les audits externes comprennent l'audit annuel consolidé des états financiers de l'IFRC ainsi que les audits des appels individuels et des financements spécifiques des partenaires
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
external | externes |
annual | annuel |
financial | financiers |
appeals | appels |
partner | partenaires |
funding | financements |
consolidated | consolidé |
audits | audits |
individual | individuels |
of | de |
and | comprennent |
as | ainsi |
include | et |
specific | spécifiques |
EN With over 129 baseline audits and 97 repeat audits completed, hospitals are leading efforts to make sure every donation counts.
FR Avec plus de 129 vérifications de référence et 97 vérifications de confirmation, ces hôpitaux jouent un rôle de premier plan pour faire en sorte que chaque don compte.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
audits | vérifications |
hospitals | hôpitaux |
donation | don |
counts | compte |
make | sorte |
with | avec |
and | et |
EN Experts, practicing in Europe or beyond, participating in audits to bring an international point of view. They can also participate in audits in their field of expertise.
FR Des experts, exerçant en Europe ou à l’étranger, participant aux expertises pour apporter un regard international. Ils peuvent également participer aux expertises dans leur domaine de spécialité.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
europe | europe |
international | international |
field | domaine |
view | regard |
experts | experts |
or | ou |
participating | participant |
also | également |
in | en |
to | à |
an | un |
participate | participer |
can | peuvent |
of | de |
expertise | expertises |
EN External audits include the annual consolidated audit of the IFRC’s financial statements as well as audits of individual appeals and specific partner funding
FR Les audits externes comprennent l'audit annuel consolidé des états financiers de l'IFRC ainsi que les audits des appels individuels et des financements spécifiques des partenaires
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
external | externes |
annual | annuel |
financial | financiers |
appeals | appels |
partner | partenaires |
funding | financements |
consolidated | consolidé |
audits | audits |
individual | individuels |
of | de |
and | comprennent |
as | ainsi |
include | et |
specific | spécifiques |
EN Every year, certification audits performed by external organizations are supplemented by customers as well as internal audits.
FR Chaque année, les audits de certification par les organismes extérieurs sont complétés par les audits clients et les audits internes.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
certification | certification |
audits | audits |
organizations | organismes |
customers | clients |
year | année |
internal | internes |
by | par |
are | sont |
EN For example, an auditor might conduct audits, or they might coordinate a team of auditors without being directly involved in the audits.
FR Par exemple, un auditeur peut mener des audits, ou alors coordonner une équipe d’auditeurs sans pour autant participer directement aux audits.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
auditor | auditeur |
conduct | mener |
audits | audits |
coordinate | coordonner |
directly | directement |
team | équipe |
or | ou |
might | peut |
a | un |
example | exemple |
without | sans |
for | pour |
EN In addition to accessing the information on business categories, you can perform basic audits in addition to audits specific to reviews, Google Posts, and Google Maps.
FR En plus d'accéder aux informations sur les catégories d'entreprises, vous pouvez effectuer des audits de base, ainsi que des audits spécifiques aux avis, Google Posts et Google Maps.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
categories | catégories |
audits | audits |
maps | maps |
reviews | avis |
posts | posts |
information | informations |
in | en |
basic | de base |
on | sur |
you | vous |
specific | spécifiques |
EN Mitigate risk of social (strict regulations/ compliance; terms, audits, etc.)
FR Atténuer les risques sur les médias sociaux (réglementations strictes/conformité : conditions d'utilisation, audits, etc.)
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
mitigate | atténuer |
risk | risques |
social | sociaux |
strict | strictes |
audits | audits |
etc | etc |
compliance | conformité |
regulations | réglementations |
terms | conditions |
of | sur |
EN “Sprout Social is a great tool to use for social media management and social listening. My favorite part about Sprout Social is the combined social messaging inbox.”
FR « Sprout Social est un excellent outil pour la gestion des médias sociaux et le listening social. Ce que je préfère, c'est la boîte de réception qui combine les différents flux de messagerie sociale ».
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
sprout | sprout |
tool | outil |
management | gestion |
listening | listening |
combined | combine |
and | et |
a | un |
media | médias |
social | sociaux |
EN Compliance standards are constantly changing and evolving. Acquia's dedicated compliance team is committed to staying on top of the changing landscape of compliance standards that your organization needs to meet industry standards and expectations.
FR Les normes de conformité évoluent constamment. L'équipe de conformité dédiée d'Acquia s'engage à rester au fait de l'évolution des normes devant être respectées par votre organisation.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
constantly | constamment |
evolving | évolution |
team | équipe |
organization | organisation |
compliance | conformité |
standards | normes |
to | à |
of | de |
your | votre |
on | au |
that | fait |
EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.
FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
automatic | automatique |
alerts | alertes |
violations | violations |
manual | manuels |
criteria | critères |
monitoring | surveillez |
compliance | conformité |
on | sur |
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
burden | fardeau |
risk | risque |
management | gestion |
spreadsheets | feuilles de calcul |
sharepoint | sharepoint |
compliance | conformité |
reduce | réduisez |
of | de |
your | votre |
out | en |
and | et |
EN This is performed by the Compliance Officers, reviewed by their Branch Compliance Officer and sent to the Chief Compliance Officer
FR Celui-ci est effectué par les Compliance Officers, revu par leur Branch Compliance Officer et transmis au Chief Compliance Officer
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
reviewed | revu |
performed | effectué |
compliance | compliance |
branch | branch |
officer | officer |
to | transmis |
by | par |
and | et |
the | celui-ci |
their | leur |
is | est |
EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level
FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
behavior | comportement |
compliance | conformité |
benefit | bénéficient |
standard | standard |
features | fonctionnalités |
or | ou |
level | niveau |
group | groupe |
customize | personnaliser |
checks | contrôles |
including | notamment |
custom | de |
and | et |
from | du |
EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.
FR Surveillance de la conformité des serveurs de récupération RPOs Amélioration de la conformité SLA en définissant des seuils de points de récupération et une surveillance en temps réel de la conformité RPO via la console web.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
monitoring | surveillance |
recovery | récupération |
servers | serveurs |
improved | amélioration |
sla | sla |
thresholds | seuils |
real-time | temps réel |
console | console |
compliance | conformité |
real | réel |
web | web |
of | de |
the | la |
point | points |
time | temps |
and | et |
EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.
FR De surcroît, nous avons établi un « Dialogue de conformité » qui permet à nos dirigeants, collaborateurs et agents de conformité de débattre de sujets et d'expériences dans le domaine de la conformité.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
established | établi |
dialogue | dialogue |
compliance | conformité |
allows | permet |
officers | agents |
topics | sujets |
and | et |
a | un |
our | nos |
to | à |
we | nous |
in | dans |
EN The decentralised compliance units independently monitor compliance with the areas of law for which they are responsible and report to Group Compliance
FR Subordonnées à Group Compliance, les unités d’organisation Compliance décentralisées surveillent en toute autonomie le respect des règlements
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
monitor | surveillent |
group | group |
law | règlements |
compliance | compliance |
the | le |
units | unités |
to | à |
with | toute |
EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level
FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
behavior | comportement |
compliance | conformité |
benefit | bénéficient |
standard | standard |
features | fonctionnalités |
or | ou |
level | niveau |
group | groupe |
customize | personnaliser |
checks | contrôles |
including | notamment |
custom | de |
and | et |
from | du |
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
burden | fardeau |
risk | risque |
management | gestion |
spreadsheets | feuilles de calcul |
sharepoint | sharepoint |
compliance | conformité |
reduce | réduisez |
of | de |
your | votre |
out | en |
and | et |
EN Get compliance-related reports that help you achieve compliance objectives and meet the requirements of a SOX compliance audit.
FR Recevez des rapports de conformité qui vous aideront à réaliser vos objectifs en la matière et répondre aux exigences des audits de conformité SOX.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
compliance | conformité |
reports | rapports |
requirements | exigences |
help you | aideront |
the | la |
objectives | objectifs |
of | de |
you | vous |
and | matière |
that | qui |
audit | audits |
EN Stream real-time data. Combine compliance and audit data captured with Compliance Reporter in Jamf Protect with data analysis tools to minimize non-compliance.
FR Diffusez des données en temps réel. Combinez les données de conformité et d'audit capturées avec Compliance Reporter dans Jamf Protect avec des outils d'analyse de données pour minimiser les cas de non-conformité.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
real-time | temps réel |
combine | combinez |
jamf | jamf |
tools | outils |
minimize | minimiser |
protect | protect |
real | réel |
data | données |
in | en |
time | temps |
with | avec |
compliance | conformité |
and | et |
EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.
FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
automatic | automatique |
alerts | alertes |
violations | violations |
manual | manuels |
criteria | critères |
monitoring | surveillez |
compliance | conformité |
on | sur |
EN Compliance Manager Easily manage thousands of obligations and mandates using Sword Compliance Manager’s configurable centralised compliance repository. Push surveys out to employees whilst capturing evidence.
FR Compliance Manager Gérez facilement des milliers d?obligations et de mandats à l?aide du référentiel de conformité centralisé configurable de Sword Compliance Manager. Envoyez des sondages aux employés tout en recueillant des preuves.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
easily | facilement |
mandates | mandats |
configurable | configurable |
repository | référentiel |
surveys | sondages |
whilst | tout en |
evidence | preuves |
centralised | centralisé |
sword | sword |
manager | manager |
obligations | obligations |
employees | employés |
manage | gérez |
of | de |
thousands | milliers |
to | à |
compliance | conformité |
EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.
FR De plus, un « Compliance Dialogue » a été instauré, afin de permettre aux responsables, collaborateurs et agents de conformité d'échanger sur ces sujets et sur leurs expériences dans ce domaine.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
dialogue | dialogue |
allows | permettre |
executives | responsables |
officers | agents |
topics | sujets |
experience | expériences |
and | et |
a | un |
in | dans |
compliance | conformité |
to | afin |
EN Enforcive Compliance Accelerator Package puts your compliance project on the fast track, with an extensive set of predefined reports, alerts, and compliance template definitions
FR Enforcive Compliance Accelerator Package accélère votre projet de conformité à l?aide de nombreux rapports, alertes et modèles de conformité prédéfinis
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
package | package |
reports | rapports |
alerts | alertes |
accelerator | accelerator |
project | projet |
your | votre |
of | de |
template | modèles |
and | à |
compliance | conformité |
EN Compliance standards are constantly changing and evolving. Acquia's dedicated compliance team is committed to staying on top of the changing landscape of compliance standards that your organization needs to meet industry standards and expectations.
FR Les normes de conformité évoluent constamment. L'équipe de conformité dédiée d'Acquia s'engage à rester au fait de l'évolution des normes devant être respectées par votre organisation.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
constantly | constamment |
evolving | évolution |
team | équipe |
organization | organisation |
compliance | conformité |
standards | normes |
to | à |
of | de |
your | votre |
on | au |
that | fait |
EN Discover and track assets which aids with planning, audits, and compliance
FR découvrir et suivre leurs actifs afin de simplifier la planification, les audits et la conformité.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
discover | découvrir |
track | suivre |
assets | actifs |
planning | planification |
audits | audits |
compliance | conformité |
with | afin |
and | et |
which | la |
EN Failure to comply with regulations is expensive and risky. M-Files helps ensure compliance and reduce the risk of unsatisfactory audits and regulatory non-conformance by organizing, recording and automating everything in your business.
FR Il est risqué et coûteux de ne pas se conformer aux réglementations. M-Files réduit le risque d’audits non satisfaisants et de non-conformité réglementaire en organisant, en enregistrant et en automatisant tous les processus de votre entreprise.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
expensive | coûteux |
reduce | réduit |
regulatory | réglementaire |
automating | automatisant |
risk | risque |
business | entreprise |
organizing | organisant |
the | le |
regulations | réglementations |
is | est |
of | de |
in | en |
your | votre |
non | non |
comply | conformer |
and | et |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်