EN Flexible - We embrace a flexible work environment – whether it’s your home office or one of ours, and flexible working hours to balance work and life.
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "flexible system" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN Flexible - We embrace a flexible work environment – whether it’s your home office or one of ours, and flexible working hours to balance work and life.
FR Souplesse - Nous sommes favorables à un environnement de travail souple, qu'il s'agisse de votre bureau à domicile ou de l'un des nôtres, et à des horaires de travail flexibles pour concilier vie professionnelle et vie privée.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
environment | environnement |
office | bureau |
home | domicile |
life | vie |
hours | horaires |
flexible | flexibles |
and | et |
work | travail |
your | votre |
a | un |
or | ou |
to | à |
of | de |
we | nous |
its | quil |
ours | nôtres |
EN Flexible JavaScript Chart Control - 80+ fast, flexible JavaScript charts for Enterprise apps. Includes dozens of chart elements, flexible data binding and pixel-perfect SVG rendering and image exports.
FR Visualisation des données - Qu'il s'agisse de graphiques, vues Gantt, tableaux croisés, jauges, cartes ou lignes de tendance, les plus de 60 contrôles de visualisation de ComponentOne gèrent de gros volumes et assurent une finition professionnelle.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
control | contrôles |
rendering | visualisation |
of | de |
data | données |
charts | graphiques |
and | et |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
execute | exécutez |
updates | mises à jour |
startup | démarrage |
routine | routine |
windows | windows |
manager | gestionnaire |
or | ou |
system | système |
the | la |
package | package |
from | du |
for | mises |
upon | de |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
execute | exécutez |
updates | mises à jour |
startup | démarrage |
routine | routine |
windows | windows |
manager | gestionnaire |
or | ou |
system | système |
the | la |
package | package |
from | du |
for | mises |
upon | de |
EN OTRS (originally Open-Source Ticket Request System) is a modern, flexible ticket and process management system that allows service management professionals in any industry to keep pace with today’s lightning-fast, results-driven business environment
FR OTRS est un outil moderne et flexible de gestion des tickets et des process, ou IT Service Management (ITSM)
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
ticket | tickets |
modern | moderne |
flexible | flexible |
a | un |
process | process |
service | service |
is | est |
management | gestion |
to | des |
and | et |
EN Overhauls a critical, but outdated, IT system with a new, more flexible system
FR Remplacement d'un système informatique essentiel, mais obsolète, par un nouveau système plus flexible.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
critical | essentiel |
outdated | obsolète |
system | système |
new | nouveau |
flexible | flexible |
more | plus |
a | un |
with | par |
EN Combine with an easy-to-deploy light system to implement an inexpensive and flexible pick-to-light system.
FR Combinez-les avec un système d'éclairage facile à déployer pour mettre en place un système de prélèvement à la lumière peu coûteux et flexible.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
combine | combinez |
system | système |
inexpensive | peu coûteux |
flexible | flexible |
easy | facile |
deploy | déployer |
an | un |
light | lumière |
to | à |
implement | mettre |
with | avec |
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
permanent | fixe |
candidate | candidat |
contract | contrat |
hire | engagez |
possible | pouvez |
a | un |
at | parfaitement |
the | le |
to | vous |
first | commencer |
EN Flexible configurationsWith their flexible configurations, Valeo mobility kits adapt easily to all types of systems and applications.
FR Des configurations flexibles Grâce à leurs configurations flexibles, les kits de mobilité Valeo s'adaptent facilement à tous les types de systèmes et d'applications.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
flexible | flexibles |
configurations | configurations |
kits | kits |
easily | facilement |
mobility | mobilité |
valeo | valeo |
systems | systèmes |
types | types |
of | de |
to | à |
EN Always get access to data from the right storage at the right time. Flexible access methods ensure seamless collaboration and flexible delivery.
FR Accédez toujours aux données sur le bon stockage au bon moment. Les méthodes d'accès flexibles garantissent une collaboration et une récupération en toute facilité.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
storage | stockage |
flexible | flexibles |
collaboration | collaboration |
always | toujours |
data | données |
methods | méthodes |
right | bon |
time | moment |
and | et |
the | le |
get | accédez |
EN The ibis BUSINESS card gives you 10% off flexible rates and 5% off non flexible rates. Even better: the discounts are cumulable with ALL Members Rate !
FR La carte ibis BUSINESS vous offre -10% sur les tarifs flexibles, et -5% sur les tarifs non flexibles. Encore mieux: ces réductions sont cumulables avec le Tarif Membres du programme ALL !
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
ibis | ibis |
business | business |
flexible | flexibles |
members | membres |
card | carte |
discounts | réductions |
all | all |
rates | tarifs |
with | avec |
you | vous |
and | et |
rate | tarif |
are | sont |
gives | offre |
EN Add a custom shopping cart to your e-commerce site with Snipcart: flexible CSS personalization, flexible API & powerful webhooks.
FR Ajoutez un panier personnalisé à votre site de commerce électronique avec Snipcart: personnalisation CSS flexible, API flexible et webhooks puissants.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
add | ajoutez |
site | site |
snipcart | snipcart |
flexible | flexible |
css | css |
api | api |
powerful | puissants |
webhooks | webhooks |
a | un |
commerce | commerce |
personalization | personnalisation |
to | à |
e | électronique |
cart | panier |
your | votre |
e-commerce | commerce électronique |
custom | personnalisé |
with | avec |
EN Flexible work and project management software that helps agencies to manage high volumes of client projects from start to finish.Teamwork allows you to build flexible, custom workflows and gives you
FR Logiciel de gestion de projet et de travail flexible qui aide les agences à gérer des volumes élevés de projets clients du début à la fin. Teamwork vous permet de créer des flux de travail flexibles
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
helps | aide |
volumes | volumes |
start | début |
workflows | flux de travail |
high | élevés |
software | logiciel |
agencies | agences |
allows | permet |
client | clients |
project | projet |
manage | gérer |
finish | fin |
work | travail |
to | à |
of | de |
projects | projets |
you | vous |
flexible | flexible |
management | gestion |
that | qui |
from | du |
EN Avoid fees and frustration! Make any trip flexible with Hopper’s Flexible Dates and Refundable Ticket Plans. Get instantly rebooked without extra costs if your flight is delayed or you miss a connection with Hopper’s Disruption Rebooking Service.
FR Hopper a aidé 30 millions d’utilisateurs à suivre les prix et organiser des voyages à travers le monde. L’appli Hopper surveille les prix à votre place et vous permet de réserver en un instant.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
instantly | instant |
a | un |
extra | le |
your | votre |
you | vous |
and | à |
service | des |
any | de |
without | les |
EN Add a custom shopping cart to your e-commerce site with Snipcart: flexible CSS personalization, flexible API & powerful webhooks.
FR Ajoutez un panier personnalisé à votre site de commerce électronique avec Snipcart: personnalisation CSS flexible, API flexible et webhooks puissants.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
add | ajoutez |
site | site |
snipcart | snipcart |
flexible | flexible |
css | css |
api | api |
powerful | puissants |
webhooks | webhooks |
a | un |
commerce | commerce |
personalization | personnalisation |
to | à |
e | électronique |
cart | panier |
your | votre |
e-commerce | commerce électronique |
custom | personnalisé |
with | avec |
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
permanent | fixe |
candidate | candidat |
contract | contrat |
hire | engagez |
possible | pouvez |
a | un |
at | parfaitement |
the | le |
to | vous |
first | commencer |
EN Flexible configurationsWith their flexible configurations, Valeo mobility kits adapt easily to all types of systems and applications.
FR Des configurations flexibles Grâce à leurs configurations flexibles, les kits de mobilité Valeo s'adaptent facilement à tous les types de systèmes et d'applications.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
flexible | flexibles |
configurations | configurations |
kits | kits |
easily | facilement |
mobility | mobilité |
valeo | valeo |
systems | systèmes |
types | types |
of | de |
to | à |
EN Flexible columns are not unique to drag and drop templates, there is a HubL tag which can be used in HTML + HubL templates. Learn how to add a flexible column to a drag and drop template.
FR Les colonnes flexibles ne sont pas uniques aux modèles de glisser-déposer. Il existe une balise HubL qui peut être utilisée dans les modèles HTML + HubL. Découvrez comment ajouter une colonne flexible à un modèle de glisser-déposer.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
drag | glisser |
drop | déposer |
html | html |
learn | découvrez |
tag | balise |
used | utilisé |
template | modèle |
templates | modèles |
column | colonne |
columns | colonnes |
to | à |
a | un |
add | ajouter |
how | comment |
flexible | flexible |
can | peut |
in | dans |
are | existe |
EN When coding a flexible column with HubL, you can choose to wrap other HubL modules to make them appear in the flexible column by default
FR Lorsque vous codez une colonne flexible avec HubL, vous pouvez choisir d'encadrer d'autres modules HubL pour qu'ils apparaissent par défaut dans la colonne flexible
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
flexible | flexible |
column | colonne |
choose | choisir |
modules | modules |
appear | apparaissent |
default | défaut |
other | dautres |
when | lorsque |
the | la |
a | une |
with | avec |
in | dans |
by | par |
you | vous |
EN The modular approach and flexible integration of intelligent software make our video systems agile and flexible
FR L'approche modulaire et l'intégration souple de logiciels intelligents rendent nos systèmes vidéo agiles et flexibles
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
modular | modulaire |
intelligent | intelligents |
video | vidéo |
software | logiciels |
systems | systèmes |
agile | agiles |
flexible | flexibles |
of | de |
our | nos |
EN If your company already has a customer relationship management (CRM) system in place, make sure any help desk system you consider is compatible with that system
FR Si votre entreprise dispose déjà d'un système de CRM (Customer Relationship Management), assurez-vous que la solution helpdesk que vous envisagez d'acquérir est compatible avec lui
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
customer | customer |
consider | envisagez |
help desk | helpdesk |
if | si |
relationship | relationship |
crm | crm |
system | système |
management | management |
company | entreprise |
already | déjà |
is | est |
with | avec |
any | de |
you | vous |
compatible | compatible |
that | que |
your | votre |
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
FR - Empêchez le système d'extraterectionner automatiquement les mises à jour du système lors du démarrage du système.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
prevent | empêchez |
automatically | automatiquement |
updates | mises à jour |
startup | démarrage |
system | système |
the | le |
from | du |
EN Plug Axis body worn system right into an Axis video management system (VMS) or evidence management system (EMS), for an end-to-end solution from Axis
FR Branchez le système de caméras-piétons Axis directement dans un système de gestion vidéo (VMS) ou un système de gestion des preuves (EMS) Axis afin de disposer d'une solution de bout en bout d'Axis
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
vms | vms |
evidence | preuves |
ems | ems |
solution | solution |
axis | axis |
or | ou |
end | bout |
right | directement |
system | système |
an | un |
video | vidéo |
to | en |
management | gestion |
from | de |
EN The operating system is stored on a Solid-State Drive (SSD) meaning system start-up is fast, and the operating system will not be affected in the event of failure of the recording storage hard drives.
FR Le système d'exploitation est stocké sur un disque SSD (Solid-State Drive), ce qui signifie que son démarrage est rapide et que le système d'exploitation n'est pas affecté en cas de défaillance des disques durs d'enregistrement.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
failure | défaillance |
stored | stocké |
start | démarrage |
affected | affecté |
ssd | ssd |
system | système |
fast | rapide |
a | un |
in | en |
not | pas |
of | de |
the | le |
is | est |
on | sur |
drives | disques |
and | et |
EN The operating system is stored on a Solid-State Drive (SSD) meaning system start-up is fast, and the operating system is safeguarded in the event of failure.
FR Le système d'exploitation est stocké sur un disque SSD (Solid-State Drive) pour un démarrage rapide et une protection en cas de panne.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
failure | panne |
stored | stocké |
start | démarrage |
ssd | ssd |
system | système |
fast | rapide |
in | en |
a | un |
of | de |
the | le |
is | est |
on | sur |
and | et |
EN Different elements of the operating system are loosely coupled together, making it much more difficult for a security flaw from one part of the system to impact another part of the system.
FR Étant donné que les différents composants du système d’exploitation sont sommairement reliés entre eux, les failles de sécurité sont moins susceptibles de se propager d’une partie du système à l’autre.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
security | sécurité |
system | système |
to | à |
are | sont |
of | de |
the | eux |
part | partie |
elements | composants |
different | différents |
from | du |
EN The line labeled System type will specify either “32-bit Operating System” or “64-bit Operating System.”
FR La ligne Type du système spécifiera soit « Système d'exploitation 32-bit » soit « Système d'exploitation 64-bit ».
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
line | ligne |
system | système |
the | la |
type | type |
or | soit |
EN This cloud phone system buyer's guide breaks down what you should want in a modern phone system from three perspectives: Management, Sales and Support Representatives & IT System Administrators.
FR La fin annoncée du réseau téléphonique commuté dit RTC marque un tournant dans la gestion des télécommunications en entreprise. Notre guide vous donne les clés d'une transition réussie vers la VoIP.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
phone | téléphonique |
from | du |
what | dit |
a | un |
guide | guide |
in | en |
management | gestion |
sales | entreprise |
and | notre |
down | dans |
support | des |
EN Jong-Hoon, driver-assistance system project leader, was tasked with coming up with the idea for the system, while Pape, driver-assistance system algorithm engineer, was the one chosen to make it happen.
FR Jong-Hoon, ingénieur systèmes aides à la conduite, chargé de « penser » le système, et Pape, ingénieur algorithmes aides à la conduite, qui devra le mettre en œuvre.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
algorithm | algorithmes |
project | œuvre |
engineer | ingénieur |
system | système |
to | à |
EN Jong-Hoon, driver-assistance system project leader, and Pape, driver-assistance system algorithm engineer, who headed the development of the Advanced Park Assist system
FR Jong-Hoon, ingénieur systèmes aides à la conduite, et Pape, ingénieur algorithmes aides à la conduite, en charge du développement du système de stationnement automatique Advanced Park Assist
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
algorithm | algorithmes |
advanced | advanced |
assist | assist |
system | système |
engineer | ingénieur |
development | développement |
the | la |
park | park |
of | de |
and | à |
EN In order to make the conversion from pawl freehub system to the Ratchet LN system possible, the freehub system seal is placed on the freehub body and not on the hub shell like on the other Ratchet Systems.
FR Afin de permettre la conversion du système de roue libre à cliquets en système Ratchet LN, le joint du système de roue libre est placé sur le corps de roue libre, et non sur le corps du moyeu comme sur les autres Ratchet Systems.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
conversion | conversion |
seal | joint |
hub | moyeu |
possible | permettre |
systems | systems |
system | système |
body | corps |
in | en |
to | à |
on | sur |
other | autres |
from | du |
EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a certification system to assess if an enterprise's or organization's information security management system is properly established, managed and operated.
FR Korea Information Security Management System (K-ISMS) est un système de certification qui évalue si le système de gestion des informations d'une entreprise ou d'une organisation est correctement établi, géré et exécuté.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
korea | korea |
security | security |
certification | certification |
properly | correctement |
established | établi |
if | si |
or | ou |
system | système |
a | un |
managed | géré |
information | informations |
is | est |
enterprises | entreprise |
management | gestion |
and | et |
to | qui |
EN This cloud phone system buyer's guide breaks down what you should want in a modern phone system from three perspectives: Management, Sales and Support Representatives & IT System Administrators.
FR Pour une entreprise dans le secteur de l'e-commerce, l'expérience client fait la différence. Retrouvez nos best practices pour créer une expérience exceptionnelle avec votre service client.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
buyers | client |
guide | la |
what | fait |
a | une |
sales | entreprise |
support | service |
EN The Granting System Administrator has the primary responsibility of managing Manipogo, MAC’s online granting system. This system handles all stages of the MAC granting process and is hosted by SmartSimple.
FR L’administrateur du système d’octroi des subventions est principalement responsable de la gestion du système d’octroi des subventions en ligne du CAM.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
primary | principalement |
system | système |
online | en ligne |
the | la |
of | de |
is | est |
managing | la gestion |
responsibility | responsable |
EN You may not use any shared system provided by Iterable in a way that unnecessarily interferes with the normal operation of the shared system, or that consumes a disproportionate share of the resources of the system
FR Vous ne pouvez pas utiliser de système partagé fourni par Iterable d?une manière qui interfère inutilement avec le fonctionnement normal du système partagé, ou qui consomme une part disproportionnée des ressources du système
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
unnecessarily | inutilement |
normal | normal |
resources | ressources |
iterable | iterable |
or | ou |
system | système |
shared | partagé |
operation | fonctionnement |
the | le |
you | vous |
of | de |
that | qui |
a | une |
by | par |
with | avec |
use | utiliser |
EN The operating system is stored on a Solid-State Drive (SSD) meaning system start-up is fast, and the operating system is safeguarded in the event of failure.
FR Le système d'exploitation est stocké sur un disque SSD (Solid-State Drive) pour un démarrage rapide et une protection en cas de panne.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
failure | panne |
stored | stocké |
start | démarrage |
ssd | ssd |
system | système |
fast | rapide |
in | en |
a | un |
of | de |
the | le |
is | est |
on | sur |
and | et |
EN “It ensures that the production system, quality system and safety system are not all interdependent
FR Cela permet de s’assurer que le système de production, le système de qualité ou le système de sûreté ne soient pas tous interdépendants
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
system | système |
production | production |
quality | qualité |
safety | sûreté |
all | tous |
are | soient |
the | le |
and | de |
not | ne |
that | que |
it | cela |
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
FR - Empêchez le système d'extraterectionner automatiquement les mises à jour du système lors du démarrage du système.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
prevent | empêchez |
automatically | automatiquement |
updates | mises à jour |
startup | démarrage |
system | système |
the | le |
from | du |
EN Different elements of the operating system are loosely coupled together, making it much more difficult for a security flaw from one part of the system to impact another part of the system.
FR Étant donné que les différents composants du système d’exploitation sont sommairement reliés entre eux, les failles de sécurité sont moins susceptibles de se propager d’une partie du système à l’autre.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
security | sécurité |
system | système |
to | à |
are | sont |
of | de |
the | eux |
part | partie |
elements | composants |
different | différents |
from | du |
EN Plus, within the casino’s system, anyone logging onto the system has secure access tokens that track that individual’s system interaction
FR De plus, dans le système du casino, toute personne se connectant au système dispose de jetons d'accès sécurisés qui suivent l'interaction de cet individu avec le système
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
casinos | casino |
tokens | jetons |
system | système |
track | suivent |
the | le |
secure | sécurisé |
has | dispose |
that | qui |
within | de |
individuals | dans |
EN The line labeled System type will specify either “32-bit Operating System” or “64-bit Operating System.”
FR La ligne Type du système spécifiera soit « Système d'exploitation 32-bit » soit « Système d'exploitation 64-bit ».
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
line | ligne |
system | système |
the | la |
type | type |
or | soit |
EN Although copying DLL files from the PHP folder into the Windows system directory also works (because the system directory is by default in the system's PATH), this is not recommended
FR Le fait de copier les bibliothèques DLL depuis le dossier PHP dans le dossier système Windows fonctionne également (car le dossier système est par défaut dans le PATH système), mais cette méthode n'est pas recommandée
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
copying | copier |
dll | dll |
php | php |
windows | windows |
default | défaut |
folder | dossier |
system | système |
also | également |
works | fonctionne |
path | path |
recommended | recommandé |
the | le |
although | mais |
not | pas |
this | cette |
is | est |
in | dans |
from | depuis |
because | de |
EN Press the System button on one of the controllers to open the System Dashboard. Select VIVE to access VIVEPORT and the VIVE Reality System.
FR Appuyez le bouton Système sur un des contrôleurs pour ouvrir le tableau de bord système. Sélectionnez VIVE pour accéder à VIVEPORT et au Système de réalité VIVE.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
controllers | contrôleurs |
vive | vive |
reality | réalité |
select | sélectionnez |
press | appuyez |
system | système |
dashboard | tableau de bord |
button | bouton |
of | de |
access | accéder |
to | à |
the | le |
EN The currency was devised as a decentralized economic system open to all, which proposed to its users a monetary and exchange system of value better than the current fiat money system
FR La monnaie a été conçue comme un système économique décentralisé et ouvert à tous, qui proposait à ses utilisateurs un système monétaire et d'échange de valeur mieux que le système actuel de monnaie fiduciaire
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
users | utilisateurs |
current | actuel |
decentralized | décentralisé |
was | été |
system | système |
economic | économique |
monetary | monétaire |
a | un |
exchange | échange |
of | de |
value | valeur |
currency | monnaie |
as | comme |
to | à |
EN The acronym DNS is the initials of Domain Name System (System of Domain Names). This hierarchical nomenclature system for networks, in addition to being distributed, acts as a translator for the domain names.
FR L'acronyme DNS est les initiales de Domain Name System (Domain Name System). Ce système de nomenclature hiérarchique des réseaux, en plus d'être diffusé, fait office de traducteur de noms de domaine.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
initials | initiales |
networks | réseaux |
translator | traducteur |
dns | dns |
system | système |
names | noms |
this | ce |
domain | domaine |
of | de |
in | en |
is | être |
EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.
FR Bitdefender prolonge automatiquement l’autonomie des ordinateurs portables et des tablettes en ajustant temporairement les paramètres du système tels que l'affichage, le refroidissement système, les mises à jour système et le Bluetooth.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
temporarily | temporairement |
settings | paramètres |
cooling | refroidissement |
updates | mises à jour |
bluetooth | bluetooth |
system | système |
tablets | tablettes |
for | mises |
such | le |
laptops | ordinateurs portables |
connectivity | du |
and | à |
this | jour |
EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.
FR Bitdefender prolonge automatiquement l’autonomie des ordinateurs portables et des tablettes en ajustant temporairement les paramètres du système tels que l'affichage, le refroidissement système, les mises à jour système et le Bluetooth.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
temporarily | temporairement |
settings | paramètres |
cooling | refroidissement |
updates | mises à jour |
bluetooth | bluetooth |
system | système |
tablets | tablettes |
for | mises |
such | le |
laptops | ordinateurs portables |
connectivity | du |
and | à |
this | jour |
EN With that philosophy in mind, we set out to design a very flexible system for deciding where keys can be kept
FR Avec cette philosophie en tête, nous avons décidé de concevoir un système très flexible pour décider où conserver les clés
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
philosophy | philosophie |
mind | tête |
flexible | flexible |
system | système |
deciding | décider |
kept | conserver |
in | en |
a | un |
design | concevoir |
we | nous |
keys | clés |
with | avec |
very | très |
EN In Sweden, we needed a flexible system that could manage local requirements and provide a platform for growth.
FR En Suède, nous avions besoin d’un système flexible et capable de gérer les exigences locales tout en fournissant une plateforme qui favorise la croissance.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
flexible | flexible |
manage | gérer |
local | locales |
growth | croissance |
provide | fournissant |
system | système |
requirements | exigences |
platform | plateforme |
in | en |
sweden | suède |
we | nous |
needed | besoin |
a | une |
that | qui |
and | et |
for | de |
EN And open standards and low-cost docking stations with a separate system controller make them flexible, and easy and cost-efficient to scale.
FR Par ailleurs, les normes ouvertes et les stations d'accueil à faible coût et contrôleur système séparé les rendent flexibles et évolutives de manière simple et économique.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
open | ouvertes |
standards | normes |
stations | stations |
controller | contrôleur |
flexible | flexibles |
cost | coût |
separate | séparé |
efficient | économique |
system | système |
low | faible |
easy | simple |
to | à |
a | s |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်