EN Each auto layout includes demo items. You can replace the content of these items with your own, or delete them and add new items to start from scratch.
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "add new items" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN Each auto layout includes demo items. You can replace the content of these items with your own, or delete them and add new items to start from scratch.
FR Chaque disposition automatique comprend des éléments de démonstration. Vous pouvez remplacer le contenu de ces éléments par le vôtre, ou les supprimer et ajouter de nouveaux éléments pour commencer à zéro.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
layout | disposition |
demo | démonstration |
replace | remplacer |
delete | supprimer |
new | nouveaux |
scratch | zéro |
includes | comprend |
content | contenu |
or | ou |
add | ajouter |
of | de |
the | le |
to | à |
to start | commencer |
you | vous |
EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.
FR Les blocs Sommaire ne peuvent pas afficher plus de 30 éléments. Pour en afficher davantage, vous pouvez ajouter plusieurs blocs Sommaire à la même page et utiliser des tags pour choisir les éléments affichés dans chacun d’eux.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
summary | sommaire |
blocks | blocs |
tags | tags |
add | ajouter |
use | utiliser |
display | afficher |
choose | choisir |
to | à |
page | page |
in | en |
the | la |
more | plus |
you | vous |
same | même |
items | les |
multiple | plusieurs |
each | de |
EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.
FR Les blocs Sommaire ne peuvent pas afficher plus de 30 éléments. Pour en afficher davantage, vous pouvez ajouter plusieurs blocs Sommaire à la même page et utiliser des tags pour choisir les éléments affichés dans chacun d’eux.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
summary | sommaire |
blocks | blocs |
tags | tags |
add | ajouter |
use | utiliser |
display | afficher |
choose | choisir |
to | à |
page | page |
in | en |
the | la |
more | plus |
you | vous |
same | même |
items | les |
multiple | plusieurs |
each | de |
EN If Bitwarden goes offline, you can only view records in read-only mode and won’t be able to make edits, add new vault items, or send or import new vault items
FR Si Bitwarden est mis hors ligne, vous ne pouvez consulter les archives qu'en mode lecture seule et ne pourrez pas effectuer de modifications, ajouter de nouveaux éléments de coffre-fort, ni envoyer ou importer de nouveaux éléments de coffre-fort
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
offline | hors ligne |
records | archives |
edits | modifications |
new | nouveaux |
if | si |
add | ajouter |
or | ou |
import | importer |
items | les |
and | lecture |
to | envoyer |
in | mis |
you | pourrez |
mode | mode |
vault | coffre |
goes | de |
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
FR Ajouter en tant que nouvelle ligne : pour ajouter l’e-mail en tant que nouvelle ligne en bas de la feuille, sélectionnez Ajouter une ligne au bas du panneau du module complémentaire.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
row | ligne |
select | sélectionnez |
new | nouvelle |
sheet | feuille |
panel | panneau |
add | ajouter |
of | de |
to | au |
a | une |
in | en |
the | la |
EN You can pin up to 20 items here. The order in which pinned items appear is based on when you’ve pinned them—newly pinned items appear closer to the top.
FR Vous pouvez épingler jusqu’à 20 éléments ici. L’ordre dans lequel les éléments épinglés apparaissent est basé sur le moment où vous les avez épinglés. Les objets nouvellement épinglés apparaissent le plus en haut.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
up to | jusquà |
appear | apparaissent |
newly | nouvellement |
here | ici |
based | basé |
when | moment |
the | le |
can | pouvez |
is | est |
on | sur |
you | vous |
in | en |
EN Hierarchy: If you’ve created sub-items, the sub-items will be sorted but kept beneath their parent row. The parent rows will also be sorted but their sub-items will move with them.
FR Hiérarchie : Si vous avez créé des sous-éléments, ceux-ci seront triés, mais ils resteront sous leur ligne parent. Les lignes parent seront également triées, mais leurs sous-éléments seront déplacés avec elles.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
hierarchy | hiérarchie |
parent | parent |
created | créé |
if | si |
also | également |
beneath | sous |
with | avec |
rows | lignes |
sorted | triés |
EN You must be the workspace Owner or have Admin-level permissions to the workspace to create items, move items, or delete items from it.
FR Vous devez être le Propriétaire de l’espace de travail ou disposer des autorisations de niveau Administrateur pour créer, déplacer ou supprimer des éléments dans cet espace de travail.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
workspace | espace de travail |
permissions | autorisations |
delete | supprimer |
admin | administrateur |
or | ou |
level | niveau |
from | de |
move | déplacer |
owner | propriétaire |
create | créer |
you | vous |
be | être |
you must | devez |
EN Please note that the following items cannot be brought into the zoo: Bikes, scooters, skateboards and similar items; balls, balloons, frisbees and similar items; straws and glass containers.
FR Veuillez noter qu'il est interdit d'amener les objets suivants dans le zoo : vélos, trottinettes, skateboards et objets similaires ; balles, ballons de baudruche, frisbees et objets similaires ; pailles et récipients en verre.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
note | noter |
zoo | zoo |
bikes | vélos |
scooters | trottinettes |
similar | similaires |
balls | balles |
balloons | ballons |
glass | verre |
containers | récipients |
please | veuillez |
the | le |
items | les |
EN Hierarchy: If you’ve created sub-items, the sub-items will be sorted but kept beneath their parent row. The parent rows will also be sorted but their sub-items will move with them.
FR Hiérarchie : Si vous avez créé des sous-éléments, ceux-ci seront triés, mais ils resteront sous leur ligne parent. Les lignes parent seront également triées, mais leurs sous-éléments seront déplacés avec elles.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
hierarchy | hiérarchie |
parent | parent |
created | créé |
if | si |
also | également |
beneath | sous |
with | avec |
rows | lignes |
sorted | triés |
EN You must be the workspace Owner or have Admin-level permissions to the workspace to create items, move items, or delete items from it.
FR Vous devez être le Propriétaire de l’espace de travail ou disposer des autorisations de niveau Administrateur pour créer, déplacer ou supprimer des éléments dans cet espace de travail.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
workspace | espace de travail |
permissions | autorisations |
delete | supprimer |
admin | administrateur |
or | ou |
level | niveau |
from | de |
move | déplacer |
owner | propriétaire |
create | créer |
you | vous |
be | être |
you must | devez |
EN To select multiple items to move, press and hold Shift, then click additional items. To select all items in the collection, click Select All.
FR Pour sélectionner plusieurs éléments à déplacer, maintenez la touche Maj enfoncée, puis cliquez sur d’autres éléments. Pour sélectionner tous les éléments de la collection, cliquez sur Tout sélectionner.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
collection | collection |
move | déplacer |
the | la |
to | à |
select | sélectionner |
click | cliquez |
multiple | plusieurs |
items | les |
EN All other items - Moved items appear at the bottom of the collection. To rearrange the items, click and drag them.
FR Tous les autres éléments - Les éléments déplacés apparaissent en bas de la collection. Pour réorganiser les éléments, cliquez et faites-les glisser.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
moved | déplacé |
appear | apparaissent |
click | cliquez |
drag | glisser |
collection | collection |
items | les |
of | de |
other | autres |
and | et |
the | la |
EN See all Add new course ADD NEW EVENT Add new job offer
FR Afficher tout Ajouter un nouveau cours AJOUTER UN NOUVEL ÉVÉNEMENT Add new job offer
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
offer | offer |
see | afficher |
course | cours |
add | ajouter |
job | job |
new | nouveau |
all | un |
EN See all Add new course ADD NEW EVENT Add new job offer
FR Afficher tout Ajouter un nouveau cours AJOUTER UN NOUVEL ÉVÉNEMENT Add new job offer
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
offer | offer |
see | afficher |
course | cours |
add | ajouter |
job | job |
new | nouveau |
all | un |
EN See all Add new course ADD NEW EVENT Add new job offer
FR Afficher tout Ajouter un nouveau cours AJOUTER UN NOUVEL ÉVÉNEMENT Add new job offer
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
offer | offer |
see | afficher |
course | cours |
add | ajouter |
job | job |
new | nouveau |
all | un |
EN See all Add new course ADD NEW EVENT Add new job offer
FR Afficher tout Ajouter un nouveau cours AJOUTER UN NOUVEL ÉVÉNEMENT Add new job offer
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
offer | offer |
see | afficher |
course | cours |
add | ajouter |
job | job |
new | nouveau |
all | un |
EN See all Add new course ADD NEW EVENT Add new job offer
FR Afficher tout Ajouter un nouveau cours AJOUTER UN NOUVEL ÉVÉNEMENT Add new job offer
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
offer | offer |
see | afficher |
course | cours |
add | ajouter |
job | job |
new | nouveau |
all | un |
EN See all Add new course ADD NEW EVENT Add new job offer
FR Afficher tout Ajouter un nouveau cours AJOUTER UN NOUVEL ÉVÉNEMENT Add new job offer
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
offer | offer |
see | afficher |
course | cours |
add | ajouter |
job | job |
new | nouveau |
all | un |
EN Keep in mind, you have to add categories and tags or set items as featured within the collection page itself to ensure items appear with these filters
FR Gardez à l’esprit que vous devez ajouter des catégories et des tags ou définir des éléments comme mis en avant au sein la page de collection elle-même pour vous assurer que les éléments apparaissent avec ces filtres
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
categories | catégories |
tags | tags |
filters | filtres |
or | ou |
collection | collection |
the | la |
as | comme |
in | en |
to | à |
add | ajouter |
page | page |
ensure | assurer |
you | vous |
within | de |
items | les |
set | définir |
with | avec |
have to | devez |
EN Customize the summary block with the content settings and block layout. If your collection page has more than 30 items, you can add more summary blocks to display more than 30 items.
FR Personnalisez le bloc Sommaire avec les paramètres de contenu et la disposition des blocs. Si votre page de collection contient plus de 30 éléments, vous pouvez ajouter davantage de blocs Sommaire pour afficher plus de 30 éléments.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
settings | paramètres |
layout | disposition |
customize | personnalisez |
if | si |
content | contenu |
add | ajouter |
blocks | blocs |
summary | sommaire |
collection | collection |
display | afficher |
your | votre |
page | page |
block | bloc |
items | les |
and | et |
more | plus |
you | vous |
with | avec |
EN For more information, please see "Moving Existing Items into a Workspace" in Managing Items in a Workspace (Add, Move, Remove).
FR Pour en savoir plus, veuillez consulter « Déplacer des éléments existants vers un espace de travail » dans Gérer des éléments d’un espace de travail (ajouter, déplacer, supprimer).
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
please | veuillez |
existing | existants |
workspace | espace de travail |
remove | supprimer |
managing | gérer |
add | ajouter |
a | un |
more | plus |
in | en |
see | consulter |
move | déplacer |
EN If you don’t add Extra Coverage for these items, know that we’ll be able to cover these items only up to 5 000 € (and nobody wants that to happen).
FR Si vous n'ajoutez pas de garantie supplémentaire pour ces articles, sachez que nous ne pourrons couvrir ces articles que jusqu'à 5 000 € (et personne ne souhaite que cela arrive).
EN You can add as many items as you'd like. Please note that items are added one at a time, and you will need to provide a short description, photo, and receipts or appraisals for each item.
FR Vous pouvez ajouter autant d'articles que vous le souhaitez. Veuillez noter que les articles sont ajoutés individuellement et que vous devrez fournir une brève description, une photo et un ticket de caisse ou une facture pour chaque élément.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
note | noter |
photo | photo |
short | brève |
or | ou |
add | ajouter |
please | veuillez |
are | sont |
a | un |
description | description |
items | les |
will | devrez |
you | vous |
added | ajouté |
to | fournir |
as | autant |
EN Add shelves near the top of the closet to store items you no longer use but want to keep, such as mementoes and seasonal items.
FR Ajoutez des tablettes en hauteur pour y ranger des articles qui ne servent plus, mais que vous voulez conserver, comme les souvenirs ou les articles saisonniers.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
items | les |
add | ajoutez |
as | comme |
and | articles |
near | pour |
want to | voulez |
to keep | conserver |
EN After clicking some items to request, those items are put in the shopping cart. From the shopping cart you can add more details like validity period or reasons etc
FR Après avoir cliqué sur les éléments faisant l’objet d’une demande, ces éléments sont placés dans votre panier. Depuis votre panier, vous pouvez ajouter davantage de détails comme une période de validité ou des justifications, etc.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
etc | etc |
validity | validité |
request | demande |
add | ajouter |
details | détails |
period | période |
or | ou |
items | les |
cart | panier |
are | sont |
in | dans |
you | vous |
from | depuis |
EN After clicking some items to request, those items are put in the shopping cart. From the shopping cart you can add more details like validity period or reasons etc
FR Après avoir cliqué sur les éléments faisant l’objet d’une demande, ces éléments sont placés dans votre panier. Depuis votre panier, vous pouvez ajouter davantage de détails comme une période de validité ou des justifications, etc.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
etc | etc |
validity | validité |
request | demande |
add | ajouter |
details | détails |
period | période |
or | ou |
items | les |
cart | panier |
are | sont |
in | dans |
you | vous |
from | depuis |
EN From the ?Page Title Structure? section, you can reorder items such as ?Site Name? and ?Tagline?, and also add custom separators between the items
FR À partir de la section « Structure du titre de la page » vous pouvez réorganiser des éléments, tels que « Nom du site » et « Description », et également ajouter des séparateurs personnalisés entre ces derniers
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
reorder | réorganiser |
add | ajouter |
separators | séparateurs |
title | titre |
structure | structure |
name | nom |
site | site |
page | page |
you | vous |
can | pouvez |
items | des |
and | et |
between | entre |
EN Keep in mind, you have to add categories and tags or set items as featured within the collection page itself to ensure items appear with these filters
FR Gardez à l’esprit que vous devez ajouter des catégories et des tags ou définir des éléments comme mis en avant au sein de la page de collection elle-même pour vous assurer que les éléments apparaissent avec ces filtres
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
categories | catégories |
tags | tags |
filters | filtres |
or | ou |
collection | collection |
the | la |
as | comme |
in | en |
to | à |
add | ajouter |
page | page |
ensure | assurer |
you | vous |
within | de |
items | les |
set | définir |
with | avec |
have to | devez |
EN Customize the summary block with the content settings and block layout. If your collection page has more than 30 items, you can add more summary blocks to display more than 30 items.
FR Personnalisez le bloc Sommaire avec les paramètres de contenu et la disposition des blocs. Si votre page de collection contient plus de 30 éléments, vous pouvez ajouter davantage de blocs Sommaire pour afficher plus de 30 éléments.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
settings | paramètres |
layout | disposition |
customize | personnalisez |
if | si |
content | contenu |
add | ajouter |
blocks | blocs |
summary | sommaire |
collection | collection |
display | afficher |
your | votre |
page | page |
block | bloc |
items | les |
and | et |
more | plus |
you | vous |
with | avec |
EN For more information, please see "Moving Existing Items into a Workspace" in Managing Items in a Workspace (Add, Move, Remove).
FR Pour en savoir plus, veuillez consulter « Déplacer des éléments existants vers un espace de travail » dans Gérer des éléments d’un espace de travail (ajouter, déplacer, supprimer).
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
please | veuillez |
existing | existants |
workspace | espace de travail |
remove | supprimer |
managing | gérer |
add | ajouter |
a | un |
more | plus |
in | en |
see | consulter |
move | déplacer |
EN Tip: You'll add all items and their elements to an auto layout manually. If you want to display collection items from an existing collection on your site, use summary blocks instead.
FR Conseil : Vous allez ajouter manuellement tous les éléments et leurs composants sur une disposition automatique. Si vous souhaitez afficher des éléments de collection d’une collection existante sur votre site, utilisez plutôt Bloc Sommaire.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
tip | conseil |
add | ajouter |
layout | disposition |
manually | manuellement |
collection | collection |
existing | existante |
site | site |
summary | sommaire |
blocks | bloc |
if | si |
use | utilisez |
display | afficher |
elements | éléments |
your | votre |
to | plutôt |
on | sur |
an | une |
and | et |
EN No, reorders skip our proof approval process and go directly into our production queue. Keep in mind, if you add additional items to your order, then only the reordered items will…
FR Non, les nouvelles commandes ne sont pas soumises au processus d'approbation des bons à tirer et sont directement placées dans la file d'attente de la production. Gardez à l'esprit…
EN In the Items list, click an item to edit its content, or click Add to add a new one.
FR Dans la liste Éléments, cliquez sur un élément pour modifier son contenu ou cliquez sur Ajouter pour en ajouter un nouveau.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
new | nouveau |
content | contenu |
or | ou |
a | un |
in | en |
list | liste |
click | cliquez |
add | ajouter |
the | la |
EN To add a new delivery method, go to the administration area, select «Settings» and then «Delivery». Click «+ Add» to add the new delivery method.
FR Pour créer un nouveau mode de livraison, sélectionnez «Réglages» et «Livraison» dans l’espace d’administration. «+ Ajouter» vous permet d’ajouter le nouveau mode de livraison.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
delivery | livraison |
method | mode |
settings | réglages |
a | un |
the | le |
select | sélectionnez |
add | ajouter |
new | nouveau |
to | créer |
and | et |
then | de |
EN To add new IDs, simply click the Add new button at the top of the ID tab and select what type of ID you want to add.
FR Pour ajouter de nouveaux documents, il vous suffit de cliquer sur le bouton Ajouter en haut de l?onglet dédié aux pièces d?identité, puis de sélectionner le type de pièce à ajouter.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
new | nouveaux |
id | identité |
tab | onglet |
select | sélectionner |
button | bouton |
of | de |
add | ajouter |
type | type |
the | le |
EN Add most new page types - Tap Add at the bottom of a navigation section to add a new page
FR Ajouter la plupart des nouveaux types de page : appuyez sur Ajouter en bas d’une section de navigation pour ajouter une nouvelle page
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
types | types |
tap | appuyez |
navigation | navigation |
add | ajouter |
page | page |
of | de |
a | une |
the | la |
EN 8) From here, you can add your signers to the document by clicking ‘Add Signer’. An ‘Add Signer’ dialog box will open. Enter the signer’s Email, First Name and Last Name. Click ‘Save’ to add the signer.
FR 8) De là, vous pouvez ajouter vos signataires au document en cliquant sur 'Ajouter Signer'. Une boîte de dialogue 'Add Signer' s'ouvrira. Entrez l'e-maildu signataire , prénom et nom de famille. Cliquez sur 'Enregistrer' pour ajouter le signataire.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
signer | signataire |
dialog | dialogue |
box | boîte |
document | document |
name | nom |
the | le |
your | vos |
add | ajouter |
click | cliquez |
save | enregistrer |
you | vous |
an | une |
enter | entrez |
first | prénom |
and | et |
from | de |
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
FR Sélectionnez Ajouter des pages pour ajouter du contenu Smartsheet (feuilles, rapports et tableaux de bord) ou du contenu Web. Si vous voulez ajouter un formulaire, copiez-collez l’URL du formulaire lorsque vous ajoutez la page.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
select | sélectionnez |
smartsheet | smartsheet |
copy | copiez |
content | contenu |
sheets | feuilles |
reports | rapports |
or | ou |
if | si |
a | un |
paste | collez |
when | lorsque |
form | formulaire |
the | la |
dashboards | tableaux de bord |
web | web |
add | ajouter |
pages | pages |
page | page |
and | et |
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
FR Dans le panneau Pages, cliquez sur Ajouter une page sous la page d’index. En fonction de votre template, cette option peut s’intituler Ajouter une section, Ajouter une galerie ou une page, ou encore Ajouter un projet.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
add | ajouter |
gallery | galerie |
panel | panneau |
may | peut |
or | ou |
project | projet |
in | en |
pages | pages |
click | cliquez |
page | page |
your | votre |
template | template |
on | sur |
depending | en fonction de |
EN The next time that the app polls for new items, it will only retrieve items with a date stamp later than the date saved in the bookmark.
FR La prochaine fois que l’application réalisera un sondage pour obtenir de nouveaux éléments, elle ne récupèrera que les éléments dont la date est postérieure à celle enregistrée dans le marque-page.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
app | lapplication |
new | nouveaux |
saved | enregistré |
a | un |
date | date |
items | les |
in | dans |
for | prochaine |
with | à |
EN All items have now been transferred to their new owner. Once this step is complete, the items will become editable again.
FR Tous les éléments sont maintenant transférés à leur nouveau propriétaire. Une fois cette étape terminée, les éléments redeviennent éditables.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
transferred | transféré |
to | à |
new | nouveau |
step | étape |
items | les |
owner | propriétaire |
all | tous |
once | une fois |
the | maintenant |
their | leur |
this | cette |
EN Apple is working on its own Tile-like product for locating items, and references to it have been found in an "items" tag within the new Find My app.
FR Jony Ive quitte Apple et même sil aura toujours un impact sur le design chez Apple en tant quentrepreneur, cest certainement la fin dune époque.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
apple | apple |
in | en |
find | et |
on | sur |
is | époque |
EN All items have now been transferred to their new owner. Once this step is complete, the items will become editable again.
FR Tous les éléments sont maintenant transférés à leur nouveau propriétaire. Une fois cette étape terminée, les éléments redeviennent éditables.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
transferred | transféré |
to | à |
new | nouveau |
step | étape |
items | les |
owner | propriétaire |
all | tous |
once | une fois |
the | maintenant |
their | leur |
this | cette |
EN And with each new update, the developers add new items and even girls to the pacakge.
FR Et à chaque nouvelle mise à jour, les développeurs ajoutent de nouveaux objets et même des filles dans le paquet.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
developers | développeurs |
add | ajoutent |
update | mise à jour |
the | le |
even | même |
to | à |
items | les |
girls | filles |
with | mise |
EN As you add more content to your site, continue tagging each post in batches of 30. When you start a new batch, add a new summary block and filter it with the new tag.
FR Au fur et à mesure que vous ajoutez du contenu à votre site, continuez à ajouter des tags à chaque billet par lots de 30. Lorsque vous commencez un nouveau lot, ajoutez un nouveau bloc Sommaire et filtrez-le avec le nouveau tag.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
start | commencez |
block | bloc |
filter | filtrez |
site | site |
content | contenu |
a | un |
when | lorsque |
the | le |
summary | sommaire |
add | ajouter |
of | de |
tag | tag |
as | fur |
tagging | tags |
to | à |
your | votre |
you | vous |
new | nouveau |
batch | lots |
with | avec |
EN As you add more content to your site, continue tagging each post in batches of 30. When you start a new batch, add a new summary block and filter it with the new tag.
FR Au fur et à mesure que vous ajoutez du contenu à votre site, continuez à ajouter des tags à chaque publication par lots de 30. Lorsque vous commencez un nouveau lot, ajoutez un nouveau bloc Sommaire et filtrez-le avec le nouveau tag.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
start | commencez |
block | bloc |
filter | filtrez |
site | site |
content | contenu |
a | un |
when | lorsque |
the | le |
summary | sommaire |
add | ajouter |
of | de |
tag | tag |
as | fur |
tagging | tags |
to | à |
your | votre |
you | vous |
new | nouveau |
batch | lots |
with | avec |
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
or | ou |
to | à |
use | utiliser |
file | fichiers |
you | vous |
wish | pouvez |
text | texte |
of | de |
add | inclure |
a | l |
EN Click Filter Items and add the tag for your first batch of posts. In our example, you'd add the tag batch1.
FR Cliquez sur Filtrer les éléments et ajoutez le tag de votre premier lot de billets. Dans notre exemple, vous devez ajouter le tag lot1.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
filter | filtrer |
tag | tag |
batch | lot |
add | ajouter |
example | exemple |
click | cliquez |
your | votre |
of | de |
the | le |
items | les |
our | notre |
and | et |
in | dans |
EN Add or remove items from the Spark sidebar to make navigation easier. This is where you can add your own Smart Folders, or quickly access your Calendar from your inbox.
FR Ajoutez ou supprimez des éléments à la barre latérale de Spark pour faciliter la navigation. C'est ici que vous pouvez ajouter vos propres Dossiers Intelligents, ou l'accès rapide à votre calendrier depuis votre boîte de réception.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
remove | supprimez |
sidebar | barre latérale |
easier | faciliter |
smart | intelligents |
folders | dossiers |
quickly | rapide |
calendar | calendrier |
inbox | boîte de réception |
spark | spark |
or | ou |
add | ajouter |
to | à |
navigation | navigation |
you | vous |
the | la |
from | depuis |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်