beide သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ - ဂျာမန် မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ဆိုသူ

DE Beide Mobilteile bieten das gleiche 6,67-Zoll-AMOLED-Panel mit 120 Hz Bildwiederholfrequenz und FullHD+-Auflösung. Beide sind in drei Farbvarianten erhältlich. Beide haben die gleiche Größe und ungefähr das gleiche Gewicht.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Les deux combinés offrent le même panneau AMOLED de 6,67 pouces avec un taux de rafraîchissement de 120 Hz et une résolution FullHD+. Les deux sont disponibles en trois options de couleurs. Les deux ont la même taille et à peu près le même poids.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
bieten	offrent
zoll	pouces
auflösung	résolution
und	et
größe	taille
gewicht	poids
die	à
in	en
panel	panneau
beide	les
gleiche	la même
drei	trois
erhältlich	sont

DE Beide Fahrräder haben die gleiche Grundfläche von 1200 x 600 mm, beide sind mit Peloton-App-Zugriff ausgestattet und beide verfügen über individuelle Profile für den Zugriff im Haushalt

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Les deux vélos ont le même encombrement de 1200 x 600 mm, tous deux sont livrés avec un accès à lapplication Peloton et tous deux ont des profils individuels pour un accès domestique

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
fahrräder	vélos
x	x
individuelle	individuels
profile	profils
zugriff	accès
mm	mm
und	et
app	lapplication
die	à
der	le
beide	les

DE Beide verfügen über 1 / 2,3-Zoll-Sensoren, die beide Standbilder mit bis zu 12 Megapixeln aufnehmen können, und beide mit Objektiven mit einer Blende von 1: 2,6

beide mit Objektiven

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Ils ont tous deux des capteurs 1 / 2,3 ", tous deux capables de prendre des photos jusquà 12 mégapixels et tous les deux avec des objectifs à ouverture f / 2,6

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
objektiven	objectifs
blende	ouverture
sensoren	capteurs
können	capables
und	et
aufnehmen	prendre
zu	à
beide	les

DE Beide funktionieren mit Google Assistant und Amazon Alexa , beide haben AirPlay 2-Unterstützung und beide messen 651 x 100 x 69 mm und wiegen 2,8 kg.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Ils fonctionnent tous les deux avec Google Assistant et Amazon Alexa , tous deux prennent en charge AirPlay 2 et ils mesurent tous les deux 651 x 100 x 69 mm et pèsent 2,8 kg.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
funktionieren	fonctionnent
google	google
assistant	assistant
amazon	amazon
alexa	alexa
airplay	airplay
x	x
mm	mm
kg	kg
mit	avec
beide	les
und	et

DE Beide haben eine Bildwiederholfrequenz von 90 Hz , beide sind OLED-Panels und beide unterstützen HDR .

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Les deux ont un taux de rafraîchissement de 90 Hz , les deux sont des panneaux OLED et tous deux prennent en charge le HDR .

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
hdr	hdr
panels	panneaux
oled	oled
von	de
beide	les
und	et

DE Beide Fahrräder haben die gleiche Grundfläche von 1200 x 600 mm, beide sind mit Peloton-App-Zugriff ausgestattet und beide verfügen über individuelle Profile für den Zugriff im Haushalt

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Les deux vélos ont le même encombrement de 1200 x 600 mm, tous deux sont livrés avec un accès à l'application Peloton et tous deux ont des profils individuels pour un accès domestique

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
fahrräder	vélos
x	x
individuelle	individuels
profile	profils
zugriff	accès
mm	mm
und	et
app	lapplication
die	à
der	le
beide	les

DE Beide Anwendungen haben eine große Taste, mit der man sich verbinden kann und beide haben zusätzliche Optionen unter Einstellungen.

vpnoverview.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Les deux applications disposent d’un gros bouton vous permettant de vous connecter, et toutes deux proposent des options supplémentaires situées sous les paramètres.

vpnoverview.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
anwendungen	applications
taste	bouton
verbinden	connecter
zusätzliche	supplémentaires
kann	permettant
optionen	options
einstellungen	paramètres
und	et
haben	disposent
groß	gros
beide	les
unter	de

DE Das Telefon kann auf zwei Arten gesichert werden, und obwohl Sie beide Methoden frei wählen und zwischen diesen beiden Methoden wechseln können, können Sie nicht beide gleichzeitig verwenden.

reincubate.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Votre téléphone peut sauvegarder ses données de deux manières différentes et, bien que vous puissiez choisir et vous déplacer librement entre les deux méthodes, vous ne pouvez pas utiliser les deux méthodes simultanément.

reincubate.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
frei	librement
wählen	choisir
gleichzeitig	simultanément
telefon	téléphone
methoden	méthodes
verwenden	utiliser
und	et
obwohl	bien que
kann	peut
nicht	pas
zwischen	de
beide	les
beiden	les deux

DE Beide bieten HDR-Unterstützung und beide kommen auch mit einem Modus für hohe Helligkeit.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Les deux offrent une prise en charge HDR et ils sont également tous deux dotés dun mode haute luminosité.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
bieten	offrent
modus	mode
hohe	haute
hdr	hdr
helligkeit	luminosité
auch	également
beide	les
und	et
einem	une

DE Pixel 6 und Pixel 6 Pro sind mit 128 GB und 256 GB Speicheroption erhältlich. Beide unterstützen das kabellose Laden und das kabelgebundene Laden mit 30 W, obwohl beide nicht mit einem Ladegerät im Lieferumfang enthalten sind.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Les Pixel 6 et Pixel 6 Pro sont disponibles en option de stockage de 128 Go et 256 Go. Les deux prennent en charge la charge sans fil et la charge filaire de 30 W, bien quaucun des deux ne soit livré avec un chargeur dans la boîte.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
pixel	pixel
gb	go
obwohl	bien
w	w
kabellose	sans fil
kabelgebundene	filaire
ladegerät	chargeur
laden	charge
im	dans
einem	un
erhältlich	sont
beide	les
nicht	ne
und	et

DE Beim Duo 2 und Duo gibt es eine ähnliche Anordnung der Displays, wobei beide AMOLED-Panels verwenden und beide die gleiche Gesamtpixeldichte von 401 ppi bieten.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Il existe une disposition similaire des écrans sur le Duo 2 et le Duo, les deux utilisant des panneaux AMOLED et offrant tous deux la même densité globale de pixels de 401 ppi.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
displays	écrans
panels	panneaux
ähnliche	similaire
und	et
duo	duo
verwenden	utilisant
gleiche	la même
beide	les
bieten	disposition

DE Nach dem Test desSony Xperia 5 II und des Samsung Galaxy S20 FE , beide auf Snapdragon 865 und beide mit ähnlich langen Spielphasen, fühlt sich das Legion Phone unter Last spürbar heißer an.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Venu de lexamen duSony Xperia 5 II et du Samsung Galaxy S20 FE , tous deux sur Snapdragon 865 et tous deux soumis à de longues périodes de jeu similaires, le Legion Phone se sent nettement plus chaud sous la charge.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
phone	phone
last	charge
legion	legion
und	et
heiß	chaud
ähnlich	similaires
samsung	samsung
galaxy	galaxy
fühlt	sent
unter	de

DE Beide haben auch Lieferung und Montage in ihren Preisen enthalten und beide haben Zugang zu Tausenden von Peloton-Klassen.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Ils ont également tous les deux la livraison et le montage inclus dans leurs prix et ils ont tous les deux accès à des milliers de classes Peloton.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
montage	montage
zugang	accès
klassen	classes
und	et
zu	à
preisen	prix
auch	également
enthalten	inclus
von	de
in	dans
beide	les
lieferung	livraison

DE Beide können im "Sport" -Modus bis zu 60 km / h fliegen und beide werden über ein physisches Bedienfeld mit eingebauter Antenne, abnehmbaren Joysticks und einem Griff für ein Smartphone gesteuert

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Les deux peuvent voler jusquà 42,5 mph en mode `` Sport , et les deux sont contrôlés à laide dun pavé de commande physique avec antenne intégrée, joysticks amovibles et une poignée pour smartphone

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
sport	sport
fliegen	voler
antenne	antenne
griff	poignée
smartphone	smartphone
modus	mode
und	et
zu	à
eingebauter	intégré
beide	les

DE Beide Lautsprecher werden wie andere Sonos-Lautsprecher über das Stromnetz mit Strom versorgt und sind beide in schwarzen oder weißen Farboptionen erhältlich, wie viele der neueren Sonos-Lautsprecher, einschließlich Sonos One , Beam und Playbase .

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Les deux haut-parleurs sont alimentés par le secteur, comme les autres haut-parleurs Sonos et les deux sont disponibles en noir ou en blanc, encore une fois comme la plupart des nouveaux haut-parleurs Sonos, y compris le Sonos One , Beam et Playbase .

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
oder	ou
neueren	nouveaux
und	et
in	en
sonos	sonos
one	one
andere	autres
einschließlich	compris
beide	les
erhältlich	sont
viele	des
weiß	blanc

DE Beide Sonos Ikea Symfonisk Lautsprecher haben uns beeindruckt. Beide bieten ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis, tolles Design, eine hervorragende Klangqualität für ihren Preis und die gleichen Funktionen.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Les deux enceintes Sonos Ikea Symfonisk nous ont impressionnés. Ils offrent tous deux un excellent rapport qualité-prix, de superbes designs, une excellente qualité sonore pour leur prix et les mêmes fonctionnalités.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
ikea	ikea
beeindruckt	impressionné
bieten	offrent
design	designs
symfonisk	symfonisk
verhältnis	rapport
funktionen	fonctionnalités
und	et
sonos	sonos
preis	prix
gleichen	mêmes
beide	les
lautsprecher	enceintes
ausgezeichnetes	excellente

DE Das Apple iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Max laufen beide auf dem A15-Chip mit der Neural Engine der nächsten Generation und bieten beide eine Fünf-Kern-GPU

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR LApple iPhone 13 Pro et liPhone 13 Pro Max fonctionnent tous deux sur la puce A15 avec le Neural Engine de nouvelle génération et ils offrent tous deux un GPU à cinq cœurs

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
apple	lapple
max	max
engine	engine
generation	génération
bieten	offrent
chip	puce
gpu	gpu
kern	cœurs
fünf	cinq
a	un
und	et
iphone	iphone

DE Sie sind beide mit 128 GB, 256 GB, 512 GB und 1 TB Speicheroptionen erhältlich und beide bieten kabelloses Laden und MagSafe-Laden.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Ils sont tous deux disponibles en options de stockage de 128 Go, 256 Go, 512 Go et 1 To et ils offrent tous deux une charge sans fil et une charge MagSafe.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
gb	go
tb	to
bieten	offrent
kabelloses	sans fil
laden	charge
und	et
mit	de
erhältlich	sont

DE Beide Displays verfügen jedoch über eine gegen Fingerabdrücke resistente Beschichtung und beide haben eine maximale Helligkeit von 500 Nits.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Les deux écrans ont cependant un revêtement résistant aux empreintes digitales et ils ont tous deux une luminosité maximale de 500 nits.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
fingerabdrücke	empreintes
beschichtung	revêtement
maximale	maximale
displays	écrans
helligkeit	luminosité
und	et
jedoch	cependant
beide	les

DE Mein Sohn und ich aßen dort am Donnerstag den 21.10.21 und waren beide für ein paar Tage krank, er erbrach sich, ich hatte Durchfall, wir hatten beide tagelang Magenverstimmung und Sodbrennen.

iwaspoisoned.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Mon fils et moi y avons mangé jeudi 21/10/21 et avons été malades pendant quelques jours, il a vomi, j'ai eu de la diarrhée, nous avons tous les deux eu des maux d'estomac et des brûlures d'estomac pendant des jours.

iwaspoisoned.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
sohn	fils
krank	malades
durchfall	diarrhée
donnerstag	jeudi
er	il
und	et
wir	nous

DE Bongs und Dab Rigs sehen oberflächlich betrachtet gleich aus; sie sind beide Wasserpfeifen, oder? Doch es gibt einige entscheidende Faktoren, die sie unterscheiden. Auch wenn beide ein großartiges...

zamnesia.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Même si les bangs et les dabs rigs ressemblent tous deux à des pipes à eau, il y a certaines différences fondamentales. Alors que chacun permet de profiter du cannabis, chacun le fait à sa façon...

zamnesia.fr စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
unterscheiden	différences
und	et
wenn	si
die	à
beide	les

DE Beide verwenden eiskalte Temperaturen, um Trichome einzufrieren, was es erleichtert, diese vom Pflanzenmaterial zu trennen, und beide enthalten alles, was Du für den Einstieg benötigst – alles, was Du noch tun musst, ist das Eis mitzubringen.

zamnesia.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Les deux emploient les températures de l’eau glacée pour geler les trichomes, facilitant leur détachement de la plante et comprennent tout ce qu’il vous faut pour vous lancer, vous n’aurez qu’à préparer des glaçons.

zamnesia.fr စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
temperaturen	températures
es	quil
und	et
enthalten	comprennent
beide	deux
für	pour

DE Beide Generationen können entweder 4 GB oder 8 GB RAM haben, und beide können entweder mit kümmerlichen 64 GB oder 128 GB On-Device-Speicher gebaut werden.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Les deux générations peuvent avoir 4 Go ou 8 Go de RAM, et les deux peuvent être construites avec un maigre 64 Go ou 128 Go de stockage sur lappareil.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
generationen	générations
gb	go
ram	ram
und	et
oder	ou
speicher	stockage
werden	être
beide	les
entweder	un

DE SafeNet IDPrime 3940 FIDO und SafeNet eToken FIDO unterstützen beide die FIDO-2.0-Standards und sind mit Azure-Active-Directory-Konten von Microsoft kompatibel. Beide Geräte sind gemäß FIDO2 und U2F FIDO zertifiziert.

cpl.thalesgroup.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR La SafeNet IDPrime 3940 FIDO et le SafeNet eToken FIDO respectent tous deux les normes FIDO 2.0 et sont compatibles avec les comptes Microsoft Azure Active Directory. Les deux dispositifs sont certifiés FIDO2 et U2F FIDO.

cpl.thalesgroup.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
safenet	safenet
idprime	idprime
microsoft	microsoft
kompatibel	compatibles
geräte	dispositifs
standards	normes
konten	comptes
azure	azure
active	active
directory	directory
mit	avec
und	et
beide	les
zertifiziert	certifié

DE Diese Funktionen werden jedoch auch für andere Fitbit-Geräte verfügbar sein. Obwohl beide großartig sind, sind beide nicht unbedingt ein einziger Grund, den Versa 2 über ein anderes Fitbit-Gerät wie das Charge 3 zu kaufen.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Ces fonctionnalités viendront cependant sur dautres appareils Fitbit, donc bien que les deux soient excellents, ils ne sont pas nécessairement lunique raison dacheter la Versa 2 sur un autre appareil Fitbit, comme le Charge 3 .

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
charge	charge
fitbit	fitbit
kaufen	dacheter
funktionen	fonctionnalités
obwohl	bien que
geräte	appareils
anderes	un autre
nicht	pas
grund	raison
gerät	appareil
diese	ces
jedoch	cependant
verfügbar	sont
großartig	excellents
andere	autre
beide	les
ein	un

DE Beide haben auch Lieferung und Montage in ihren Preisen enthalten und sie haben beide Zugang zu Tausenden von Peloton-Klassen.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Ils ont également tous les deux la livraison et le montage inclus dans leurs prix et ils ont tous les deux accès à des milliers de classes Peloton.

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
montage	montage
zugang	accès
klassen	classes
und	et
zu	à
preisen	prix
auch	également
enthalten	inclus
in	dans
von	de
beide	les
lieferung	livraison

DE Wählen Sie die gewünschte Windows-Plattform: x86 (32 Bit), x64 (64 Bit) oder beide. Für die Option „Beide“ ist ungefähr der doppelte Speicherplatz erforderlich.

help.emsisoft.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Sélectionnez la plateforme cible : x86 (32 bits) ou x64 (64 bits) Windows, ou les deux ; les deux prennent approximativement le double de l'espace.

help.emsisoft.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
plattform	plateforme
bit	bits
oder	ou
windows	windows
wählen	sélectionnez
die	la
beide	deux

DE Das Telefon kann auf zwei Arten gesichert werden, und obwohl Sie beide Methoden frei wählen und zwischen diesen beiden Methoden wechseln können, können Sie nicht beide gleichzeitig verwenden.

reincubate.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Votre téléphone peut sauvegarder ses données de deux manières différentes et, bien que vous puissiez choisir et vous déplacer librement entre les deux méthodes, vous ne pouvez pas utiliser les deux méthodes simultanément.

reincubate.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
frei	librement
wählen	choisir
gleichzeitig	simultanément
telefon	téléphone
methoden	méthodes
verwenden	utiliser
und	et
obwohl	bien que
kann	peut
nicht	pas
zwischen	de
beide	les
beiden	les deux

DE Stattdessen hört eine neutrale Person (der „Schiedsrichter“) beide Seiten der Streitigkeit und trifft eine Entscheidung, die letztendlich für beide Parteien bindend ist

figma.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Au lieu de cela, une personne neutre (l'« arbitre ») entend la version du litige de chaque partie et rend une décision qui lie juridiquement les deux parties

figma.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
neutrale	neutre
schiedsrichter	arbitre
hört	entend
entscheidung	décision
parteien	parties
und	et
ist	rend
person	personne
die	la
eine	une
beide	deux

DE Vergewissern Sie sich, dass beide mit Wi-Fi verbunden sind und sich beide im selben Netzwerk befinden

reincubate.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Vérifiez qu'ils sont tous les deux connectés au Wi-Fi et qu'ils sont tous deux sur le même réseau

reincubate.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
netzwerk	réseau
und	et
selben	le même
verbunden	connecté
beide	les

DE Das Fire HD 10 ist ähnlich und beide Displays haben die gleiche Pixeldichte, so dass beide gleich gut Details darstellen können

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Le Fire HD 10 est similaire et ces deux écrans ont en fait la même densité de pixels, donc les deux devraient être aussi aptes à montrer les détails

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
hd	hd
details	détails
displays	écrans
ähnlich	similaire
und	et
gleiche	la même
ist	est
die	à
so	aussi

DE Beide können im "Sport" -Modus bis zu 60 km / h fliegen und beide werden über ein physisches Bedienfeld mit eingebauter Antenne, abnehmbaren Joysticks und einem Griff für ein Smartphone gesteuert

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Les deux peuvent voler jusquà 42,5 mph en mode `` Sport , et les deux sont contrôlés à laide dun pavé de commande physique avec antenne intégrée, joysticks amovibles et une poignée pour smartphone

pocket-lint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
sport	sport
fliegen	voler
antenne	antenne
griff	poignée
smartphone	smartphone
modus	mode
und	et
zu	à
eingebauter	intégré
beide	les

DE Keines dieser Ergebnisse kann effektiv und nachhaltig sein, wenn beide Gruppen in Silos arbeiten. Besonders, wenn beide Gruppen über wertvolle Erkenntnisse verfügen, die die Bemühungen der jeweils anderen Gruppe voranbringen.

blog.salesflare.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Aucun de ces résultats ne peut être obtenu de manière efficace et durable lorsque les deux groupes travaillent en vase clos. Surtout lorsqu'ils possèdent chacun des connaissances précieuses, essentielles pour faire progresser les efforts de l'autre.

blog.salesflare.com စာသားကိုကူးယူပါ။

DE Sie gehen jetzt beide zur Schule, und ich habe festgestellt, dass meine Frau und ich jetzt, da sie beide in der Schule sind, tagsüber richtig arbeiten können, und das ist schön.

blog.salesflare.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Ils vont tous les deux à l'école, et j'ai remarqué que maintenant qu'ils sont tous les deux à l'école, ma femme et moi, nous pouvons travailler correctement pendant la journée, alors c'est bien.

blog.salesflare.com စာသားကိုကူးယူပါ။

DE Wenn Ihr Team eine Anwendung hat, die Sie mit Partnern oder Auftragnehmern teilen müssen, müssen sich beide Parteien auf eine Identitätsquelle einigen

cloudflare.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Si votre équipe dispose d'une application que vous devez partager avec des partenaires ou des sous-traitants, toutes les parties doivent s'entendre sur une source d'identité

cloudflare.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
partnern	partenaires
team	équipe
oder	ou
teilen	partager
parteien	parties
wenn	si
auf	sur
anwendung	application
mit	avec
sie	vous
ihr	que
eine	une

DE Zwei Indizes, beide mit unglaublichen Zahlen

de.majestic.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Deux index, avec des chiffres impressionnants

fr.majestic.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
indizes	index
mit	avec
zwei	deux
zahlen	chiffres
beide	des

DE "Sie sind beide stark und intelligent genug" Red Panda Tasse (Standard)

redbubble.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR "Vous êtes à la fois assez fort et assez intelligent" Red Panda Mug isotherme

redbubble.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
beide	fois
intelligent	intelligent
red	red
panda	panda
tasse	mug
genug	assez
und	et
stark	fort
sind	êtes

DE Wir informieren Sie dann über die Vorgehensweise, sofern sich beide Seiten auf eine Entschädigung geeinigt haben.

primapagina.corriere.it စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Nous vous indiquerons alors la procédure à suivre si les deux parties sont d'accord sur la compensation.

parties sont d'accord

primapagina.corriere.it စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
vorgehensweise	procédure
wir	nous
die	à
sofern	si
sie	vous
beide	les

DE Im nächsten Abrechnungszyklus (10. jedes Monats) werden Ihnen die Gebühren für beide Tarife in voller Höhe berechnet.

cloudflare.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Au moment du prochain cycle de facturation (le 10 du mois suivant), vous paierez les deux offres au tarif plein

cloudflare.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
monats	mois
gebühren	tarif
voller	plein
nächsten	prochain
beide	les

DE Sie werden natürlich ein interessanteres Gespräch führen, wenn Sie beide Ihre Standpunkte zu einem Thema teilen. Es kann auch hilfreich sein, jemanden zu haben, der die Dinge auf Kurs hält.

podcastinsights.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Vous aurez naturellement une conversation plus engageante si vous partagez tous deux vos points de vue sur un sujet. Il peut également être utile d'avoir quelqu'un pour garder les choses sur la bonne voie.

podcastinsights.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
standpunkte	points de vue
teilen	partagez
hilfreich	utile
dinge	choses
thema	sujet
kann	peut
haben	davoir
gespräch	conversation
wenn	si
es	il
auch	également
jemanden	un
werden	être
natürlich	naturellement
beide	les
zu	garder

DE Beliebte Optionen sind Adobe Audition & Audacity (beide funktionieren mit Mac & PC).

podcastinsights.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Les options les plus courantes sont Adobe Audition et Audacity (qui fonctionnent tous deux sur Mac et PC).

podcastinsights.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
optionen	options
adobe	adobe
mac	mac
pc	pc
funktionieren	fonctionnent
mit	et
beide	les

DE Die Funktionen sind je nach Gerät unterschiedlich, aber beide sind in Ihrem Konto kostenlos enthalten.

podcastinsights.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Les fonctionnalités varient selon l'appareil, mais elles sont toutes deux incluses gratuitement avec votre compte.

fonctionnalités varient selon

podcastinsights.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
gerät	lappareil
konto	compte
kostenlos	gratuitement
funktionen	fonctionnalités
aber	mais
unterschiedlich	varient
sind	sont
beide	les

DE Es zeichnet beide Gesprächsenden vor Ort auf, so dass Sie sich keine Sorgen machen müssen, ein wichtiges Gespräch zu verlieren.

podcastinsights.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Il enregistre localement les deux extrémités de la conversation, de sorte que vous n'avez pas à craindre de perdre un entretien important.

podcastinsights.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
wichtiges	important
verlieren	perdre
ort	localement
machen	sorte
es	il
gespräch	conversation
zu	à
beide	les
vor	de
keine	pas

DE Mike und Scott, beide 18 Jahre alt, besuchen an der University of New South Wales (Australien) denselben Kurs für Stipendiaten.

atlassian.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Tous deux âgés de 18 ans, Mike et Scott se retrouvent dans le même cours à l'Université de Nouvelle-Galles du Sud.

atlassian.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
mike	mike
scott	scott
new	nouvelle
kurs	cours
alt	âgés
jahre	ans
of	de
und	et
south	du sud
an	à

DE Dann wurden sie zu einer Möglichkeit, in beide Richtungen zu kommunizieren, als Marken erkannten, welchen Wert der Austausch mit einzelnen Kunden hat.

sproutsocial.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR À mesure que les marques ont commencé à reconnaître la valeur des interactions individuelles avec les clients, les réseaux sociaux sont devenus de véritables vecteurs de communication.

sproutsocial.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
marken	marques
wert	valeur
kunden	clients
zu	des
kommunizieren	communication
einzelnen	les

DE Es gibt zwei Wege, um Ihre Marke zum Glänzen zu bringen. Hier finden Sie beide Optionen aufgeschlüsselt:

99designs.at စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Il existe deux manières de faire rayonner votre marque. Voici le détail des deux :

fr.99designs.be စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
marke	marque
hier	voici

DE Es beinhaltet nicht WHMCS oder die Fähigkeit, andere Produkte und Dienstleistungen zu verkaufen.Beide sind großartige Angebote, und Ihre Wahl ist völlig von Ihren Bedürfnissen als Wiederverkäufer abhängig.

hostwinds.de စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Il n'inclut pas WHMCS ou la capacité de vendre d'autres produits et services.Les deux sont de grandes offres et votre choix dépend entièrement de vos besoins en tant que revendeur.

hostwinds.fr စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
whmcs	whmcs
verkaufen	vendre
großartige	grandes
wahl	choix
völlig	entièrement
bedürfnissen	besoins
wiederverkäufer	revendeur
abhängig	dépend
angebote	offres
und	et
oder	ou
es	il
nicht	pas
fähigkeit	capacité
produkte	les
als	tant
dienstleistungen	services

DE In allen Kategorien sind beide Anbieter eine gute Wahl, aber wie Sie sehen können, zeigt unser Vergleich, dass ExpressVPN ein kleines bisschen besser ist.

vpnoverview.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Dans toutes les catégories, ces deux fournisseurs constituent un bon choix, mais comme vous pouvez le voir, notre comparaison montre qu’ExpressVPN est simplement un peu plus performant.

vpnoverview.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
kategorien	catégories
anbieter	fournisseurs
wahl	choix
vergleich	comparaison
zeigt	montre
in	dans
unser	notre
können	pouvez
ist	est
aber	mais

DE Beide Anbieter verfügen zudem über einen Kill-Switch, der in dem unwahrscheinlichen Fall, dass Ihre VPN-Verbindung verloren geht, die Internetverbindung automatisch trennt

vpnoverview.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Les deux fournisseurs disposent également d’une fonction d’arrêt d’urgence, dans le cas peu probable où votre connexion VPN est interrompue, votre connexion internet est automatiquement coupée

vpnoverview.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
anbieter	fournisseurs
automatisch	automatiquement
vpn	vpn
verbindung	connexion
in	dans
fall	le
ihre	votre
beide	les
die	cas

DE NordVPN und ExpressVPN bieten beide ein Protokoll an, das sich noch in der Testphase befindet: NordLynx (NordVPN) und Lightway (ExpressVPN)

vpnoverview.com စာသားကိုကူးယူပါ။

FR NordVPN et ExpressVPN proposent tous les deux un protocole qui est toujours en phase de test : NordLynx (NordVPN) et Lightway (ExpressVPN)

vpnoverview.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ဂျာမန်	ပြင်သစ်
nordvpn	nordvpn
expressvpn	expressvpn
protokoll	protocole
in	en
und	et
beide	les
der	de

"beide" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

beide ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

beide ၏ ဂျာမန် မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အလားတူ ဘာသာပြန်များ

beide ကို အခြားဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ပါ။

ဘာသာပြန်ခြင်း

Translafy အကြောင်း

ကြှနျုပျတို့အကွောငျး