TR Yazar Juli Zeh, Berlin kültür dünyasının çok uzaklarında, bir Brandenburg köyünde yaşıyor. Ve o, „böylesi iyidir“ diyor.
Ittraduċi "yazar juli zeh" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "yazar juli zeh" minn Tork għal Ingliż
Traduzzjoni ta' Tork għal Ingliż ta' yazar juli zeh
Tork
Ingliż
EN The writer Juli Zeh lives in a village in Brandenburg, far from Berlin's cultural scene. And it’ a good thing, too, she says.
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| berlin | berlin |
| kültür | cultural |
| çok | too |
| yaşıyor | lives |
| diyor | says |
TR Scopus Yazar Değerlendirme Aracı ile yazarları takip edin
EN Track authors with the Scopus Author Evaluator
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| scopus | scopus |
| yazar | author |
| ile | with |
| takip | track |
TR Scopus Yazar Belirleme Aracı ile işbirliği yapabileceğiniz yazarlar bulun
EN Find collaborators with the Scopus Author Identifier
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| scopus | scopus |
| yazar | author |
| ile | with |
| bulun | find |
TR Scopus Yazar Değerlendirme Aracı ile yazarları analiz edin
EN Analyse an author with the Scopus Author Evaluator
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| scopus | scopus |
| yazar | author |
| ile | with |
| analiz | analyse |
TR ORCID ile entegrasyonumuz vasıtasıyla Scopus yazar profilinizi kontrol edin
EN Check your Scopus author profile through our integration with ORCID
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| scopus | scopus |
| yazar | author |
TR Olağanüstü yazar, editör ve okuyucu sonuçları
EN Outstanding author, editor and reader outcomes
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| olağanüstü | outstanding |
| yazar | author |
| editör | editor |
| ve | and |
| okuyucu | reader |
| sonuçları | outcomes |
TR Bunun arkasında Elsevier'in sektör lideri gönderim sistemi, benzersiz bir içgörü sağlarken zaman kazandıran yazar ve editör araçları, kalite ve hız odaklı birinci sınıf üretim ve sektör lideri yayıncılık platformları yatmaktadır.
EN This is driven by Elsevier?s industry leading submission system; author and editor tools that save time whilst providing unique insight; first class production focused on quality and speed; and industry leading publishing platforms.
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| lideri | leading |
| sistemi | system |
| zaman | time |
| yazar | author |
| editör | editor |
| kalite | quality |
| hız | speed |
| odaklı | focused |
| sınıf | class |
| yayıncılık | publishing |
TR Yüksek büyüme oranına sahip piyasalarda yazar, editör, hakem ve kurumsal erişim konularında ortaklarımız için büyük yatırım yapıyoruz.
EN We invest heavily for our partners in author, editor, reviewer and institutional outreach in high growth markets.
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| büyüme | growth |
| yazar | author |
| editör | editor |
| kurumsal | institutional |
| yatırım | invest |
TR Bu doğrultuda, Elsevier dergisi Biochemical Pharmacology, doğru araştırma prosedürlerine uyulması ve bunların raporlanmasının sağlanması için bir yazar kontrol listesi ortaya atmıştır.
EN To that end, the Elsevier journal Biochemical Pharmacology introduced an author checklist to ensure that proper research procedures are followed and reported.
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| dergisi | journal |
| araştırma | research |
| yazar | author |
TR Bilimsel bilgi akışına sorunsuz bir şekilde entegre olan yenilikçi, tutarlı bir çerçeve kapsamında titizliği ve sağlamlığı teşvik ederek, yazar için raporlamayı ve okuyucu için tekrarlamayı kolaylaştırmaktadırlar
EN They promote rigor and robustness with an intuitive, consistent framework that integrates seamlessly into the scientific information flow ? making reporting easier for the author and replication easier for the reader
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| bilimsel | scientific |
| bilgi | information |
| sorunsuz | seamlessly |
| tutarlı | consistent |
| çerçeve | framework |
| teşvik | promote |
| yazar | author |
| raporlamayı | reporting |
| okuyucu | reader |
TR İşbirliği gerektiren büyük projelere genelde yüzlerce kişi katkı sağlamakta, daha küçük araştırmalarda bile 10-15 kişilik yazar listeleriyle karşılaşılabilmektedir
EN Large collaborative projects can often involve hundreds of contributors, and even for smaller research efforts an author list of 10-15 people is not unusual
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| büyük | large |
| projelere | projects |
| genelde | often |
| kişi | people |
| yazar | author |
TR Her tür makalede, yazar olarak dahil edilmiş olmak makaleye ve içeriği ile yayınlanmasına önemli bir katkı yapıldığının göstergesidir.
EN For any paper, inclusion as an author is an indication of meaningful contribution to the paper and agreement about its content and publication.
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| yazar | author |
TR Bilinçsiz önyargıya dikkat çekmek – ve bunun yazar kılavuzları, hakem davet mektupları ve editoryal sözleşmelerde nasıl azaltılabileceği konusunda tavsiyeler vermek
EN Drawing attention to UB ? and giving advice on how it can be reduced ? in guides for authors, reviewer invitation letters and editorial contracts
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| dikkat | attention |
| editoryal | editorial |
TR Kullanıcı abone olan bir kuruluşla ilişkiliyse, makalenin yazar tarafından teslim edilen versiyonunu değil, en iyi versiyonu olan nihai versiyonunu görür.
EN If a user is affiliated with a subscribing institution they will see the final version of the article, the best available version and not the author manuscript.
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| kullanıcı | user |
| abone | subscribing |
| olan | is |
| makalenin | article |
| yazar | author |
| değil | not |
| versiyonu | version |
TR Bir yazar makalesinin CHORUS'ta kullanıma sunulduğunu nasıl anlayabilir?
EN How can an author tell if their manuscript is available through CHORUS?
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| bir | an |
| yazar | author |
| chorus | chorus |
| nasıl | how |
TR Yayınlama masraflarını karşılamak üzere yazar veya kurumu veya finansörü tarafından bir ücret ödenir
EN A fee is payable by the author, or their institution or funder to cover the publication costs
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| yazar | author |
| veya | or |
| ücret | fee |
TR Dr. Öğretim Üyesi Ahmet Yazar
EN Doc. Faculty Member Ahmet Yazar
TR Daha sonra bu kodu blockchain üzerine yazar ve kontrat tamamlandığı anda (önceden belirlenen tarih geldiğinde) ether otomatik olarak diğer partiye gönderilir
EN They would record this on the blockchain, and as soon as the contract is complete – that is, the agreed date arrives – the ether would automatically be released to the other party
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| bu | this |
| blockchain | blockchain |
| kontrat | contract |
| tarih | date |
| ether | ether |
TR Makaleleri kaynaklar, yazar, etiket, yönlendirme trafiği ve tahmini erişime göre filtreleyin.
EN Filter articles by resources, author, tag, referral traffic, or estimated reach.
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| makaleleri | articles |
| kaynaklar | resources |
| yazar | author |
| etiket | tag |
| trafiği | traffic |
| tahmini | estimated |
| göre | by |
TR Yalnızca PDF belgesini ilk imzalayan kişi (çoğunlukla yazar) bir sertifika imzası ekleyebilir
EN Only the person who first signed the PDF document (mostly the author) can add a certificate signature
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| kişi | person |
| çoğunlukla | mostly |
| yazar | author |
| sertifika | certificate |
| imzası | signature |
| ekleyebilir | can add |
TR Sadece Kibar Grubu çalışanları ve ailelerinin YouTube üzerinden izleyebildiği “Kibar Let’s Talk” serisinin ilk konuğu Psikiyatri Uzmanı ve Yazar Prof
EN The first guest of the webinar series “Kibar Let’s Talk”, which is available on YouTube exclusively for Kibar Group employees and their families, was Prof
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| grubu | group |
| ve | and |
| youtube | youtube |
| s | s |
TR “Samira El Ouassil medyayla, herhangi bir şey değil, her şeyi yapıyor“ yazmıştı Berliner Zeitung 36 yaşındaki yazar hakkında
EN “Samira El Ouassil doesn’t just do anything in the media, she does everything,” is what the Berliner Zeitung wrote about the 36-year-old author
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| değil | doesn |
| yazar | author |
TR Müşteri sitedeki bir butona tıklar ya da sitenize veya sosyal ağlara koyduğunuz telefon numarasını kullanarak WhatsApp'ta bir mesaj yazar. Tüm mesajlar Jivo uygulamasında görünecektir ve temsilcileriniz uygulamadan yanıtlayabilecektir.
EN The client clicks on a button on the site or writes a message in WhatsApp using the phone number that you put on the site or in social networks. All messages will appear in the Jivo app and agents can work with them immediately.
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| müşteri | client |
| sosyal | social |
| telefon | phone |
TR Contentos'un vizyonu, "yazar haklarını korurken içeriğin özgürce üretilmesine, dağıtılmasına, ödüllendirilmesine ve ticaretinin yapılmasına izin veren merkezi olmayan bir dijital içerik topluluğu" oluşturmaktır
EN The vision of Contentos is to build a "decentralized digital content community that allows content to be freely produced, distributed, rewarded, and traded, while protecting author rights"
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| vizyonu | vision |
| yazar | author |
| özgürce | freely |
| içerik | content |
TR Daha sonra bu kodu blockchain üzerine yazar ve kontrat tamamlandığı anda (önceden belirlenen tarih geldiğinde) ether otomatik olarak diğer partiye gönderilir
EN They would record this on the blockchain, and as soon as the contract is complete – that is, the agreed date arrives – the ether would automatically be released to the other party
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| bu | this |
| blockchain | blockchain |
| kontrat | contract |
| tarih | date |
| ether | ether |
TR Yazışma adresinde belirtilen sorumlu yazar; tüm yazışmalardan sorumludur.
EN The abstract cannot exceed 250 words.
TR Scopus Yazar Değerlendirme Aracı ile yazarları takip edin
EN Track authors with the Scopus Author Evaluator
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| scopus | scopus |
| yazar | author |
| ile | with |
| takip | track |
TR Scopus Yazar Belirleme Aracı ile işbirliği yapabileceğiniz yazarlar bulun
EN Find collaborators with the Scopus Author Identifier
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| scopus | scopus |
| yazar | author |
| ile | with |
| bulun | find |
TR Scopus Yazar Değerlendirme Aracı ile yazarları analiz edin
EN Analyse an author with the Scopus Author Evaluator
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| scopus | scopus |
| yazar | author |
| ile | with |
| analiz | analyse |
TR ORCID ile entegrasyonumuz vasıtasıyla Scopus yazar profilinizi kontrol edin
EN Check your Scopus author profile through our integration with ORCID
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| scopus | scopus |
| yazar | author |
TR Olağanüstü yazar, editör ve okuyucu sonuçları
EN Outstanding author, editor and reader outcomes
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| olağanüstü | outstanding |
| yazar | author |
| editör | editor |
| ve | and |
| okuyucu | reader |
| sonuçları | outcomes |
TR Bunun arkasında Elsevier'in sektör lideri gönderim sistemi, benzersiz bir içgörü sağlarken zaman kazandıran yazar ve editör araçları, kalite ve hız odaklı birinci sınıf üretim ve sektör lideri yayıncılık platformları yatmaktadır.
EN This is driven by Elsevier?s industry leading submission system; author and editor tools that save time whilst providing unique insight; first class production focused on quality and speed; and industry leading publishing platforms.
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| lideri | leading |
| sistemi | system |
| zaman | time |
| yazar | author |
| editör | editor |
| kalite | quality |
| hız | speed |
| odaklı | focused |
| sınıf | class |
| yayıncılık | publishing |
TR Yüksek büyüme oranına sahip piyasalarda yazar, editör, hakem ve kurumsal erişim konularında ortaklarımız için büyük yatırım yapıyoruz.
EN We invest heavily for our partners in author, editor, reviewer and institutional outreach in high growth markets.
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| büyüme | growth |
| yazar | author |
| editör | editor |
| kurumsal | institutional |
| yatırım | invest |
TR Kullanıcı abone olan bir kuruluşla ilişkiliyse, makalenin yazar tarafından teslim edilen versiyonunu değil, en iyi versiyonu olan nihai versiyonunu görür.
EN If a user is affiliated with a subscribing institution they will see the final version of the article, the best available version and not the author manuscript.
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| kullanıcı | user |
| abone | subscribing |
| olan | is |
| makalenin | article |
| yazar | author |
| değil | not |
| versiyonu | version |
TR Bir yazar makalesinin CHORUS'ta kullanıma sunulduğunu nasıl anlayabilir?
EN How can an author tell if their manuscript is available through CHORUS?
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| bir | an |
| yazar | author |
| chorus | chorus |
| nasıl | how |
TR Yalnızca PDF belgesini ilk imzalayan kişi (çoğunlukla yazar) bir sertifika imzası ekleyebilir
EN Only the person who first signed the PDF document (mostly the author) can add a certificate signature
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| kişi | person |
| çoğunlukla | mostly |
| yazar | author |
| sertifika | certificate |
| imzası | signature |
| ekleyebilir | can add |
TR Dr. Öğretim Üyesi Ahmet Yazar
EN Doc. Faculty Member Ahmet Yazar
TR Logaster’da pazarlama uzmanı. Web araçlarını, eklentileri ve grafik düzenleyicileri ustaca kullanmanın yolları hakkında yazar. Logaster web sitesindeki görsel içeriği yönetir. Andriy’nin tutkusu fotoğrafçılıktır.
EN Marketing specialist at Logaster. Writes about smart ways of using web tools, plugins, and graphic editors. Manages visual content on Logaster’s website. Andriy’s passion is photography.
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| logaster | logaster |
| pazarlama | marketing |
| eklentileri | plugins |
| grafik | graphic |
| görsel | visual |
| içeriği | content |
TR Peki gündelik hayatta bu nasıl sağlanabilir? Çok sayıda blog yazarı youtuber veya yazar pratik tavsiyelerde bulunuyor ve adil ekonomi ürünü moda veya zero waste (sıfır çöp) konulu paylaşımlarıyla bilinçli tüketime katkı yapıyorlar.
EN But how can we achieve it in our everyday lives? Numerous German bloggers, Youtubers and authors offer advice and inspiration in their contributions on issues like ethical fashion, zero waste and conscious consumption.
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| moda | fashion |
| sıfır | zero |
| çöp | waste |
TR 46 yaşındaki Hasnain Kazim, Hindistan-Pakistan kökenli bir Alman gazeteci ve yazar
EN Hasnain Kazim, 46, is a German journalist and author with Indo-Pakistani roots
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| alman | german |
| yazar | author |
TR “Samira El Ouassil medyayla, herhangi bir şey değil, her şeyi yapıyor“ yazmıştı Berliner Zeitung 36 yaşındaki yazar hakkında
EN “Samira El Ouassil doesn’t just do anything in the media, she does everything,” is what the Berliner Zeitung wrote about the 36-year-old author
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| değil | doesn |
| yazar | author |
TR maddesinde bütün insanların eşit olduğu ve kadınlarla erkeklerin eşit haklara sahip oldukları yazar
EN The role of equal opportunities officers is enshrined in the Federal Equality Act
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| eşit | equal |
| ın | of |
TR „Eifel'in mavi gözleri“ diye tanımlamıştı yazar Clara Viebig, bu gizemli suları
EN The writer Clara Viebig once called the unfathomable waters “the blue eyes of the Eifel“
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| mavi | blue |
TR Amerikalı yazar Mark Twain zamanında Almancanın tuzaklarla dolu bir dil olduğu kanısındaydı
EN The American writer Mark Twain quickly discovered that the German language is full of frustrating exceptions
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| amerikalı | american |
| dolu | full |
| dil | language |
| olduğu | is |
TR Yazar Wladimir Kaminer Berlin’de yaşıyor.
EN The writer Vladimir Kaminer lives in Berlin.
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| berlin | berlin |
| yaşıyor | lives |
TR Yazar María Cecilia Barbetta, ikinci vatanını Almanya’da buldu. Burada bunun nasıl gerçekleştiğini yazıyor.
EN The writer María Cecilia Barbetta has found her second home in Germany. Here she tells how it happened.
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| ikinci | second |
| almanya | germany |
| da | in |
| burada | here |
TR Katharina Nocun sivil haklar savunucusu, internet aktivisti ve yazar
EN Katharina Nocun is a civil rights campaigner, internet activist and journalist
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| sivil | civil |
| haklar | rights |
| internet | internet |
| ve | and |
TR Bir bürokrasi heyulası değil, benzersiz bir umut kaynağı: Kitapları çok satan yazar Robert Menasse AB’ye hayranlığıyla biliniyor ve AB’nin genişletilmesinden yana oluşunu açıklıyor.
EN Not a bureaucratic monster but a unique opportunity: what fascinates bestselling author Robert Menasse about the EU and why he would enlarge it.
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| değil | not |
| çok | what |
| yazar | author |
| ab | eu |
TR Başlık, yazar, anahtar kelime, ISSN ve daha fazlası ile ara
EN Search by title, author, keyword, ISSN, DOI and more
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| başlık | title |
| yazar | author |
TR İntihal, makalenin yayınlanmasından sonra ispatlanırsa, o makale derhal web sitesinden çekilecek ve kaldırılacaktır ve ilgili yazar/yazarlar, Gephyra dergisine beş yıl süre ile makale gönderemeyeceklerdir.
EN If plagiarism is proved after publication of the article, that article will be immediately withdrawn and removed from the website and the concerned authors will be considered ineligible for publication of their articles in Gephyra for five years.
| Tork | Ingliż |
|---|---|
| derhal | immediately |
| web | website |
| yazarlar | authors |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
yazar yazar prof sorumlu yazar scopus yazar degerlendirme yazar tıkanıklığıyla vedalaşın amerikalı yazar mark yazar ve editör blockchain üzerine yazar yazar ve editör çoğunlukla yazar satan yazar robert yazar için raporlamayı piyasalarda yazar zaman kazandıran yazar yazar veya kurumu scopus yazar profilinizi yazar olarak dahil diye tanımlamıştı yazar kişilik yazar listeleriyle
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Ingliż
Korean
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Tajlandiż
Taljan
Vjetnamiż
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż