Ittraduċi "binnen" għal Pollakk

NL (Gewoonlijk binnen 24 uur voor freelance opdrachten/binnen de lokale standaardperiode voor vaste medewerkers) (Typisch binnen 24 uur voor opdrachten/binnen de lokale standaardperiode voor vaste medewerkers)

• Gewoonlijk binnen uur
• freelance opdrachten
• medewerkers
• Typisch binnen uur
• opdrachten

NL Blijf op de hoogte van nieuwe producten, onze deelname aan beurzen en andere ontwikkelingen binnen SABA en binnen onze markten.

• producten
• deelname aan beurzen
• ontwikkelingen binnen SABA

NL We gebruiken deze gegevens binnen de aangegeven grenzen van derden, maar ook binnen de grenzen van onze eigen priva­cy­be­gin­selen en ons eigen priva­cy­beleid

• gebruiken deze gegevens

NL Als uw foutmarge bijvoorbeeld 5% is en het aantal leidinggevenden dat binnen 3-5 jaar van bedrijf wil veranderen 55%, dan zijn er ten minste 50% en maximaal 60% van de leidinggevenden die binnen de 3 tot 5 jaar van bedrijf willen veranderen.

• bedrijf wil veranderen
• bedrijf willen

NL Klanten van RAIDBOXES hebben de mogelijkheid om binnen hun contract extra e-mailboxen te reserveren. Om e-maildiensten te kunnen aanbieden, werkt RAIDBOXES samen met mailbox.org binnen een reseller-contract.

• Klanten van RAIDBOXES
• contract extra e-mailboxen
• reserveren

NL We gebruiken deze gegevens binnen de aangegeven grenzen van derden, maar ook binnen de grenzen van onze eigen priva­cy­be­gin­selen en ons eigen priva­cy­beleid

• gebruiken deze gegevens

NL Blijf op de hoogte van nieuwe producten, onze deelname aan beurzen en andere ontwikkelingen binnen SABA en binnen onze markten.

• producten
• deelname aan beurzen
• ontwikkelingen binnen SABA

NL U kunt de [onze anti-virusbescherming] Diensten om willekeurige redenen annuleren binnen dertig (30) dagen als u een 12-maandelijks abonnement heeft, en binnen veertien (14) dagen als u een maandabonnement heeft.

• anti-virusbescherming
• Diensten om willekeurige
• annuleren binnen dertig
• veertien
• maandabonnement

NL Onze automatische transcriptiesoftware zet je bestand binnen een paar minuten om in tekst (afhankelijk van de lengte van je bestand). Als je voor onze professionele dienst kiest, is je transcript binnen 12 uur klaar.

• automatische transcriptiesoftware zet
• bestand
• professionele dienst kiest
• transcript binnen uur

NL Onze automatische transcriptiesoftware zet je audiomateriaal binnen een paar minuten om in tekst (afhankelijk van de lengte van je bestand). Als je voor onze professionele dienst kiest, is je transcript binnen 12 uur klaar.

• automatische transcriptiesoftware zet
• bestand
• professionele dienst kiest
• transcript binnen uur

NL Onze automatische transcriptiesoftware zet je gesproken tekst binnen een paar minuten om in tekst (afhankelijk van de lengte van je bestand). Als je voor onze professionele dienst kiest, is je transcript binnen 12 uur klaar.

• automatische transcriptiesoftware zet
• tekst
• bestand
• professionele dienst kiest
• transcript binnen uur

NL Restituties voor cloudabonnementen zijn beschikbaar binnen de eerste betaalde maand na de trialperiode van maandabonnementen en binnen 30 dagen na betaling van jaarabonnementen

• Restituties voor cloudabonnementen
• trialperiode van maandabonnementen
• dagen na betaling
• jaarabonnementen

NL Toen ze de verbeteringen bij Development en IT zagen, begonnen verschillende afdelingen binnen Nextiva Atlassian te gebruiken om nieuwe efficiëntieverbeteringen door te voeren. En zo nog betere services te leveren binnen hun eigen teams.

• Development en IT
• begonnen verschillende afdelingen

NL Restituties voor cloudabonnementen zijn beschikbaar binnen de eerste betaalde maand na de proefperiode van maandabonnementen en binnen 30 dagen na betaling van jaarabonnementen

• Restituties voor cloudabonnementen
• proefperiode van maandabonnementen
• dagen na betaling
• jaarabonnementen

NL Terugbetalingen voor de cloud zijn beschikbaar binnen 30 dagen na betaling voor jaarabonnementen of binnen 30 dagen na de eerste betaalde periode voor maandelijkse abonnementen

• beschikbaar binnen dagen
• betaling voor jaarabonnementen
• abonnementen

NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket in te vullen

• vijftien
• kalendermaand een servicecreditaanvraag

NL Houd afhankelijkheden binnen teams, projecten en initiatieven bij om blockers binnen je organisatie voor te blijven.

• projecten en initiatieven

NL Markeer taken als een dubbele taak binnen meerdere projecten om het werk binnen teams in de gaten te kunnen houden.

NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket aan te maken

• vijftien
• kalendermaand een servicecreditaanvraag

NL Uitzondering voor Bamboo: als je (een) Bamboo-serverlicentie(s) hebt gekocht op of vóór 1 augustus 2021, en deze binnen de actieve onderhoudsperiode valt of binnen 30 dagen na het verstrijken van de vervaldatum.

• Uitzondering voor Bamboo
• Bamboo-serverlicentie
• vóór augustus
• actieve onderhoudsperiode valt

NL UITVOERING VAN DE BESTELLINGWe verwerken uw bestelling binnen 1 werkdag na ontvangst van de betaling, binnen de grenzen van de beschikbaarheid van de voorraad

• UITVOERING VAN DE
• verwerken uw bestelling
• werkdag na ontvangst
• betaling
• voorraad

NL Al mijn vragen werden binnen 24 uur beantwoord en meer dan 75% werd binnen een paar uur opgelost.

• mijn vragen werden
• uur

NL Hun verkoopteam gebruikt PandaDoc binnen Zendesk Sell om binnen 5 minuten aanpasbare voorstellen te maken

• verkoopteam gebruikt PandaDoc
• minuten aanpasbare voorstellen

NL Als uw foutmarge bijvoorbeeld 5% is en het aantal leidinggevenden dat binnen 3-5 jaar van bedrijf wil veranderen 55%, dan zijn er ten minste 50% en maximaal 60% van de leidinggevenden die binnen de 3 tot 5 jaar van bedrijf willen veranderen.

• bedrijf wil veranderen
• bedrijf willen

NL Met behulp van best practices binnen de testgemeenschap kunnen we u helpen bij het ontwikkelen en onderhouden van examens die voldoen aan erkende professionele normen in binnen- en buitenland

• behulp van best
• onderhouden van examens
• voldoen aan erkende
• normen in binnen-
• buitenland

NL In deze cursus leert Andrés je de basistechnieken om met natuurlijk licht te werken, zodat je je producten kunt verbeteren binnen een fotografische compositie en er optimaal van kunt profiteren binnen een e-commerce

• cursus leert Andrés

NL Offline voor analytische doeleinden binnen Kobo of om gepersonaliseerde ervaringen aan te bieden binnen de Kobo-ervaring

• Offline voor analytische
• Kobo-ervaring

NL Creëer user stories en issues, plan sprints en verdeel taken binnen je softwareteam.

• Creëer user stories
• issues

NL Het maakt niet uit of je al een doorwinterde agile-deskundige bent of pas net begint: met Jira Software ligt de kracht van agile binnen handbereik.

• doorwinterde agile-deskundige bent
• pas net begint
• Jira Software ligt
• kracht van agile

NL belangrijke zaken kan organiseren, volgen en beheren. Integreer met binnen de sector toonaangevende technologieën voor een naadloze

• volgen en beheren
• sector toonaangevende technologieën
• naadloze

NL Verzamel gegevens op teamniveau om al het werk binnen je bedrijf zichtbaar te maken in realtime.

NL Zorg dat iedereen op één lijn zit om scope, roadmaps en afhankelijkheden binnen teams en portfolio's te bepalen.

• Zorg dat iedereen
• één lijn zit
• scope
• roadmaps en afhankelijkheden
• teams en portfolio's

NL Stimuleer digitale transformatie met een framework om agile te schalen binnen je bedrijf

• Stimuleer digitale transformatie
• framework om agile

NL Gemaakt voor samenwerking binnen ondernemingen

• Gemaakt voor samenwerking
• ondernemingen

NL Maak binnen enkele seconden prachtige formulieren aan voor elk project met onze nieuwe drag-and-drop formulierbouwer

• Maak binnen enkele
• drag-and-drop formulierbouwer

NL Plan, maak en lanceer. Werk naadloos samen binnen de hele organisatie en bereik elke keer je marketingdoelen.

• Plan
• maak en lanceer

NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.

• Maak nieuwe projecten
• zorgvuldig ontworpen sjablonen
• team
• Ontworpen op basis
• sector en feedback

NL Je hebt duizenden dingen tegelijk te doen, van het leveren van je beta tot het afmaken van je pitchdeck, maar instelling van je Atlassian-tools zit daar niet bij. Je team kan zonder kosten binnen een paar seconden aan de slag.

• hebt duizenden dingen
• team kan zonder

NL Koppel Bamboo met Bitbucket en Jira binnen elk implementatietype voor een naadloze ervaring.

• Jira binnen elk
• naadloze

NL Een open en verbonden structuur zorgt ervoor dat informatie eenvoudig uitgewisseld kan worden tussen iedereen binnen de organisatie.

• open en verbonden

NL Met Sourcetree kun je zoeken naar externe opslagplaatsen en ze klonen binnen de simpele gebruikersinterface.

NL Creëer geleidelijk aan een open cultuur waarin informatie eenvoudig wordt uitgewisseld tussen iedereen binnen de organisatie.

• open cultuur waarin
• eenvoudig wordt uitgewisseld

NL Houd al je werk binnen handbereik

• handbereik

NL We halen onze duizendste klant binnen

• halen onze duizendste

NL Toekomstige dessert-updates, waaronder providercertificering, moeten binnen achttien maanden na de release van het board support package (BSP) beschikbaar worden gesteld aan alle Enterprise Recommended-apparaten.

• Toekomstige dessert-updates
• waaronder providercertificering
• moeten binnen achttien
• support package
• BSP
• beschikbaar worden gesteld
• Enterprise

NL Beveiligingsupdates binnen 90 dagen

• Beveiligingsupdates binnen dagen

NL Geavanceerde statistieken binnen handbereik

NL Ontdek binnen enkele seconden duizenden relevante zoekterm-ideeën.

• Ontdek binnen enkele
• duizenden relevante

NL Vind binnen enkele seconden gebroken links van en naar iedere willekeurige website.

• Vind binnen enkele
• iedere willekeurige

NL Altijd hulp binnen handbereik. Jouw team krijgt een eigen Ahrefs accountmanager die jullie de fijne kneepjes van het platform leert, jullie verzoeken bespoedigt en je helpt aan bronnen om jullie doelen te bereiken.

• hulp binnen handbereik
• platform leert
• jullie verzoeken bespoedigt
• helpt aan bronnen