NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
Ittraduċi "zeven weken" għal Franċiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "zeven weken" minn Olandiż għal Franċiż
Traduzzjonijiet ta' zeven weken
"zeven weken" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Franċiż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Franċiż ta' zeven weken
Olandiż
Franċiż
FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| automatisch | automatiquement |
| direct | immédiatement |
NL De medewerkers van Disney volgen zeven klantwaarden, gespiegeld aan hun bekende zeven dwergen
FR Les employés de cet empire du divertissement s’appuient sur 7 règles représentées par les célèbres nains de la franchise
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| medewerkers | employés |
| bekende | célèbres |
NL De competitie is ontworpen als een zeven-tegen-zeven robo-strijd om de basis van het andere team uit te schakelen
FR La compétition est conçue comme une bataille robotique à sept contre sept pour éliminer la base de léquipe adverse
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| competitie | compétition |
| ontworpen | conçue |
| als | comme |
| team | équipe |
| strijd | bataille |
NL Deze set bestaat uit 16 planetaire stemvorken. Van Chiron, Mercurius en de Zon tot aan Saturnus, Uranus en Venus, ze zitten allemaal in deze set. Zeven van de stemvorken zijn daarnaast afgestemd op de zeven chakra's.
FR Ce set est composé de seize diapasons planétaires. Ils offrent des tons et des vibrations en accord avec une sélection de planètes et d'astéroïdes, allant du soleil à Saturne, en passant par Chiron et Vénus.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| set | set |
| en | et |
| zon | soleil |
| saturnus | saturne |
| s | s |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| automatisch | automatiquement |
| direct | immédiatement |
NL Ik heb zeven marathons gelopen in zeven dagen en dit is hoe ik het deed, de uitrusting die ik gebruikte en hoe ik het overleefde
FR Jai couru sept marathons en sept jours et voici comment je lai fait, le kit que jai utilisé et comment jai survécu
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| dagen | jours |
| en | et |
| deed | fait |
| uitrusting | kit |
| gebruikte | utilisé |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| automatisch | automatiquement |
| direct | immédiatement |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| automatisch | automatiquement |
| direct | immédiatement |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| automatisch | automatiquement |
| direct | immédiatement |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| automatisch | automatiquement |
| direct | immédiatement |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| automatisch | automatiquement |
| direct | immédiatement |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| automatisch | automatiquement |
| direct | immédiatement |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| automatisch | automatiquement |
| direct | immédiatement |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| automatisch | automatiquement |
| direct | immédiatement |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| automatisch | automatiquement |
| direct | immédiatement |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| automatisch | automatiquement |
| direct | immédiatement |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| automatisch | automatiquement |
| direct | immédiatement |
NL De competitie is ontworpen als een zeven-tegen-zeven robo-strijd om de basis van het andere team uit te schakelen
FR La compétition est conçue comme une bataille robotique à sept contre sept pour éliminer la base de léquipe adverse
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| competitie | compétition |
| ontworpen | conçue |
| als | comme |
| team | équipe |
| strijd | bataille |
NL Met haar snelle bloeitijd van slechts zeven weken en haar geweldige opbrengsten is Critical dé soort voor iedereen die binnen recordtijd supertoppen wil kweken
FR Sa floraison rapide de 7 semaines et ses excellents rendements font de Critical une variété fondamentale pour de superbes têtes en un temps record
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| snelle | rapide |
| weken | semaines |
| geweldige | excellents |
| soort | variété |
NL Geweldige rit Jonathan, ik ben nog nooit in dat gebied geweest, ik ging gisteren uit, eerste rit in bijna zeven weken
FR Super balade Jonathan, je n'ai jamais été dans cette région auparavant, je suis sorti hier, première balade en près de sept semaines
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| geweldige | super |
| rit | balade |
| jonathan | jonathan |
| gebied | région |
| gisteren | hier |
| weken | semaines |
| geweest | été |
NL Wat jullie hebben gedaan is een zegen voor individuele interne bedrijfsauditors! De Toolkit heeft het mogelijk om in 4 weken te voltooien wat zonder de Toolkit 12 weken zou hebben gekost
FR J’ai travaillé avec le package BS 25999 l’année dernière, en combinant avec un peu de lecture sur le sujet (principalement le blog de Dejan!) et nous avons établi notre Plan de Continuité des Activités
NL De nieuwere Kindle claimt een batterijduur van 10 weken, terwijl de oudere Paperwhite slechts 6 weken meegaat. Beide zijn natuurlijk afhankelijk van hoeveel u leest.
FR Le nouveau Kindle revendique 10 semaines dautonomie, tandis que lancien Paperwhite ne sétendra que sur 6 semaines. Bien sûr, les deux dépendent de la quantité de lecture que vous faites.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| nieuwere | nouveau |
| weken | semaines |
| afhankelijk | dépendent |
NL Er is nu een USB-C-poort om op te laden, waarbij de batterij tot 10 weken meegaat – dat is 4 weken langer dan de oudere Paperwhite. Het is waterdicht met een IPX8-classificatie.
FR Il existe désormais un port USB-C pour le chargement, la batterie pouvant durer jusquà 10 semaines, soit 4 semaines de plus que lancien Paperwhite. Il est étanche avec un indice IPX8.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| nu | désormais |
| laden | chargement |
| batterij | batterie |
| weken | semaines |
| poort | port |
| waterdicht | étanche |
NL Een extract van fenegriek en chinese bosklaver tweemaal daags verhoogde het testosteron tot 10,38% na 4 weken en 14,28% na 8 weken
FR La prise de fenugrec et de trèfle chinois deux fois par jour a augmenté la testostérone jusqu'à 10,38 % après 4 semaines et 14,28 % après 8 semaines
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| en | et |
| chinese | chinois |
| weken | semaines |
| verhoogde | augmenté |
NL Het overgrote deel van de autoflowers groeit echter slechts 2-4 weken voordat ze zo'n 5-8 weken bloeien.
FR Cependant, la vaste majorité des autos passeront entre 2–4 semaines en croissance, avant de passer entre 5–8 semaines pour fleurir.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| echter | cependant |
| weken | semaines |
NL Dat wordt allemaal geleverd volgens een beproefd model dat is ontworpen om klanten in slechts vier weken live te laten gaan en binnen 12 weken resultaten te leveren
FR Ces actions seront assurées selon un modèle de déploiement éprouvé, conçu pour faire démarrer les clients en seulement quatre semaines et obtenir des résultats en moins de trois mois
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| weken | semaines |
| en | et |
| resultaten | résultats |
NL Annulering van uw plaats binnen de acht weken na het maken van uw boeking: geen kosten tenzij er minder dan acht weken tot de start van de cursus zijn.
FR Annulation de votre place dans les huit semaines suivant votre réservation: aucun frais sauf s'il reste moins de huit semaines avant le début du cours.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| annulering | annulation |
| plaats | place |
| weken | semaines |
| boeking | réservation |
| kosten | frais |
| start | début |
| cursus | cours |
| tenzij | sauf |
NL Word een full-stack developer in slechts 9 weken fulltime of 24 weken parttime (er is geen eerdere IT-achtergrond vereist!)
FR Devenez développeur(se) full-stack en seulement 9 semaines à temps plein ou 24 semaines à temps partiel et sans aucune expérience préalable en programmation
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| word | devenez |
| developer | développeur |
| in | en |
| weken | semaines |
| full | plein |
NL Wat jullie hebben gedaan is een zegen voor individuele interne bedrijfsauditors! De Toolkit heeft het mogelijk om in 4 weken te voltooien wat zonder de Toolkit 12 weken zou hebben gekost
FR J’ai travaillé avec le package BS 25999 l’année dernière, en combinant avec un peu de lecture sur le sujet (principalement le blog de Dejan!) et nous avons établi notre Plan de Continuité des Activités
NL Er is nu een USB-C-poort om op te laden, waarbij de batterij tot 10 weken meegaat – dat is 4 weken langer dan de oudere Paperwhite. Het is waterdicht met een IPX8-classificatie.
FR Il y a maintenant un port USB-C pour le chargement, avec une batterie censée durer jusqu'à 10 semaines - c'est 4 semaines de plus que l'ancien Paperwhite. Il est étanche avec un indice IPX8.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| nu | maintenant |
| laden | chargement |
| batterij | batterie |
| weken | semaines |
| oudere | ancien |
| poort | port |
| waterdicht | étanche |
NL Een extract van fenegriek en chinese bosklaver tweemaal daags verhoogde het testosteron tot 10,38% na 4 weken en 14,28% na 8 weken
FR La prise de fenugrec et de trèfle chinois deux fois par jour a augmenté la testostérone jusqu'à 10,38 % après 4 semaines et 14,28 % après 8 semaines
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| en | et |
| chinese | chinois |
| weken | semaines |
| verhoogde | augmenté |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende illustratie ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
FR Sept jours plus tard, choisissez votre illustration gagnante. Suivez votre intuition.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| zeven | sept |
| dagen | jours |
| later | plus tard |
| kies | choisissez |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende dranklabel. Let op: dit is niet altijd makkelijk.
FR Sept jours plus tard, choisissez votre design d'étiquette de boisson gagnant. Suivez votre intuition.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| zeven | sept |
| dagen | jours |
| kies | choisissez |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende voedingsetiketontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
FR Sept jours plus tard, choisissez votre étiquette alimentaire gagnante. Suivez votre intuition.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| zeven | sept |
| dagen | jours |
| later | plus tard |
| kies | choisissez |
NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!
FR Vous trouverez plus de détails sur ces sept et plus ci-dessous si vous voulez en savoir plus. Ensuite, il existe un tas d'autres services utiles pour vous aider à développer votre podcast !
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| details | détails |
| en | et |
| als | si |
| wilt | voulez |
| nuttige | utiles |
| podcast | podcast |
| groeien | développer |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende blog. Let op: dit is niet altijd makkelijk.
FR Sept jours plus tard, choisissez votre design de blog gagnant. Suivez votre intuition.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| zeven | sept |
| dagen | jours |
| kies | choisissez |
| blog | blog |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende kaart of flyer ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
FR Sept jours plus tard, choisissez votre design de landing page gagnant. Suivez votre intuition.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| zeven | sept |
| dagen | jours |
| kies | choisissez |
| ontwerp | design |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende social media-pagina ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
FR Sept jours plus tard, choisissez votre page de réseau social gagnante. Suivez votre intuition.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| zeven | sept |
| dagen | jours |
| kies | choisissez |
| social | social |
| pagina | page |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende boekomslag ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
FR Sept jours plus tard, choisissez votre création de bannière publicitaire gagnante. Suivez votre intuition.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| zeven | sept |
| dagen | jours |
| kies | choisissez |
| ontwerp | création |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende app-icoon ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
FR Sept jours plus tard, choisissez votre icône d'application gagnante. Suivez votre intuition.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| zeven | sept |
| dagen | jours |
| later | plus tard |
| kies | choisissez |
| icoon | icône |
| app | application |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende voedselverpakkingontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
FR Sept jours plus tard, choisissez votre emballage alimentaire gagnant. Suivez votre intuition.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| zeven | sept |
| dagen | jours |
| later | plus tard |
| kies | choisissez |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende bierlabel. Let op: dit is niet altijd makkelijk.
FR Sept jours plus tard, choisissez votre design d'étiquette de bière gagnant. Suivez votre intuition.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| zeven | sept |
| dagen | jours |
| kies | choisissez |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende brochure. Let op: dit is niet altijd makkelijk.
FR Sept jours plus tard, choisissez votre design de dépliant gagnant. Suivez votre intuition.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| zeven | sept |
| dagen | jours |
| kies | choisissez |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende albumhoesontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
FR Sept jours plus tard, choisissez votre pochette d'album gagnante. Suivez votre intuition.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| zeven | sept |
| dagen | jours |
| later | plus tard |
| kies | choisissez |
NL Je hebt zeven dagen om met ontwerpers te werken. Vervolgens selecteer je je favoriete podcast-cover, waarna wij de auteursrechten aan je overdagen en de definitieve bestanden ontvangt.
FR Vous avez sept jours pour travailler avec les designers. Vous sélectionnez ensuite votre design de podcast préféré et le designer gagnant vous transfère les droits d'auteur et vous envoie les fichiers finaux.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| dagen | jours |
| ontwerpers | designers |
| werken | travailler |
| selecteer | sélectionnez |
| en | et |
| bestanden | fichiers |
| podcast | podcast |
| favoriete | préféré |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende infographic ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
FR Sept jours plus tard, choisissez votre infographie gagnante. Suivez votre intuition.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| zeven | sept |
| dagen | jours |
| later | plus tard |
| kies | choisissez |
| infographic | infographie |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende PowerPoint-template ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
FR Sept jours plus tard, choisissez votre modèle PowerPoint gagnant. Suivez votre intuition.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| dagen | jours |
| later | plus tard |
| kies | choisissez |
| powerpoint | powerpoint |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende boekillustratie ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
FR Sept jours plus tard, choisissez votre illustration gagnante. Suivez votre intuition.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| zeven | sept |
| dagen | jours |
| later | plus tard |
| kies | choisissez |
| ontwerp | illustration |
NL Stap zeven: Klik op de knop Kies naast het thema dat u wilt gebruiken
FR Septième étape: Cliquez sur le bouton Choisir à côté du thème que vous souhaitez utiliser.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| thema | thème |
| wilt | souhaitez |
| gebruiken | utiliser |
| stap | étape |
NL De American Society of Civil Engineers kiest het Empire State Building als een van de zeven grootste technische prestaties in de geschiedenis van Amerika, samen met de Hooverdam en het Panamakanaal
FR L'American Society of Civil Engineers inclut l'Empire State Building dans sa liste des sept plus grandes réalisations d'ingénierie de l'histoire des États-Unis, aux côtés du barrage Hoover et du canal de Panama
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| society | society |
| state | state |
| building | building |
| prestaties | réalisations |
| geschiedenis | histoire |
| en | et |
| american | american |
| technische | ingénierie |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
slechts zeven weken zeven hebt zeven dagen zeven maanden zeven kamers zeven methoden laatste zeven dagen zeven dagen uiterlijk zeven dagen zeven studenten zeven landen zeven talen zeven verschillende methoden standaard zeven stoelen zeven dagen krijgen slechts zeven zeven eenvoudige manieren vijf of zeven zeven afleveringen dubbel uitgevoerde zeven twee weken weken paar weken weken gratis laatste weken paar weken duren enkele weken weken duren afgelopen weken acht weken weken fulltime komende weken drie weken vier weken vijf weken paar weken geleden zes weken gedurende weken eerste weken aantal weken flink aantal weken slechts enkele weken slechts acht weken gedurende deze weken weken soms volle weken weken oogstrijp toolkit 12 weken weken voordat twaalf weken
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż