NL Afscheid Victor Pop: Verwondering als integere basis voor baanbrekend onderzoek
Ittraduċi "afscheid victor pop" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "afscheid victor pop" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' afscheid victor pop
Olandiż
Ingliż
EN NWO subsidizes three Open Science research projects Tilburg University
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| basis | three |
NL Fatboy Pop Pillow is gemaakt van levendige pop of colour collecties die aantrekkelijk zullen zijn in elk decor en interieur. De Fatboy Pop Pillow is een prachtig decoratief element voor uw loungestoel of bank.
EN Fatboy Pop Pillow is created out of vibrant pop of color collections that will be attractive in every décor and interior. The Pop Pillow Fat makes a wonderful decorating feature for your lounge chair or couch.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| pop | pop |
| gemaakt | created |
| collecties | collections |
| aantrekkelijk | attractive |
| interieur | interior |
| prachtig | wonderful |
| bank | couch |
NL Hoogleraar Eerstelijnszorg Victor Pop deed 30 jaar lang baanbrekend onderzoek naar postpartum depressie en de rol van het immuunsysteem tijdens en na de zwangerschap bij met name schildklieraandoeningen
EN Three Tilburg University research projects in the field of Open Science will receive a financial boost of up to 50,000 euros from NWO
NL Verwondering als integere basis voor onderzoek: koninklijke onderscheiding voor Victor Pop
EN Wonder as the true basis for research: Royal award for Victor Pop
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| als | as |
| basis | basis |
| voor | for |
| onderzoek | research |
| koninklijke | royal |
| onderscheiding | award |
| pop | pop |
NL Voor zijn onderzoek, zijn staat van dienst in de gezondheidszorg en jarenlange inzet voor het verbeteren van eerstelijns zorg is emeritus hoogleraar Eerstelijnszorg Victor Pop benoemd tot Officier in de Orde van Oranje-Nassau
EN For his research, his track record in healthcare and years of commitment to improving primary care, emeritus professor of primary care Victor Pop has been appointed Officer in the Order of Orange-Nassau
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| onderzoek | research |
| gezondheidszorg | healthcare |
| inzet | commitment |
| verbeteren | improving |
| zorg | care |
| pop | pop |
| benoemd | appointed |
| orde | order |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dave Hogan glaswerk bier drinken alcohol ritme _ & _ blues Britse pop drummer Britse pop-rock band gitarist zanger mannelijke band muziek persoonlijkheid
EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: Dave Hogan glassware beer alcohol drink rhythm_&_blues Drummer Pop English British Pop Rock Group Guitarist Singer male group Music Personality
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| foto | photograph |
| bier | beer |
| drinken | drink |
| alcohol | alcohol |
| britse | british |
| pop | pop |
| zanger | singer |
| muziek | music |
| persoonlijkheid | personality |
| ritme | rhythm |
NL Hiermee wordt de pop-up van de update-rdns op de pagina geopend, die het IP-adres en de RDNS-recordset aan die IP weergeeft.Zorg ervoor dat pop-ups zijn ingeschakeld voor uw browser.
EN This will open up the Update rDNS popup on the page, which shows the IP address and the rDNS recordset to that IP. Please ensure popups are enabled for your browser.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| pagina | page |
| ip | ip |
| ingeschakeld | enabled |
| browser | browser |
| update | update |
| rdns | rdns |
| adres | address |
NL Haal meer uit uw promotieacties en geef uw verkopen een boost met de Pop Promo-module die u in een handomdraai kunt configureren! Met deze configureerbare en personaliseerbare pop-in die u op alle devices (m.u.v
EN Increase the effectiveness of your promotions tenfold and sell more! This pop-in can be configured and personalized in a few minutes, which attracts the attention of your visitors
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| uw | your |
| verkopen | sell |
| pop | pop |
| kunt | can |
| configureren | configured |
NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.
EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afiber | afiber |
| datacenters | data centers |
| rotterdam | rotterdam |
| bekijk | view |
| datacenter | data center |
| pop | pop |
| hier | here |
| den haag | hague |
| delft | delft |
| utrecht | utrecht |
NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.
EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afiber | afiber |
| datacenters | data centers |
| rotterdam | rotterdam |
| bekijk | view |
| datacenter | data center |
| pop | pop |
| hier | here |
| den haag | hague |
| delft | delft |
| utrecht | utrecht |
NL Hiermee wordt de pop-up van de update-rdns op de pagina geopend, die het IP-adres en de RDNS-recordset aan die IP weergeeft.Zorg ervoor dat pop-ups zijn ingeschakeld voor uw browser.
EN This will open up the Update rDNS popup on the page, which shows the IP address and the rDNS recordset to that IP. Please ensure popups are enabled for your browser.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| pagina | page |
| ip | ip |
| ingeschakeld | enabled |
| browser | browser |
| update | update |
| rdns | rdns |
| adres | address |
NL Pop-up frames (aangepaste code invoegen om interactief materiaal in pop-ups weer te geven)
EN Pop-up frames (insert custom code to display interactive content in pop-ups)
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| frames | frames |
| aangepaste | custom |
| code | code |
| invoegen | insert |
| om | to |
| interactief | interactive |
| materiaal | content |
| in | in |
NL Pop-ups. Het kan erg vervelend zijn voor de gebruiker om pop-ups te moeten sluiten op hun telefoon. Het is beter om ze te vermijden om een hoog bouncepercentage te voorkomen.
EN Pop-ups. It can be very annoying for the user to have to close pop-ups on their phone. It is better to avoid them to prevent a high bounce rate.
NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.
EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afscheid | goodbye |
| sourcetree | sourcetree |
| vereenvoudigt | simplifies |
| codering | coding |
| concentreren | focus |
| git | git |
| opslagplaatsen | repositories |
NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.
EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afscheid | goodbye |
| sourcetree | sourcetree |
| vereenvoudigt | simplifies |
| codering | coding |
| concentreren | focus |
| git | git |
| opslagplaatsen | repositories |
NL Afscheid van de iPlayer Converter
EN Farewell to the iPlayer Converter
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afscheid | farewell |
| converter | converter |
| iplayer | iplayer |
NL Interview in het kader van afscheid Ernst Hirsch Ballin
EN Research Integrity on stage: The ConScience App
NL Met de overname van Livestream, een pionier op het gebied van live video, heeft Vimeo afscheid genomen van twee afzonderlijke instanties van Zendesk en telefonische support via Mitel.
EN Acquiring live video pioneer Livestream left Vimeo with two separate Zendesk instances and phone support through Mitel.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| pionier | pioneer |
| live | live |
| afzonderlijke | separate |
| livestream | livestream |
NL ‘End’, oftewel ‘beëindig’, het contact met een prettig afscheid en de uitnodiging om gerust nog eens langs te komen.
EN End with a fond farewell and an invitation to return.”
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| end | end |
| afscheid | farewell |
| uitnodiging | invitation |
NL De beroemde hotelketen werkt met Gold Standards, die drie onmisbare elementen van goede service bevatten: een warme begroeting, gasten aanspreken bij hun naam en een vriendelijk afscheid
EN The prominent hotel chain operates under its Gold Standards, which include three core steps of service: a warm greeting, using the guest’s name and providing a fond farewell
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| werkt | operates |
| gold | gold |
| standards | standards |
| service | service |
| bevatten | include |
| warme | warm |
| gasten | guest |
| naam | name |
| afscheid | farewell |
NL Een draadloze printer aanschaffen betekent afscheid nemen van vervelende kabels en genieten van schitterend gedrukt materiaal, zoals deze van Canon,
EN Whether you're a creative or a person who just loves a capable screen, we've selected some of the best 4K and Full HD monitors on the market now.
NL Wie afscheid kan nemen van de 700 meter lange reuzenrodelbaan op de Vue des Alpes, loopt in zuidwestelijke richting over de deels beboste Jura-bergkam op het zadelpunt van de Tête de Ran.
EN Visitors who manage to tear themselves away from the giant 700-metre toboggan run at Vue des Alpes can walk south-westwards across the partially wooded Jura ridge on the saddle of the Tête de Ran.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kan | can |
| meter | metre |
| jura | jura |
NL Wanneer je iemand ophaalt of wegbrengt, vragen we je om afscheid te nemen op de Kiss & Ride of met elkaar af te spreken bij P1 kort parkeren
EN We ask you to say goodbye at the Kiss & Ride or to meet each other at P1 short-term parking
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| vragen | ask |
| we | we |
| afscheid | goodbye |
| kort | short |
| parkeren | parking |
NL Toch vragen we je of je als wegbrenger of ophaler buiten afscheid neemt, of op de parkeerplaats elkaar begroet
EN Nevertheless, we ask you to say goodbye outside, or to greet each other in the car park
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| vragen | ask |
| of | or |
| afscheid | goodbye |
NL Het bleek terecht dat de bank afscheid nam van de coffeeshop als klant
EN It turned out that the bank was right to part with the coffee shop as a customer
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bank | bank |
| klant | customer |
NL Afscheid van algemeen directeur Rogier van der Weerd
EN Adessium: 15 years of project support, some highlights
NL Na bijna elf jaar hebben we afscheid genomen van onze algemeen directeur Rogier van der Weerd. We willen Rogier heel erg bedanken voor zijn enorme inzet als een bevlogen directeur en voortrekker.
EN Over the last 15 years Adessium has been cooperating with many charitable organizations. This visual shows several important highlights of our partners’ work in those 15 years.
NL Neem afscheid van interne e-mails met team chat
EN Say goodbye to internal emails with team chat
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afscheid | goodbye |
| interne | internal |
| team | team |
| chat | chat |
NL ROC Nijmegen nam afscheid van zijn oude CRM. Cegeka's flexibele projectaanpak, focus op eenvoud en ontwikkeling in nauw overleg gaven de doorslag.
EN Advanced applications and reliable connectivity are critically important to PZEM. In a rapidly changing market, the utility company finds Cegeka by its side.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| crm | market |
| cegeka | cegeka |
NL Neem afscheid van plekken zonder WiFi en verbroken verbindingen. De NETGEAR® Nighthawk® 8-Stream WiFi 6 mesh Extender breidt de beste WiFi-prestaties en de snelste snelheden uit naar elk deel van uw huis, zelfs naar moeilijk bereikbare plaatsen.
EN Say goodbye to dead zones and dropped connections. The NETGEAR® Nighthawk® 8-Stream WiFi 6 Mesh Extender extends the best WiFi performance and fastest speeds to every part of your home, even hard-to-reach places.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afscheid | goodbye |
| wifi | wifi |
| verbindingen | connections |
| netgear | netgear |
| mesh | mesh |
| breidt | extends |
| snelste | fastest |
| snelheden | speeds |
| deel | part |
| uw | your |
| moeilijk | hard |
| prestaties | performance |
NL STAP 2Neem afscheid van je kleding en gooi ze in de daarvoor bestemde kledingbak. Eenmaal gedoneerd, kunnen we je de kleding niet meer teruggeven.
EN STEP 2Empty them into the designated clothes recycling bin and say a fond farewell as, once donated, we cannot return them to you
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afscheid | farewell |
| kleding | clothes |
| eenmaal | once |
| gedoneerd | donated |
| we | we |
NL VT neemt afscheid van deelhebbers Van Ommeren en Pakhoed (Pakhuismeesters) en gaat na een managementbuy-out als zelfstandige onderneming verder onder leiding van Bart Fock en Coen Willemse
EN VT splits from shareholders Van Ommeren and Pakhoed (Pakhuismeesters) and, after a management buy-out, continues as an independent company under the leadership of Bart Fock and Coen Willemse
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zelfstandige | independent |
| onderneming | company |
| vt | vt |
| bart | bart |
NL VT verkoopt de eetbare-olie vloot aan Koole en neemt hiermee afscheid van de oorspronkelijke kernactiviteit
EN VT sells the edible oils fleet to Koole and thus bids farewell to its original core business activity
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| vloot | fleet |
| afscheid | farewell |
| vt | vt |
| eetbare | edible |
NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.
EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afscheid | goodbye |
| sourcetree | sourcetree |
| vereenvoudigt | simplifies |
| codering | coding |
| concentreren | focus |
| git | git |
| opslagplaatsen | repositories |
NL Vrijdagmiddag 18 maart 2022 om 16.15 uur spreekt collega Fons Maes de rede uit bij zijn afscheid als hoogleraar aan het departement Communicatie en Cognitie van de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences.
EN Title: The Greatest Good. Balancing Effective, Authentic and Ethical leadership
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bij | good |
NL Een draadloze printer aanschaffen betekent afscheid nemen van vervelende kabels en genieten van schitterend gedrukt materiaal, zoals deze van Canon,
EN Getting a wireless printer means waving goodbye to annoying cables and basking in brilliantly printed material, like these from Canon, Brother, Epson.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| printer | printer |
| afscheid | goodbye |
| kabels | cables |
| gedrukt | printed |
| materiaal | material |
| canon | canon |
NL Het bleek terecht dat de bank afscheid nam van de coffeeshop als klant
EN It turned out that the bank was right to part with the coffee shop as a customer
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bank | bank |
| klant | customer |
NL WiFi 6 ondersteunt maximaal 12 streams tegelijk. Geniet van razendsnelle snelheden op al je aangesloten apparaten en neem afscheid van buffering en vertraging.
EN WiFi 6 supports up to 12 streams at once. Enjoy blazing-fast speeds on all your connected devices and say goodbye to buffering and lag.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| wifi | wifi |
| ondersteunt | supports |
| geniet | enjoy |
| snelheden | speeds |
| aangesloten | connected |
| apparaten | devices |
| afscheid | goodbye |
NL Wanneer je iemand ophaalt of wegbrengt, vragen we je om afscheid te nemen op de Kiss & Ride of met elkaar af te spreken bij P1 kort parkeren
EN We ask you to say goodbye at the Kiss & Ride or to meet each other at P1 short-term parking
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| vragen | ask |
| we | we |
| afscheid | goodbye |
| kort | short |
| parkeren | parking |
NL Toch vragen we je of je als wegbrenger of ophaler buiten afscheid neemt, of op de parkeerplaats elkaar begroet
EN Nevertheless, we ask you to say goodbye outside, or to greet each other in the car park
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| vragen | ask |
| of | or |
| afscheid | goodbye |
NL Neem afscheid van uw zorgen dat u geen auto kunt vinden die bij uw budget past en huur meteen een auto!
EN Bid farewell to your worries about not finding a car suiting your budget needs and rent a car right away!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afscheid | farewell |
| uw | your |
| geen | not |
| vinden | finding |
| budget | budget |
| huur | rent |
| zorgen | worries |
NL #transit: Mijn afscheid van pro-fietsen – Como-Lecchi in twee dagen
EN Experience the vastness of „Romantic Franconia” – Cycling around Ansbach
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| fietsen | cycling |
NL Afscheid van algemeen directeur Rogier van der Weerd
EN Farewell to managing director Rogier van der Weerd
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afscheid | farewell |
| directeur | director |
NL Na bijna elf jaar hebben we afscheid genomen van onze algemeen directeur Rogier van der Weerd. We willen Rogier heel erg bedanken voor zijn enorme inzet als een bevlogen directeur en voortrekker.
EN After eleven years we bid farewell to our managing director Rogier van der Weerd. We sincerely thank Rogier for his incredible dedication as a committed director and leader.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| elf | eleven |
| afscheid | farewell |
| directeur | director |
| inzet | dedication |
NL Behoud de effectieve werkwijzen en neem afscheid van de werkwijzen die niet functioneren.
EN Keep the ones that work, and throw out the ones that don't.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| niet | don |
| functioneren | work |
NL Help Shine (Timothy) naar een waardig afscheid
EN Help the Morales son’s w end of life cost’s
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| help | help |
NL Afscheid van de iPlayer Converter
EN Farewell to the iPlayer Converter
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afscheid | farewell |
| converter | converter |
| iplayer | iplayer |
NL Dit beleid bevat de algemene principes en richtlijnen voor het selecteren, inschakelen, monitoren en afscheid nemen van leveranciers.
EN This policy sets out the general principles and guidelines to select, engage, monitor and off-board suppliers.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| algemene | general |
| monitoren | monitor |
| leveranciers | suppliers |
NL Afscheid van de iPlayer Converter - Reincubate
EN Farewell to the iPlayer Converter - Reincubate
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afscheid | farewell |
| converter | converter |
| reincubate | reincubate |
| iplayer | iplayer |
NL Oprichter van de Rassemblement du peuple français (RPF), kondigt de generaal zijn afscheid en zijn pensionering uit het politieke leven op 64-jarige leeftijd aan
EN Founder of the Rassemblement du peuple français (RPF), the general announces his farewell and his retirement from political life at the age of 64
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| oprichter | founder |
| kondigt | announces |
| afscheid | farewell |
| leeftijd | age |
| du | du |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
afscheid victor pop neem afscheid afscheid afscheid nemen robben neemt afscheid vimeo afscheid genomen waardig afscheid afscheid ernst hirsch afscheid van algemeen afscheid van buffering victor provencedoor victor saezvan victor gisler victor c adobe en victor victor gisler was victor hugo stadion fietsers als victor pop pop ups pop filter pop upwinkels netwerk pop pop up wave pop filter bnix pop the pop pop upvenster pop upprompt verschijnt pop locaties pop up doosje bankierbeveiliging pop informatieve pop pop en kleur pop culture genius kleine pop slimme pop bevat een pop modale pop banners en pop pop up podcasting triggers een pop pop artist overzichtelijk pop aanpasbare pop pop backbone glasvezelcapaciteit blue's the pop pop art pop up kaart gospel en pop
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż