Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "staan niet" għal Ġermaniż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "staan niet" minn Olandiż għal Ġermaniż

Traduzzjonijiet ta' staan niet

"staan niet" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ġermaniż kliem/frażijiet li ġejjin:

staan aber alle allen alles als an andere auch auf auf der aus befinden bei bei der bis bleiben da damit dann das dass dein deine dem den denn der deren des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dir direkt du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten es es ist etwas fragen ganz gehen gibt haben hast hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in in diesem ist jeden jeder jederzeit jedoch kann kannst keine können können sie machen mehr mit mitarbeiter muss möchten müssen nach nicht noch nur ob oder ohne produkte sehen sehr sein seit sich sie sie können sie werden sind so sodass sollte sowie stehen steht support und uns unser unsere unserem unseren unter verwenden viel viele vom von vor was weiter wenn werden wie wieder wir wir sind wird wirklich wo während zeit zu zum zur zwischen über
niet aber alle alles als also am an andere anderen auch auch wenn auf auf der aus bei bei der beim besten bis bist bitte da daher damit dann darüber das das ist dass daten davon dazu deine dem den denen der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige einmal er erhalten es es gibt es ist etwas fall funktionen für ganz geben genau gibt gut haben hast hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer immer noch in in diesem ist ist ein ist es jedoch jetzt kann kannst kein keine keinen können können sie könnte lange machen macht man mehr meisten mit muss möglich müssen nach nicht nicht- nichts noch noch nicht nur nutzung ob obwohl oder oft ohne person pro sehen sein seiten selbst sich sicher sie sie es sie ihre sie können sie sind sind so sodass sollte sollten sondern tun um und uns unser unsere unserer unter verwenden verwendet viel viele vielleicht vom von vor was weder wenn werden wie wir wir sind wird wirklich wollen wurde würde würden zeit zu zu sein zum zur zwar über

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ġermaniż ta' staan niet

Olandiż
Ġermaniż

NL App-ontwikkelaars hebben weinig opties als het erom gaat apps 'levend' te houden als ze niet vooraan staan en niet centraal staan op het apparaat van een gebruiker

DE App-Entwickler haben nur wenige Möglichkeiten, Apps am Leben zu erhalten, wenn sie nicht im Vordergrund stehen und sich auf das Gerät eines Benutzers konzentrieren

Olandiż Ġermaniż
opties möglichkeiten
gebruiker benutzers

NL Dit betekent dat tenzij u al uw geautoriseerde verzendbronnen in de DNS van uw domein heeft staan, uw emails DMARC zullen falen voor die bronnen die niet in de lijst staan, aangezien de ontvanger ze niet in uw DNS kan vinden

DE Das bedeutet, dass, wenn Sie nicht alle autorisierten Sendequellen im DNS Ihrer Domain aufgelistet haben, Ihre E-Mails DMARC für die Quellen, die nicht aufgelistet sind, nicht zustellen, da der Empfänger sie nicht in Ihrem DNS finden kann

Olandiż Ġermaniż
betekent bedeutet
geautoriseerde autorisierten
dns dns
domein domain
dmarc dmarc
bronnen quellen
ontvanger empfänger
vinden finden
in de im

NL App-ontwikkelaars hebben weinig opties als het erom gaat apps 'levend' te houden als ze niet vooraan staan en niet centraal staan op het apparaat van een gebruiker

DE App-Entwickler haben nur wenige Möglichkeiten, Apps am Leben zu erhalten, wenn sie nicht im Vordergrund stehen und sich auf das Gerät eines Benutzers konzentrieren

Olandiż Ġermaniż
opties möglichkeiten
gebruiker benutzers

NL Dit betekent dat tenzij u al uw geauthoriseerde verzendbronnen in de DNS van uw domein heeft staan, uw emails DMARC zullen falen voor de bronnen die niet in de lijst staan aangezien de ontvanger ze niet in uw DNS zou kunnen vinden

DE Das bedeutet, dass, wenn Sie nicht alle autorisierten Absender im DNS Ihrer Domäne aufgeführt haben, Ihre E-Mails DMARC für die nicht aufgeführten Absender nicht bestehen, da der Empfänger sie nicht in Ihrem DNS finden kann

Olandiż Ġermaniż
betekent bedeutet
dns dns
domein domäne
dmarc dmarc
ontvanger empfänger
vinden finden
in de im

NL Natuurlijk komen de planeten niet echt dichter bij de maan te staan in de ruimte — dat zou nogal gevolgen hebben voor ons zonnestelsel. De ruimteobjecten lijken alleen maar dicht bij elkaar aan de hemel te staan voor wie ze vanaf de aarde observeert.

DE Offensichtlich kommen Planeten im Weltraum dem Mond nicht näher – dies würde tatsächlich einen erheblichen Einfluss auf das Sonnensystem haben. Nur für die Beobachter von der Erde scheinen die Weltraumobjekte nahe beieinander am Himmel zu stehen.

Olandiż Ġermaniż
echt tatsächlich
maan mond
ruimte weltraum
lijken scheinen
hemel himmel
natuurlijk offensichtlich

NL Natuurlijk komen de planeten niet echt dichter bij de maan te staan in de ruimte — dat zou nogal gevolgen hebben voor ons zonnestelsel. De ruimteobjecten lijken alleen maar dicht bij elkaar aan de hemel te staan voor wie ze vanaf de aarde observeert.

DE Offensichtlich kommen Planeten im Weltraum dem Mond nicht näher – dies würde tatsächlich einen erheblichen Einfluss auf das Sonnensystem haben. Nur für die Beobachter von der Erde scheinen die Weltraumobjekte nahe beieinander am Himmel zu stehen.

Olandiż Ġermaniż
echt tatsächlich
maan mond
ruimte weltraum
lijken scheinen
hemel himmel
natuurlijk offensichtlich

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

Olandiż Ġermaniż
kan kann
pagina seite
hoeveel wie viele
in de buurt nähe

NL Onze technici staan klaar om u 24 uur per dag, 7 dagen per week bij te staan in al uw behoeften.

DE Täglich stehen Ihnen Rund um die Uhr Experten zur Verfügung, um Sie bei Ihren Anliegen zu unterstützen - 24/7.

Olandiż Ġermaniż
staan stehen
klaar verfügung

NL Wij staan altijd klaar om je te helpen, zodat je optimaal kunt profiteren van Tableau. Snel hulp nodig? Dien een ondersteuningsverzoek in. Onze productexperts staan direct voor je klaar!

DE Wir helfen Ihnen gerne dabei, Tableau möglichst effektiv zu nutzen. Erhalten Sie schnelle Hilfe, indem Sie eine Supportanfrage einreichen. Unsere Produktexperten helfen Ihnen gerne.

Olandiż Ġermaniż
profiteren nutzen
tableau tableau

NL Op basis van de risicoscore wordt een aanbeveling gedaan om de transactie toe te staan, te blokkeren, of te vragen om een versterkte authenticatie alvorens de transactie toe te staan

DE Basierend auf der Risikobewertung wird empfohlen, die Transaktion zuzulassen, die Transaktion zu blockieren oder eine Step-up-Authentifizierung zu verlangen, bevor die Transaktion zugelassen wird

Olandiż Ġermaniż
transactie transaktion
blokkeren blockieren
vragen verlangen
authenticatie authentifizierung

NL Wedstrijden staan ​​alleen open voor inwoners van de landen die op de wedstrijd vermeld staan, en exclusief werknemers van de sponsor, Pocket-lint en hun families.

DE Die Wettbewerbe stehen nur Anwohnern der im Wettbewerb angegebenen Länder offen und schließen Mitarbeiter des Sponsors, Pocket-Lint und deren Familien aus.

Olandiż Ġermaniż
wedstrijden wettbewerbe
staan stehen
open offen
landen länder
wedstrijd wettbewerb
werknemers mitarbeiter
families familien

NL Wedstrijden staan alleen open voor inwoners van de landen die op de wedstrijd vermeld staan, en exclusief werknemers van de sponsor, Pocket-lint en hun families.

DE Die Wettbewerbe stehen nur Anwohnern der im Wettbewerb angegebenen Länder offen und schließen Mitarbeiter des Sponsors, Pocket-Lint und deren Familien aus.

Olandiż Ġermaniż
wedstrijden wettbewerbe
staan stehen
open offen
landen länder
wedstrijd wettbewerb
werknemers mitarbeiter
families familien

NL De tafels staan in de vorm van een U. De stoelen staan aan de buitenkant van de U.

DE Anordnung der Tische in Form eines U. Die Stühle sind um die Außenseiten des U angeordnet.

Olandiż Ġermaniż
tafels tische
vorm form
stoelen stühle

NL Het zal met plezier op je bureau staan als een verlengstuk van je computer, effectief, met koptelefoon- en microfoonaansluitingen, waardoor het handig is als je je laptop normaal gesproken op een standaard bij je werkstation hebt staan

DE Es wird glücklich auf Ihrem Schreibtisch als Erweiterung Ihres Computers sitzen, effektiv mit Kopfhörer- und Mikrofonbuchsen, die es nützlich machen, wenn Sie Ihren Laptop normalerweise auf einem Ständer neben Ihrer Workstation haben

Olandiż Ġermaniż
zal wird
bureau schreibtisch
verlengstuk erweiterung
computer computers
effectief effektiv
handig nützlich
laptop laptop
werkstation workstation

NL De tafels staan in de vorm van een U. De stoelen staan aan de buitenkant van de U.

DE Anordnung der Tische in Form eines U. Die Stühle sind um die Außenseiten des U angeordnet.

Olandiż Ġermaniż
tafels tische
vorm form
stoelen stühle

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

Olandiż Ġermaniż
kan kann
pagina seite
hoeveel wie viele
in de buurt nähe

NL Onze technici staan klaar om u 24 uur per dag, 7 dagen per week bij te staan in al uw behoeften.

DE Täglich stehen Ihnen Rund um die Uhr Experten zur Verfügung, um Sie bei Ihren Anliegen zu unterstützen - 24/7.

Olandiż Ġermaniż
staan stehen
klaar verfügung

NL Wedstrijden staan ​​alleen open voor inwoners van de landen die op de wedstrijd vermeld staan, en exclusief werknemers van de sponsor, Pocket-lint en hun families.

DE Die Wettbewerbe stehen nur Anwohnern der im Wettbewerb angegebenen Länder offen und schließen Mitarbeiter des Sponsors, Pocket-Lint und deren Familien aus.

Olandiż Ġermaniż
wedstrijden wettbewerbe
staan stehen
open offen
landen länder
wedstrijd wettbewerb
werknemers mitarbeiter
families familien

NL In een wereld waar up-to-date informatie het verschil kan betekenen tussen bovenaan staan de zoekresultaten en op de tweede pagina staan, zullen wij nooit compromissen sluiten als het het aankomt op onze gegevens.

DE In einer Welt, in der aktuelle Informationen den Unterschied zwischen einem Platz an der Spitze der den Suchergebnissen oder auf der zweiten Seite zu stehen, gehen wir bei unseren Daten keine Kompromisse ein. wenn es um unsere Daten geht.

Olandiż Ġermaniż
wereld welt
pagina seite

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

Olandiż Ġermaniż
kan kann
pagina seite
hoeveel wie viele
in de buurt nähe

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

Olandiż Ġermaniż
kan kann
pagina seite
hoeveel wie viele
in de buurt nähe

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

Olandiż Ġermaniż
kan kann
pagina seite
hoeveel wie viele
in de buurt nähe

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

Olandiż Ġermaniż
kan kann
pagina seite
hoeveel wie viele
in de buurt nähe

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

Olandiż Ġermaniż
kan kann
pagina seite
hoeveel wie viele
in de buurt nähe

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

Olandiż Ġermaniż
kan kann
pagina seite
hoeveel wie viele
in de buurt nähe

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

Olandiż Ġermaniż
kan kann
pagina seite
hoeveel wie viele
in de buurt nähe

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

Olandiż Ġermaniż
kan kann
pagina seite
hoeveel wie viele
in de buurt nähe

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

Olandiż Ġermaniż
kan kann
pagina seite
hoeveel wie viele
in de buurt nähe

NL Wij staan 24/7 voor u klaar via live chat en e-mail. Wanneer u hulp nodig heeft, wij staan voor u klaar.

DE Wir sind rund um die Uhr per Live-Chat und E-Mail für Sie da. Wann immer Sie Hilfe brauchen, sind wir für Sie da.

Olandiż Ġermaniż
live live
chat chat
hulp hilfe
nodig brauchen

NL Als je hulp nodig hebt, staan de website-experts van Pixpa voor je klaar. Wij staan 24/7 voor je klaar via e-mail of live chat. Wij bieden ook een gratis website setup service.

DE Wann immer Sie Hilfe brauchen, sind die Pixpa Website-Experten für Sie da. Wir sind immer für Sie da, 24/7 per E-Mail oder Live-Chat. Wir bieten auch einen kostenlosen Website-Einrichtungs-Service.

Olandiż Ġermaniż
nodig brauchen
live live
chat chat
bieden bieten
gratis kostenlosen
website website
pixpa pixpa

NL Op plaats 0 staan is beter dan op plaats 1 staan

DE Auf Platz 0 zu sein ist besser als Platz 1

NL "Gelieerde ondernemingen" betekent, met betrekking tot elke partij, entiteiten die zeggenschap hebben over, onder zeggenschap staan van, of onder gemeenschappelijke zeggenschap staan met een dergelijke partij.

DE „Verbundene Unternehmen“ bedeutet in Bezug auf jede Partei Unternehmen, die diese Partei kontrollieren, von ihr kontrolliert werden oder mit ihr unter gemeinsamer Kontrolle stehen.

NL U kunt Mailfence uitgebreid testen middels ons gratis abonnement. Zo komt u niet voor verrassingen te staan op het moment dat u naar een betaald abonnement verhuist. Abonnementen worden daarom niet terugbetaald.

DE Sie können Mailfence so lange Sie möchten kostenlos benutzen. Damit können Sie das Produkt sorgfältig testen, bevor Sie ein Upgrade durchführen. Abo-Kosten werden deshalb auch nicht erstattet.

Olandiż Ġermaniż
testen testen
gratis kostenlos
abonnement abo

NL De Life-modus is meer gericht op het niet worden afgeleid door werktaken terwijl je niet hoort te werken, door aan te passen welke apps en meldingen je centraal staan.

DE Der Life-Modus konzentriert sich mehr darauf, nicht von Arbeitsaufgaben abgelenkt zu werden, während Sie nicht arbeiten sollen, und passt die Apps und Benachrichtigungen an, die Sie im Vordergrund haben.

Olandiż Ġermaniż
afgeleid abgelenkt
werken arbeiten
passen passt
apps apps
meldingen benachrichtigungen

NL Het recht om geen gegevensverkoop toe te staan is niet afdwingbaar met betrekking tot Runtastic, omdat Runtastic niet aan de verkoop van gebruikersgegevens doet.

DE Das Recht, dem Datenverkauf zu widersprechen, ist in Bezug auf Runtastic nicht durchsetzbar, da Runtastic überhaupt keine User*innendaten verkauft.

Olandiż Ġermaniż
recht recht
betrekking bezug
omdat da

NL De Xbox Series X is al ontworpen om verticaal te staan, maar dat betekent niet dat je hem niet kunt omringen met oplaadpunten voor accessoires.

DE Die Xbox Series X ist bereits so konzipiert, dass sie vertikal steht, aber das bedeutet nicht, dass Sie sie nicht mit Ladepunkten für Zubehör

Olandiż Ġermaniż
xbox xbox
series series
x x
ontworpen konzipiert
verticaal vertikal
accessoires zubehör

NL Niet-canonieke pagina's horen niet in sitemaps te staan

DE Nicht-kanonische Seiten sollten nicht in Sitemaps erscheinen

Olandiż Ġermaniż
pagina seiten
in in

NL We staan niet stil, we kijken niet om, maar concentreren ons steeds op de toekomst! De toekomst van meertalig contentbeheer is nu. Word deel van LanguageWire zodat we samen ons potentieel ten volle kunnen ontwikkelen.

DE Wir stehen weder still noch schauen wir zurück – wir streben nach vorne! Die Zukunft der Verwaltung von mehrsprachigem Content ist jetzt. Starten Sie eine Karriere bei LanguageWire und lassen Sie uns gemeinsam unser volles Potenzial ausschöpfen.

Olandiż Ġermaniż
kijken schauen

NL Zolang de bronvermeldingen voor het domein niet zijn geregistreerd, staan ze niet in het ?telefoonboek? van internet

DE Solange die Ressourceneinträge für die Domain nicht registriert sind, befindet sie sich nicht im „Telefonbuch“ des Internets

Olandiż Ġermaniż
domein domain
geregistreerd registriert
internet internets

NL Het XML-RPC-bestand mag niet in de hoofdmap van je WordPress-installatie staan, anders werkt Jetpack niet.

DE Die XML-RPC-Datei befindet sich unter Umständen nicht im Root-Ordner für die Installation von WordPress. In diesem Fall funktioniert Jetpack nicht.

Olandiż Ġermaniż
werkt funktioniert
installatie installation
wordpress wordpress

NL Hoewel ze misschien niet helemaal bovenaan onze lijst staan, is dit een serieus indrukwekkende koptelefoon, vergis je niet, en je zult ze zeker leuk vinden als je ze oppakt.

DE Obwohl sie vielleicht nicht ganz oben auf unserer Liste stehen, sind dies ein wirklich beeindruckendes Paar Kopfhörer. Machen Sie keinen Fehler, und Sie werden sie mit Sicherheit mögen, wenn Sie sie in die Hand nehmen.

Olandiż Ġermaniż
lijst liste
indrukwekkende beeindruckendes
koptelefoon kopfhörer

NL De achterkant van het 10-inch model is afgewerkt in bamboe en buigt naar het uiteinde van de luidspreker, zodat het verticaal kan staan - wat je kunt gebruiken voor videobellen, maar niet veel anders (de gebruikersinterface draait niet).

DE Die Rückseite des 10-Zoll-Modells ist aus Bambus gefertigt und zum Lautsprecherende hin gebogen, sodass es vertikal stehen kann - was Sie für Videoanrufe verwenden können, aber nicht viel mehr (die Benutzeroberfläche dreht sich nicht).

Olandiż Ġermaniż
achterkant rückseite
model modells
bamboe bambus
verticaal vertikal
gebruikersinterface benutzeroberfläche

NL De Xbox Series X is al ontworpen om verticaal te staan, maar dat betekent niet dat je hem niet kunt omringen met oplaadpunten voor accessoires.

DE Die Xbox Series X ist bereits so konzipiert, dass sie vertikal steht, aber das bedeutet nicht, dass Sie sie nicht mit Ladepunkten für Zubehör

Olandiż Ġermaniż
xbox xbox
series series
x x
ontworpen konzipiert
verticaal vertikal
accessoires zubehör

NL Te grote schoenen bieden niet genoeg steun, waardoor er te veel druk op de bal van de voorvoet komt te staan - alsof de voet in de schoen probeert te klauwen om er niet uit te glijden.

DE Zu große Schuhe bieten nicht genügend Halt, wodurch zu viel Druck auf die Vorderfußballen ausgeübt wird - in etwa so, als versuche der Fuß, sich im Schuh festzukrallen, um nicht herauszurutschen.

Olandiż Ġermaniż
grote große
bieden bieten
niet nicht
genoeg genügend
veel viel
druk druck
voet fuß

NL Waarom dan niet precies twaalf uur? Theoretisch, als de aarde niet schuin zou staan ten opzichte van de zon, zouden dag en nacht even lang moeten zijn

DE Warum nicht genau zwölf Stunden? Theoretisch sollten Tag und Nacht gleich lang sein, wenn die Erde nicht relativ zur Sonne geneigt ist

Olandiż Ġermaniż
precies genau
zon sonne
lang lang

NL SOMMIGE STATEN STAAN DE BEPERKING OF UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID VOOR INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOE, ZODAT DE BOVENSTAANDE BEPERKING OF UITSLUITING MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING IS

DE EINIGE STAATEN LASSEN DIE BESCHRÄNKUNG ODER DEN AUSSCHLUSS DER HAFTUNG FÜR BEILÄUFIG ENTSTANDENE ODER FOLGESCHÄDEN NICHT ZU, SO DASS DIE OBIGE BESCHRÄNKUNG ODER DER AUSSCHLUSS MÖGLICHERWEISE NICHT AUF SIE ZUTRIFFT

Olandiż Ġermaniż
sommige einige
staten staaten
uitsluiting ausschluss
aansprakelijkheid haftung

NL De Life-modus is meer gericht op het niet worden afgeleid door werktaken terwijl je niet hoort te werken, door aan te passen welke apps en meldingen je centraal staan.

DE Der Life-Modus konzentriert sich mehr darauf, nicht von Arbeitsaufgaben abgelenkt zu werden, während Sie nicht arbeiten sollen, und passt die Apps und Benachrichtigungen an, die Sie im Vordergrund haben.

Olandiż Ġermaniż
afgeleid abgelenkt
werken arbeiten
passen passt
apps apps
meldingen benachrichtigungen

NL SOMMIGE WETTEN STAAN DE UITSLUITING VAN IMPLICIETE GARANTIES NIET TOE, ZODAT DEZE BEPERKING IN ZOVERRE MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING IS.

DE INSOFERN GILT DIESE BESCHRÄNKUNG MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE.

NL Niet-canonieke pagina's horen niet in sitemaps te staan

DE Nicht-kanonische Seiten sollten nicht in Sitemaps erscheinen

NL Aan de andere kant zijn de URL's die vermeld staan als "geïndexeerd, niet ingediend in sitemap" de URL's die Google heeft gevonden en geïndexeerd, ook al heeft u ze niet opgenomen in de XML-sitemap.

DE Auf der anderen Seite sind die URLs, die als "indexiert, nicht in der Sitemap eingereicht" aufgeführt sind, diejenigen, die Google gefunden und indexiert hat, obwohl Sie sie nicht in die XML-Sitemap aufgenommen haben.

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet