Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "mensen leuk vinden" għal Ġermaniż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "mensen leuk vinden" minn Olandiż għal Ġermaniż

Traduzzjonijiet ta' mensen leuk vinden

"mensen leuk vinden" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ġermaniż kliem/frażijiet li ġejjin:

mensen aber alles als auch das dass deine den denen der des dich die dies diese dieser dir du ein eine einem einer eines er es gibt etwas fragen ganz haben hat ihnen ihr ihre ihren ihrer ihres ist keine können sie leute leuten man mehr menschen mit mitarbeiter nicht noch nur ob oder ohne personen sein selbst sich sie sind so team tun und uns unser von was wenn werden zu zum
leuk aber alle alles als an auch auf aus bei beim besten bis da damit das dass deine dem den denen der des die dies diese dieser dieses du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er es etwas finden freude für ganz gefällt mir großen gut haben ihnen ihr ihrem ihrer ist jeder jedoch können liebe lieben lustig lustiges machen mag mehr menge mit mögen müssen nach noch nur ob oder ohne pro schon schön schöne sehen sehr sein selbst sicher sie sind so sogar spaß um und uns unser verwenden viel viele vielen von vor was wenn werden wie wissen wollen während ziemlich zu zum zur über
vinden aber alle alles als am an andere auch auf auf der aus bei bei der besser bis damit dann das dass dein deine dem den denen der des die dies diese diesem dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach er erhalten erkennen erstellen es es ist etwas finde finden findest fragen für ganz gefunden geht gibt google haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem in indem inhalte ist jeder kann kannst kannst du können können sie lieben machen mehr mit mögen möglicherweise müssen nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne sein seite selbst sie sie können sind so sollten suche suche nach suchen thema um und uns unser unter verwenden viel viele von war was website wenn werden wie wir wir haben wird wissen wo wollen zu zum zur über

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ġermaniż ta' mensen leuk vinden

Olandiż
Ġermaniż

NL "Natuurlijk is het altijd leuk dat sommige mensen me leuk vinden, maar ik race niet om aardig gevonden te worden. Ik ben hier om mijn best te doen en te winnen."

DE "Natürlich ist es immer schön, dass einige Leute mich mögen, aber ich fahre nicht, um gemocht zu werden. Ich bin hier, um mein Bestes zu geben und zu gewinnen."

NL Schilderijen zijn anoniem en kunnen alleen worden bekeken waar ze zijn gemaakt, maar andere gebruikers kunnen schilderijen leuk vinden, niet leuk vinden of melden als ze ongepast zijn

DE Bilder sind anonym und können nur dort gesehen werden, wo sie erstellt wurden, aber andere Benutzer können Bilder mögen, nicht mögen oder melden, wenn sie unangemessen sind

Olandiż Ġermaniż
anoniem anonym
en und
bekeken gesehen
gemaakt erstellt
andere andere
gebruikers benutzer
melden melden

NL Er zijn inderdaad mensen die met andere mensen samenwonen, maar er zijn ook mensen die helemaal alleen wonen, wat natuurlijk ook niet leuk is.

DE Es gibt tatsächlich Menschen, die mit anderen Menschen zusammenleben, aber es gibt auch Menschen, die ganz allein leben, was natürlich auch nicht schön ist.

NL Men is gewoonlijk ook op zijn hoede voor mensen die hun bijnaam aan mensen opdringen die deze niet willen gebruiken of niet leuk vinden

DE Man ist in der Regel auch auf der Hut vor Leuten, die anderen Spitznamen aufzwingen, die sie nicht wollen oder mögen

Olandiż Ġermaniż
gewoonlijk in der regel
mensen leuten
willen wollen

NL Hoewel we denken dat ze allemaal geschikt zijn voor de meeste mensen, is het de moeite waard om te onthouden als je een muisvorm hebt gebruikt die je eerder leuk of niet leuk vond.

DE Obwohl wir glauben, dass sie alle für die meisten Menschen geeignet sind, sollten Sie sich daran erinnern, wenn Sie eine Mausform verwendet haben, die Ihnen zuvor entweder besonders gefallen oder nicht gefallen hat.

Olandiż Ġermaniż
denken glauben
geschikt geeignet
mensen menschen
onthouden erinnern
gebruikt verwendet

NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht

DE Eine Seite oder einen Beitrag mit „Gefällt mir“ oder „Gefällt mir nicht mehr“ markieren

Olandiż Ġermaniż
leuk gefällt mir
pagina seite

NL Je kunt het ook bekijken op het Pocket-lint-kanaal op YouTube . Hoewel je je niet hoeft te abonneren op ons kanaal of de video leuk vindt, zouden we het leuk vinden als je dat doet.

DE Alternativ können Sie es auf dem Pocket-lint-Kanal auf YouTube ansehen. Du musst unseren Kanal nicht abonnieren oder das Video liken, aber wir würden uns freuen, wenn du es tust.

Olandiż Ġermaniż
youtube youtube
hoeft musst
abonneren abonnieren
kanaal kanal

NL Je kunt het ook bekijken op het Pocket-lint-kanaal op YouTube . Hoewel je je niet hoeft te abonneren op ons kanaal of de video leuk vindt, zouden we het leuk vinden als je dat doet.

DE Alternativ können Sie es auf dem Pocket-lint-Kanal auf YouTube ansehen. Du musst unseren Kanal nicht abonnieren oder das Video liken, aber wir würden uns freuen, wenn du es tust.

Olandiż Ġermaniż
youtube youtube
hoeft musst
abonneren abonnieren
kanaal kanal

NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht

DE Eine Seite oder einen Beitrag mit „Gefällt mir“ oder „Gefällt mir nicht mehr“ markieren

Olandiż Ġermaniż
leuk gefällt mir
pagina seite

NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht

DE Eine Seite oder einen Beitrag mit „Gefällt mir“ oder „Gefällt mir nicht mehr“ markieren

Olandiż Ġermaniż
leuk gefällt mir
pagina seite

NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht

DE Eine Seite oder einen Beitrag mit „Gefällt mir“ oder „Gefällt mir nicht mehr“ markieren

Olandiż Ġermaniż
leuk gefällt mir
pagina seite

NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht

DE Eine Seite oder einen Beitrag mit „Gefällt mir“ oder „Gefällt mir nicht mehr“ markieren

Olandiż Ġermaniż
leuk gefällt mir
pagina seite

NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht

DE Eine Seite oder einen Beitrag mit „Gefällt mir“ oder „Gefällt mir nicht mehr“ markieren

Olandiż Ġermaniż
leuk gefällt mir
pagina seite

NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht

DE Eine Seite oder einen Beitrag mit „Gefällt mir“ oder „Gefällt mir nicht mehr“ markieren

Olandiż Ġermaniż
leuk gefällt mir
pagina seite

NL De Samsung Galaxy A80 heeft een interessant ontwerp dat een verfrissende verandering in de norm oplevert en dat vinden we leuk. Het is premium in zijn bouwkwaliteit en het is leuk in zijn functies.

DE Das Samsung Galaxy A80 hat ein interessantes Design, das eine erfrischende Änderung der Norm liefert, und das gefällt uns daran. Es ist erstklassig in seiner Verarbeitungsqualität und es macht Spaß in seinen Funktionen.

Olandiż Ġermaniż
samsung samsung
galaxy galaxy
interessant interessantes
norm norm
functies funktionen
leuk spaß

NL Hoewel oudere mensen een steeds drukker leven hebben, worden ze vaak afgebeeld als eenzame en afhankelijke mensen, of mensen die wel genieten van het leven, maar alleen relaties hebben met mensen van hun eigen leeftijd

DE Ältere Erwachsene führen heute ein zunehmend erfülltes Leben, jedoch wird das Altern in Bildern häufig als eine Zeit der Isolation und Abhängigkeit oder als ein Zeit ohne generationenübergreifende Freundschaften dargestellt

NL Mensen vinden het leuk om hun namen online te horen spreken - dus als je eenmaal iemand noemt, zullen ze veel meer kans hebben om die episode te delen.

DE Die Leute hören gerne ihren Namen online gesprochen - wenn Sie also jemanden erwähnen, wird er diese Episode viel eher weitergeben.

Olandiż Ġermaniż
namen namen
online online
als wenn
episode episode
delen weitergeben

NL Podkicker heeft meer dan 50K aan downloads, 8.000 reviews, en over het algemeen lijken mensen het leuk te vinden. U kunt uw eigen RSS-feed toevoegen of in de iTunes-directory zoeken.

DE Podkicker hat über 50K Downloads, 8.000 Rezensionen, und insgesamt scheint es den Leuten zu gefallen. Sie können Ihren eigenen RSS-Feed hinzufügen oder das iTunes-Verzeichnis durchsuchen.

Olandiż Ġermaniż
downloads downloads
reviews rezensionen
algemeen insgesamt
lijken scheint
mensen leuten
rss-feed rss

NL De laatste bruiloftstrends richten zich steeds meer op het vinden van meer en uniekere manieren om de liefde tussen twee mensen vast te leggen en te vieren. Hierdoor wordt fotografie pas echt leuk!

DE Meines Erachtens geht der Trend bei Hochzeiten dazu, das Liebespaar auf immer ausgefallenere Weise zu inszenieren und hochleben zu lassen. Das Fotografieren macht dadurch extrem viel Spaß!

Olandiż Ġermaniż
steeds immer
manieren weise
fotografie fotografieren
leuk spaß

NL Ze kunnen de moeilijkste mensen zijn om voor te winkelen, of de gemakkelijkste - het gaat er gewoon om te weten wat vaders leuk vinden voor een

DE Sie können die schwierigsten Menschen sein, für die es am schwierigsten einzukaufen ist, oder die einfachsten – es geht nur darum zu wissen, was

Olandiż Ġermaniż
mensen menschen
gemakkelijkste einfachsten

NL We denken dat sommige mensen het leuk zullen vinden, maar we geven de voorkeur aan de zachtere, volledig matte look van sommige andere kleuren. Het is ook een beetje een vingerafdrukmagneet, die het algehele afwerkingseffect vermindert.

DE Wir glauben, dass es einigen Leuten gefallen wird, aber wir bevorzugen den weicheren, vollständig gefrosteten Look einiger anderer Farben. Es ist auch ein bisschen wie ein Fingerabdruckmagnet, der den gesamten Finish-Effekt verringert.

Olandiż Ġermaniż
denken glauben
mensen leuten
zullen wird
andere anderer
vermindert verringert
look look

NL Verzamel feedback door een vragenlijst te versturen waarin mensen gevraagd worden wat ze wel en niet leuk vonden, en wat ze vinden dat beter kan bij volgende shows.

DE Erhalte wertvollen Feedback, indem Du eine Umfrage verschickst, in der Du dich erkundigst, was die Showteilnehmer mochten und was nicht. Zudem auch, was für zukünftige Shows verbessert werden kann.

Olandiż Ġermaniż
beter verbessert
shows shows

NL Er zijn natuurlijk mensen die de AI Picture Pro-modus niet zullen gebruiken omdat ze het idee niet leuk vinden dat de processor van een tv het uiterlijk van een foto overneemt

DE Es gibt natürlich Leute, die den AI Picture Pro-Modus nicht verwenden, weil sie die Idee nicht mögen, dass der Prozessor eines Fernsehgeräts das Aussehen eines Bildes übernimmt

Olandiż Ġermaniż
natuurlijk natürlich
mensen leute
ai ai
idee idee
processor prozessor
uiterlijk aussehen
foto bildes

NL Podkicker heeft meer dan 50K aan downloads, 8.000 reviews, en over het algemeen lijken mensen het leuk te vinden. U kunt uw eigen RSS-feed toevoegen of in de iTunes-directory zoeken.

DE Podkicker hat über 50K Downloads, 8.000 Rezensionen, und insgesamt scheint es den Leuten zu gefallen. Sie können Ihren eigenen RSS-Feed hinzufügen oder das iTunes-Verzeichnis durchsuchen.

Olandiż Ġermaniż
downloads downloads
reviews rezensionen
algemeen insgesamt
lijken scheint
mensen leuten
rss-feed rss

NL Mensen vinden het leuk om hun namen online te horen spreken - dus als je eenmaal iemand noemt, zullen ze veel meer kans hebben om die episode te delen.

DE Die Leute hören gerne ihren Namen online gesprochen - wenn Sie also jemanden erwähnen, wird er diese Episode viel eher weitergeben.

Olandiż Ġermaniż
namen namen
online online
als wenn
episode episode
delen weitergeben

NL De meeste mensen zullen uw product alleen opmerken als ze het leuk vinden wat ze zien

DE Die meisten Menschen werden Ihr Produkt nur dann bemerken, wenn ihnen gefällt, was sie sehen

Olandiż Ġermaniż
mensen menschen
product produkt
opmerken bemerken

NL De mogelijkheid voor mensen om de Tweet te beantwoorden, Retweeten of leuk te vinden uitschakelen;

DE Wir verhindern, dass auf den Tweet geantwortet oder dass er retweetet oder mit „Gefällt mir“ markiert wird.

Olandiż Ġermaniż
of oder
leuk gefällt mir

NL Sommige mensen maken zich zorgen over de beveiliging van de app, terwijl anderen het niet leuk vinden en nooit zullen doen

DE Einige Leute haben Sicherheitsbedenken bezüglich der App, während andere sie nicht mögen und nie werden werden

Olandiż Ġermaniż
mensen leute
anderen andere

NL Bekijk met behulp van de Facebook-pixel wat mensen leuk vinden en stel vervolgens speciale remarketingcampagnes in op basis van bezoeken aan je GetResponse-pagina.

DE Setze das Facebook-Pixel ein, um zu erfahren, was den Menschen gefällt und erstelle dann individuelle Remarketing-Kampagnen auf Basis der GetResponse-Seitenbesuch Insights.

NL Verzamel feedback door een vragenlijst te versturen waarin mensen gevraagd worden wat ze wel en niet leuk vonden, en wat ze vinden dat beter kan bij volgende shows.

DE Erhalte wertvollen Feedback, indem Du eine Umfrage verschickst, in der Du dich erkundigst, was die Showteilnehmer mochten und was nicht. Zudem auch, was für zukünftige Shows verbessert werden kann.

NL Ze tekenen een profiel met wat u leuk vindt, wat u niet leuk vindt, uw wensen en gewoonten, wat eigenlijk neerkomt op uw online id

DE Sie zeichnen ein Profil mit dem, was dir gefällt oder nicht gefällt, mit deinen Wünschen und Gewohnheiten – das ist im Wesentlichen deine Online-ID

Olandiż Ġermaniż
tekenen zeichnen
profiel profil
wensen wünschen
gewoonten gewohnheiten
online online

NL Afhankelijk van type projecten (leuk/niet leuk)

DE Es gibt keine negativen Punkte zu erwähnen.

Olandiż Ġermaniż
van zu
niet keine

NL Het is echt leuk om te rijden, ja de rit is een beetje stevig, maar het is leuk om rond te gooien op een manier die geen enkele SUV mag zijn.

DE Es macht wirklich Spaß zu fahren, ja, die Fahrt ist ein wenig straff, aber es macht Spaß, sich auf eine Weise herumzuwerfen, auf die kein SUV ein Recht hat.

Olandiż Ġermaniż
echt wirklich
manier weise
leuk spaß
suv suv

NL Geweldig leuk concept, leuk verhaal, mooie tekeningen, goede vormgeving, mooi formaat, luxe papier... kortom een prachtig boek waar kind en ouders nog lang van zullen genieten.

DE Weil sogar mein Sohn dieses Buch liebt und er ist nicht gerade eine Leseratte.

NL Als je Dobble leuk vindt, dan vind je het volgende ook leuk:

DE Wer Dobble liebt, der mag auch:

Olandiż Ġermaniż
ook auch
dan wer

NL Dát was een geweldig feestje! Misschien iets te leuk zelfs? Helaas komt zo’n leuk feestje af en toe gepaard met een flinke kater, of moet je de volgende dag herstellen van een intensieve (of misschien zelfs bad) trip

DE Das war eine tolle Party! Vielleicht sogar etwas zu nett? Leider kommt so eine lustige Party gelegentlich mit einem großen Kater, oder du musst dich am nächsten Tag von einer intensiven (oder vielleicht sogar schlechten) Tripp erholen

Olandiż Ġermaniż
geweldig tolle
misschien vielleicht
zelfs sogar
helaas leider
n n
moet musst
herstellen erholen
was war
af en toe gelegentlich

NL Tweets die ik leuk vind: alle Tweets die je leuk hebt gevonden, worden weergegeven.

DE Tweets, die mir gefallen: In diesem Bereich siehst du alle Tweets, die dir gefallen.

Olandiż Ġermaniż
tweets tweets
je dir
ik mir
leuk gefallen

NL Als je Dobble leuk vindt, dan vind je het volgende ook leuk:

DE Wer Dobble liebt, der mag auch:

Olandiż Ġermaniż
ook auch
dan wer

NL Ze tekenen een profiel met wat u leuk vindt, wat u niet leuk vindt, uw wensen en gewoonten, wat eigenlijk neerkomt op uw online id

DE Sie zeichnen ein Profil mit dem, was dir gefällt oder nicht gefällt, mit deinen Wünschen und Gewohnheiten – das ist im Wesentlichen deine Online-ID

Olandiż Ġermaniż
tekenen zeichnen
profiel profil
wensen wünschen
gewoonten gewohnheiten
online online

NL Het is echt leuk om te rijden, ja de rit is een beetje stevig, maar het is leuk om rond te gooien op een manier die geen enkele SUV mag zijn.

DE Es macht wirklich Spaß zu fahren, ja, die Fahrt ist ein wenig straff, aber es macht Spaß, sich auf eine Weise herumzuwerfen, auf die kein SUV ein Recht hat.

Olandiż Ġermaniż
echt wirklich
manier weise
leuk spaß
suv suv

NL Hoe leuk je ook mag verwachten dat een diesel-SUV leuk is om te rijden, de CX-5 beweegt zich op een heel plezierige manier over de weg

DE So viel wie Sie jemals erwarten können, dass ein Diesel-SUV Spaß macht, fährt der CX-5 auf wirklich unterhaltsame Weise die Straße hinunter

Olandiż Ġermaniż
mag können
verwachten erwarten
heel viel
manier weise

NL Geweldig leuk concept, leuk verhaal, mooie tekeningen, goede vormgeving, mooi formaat, luxe papier... kortom een prachtig boek waar kind en ouders nog lang van zullen genieten.

DE Weil sogar mein Sohn dieses Buch liebt und er ist nicht gerade eine Leseratte.

NL Hoe je Instagram Stories leuk vindt en hoe je kunt zien wie de jouwe leuk vindt

DE Wie man Instagram Stories mag und wie man sieht, wem deine Stories gefallen haben

Olandiż Ġermaniż
instagram instagram

NL We hopen dat je deze post leuk vond. Als je het leuk vond, vertel het dan verder!

DE Wir hoffen, dass Ihnen dieser Beitrag gefallen hat. Wenn ja, empfehlen Sie ihn weiter!

NL We hopen dat je deze aflevering leuk vond. Als je het leuk vond, review ons op iTunes!

DE Wir hoffen, dass Ihnen diese Folge gefallen hat. Wenn ja, Bewertet uns auf iTunes!

NL Promovideo's van veel gay pornostudio's. Je kunt willekeurige dingen bekijken of de studio selecteren die je leuk vindt. Leuk idee en snelle site!

DE Die Pornoseite mit dem goldenen Domainnamen. Porn.com gibt es schon seit Jahrzehnten und hat in der Vergangenheit viele selbst gehostete Videos angeboten. Jetzt betten sie nur noch Videos ein, aber es ist immer noch einen Besuch wert.

NL Dit omvat op maat gemaakte afspeellijsten en ontdekkingsreizen om u te helpen uw muzikale horizon te verbreden en nieuwe artiesten te vinden die u waarschijnlijk leuk zult vinden.

DE Dazu gehören maßgeschneiderte Wiedergabelisten und Entdeckungsreisen, mit denen Sie Ihren musikalischen Horizont erweitern und neue Künstler finden können, die Ihnen wahrscheinlich gefallen werden.

Olandiż Ġermaniż
maat maß
afspeellijsten wiedergabelisten
horizon horizont
nieuwe neue
artiesten künstler
waarschijnlijk wahrscheinlich
op maat gemaakte maßgeschneiderte

NL De optie om websites of videos van internet toe te voegen, betekent dat u inhoud kunt vinden die ze specifiek leuk vinden

DE Durch die Option, Websites oder Videos aus dem Web hinzuzufügen, können Sie Inhalte finden, die ihnen besonders gefallen

Olandiż Ġermaniż
of oder
videos videos
voegen hinzuzufügen
inhoud inhalte

NL Aangezien noch mijn verhuurder, noch mijn portemonnaie het een leuk idee zouden vinden, wanneer ik de kuip zou wegbreken en door een grotere zou vervangen, moest ik een andere oplossing vinden.

DE Da weder mein Vermieter noch mein Geldbeutel aber begeistert wären, wenn ich die Wanne herausreißen und sie gegen eine größere austauschen würde, musste ich eine andere Lösung finden.

Olandiż Ġermaniż
vinden finden
grotere größere
vervangen austauschen
oplossing lösung

NL We hebben het moeilijk om dingen te vinden die we niet leuk vinden aan dit gamingtoetsenbord en het is vrijwel zeker een van onze favorieten.

DE Es fällt uns schwer, Dinge zu finden, die uns an dieser Gaming-Tastatur nicht gefallen, und sie ist mit ziemlicher Sicherheit einer unserer Favoriten.

Olandiż Ġermaniż
moeilijk schwer
dingen dinge
favorieten favoriten

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet