FR Rayures nautiques noires blanches et ancres noires blanches Couvre-lit
FR Rayures nautiques noires blanches et ancres noires blanches Couvre-lit
EN Nautical black white stripes and black white anchors Comforter
Franċiż | Ingliż |
---|---|
rayures | stripes |
nautiques | nautical |
noires | black |
blanches | white |
et | and |
ancres | anchors |
FR motif à rayures épaisses et fines en rose, vert, sarcelle, aqua et blanc, pastel cafe stripes, pastel, café, rayures, multicolore, verticale, motif, rose, aqua, blanc, rayures épaisses et fines
EN pastel, café, stripes, multicolored, vertical, pattern, pink, green, teal, aqua, white, thick and thin stripes
Franċiż | Ingliż |
---|---|
motif | pattern |
rayures | stripes |
sarcelle | teal |
aqua | aqua |
pastel | pastel |
verticale | vertical |
rose | pink |
vert | green |
blanc | white |
à | and |
FR Photo noir et blanc de Sports nautiques - Tableau noir et blanc de Sports nautiques - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Water sports Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Franċiż | Ingliż |
---|---|
sports | sports |
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Achetez un tableau de Sports nautiques sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Sports nautiques provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Water sports prints in limited edition
Franċiż | Ingliż |
---|---|
achetez | buy |
sports | sports |
en | in |
notre | our |
FR les vies noires comptent, de vie des vies noires
EN miranda cosgrove, funny, edgy, teens, roc, rex orange county, tyler the creator, meme, memes, 2018, scarily, drake and josh, megan from drake and josh, teen, internet, cool, rainbow, sunshine, clouds, teletubbies, the sun in teletubbies
Franċiż | Ingliż |
---|---|
les | the |
FR Adopter une approche générale en matière de contenu relatif aux personnes noires du Canada qui fasse connaître clairement l’histoire du Canada en ce qui concerne l’oppression des personnes noires, depuis l’esclavage jusqu’à nos jours.
EN Adopt a general approach with regard to Black Canadian content that makes clear Canada’s history in the oppression of Black Canadians from slavery to the present.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
adopter | adopt |
générale | general |
noires | black |
canada | canadian |
clairement | clear |
approche | approach |
contenu | content |
ce | that |
en | in |
de | of |
qui concerne | regard |
une | a |
jours | the |
FR L’examen du contenu relatif aux personnes noires, actuellement en cours, débouchera sur un nouveau concept de visite guidée sur l’histoire des personnes noires au Canada.
EN The Black Content Audit currently underway will produce a new concept for a Black Canadian History tour.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
contenu | content |
noires | black |
concept | concept |
visite | tour |
canada | canadian |
actuellement | currently |
un | a |
nouveau | new |
de | for |
aux | the |
FR Elle a été l’une des coordinatrices de la Marche nationale des femmes noires contre le racisme, la violence et le bien-vivre, organisée en 2015, qui a rassemblé plus de 50 000 femmes noires dans la capitale brésilienne
EN She was one of the coordinators of the National March of Black Women Against Racism, Violence and Good Living, held in 2015, which brought together more than 50,000 black women in the Brazilian capital
Franċiż | Ingliż |
---|---|
marche | march |
noires | black |
racisme | racism |
brésilienne | brazilian |
vivre | living |
été | was |
femmes | women |
capitale | capital |
de | of |
violence | violence |
en | in |
plus | more |
et | and |
bien | good |
contre | against |
nationale | national |
FR Elle est secrétaire générale de la coordination nationale de l’Articulation des organisations de femmes noires du Brésil (AMNB) et, à ce titre, entretient un dialogue constant avec les organisations de femmes noires des cinq régions du pays.
EN In the national coordination of the Articulation of Brazilian Black Women's Organizations (AMNB), she is the executive secretary and acts in dialogue with black women's organizations in the five regions of the country.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
coordination | coordination |
organisations | organizations |
noires | black |
brésil | brazilian |
dialogue | dialogue |
secrétaire | secretary |
la | the |
de | of |
cinq | five |
régions | regions |
pays | country |
titre | in |
nationale | national |
à | and |
avec | with |
FR Services de santé et services communautaires. Le manque d’accès à des soins de santé dans les communautés noires entraîne une détérioration de la santé physique et mentale des personnes noires au Canada par rapport aux autres groupes.
EN Health and Community Services. A lack of access to health care in Black communities leads to worse physical and mental health outcomes for Black people in Canada compared to other groups.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
noires | black |
physique | physical |
personnes | people |
rapport | outcomes |
soins | care |
mentale | mental |
groupes | groups |
santé | health |
manque | lack |
communautés | communities |
canada | canada |
services | services |
communauté | community |
par rapport | compared |
à | to |
et | and |
une | a |
dans | in |
de | of |
autres | other |
FR L’examen du contenu relatif aux personnes noires, actuellement en cours, débouchera sur un nouveau concept de visite guidée sur l’histoire des personnes noires au Canada.
EN The Black Content Audit currently underway will produce a new concept for a Black Canadian History tour.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
contenu | content |
noires | black |
concept | concept |
visite | tour |
canada | canadian |
actuellement | currently |
un | a |
nouveau | new |
de | for |
aux | the |
FR Motif abeille rayures noires et jaunes Minijupe
EN Bee pattern black and yellow stripes Mini Skirt
Franċiż | Ingliż |
---|---|
motif | pattern |
abeille | bee |
rayures | stripes |
noires | black |
et | and |
jaunes | yellow |
minijupe | mini skirt |
FR Le Doubs possède un vaste éventail d'espèces de poissons, parmi lesquelles la véritable truite du Doubs, celle avec des rayures noires, le barbeau, l'ombre, le brochet sans oublier le plus prestigieux : l'Apron.
EN The Doubs has a unique fish population including the authentic Doubs trout with black stripes, barbel, grayling, pike and of course the elusive apron, also known as Roi du Doubs.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
poissons | fish |
truite | trout |
rayures | stripes |
noires | black |
doubs | doubs |
du | du |
un | a |
de | of |
avec | with |
FR Chaussettes noires en lurex avec rayures et logo fuchsia en contraste
EN Black socks in lurex with contrasting fuchsia stripes and logo
Franċiż | Ingliż |
---|---|
chaussettes | socks |
noires | black |
lurex | lurex |
rayures | stripes |
logo | logo |
contraste | contrasting |
et | and |
en | in |
avec | with |
FR Blouse Ivoire À Rayures Noires Et Volants
EN Ivory Blouse With Black Stripes And Ruffles
Franċiż | Ingliż |
---|---|
ivoire | ivory |
blouse | blouse |
noires | black |
rayures | stripes |
et | and |
FR ROSES ROSES AVEC DES RAYURES DE PRINTEMPS GOLD-WHITE RAYURES Minijupe
EN PINK ROSES WITH GOLD-WHITE STRIPES SPRING FLOWERS Mini Skirt
Franċiż | Ingliż |
---|---|
rayures | stripes |
printemps | spring |
minijupe | mini skirt |
avec | with |
roses | roses |
FR Pour une touche créative, j'ai ajouté des rayures sur les côtés! J'ai également ajouté des rayures sur les côtés de la commode
EN For a fun touch, I added stripes to the sides! I also added stripes to the sides of the dresser
Franċiż | Ingliż |
---|---|
touche | touch |
rayures | stripes |
ajouté | added |
également | also |
la | the |
une | a |
de | of |
pour | for |
FR voilier, cœur, ancre, corde, boussole, phare, nautiques, été, plage, bleu et blanc
EN sailboat, heart, anchor, rope, compass, lighthouse, nautical, summer, beach, blue and white
Franċiż | Ingliż |
---|---|
cœur | heart |
ancre | anchor |
corde | rope |
boussole | compass |
phare | lighthouse |
nautiques | nautical |
été | summer |
plage | beach |
et | and |
bleu | blue |
blanc | white |
FR Vélib à Zurich Randonnées près de Zurich Faire du jogging à Zurich Lacs de la région de Zurich Promenades dans Zurich Sport nautiques à Zurich Centres de bien-être et spas Parcs et jardins de Zurich Toutes les offres sport et bien-être
EN Bike Hire in Zurich Hiking Near Zurich Jogging in Zurich Lakes in the Zurich Region Walks in Zurich Water Sports in Zurich Wellness Oases Zurich’s Parks and Gardens All Recreation Activities
Franċiż | Ingliż |
---|---|
zurich | zurich |
jogging | jogging |
lacs | lakes |
région | region |
sport | sports |
randonnées | walks |
la | the |
jardins | gardens |
parcs | parks |
bien | wellness |
à | and |
de | near |
FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc de Sports nautiques très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
fourni | shipped |
de | of |
un | each |
et | own |
à | with |
FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc de Sports nautiques très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
Franċiż | Ingliż |
---|---|
fourni | shipped |
de | of |
un | each |
à | with |
lire | read |
la | its |
FR On obtient ainsi un tableau de Sports nautiques très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
Franċiż | Ingliż |
---|---|
fourni | shipped |
de | of |
un | each |
à | with |
lire | read |
la | its |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Nautiques | Voile | Photographie Les Voiles de Saint-Tropez régate
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | The Sails of Saint-Tropez regatta photography
Franċiż | Ingliż |
---|---|
thématiques | themes |
voile | sail |
voiles | sails |
photographie | photography |
de | of |
sport | sport |
sports | sports |
les | the |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Nautiques | Voile | Photographie Les Voiles de Saint Tropez 2019
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | The Veil of Saint Tropez 2019 photography
Franċiż | Ingliż |
---|---|
thématiques | themes |
voile | sail |
saint | saint |
photographie | photography |
de | of |
sport | sport |
sports | sports |
les | the |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Nautiques | Voile | Photographie Les Voiles de Saint-Tropez X
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | The Sails of Saint-Tropez X photography
Franċiż | Ingliż |
---|---|
thématiques | themes |
voile | sail |
voiles | sails |
x | x |
photographie | photography |
de | of |
sport | sport |
sports | sports |
les | the |
FR Avec 100 km de côte entre Sausset les Pins et La Ciotat, la métropole offre bien sûr tout le panel des activités nautiques
EN With its 100 km coastline between Sausset les Pins and La Ciotat, the metropolis holds great appeal for water-sports enthusiasts
Franċiż | Ingliż |
---|---|
métropole | metropolis |
bien | great |
côte | coastline |
pins | pins |
la | la |
le | the |
avec | with |
les | les |
de | between |
et | and |
FR Le lac de Zurich et les deux rivières Limmat et Sihl se prêtent idéalement à la pratique de nombreuses activités nautiques
EN Lake Zurich and the two rivers, Limmat and Sihl, are well suited to a wide range of water sports activities
Franċiż | Ingliż |
---|---|
lac | lake |
zurich | zurich |
rivières | rivers |
de | of |
activités | activities |
à | to |
et | and |
FR Wakeboard, natation et surf – le lac de Zurich est idéal pour beaucoup d’activités nautiques.
EN Wakeboarding, swimming, or surfing – Lake Zurich is ideal for a wide variety of water sports activities.
FR Et si vous veniez vous essayer aux sports nautiques, à la plongée et à la pêche dans les lacs et rivières du Luxembourg ?
EN What if you wanted to try out water sports, diving and fishing in the lakes and rivers of Luxembourg?
Franċiż | Ingliż |
---|---|
sports | sports |
plongée | diving |
pêche | fishing |
lacs | lakes |
rivières | rivers |
luxembourg | luxembourg |
si | if |
la | the |
essayer | try |
à | to |
et | and |
dans | in |
vous | you |
FR L’hippodrome, son marché Mardi et Jeudi, son ambiance village et son école de Voile pour vos enfants ainsi que sport nautiques en saison
EN The horse races, its Tuesday and Thursday markets, its village atmosphere and its sailing school for your children as well as water sports in season
Franċiż | Ingliż |
---|---|
marché | markets |
ambiance | atmosphere |
village | village |
école | school |
voile | sailing |
enfants | children |
sport | sports |
saison | season |
en | in |
jeudi | thursday |
mardi | tuesday |
vos | your |
ainsi | as |
et | and |
de | its |
pour | for |
que | the |
FR Le lac d?Ägeri est niché dans un paysage morainique vallonné et propose de nombreuses activités aux amateurs de randonnée, de VTT et de sports nautiques
EN Lake Ägeri is nestled in a hilly moraine landscape and offers a wide range of hiking, mountain biking and water sports activities
Franċiż | Ingliż |
---|---|
lac | lake |
niché | nestled |
paysage | landscape |
vallonné | hilly |
propose | offers |
sports | sports |
un | a |
randonnée | hiking |
vtt | biking |
est | is |
de | of |
activités | activities |
et | and |
dans | in |
FR Tout au long de l?année, la beauté austère et la nature sauvage de la région attirent de nombreux visiteurs : en été les amateurs de sports nautiques, de VTT et de randonnée et, en hiver, les adeptes du patin à glace et du ski de fond.
EN The stark beauty and unspoilt nature of the high valley and the lake attract countless visitors all year round; in summer mainly for water sports, biking and hiking and in winter for ice-skating and cross-country skiing.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
beauté | beauty |
région | country |
visiteurs | visitors |
vtt | biking |
randonnée | hiking |
glace | ice |
année | year |
sports | sports |
hiver | winter |
la | the |
de | of |
en | in |
été | summer |
ski | skiing |
nombreux | countless |
nature | nature |
à | and |
FR Estavayer-le-Lac - Plage et sports nautiques
EN Estavayer-le-Lac - Beach and Watersports
Franċiż | Ingliż |
---|---|
plage | beach |
sports nautiques | watersports |
et | and |
FR Estavayer-le-Lac, cité médiévale au bord du lac de Neuchâtel, dispose du centre de sports nautiques le mieux équipé de Suisse. Le point fort: un parcours avec le téléski nautique de 800 m de long, le plus long de Suisse.
EN Estavayer-le-Lac is a medieval town situated beside Lake Neuchâtel and is home to the best-equipped watersports centre in Switzerland.The highlight is a ride on the 800-metre long water skiing lift - Switzerland’s longest.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
médiévale | medieval |
centre | centre |
suisse | switzerland |
sports nautiques | watersports |
point | highlight |
parcours | ride |
ski | skiing |
lac | lake |
le | the |
un | a |
long | long |
cité | town |
au | on |
mieux | to |
de | and |
dispose | is |
FR En savoir plus sur: Estavayer-le-Lac - Plage et sports nautiques
EN Learn more about: Estavayer-le-Lac - Beach and Watersports
Franċiż | Ingliż |
---|---|
plage | beach |
sports nautiques | watersports |
plus | more |
et | learn |
FR Installée sur la frontière germano-francophone, Morat possède une magnifique promenade au bord du lac avec bon nombre de sports nautiques et propose de nombreuses opportunités culturelles et excursions.
EN Situated on the language border between French and German, the town has a lovely lakeside promenade and offers a wide range of water sports, cultural activities and other excursions.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
promenade | promenade |
sports | sports |
culturelles | cultural |
excursions | excursions |
bon | lovely |
propose | offers |
frontière | border |
la | the |
une | a |
de | of |
et | and |
lac | lakeside |
FR C'est le point de départ idéal pour des promenades, des randonnées à pied ou à vélo, la pratique de sports nautiques
EN We are the ideal starting point for walks, hiking, biking, and water sports
Franċiż | Ingliż |
---|---|
point | point |
départ | starting |
idéal | ideal |
vélo | biking |
sports | sports |
randonnées | walks |
à | and |
FR Découvrez les meilleures activités nautiques à Bora Bora avec Moana Adventure Tours
EN Discover the best water activities in Bora Bora with Moana Adventure Tours
Franċiż | Ingliż |
---|---|
découvrez | discover |
bora | bora |
adventure | adventure |
tours | tours |
activités | activities |
les | the |
avec | with |
FR écouvrez les meilleures activités nautiques à Bora Bora avec Moana Adventure Tours Moana.
EN oana Adventure Tours is a water activities provider that proposes you the best things to do in Bora Bora
Franċiż | Ingliż |
---|---|
meilleures | best |
bora | bora |
adventure | adventure |
tours | tours |
à | to |
activités | activities |
les | the |
s | a |
FR dventure Tours est un prestataire d?activités nautiques qui vous propose les meilleures choses à faire à Bora Bora Notre approche est orientée à 100% vers le respect de la vie marine. Pas de nourissage des animaux !
EN ur approach Is 100% focused towards the respect of marine life. No feeding !
Franċiż | Ingliż |
---|---|
approche | approach |
orientée | focused |
marine | marine |
vie | life |
de | of |
respect | respect |
FR Besoin de plus de suggestions? La luge, le parapente, la montgolfière, les sports nautiques, le vol à voile, l'escalade, le ski ..
EN Need more suggestions? Tobogganing, paragliding, hot-air ballooning, water sports, gliding, climbing, skiing..
Franċiż | Ingliż |
---|---|
suggestions | suggestions |
luge | tobogganing |
parapente | paragliding |
sports | sports |
ski | skiing |
besoin | need |
plus | more |
FR Géré depuis notre siège avant-gardiste en France, Le Hub by OC Sport, nous offrons une variété de services de classe mondiale afin de répondre aux ambitions de vos campagnes nautiques et garantir la réussite de vos projets.
EN Managed from our ground-breaking base in France, Le Hub by OC Sport, we offer a range of world-class facilities all under one roof to deliver ambitions and commercially successful offshore sailing projects.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
france | france |
hub | hub |
sport | sport |
classe | class |
mondiale | world |
ambitions | ambitions |
réussite | successful |
projets | projects |
géré | managed |
le | le |
by | by |
offrons | we offer |
services | facilities |
garantir | deliver |
nous offrons | offer |
en | in |
de | of |
notre | our |
nous | we |
depuis | from |
une | a |
FR L'iShares Cup, précurseur des Extreme Sailing Series™, voit le jour avec quatre régates en Europe. Ce concept innovant de Championnat de Stades Nautiques va changer la face du monde de la voile.
EN The iShares Cup, the precursor of the Extreme Sailing Series™, is launched with four European regattas. The pioneering Stadium Racing concept goes on to change the face of sailing.
FR Activités sportives et nautiques pour les grands et les petits, Séances de relaxation dans nos instituts pour compléter votre programme de soins thalasso…
EN Sports and water activities for adults and children, relaxation sessions in our institutes to complete your treatment program, and much more.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
sportives | sports |
grands | adults |
petits | children |
relaxation | relaxation |
séances | sessions |
instituts | institutes |
compléter | complete |
soins | treatment |
programme | program |
votre | your |
activités | activities |
nos | our |
dans | in |
FR Activités et sports nautiques sur la plage de Mayakoba
EN Mayakoba Beach Activities and Watersports
Franċiż | Ingliż |
---|---|
plage | beach |
sports nautiques | watersports |
activités | activities |
et | and |
FR Avec sa femme, ils élèvent leurs quatre enfants et pratiquent activement les sports nautiques en famille
EN Together with his wife, they raise their four children and actively enjoy watersports with the family
Franċiż | Ingliż |
---|---|
femme | wife |
enfants | children |
activement | actively |
famille | family |
sports nautiques | watersports |
avec | with |
et | and |
quatre | the |
sa | his |
FR Avec son sable doux et son impressionnante offre d’activités nautiques, il y en a pour tous les goûts
EN With sports, water activities, and soft sand to lie on, this has something for everyone
Franċiż | Ingliż |
---|---|
sable | sand |
doux | soft |
et | and |
avec | with |
a | has |
pour | for |
en | to |
FR Gérez, développez et mettez en avant votre offre Sports Nautiques
EN Manage, promote and grow your Water Sports
Franċiż | Ingliż |
---|---|
gérez | manage |
développez | grow |
sports | sports |
votre | your |
et | and |
FR À la différence de la plupart des sports nautiques, votre boutique en ligne est ouverte sans interruption, ainsi vos clients peuvent réserver leur activité rafting ou canyoning 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7
EN Unlike most Water Sports Activities, your online shop is open all the time so your customers can buy tickets and merchandise 24/7
Franċiż | Ingliż |
---|---|
en ligne | online |
clients | customers |
peuvent | can |
sports | sports |
boutique | shop |
ou | merchandise |
est | is |
ouverte | open |
de | all |
et | and |
heures | time |
FR Vous pouvez promouvoir vos sports nautiques sur plus de 200 sites internet via notre réseau de ventes
EN You can promote your Water Sports on more than 200 websites through our sales network
Franċiż | Ingliż |
---|---|
promouvoir | promote |
sports | sports |
ventes | sales |
réseau | network |
vos | your |
vous | you |
sur | on |
plus | more |
notre | our |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet