FR Un Athlète En Gros Plan Tourne À Pied Sur Un Vélo.Cyclisme Au Coucher Du Soleil.Système D'Engrenage Bicyclette.Rotation En Gros Plan Sur Une Roue De Vélo.Cyclisme En Gros Plan Sur Un Vélo.Jambes Cyclistes Pédalant Sur Un Vélo.Concept Sport
FR Un Athlète En Gros Plan Tourne À Pied Sur Un Vélo.Cyclisme Au Coucher Du Soleil.Système D'Engrenage Bicyclette.Rotation En Gros Plan Sur Une Roue De Vélo.Cyclisme En Gros Plan Sur Un Vélo.Jambes Cyclistes Pédalant Sur Un Vélo.Concept Sport
EN Close-up Portrait Shot Of the Extreme Motocross Rider in a Cool Protective Helmet Standing on the Off-Road Terrain He's About to Overcome. Background is Sandy Track. Shot on RED EPIC-W 8K Camera.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
du | track |
de | of |
sur | on |
en | in |
un | a |
FR Concept de vélo d'enfant. Mère enseignant au fils à faire du vélo. Heureux mignon garçon apprend à faire du vélo dans un parc au coucher du soleil. Jeune mère qui enseigne au fils à faire du vélo la première fois sur la route rurale.
EN Motorcycle rider sitting on motorcycle with fields and ocean in background at sunset, motorcycle adventure lifestyle
Franċiż | Ingliż |
---|---|
à | and |
dans | in |
FR Expérience Œnogastronomiques Villages et châteaux Emblématiques Secrets locaux Bike & Family Tous Zone Ferrara Ravenna Forlì et Cesena Rimini Tous Type de vélo Vélo de route VTT Vélo Gravel Vélo électrique Tous
EN Experience Food & Wine Villages and castles Iconic Local secrets Bike & Family All Area Ferrara Ravenna Forlì and Cesena Rimini All Type of bike Road bike Mountain bike Gravel bike E-bike All
Franċiż | Ingliż |
---|---|
expérience | experience |
villages | villages |
châteaux | castles |
secrets | secrets |
family | family |
cesena | cesena |
rimini | rimini |
type | type |
gravel | gravel |
locaux | local |
zone | area |
de | of |
et | and |
route | road |
vélo | bike |
FR Expérience Œnogastronomiques Villages et châteaux Emblématiques Secrets locaux Tous Type de vélo Vélo de route VTT Vélo Gravel Vélo électrique Tous
EN Experience Food & Wine Villages and castles Iconic Local secrets All Type of bike Road bike Mountain bike Gravel bike E-bike All
Franċiż | Ingliż |
---|---|
expérience | experience |
villages | villages |
châteaux | castles |
secrets | secrets |
locaux | local |
type | type |
gravel | gravel |
de | of |
vélo | bike |
et | and |
route | road |
FR Zone Ferrara Ravenna Forlì et Cesena Rimini Tous Type de vélo Vélo de route VTT Vélo Gravel Vélo électrique Tous
EN Area Ferrara Ravenna Forlì and Cesena Rimini All Type of bike Road bike Mountain bike Gravel bike E-bike All
Franċiż | Ingliż |
---|---|
zone | area |
cesena | cesena |
rimini | rimini |
type | type |
gravel | gravel |
de | of |
vélo | bike |
et | and |
route | road |
FR Des circuits adaptés au VTT, au vélo classique, au vélo électrique, au vélo de randonnée et au vélo de course
EN The perfect tours for bike, mountain bike, e-bike, touring bike and road bike
Franċiż | Ingliż |
---|---|
au | mountain |
circuits | tours |
vélo | bike |
de | road |
et | and |
FR Jeune couple faisant du vélo ensemble dans le parc. Un copain romantique à vélo avec une copine heureuse sur un porte-cargaison dans la rue de la ville. Une femme embrasse un homme s'amusant à faire du vélo en tandem. Ralentir.
EN Hyper lapse of night bike driving on the streets of Vietnam. Motion blured night illumination. Scooter fast driving.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
vélo | bike |
de | of |
du | streets |
sur | on |
FR Une femme pro-cycliste pédale sur un vélo volant au coucher du soleil. Une athlète s'entraîne à vélo et se prépare à une course de compétition. Un triathlète professionnel fait du vélo au coucher du soleil. Concept cycliste
EN Young man with smart phone in hands on custom bobber motorcycle on street at sunset, slow motion.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
de | custom |
du | street |
un | man |
à | with |
une | in |
FR Avec un billet pour vélo valide, vous pouvez charger vous-même votre vélo et votre remorque pour vélo dans la plupart des trains CFF et des chemins de fer privés ainsi que dans la plupart des cars postaux.
EN You may load empty bicycles and e-bikes on most trains operated by SBB and private railway companies as well as most postbuses if you have a valid bike ticket.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
billet | ticket |
valide | valid |
charger | load |
cff | sbb |
vélo | bike |
un | a |
trains | trains |
ainsi | as |
vous | you |
vous-même | if |
et | and |
FR Vélo de course, VTT ou vélo électrique, singletrails, pistes de descente ou routes panoramiques, peu importe: Pfäffikon SZ dans la partie supérieure du lac de Zurich est le point de départ de nombreux tours à vélo
EN Whether you ride a racing bike, mountain or an e-bike, or your preference is for single trails, downhill tracks or panoramic routes: Pfäffikon SZ on Lake Zurich is the starting point for a wide variety of bike rides
Franċiż | Ingliż |
---|---|
descente | downhill |
panoramiques | panoramic |
lac | lake |
zurich | zurich |
point | point |
départ | starting |
ou | or |
routes | routes |
de nombreux | variety |
vélo | bike |
de | of |
peu | a |
pistes | tracks |
course | rides |
FR Si vous retournez un vélo à Sausalito, et qu'il n'a pas été loué à Sausalito, les frais s'élèvent à 12 $ par vélo, 20 $ par e-bike, et 15 $ par vélo tandem.
EN If you return a bike to Sausalito that was not rented from Sausalito, the fee is $12 per bike, $20 per e-bike, and $15 per tandem bike.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
frais | fee |
tandem | tandem |
si | if |
été | was |
retournez | return |
un | a |
à | to |
pas | not |
et | and |
vélo | bike |
vous | you |
les | the |
FR La Romagne est généreuse avec tous les cyclistes, c’est le territoire idéal à découvrir à vélo, que ce soit en vélo de course, en VTT, en vélo Gravel ou en famille
EN Romagna is generous with all cyclists and is perfect for discovering by bicycle; whether this is by racing bike, MTB or on gravel or a cycle ride with all the family
Franċiż | Ingliż |
---|---|
romagne | romagna |
généreuse | generous |
cyclistes | cyclists |
découvrir | discovering |
gravel | gravel |
ce | this |
famille | family |
idéal | perfect |
ou | or |
à | and |
vélo | bike |
vtt | mtb |
avec | with |
de | all |
course | racing |
FR La Région de Vacances Interlaken est le point de départ idéal pour parcourir des circuits riches en aventures sur tous les types de montures possibles: VTT, vélo électrique, vélo de randonnée ou vélo de course
EN The Holiday Region Interlaken is the perfect place to kick off an exciting tour by mountain bike, e-bike, touring bike or road bike
Franċiż | Ingliż |
---|---|
région | region |
vacances | holiday |
interlaken | interlaken |
point | place |
ou | or |
idéal | perfect |
vélo | bike |
sur | mountain |
départ | to |
FR Beeline lance le tout nouvel ordinateur de vélo Velo 2 pour une navigation à vélo de base
EN Beeline launches all new Velo 2 cycling computer for back-to-basics bike navigation
Franċiż | Ingliż |
---|---|
lance | launches |
nouvel | new |
ordinateur | computer |
navigation | navigation |
à | to |
vélo | bike |
de | all |
pour | for |
FR Avec un billet pour vélo valide, vous pouvez charger vous-même votre vélo et votre remorque pour vélo dans la plupart des trains CFF et des chemins de fer privés ainsi que dans la plupart des cars postaux.
EN You may load empty bicycles and e-bikes on most trains operated by SBB and private railway companies as well as most postbuses if you have a valid bike ticket.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
billet | ticket |
valide | valid |
charger | load |
cff | sbb |
vélo | bike |
un | a |
trains | trains |
ainsi | as |
vous | you |
vous-même | if |
et | and |
FR Vélo de course, VTT ou vélo électrique, singletrails, pistes de descente ou routes panoramiques, peu importe: Pfäffikon SZ dans la partie supérieure du lac de Zurich est le point de départ de nombreux tours à vélo
EN Whether you ride a racing bike, mountain or an e-bike, or your preference is for single trails, downhill tracks or panoramic routes: Pfäffikon SZ on Lake Zurich is the starting point for a wide variety of bike rides
Franċiż | Ingliż |
---|---|
descente | downhill |
panoramiques | panoramic |
lac | lake |
zurich | zurich |
point | point |
départ | starting |
ou | or |
routes | routes |
de nombreux | variety |
vélo | bike |
de | of |
peu | a |
pistes | tracks |
course | rides |
FR Bénéficiez d?une réduction sur les visites guidées à vélo Ne roulez jamais seul ! Louez un vélo d?âne à Berlin et recevez 4 € de réduction sur une visite guidée à vélo par Free Berlin
EN Get a discount on guided bike tours Never ride alone! Rent a Donkey Bike in Berlin and receive €4 discount on a guided bike tour by Free Berlin
FR "Beau vélo pour enfant. Nous avons commandé le vélo et le casque ensemble et ils sont incroyables. Ils ont livré si rapidement et nous sommes très heureux, car le vélo est arrivé parfaitement emballé et de qualité. 100% recommande"
EN "Beautiful child's cycle. We ordered cycle and helmet together and they are amazing. They delivered so quickly and we very happy , because bike arrived perfectly packed and quality. 100% recommend"
Franċiż | Ingliż |
---|---|
casque | helmet |
incroyables | amazing |
livré | delivered |
rapidement | quickly |
arrivé | arrived |
emballé | packed |
recommande | recommend |
beau | beautiful |
vélo | bike |
très | very |
parfaitement | perfectly |
qualité | quality |
heureux | happy |
nous | we |
et | and |
sont | are |
FR Concevez votre autocollant vélo ou décalcomanie à votre image : optez pour une décalcomanie transparente qui se confondra avec le cadre de votre vélo ou pour un sticker découpé à la forme de votre vélo ou de ses accessoires
EN Design your bike sticker or decal to be truly yours — use a clear decal that sticks almost invisibly to your frame, or use a die cut sticker cut into any shape on your bike and accessories
Franċiż | Ingliż |
---|---|
vélo | bike |
transparente | clear |
cadre | frame |
accessoires | accessories |
concevez | design |
forme | shape |
votre | your |
ou | or |
se | to |
un | a |
sticker | sticker |
de | and |
FR Les stickers vélo, que ce soit pour votre VTT, vélo de sport, motocross ou n'importe quel vélo, sont l'un des meilleurs moyens de personnaliser votre deux-roues
EN Bike stickers, whether for your mountain bike, sports bike, dirt bike, or really any bike, are one of the best ways to customize your bike and make it feel like your own
Franċiż | Ingliż |
---|---|
stickers | stickers |
sport | sports |
moyens | ways |
ou | or |
de | of |
vélo | bike |
sont | are |
meilleurs | the best |
pour | for |
votre | your |
FR chien, écureuil, animaux, mignon, drôle, humour, humoristique, fantaisiste, amis, bicyclette, cycliste, vélo, pays, chiens, écureuils, animal, drôles danimaux, dessin animé, vélos, excentrique, vélo rouge
EN dog, squirrel, animals, cute, funny, fun, humor, humorous, whimsical, friends, bike, cyclist, bicycle, country, dogs, squirrels, animal, funny animals, cartoon, bikes, bicycles, quirky, red bicycle
Franċiż | Ingliż |
---|---|
écureuil | squirrel |
mignon | cute |
amis | friends |
cycliste | cyclist |
pays | country |
excentrique | quirky |
humour | humor |
animaux | animals |
drôle | funny |
animal | animal |
chien | dog |
vélo | bike |
vélos | bikes |
bicyclette | bicycle |
chiens | dogs |
rouge | red |
FR tour de france, groupe de cyclistes, groupe de cavaliers, peloton, cyclisme, cycle, cycliste, vélo, bicyclette, vélos, giro, vélo de route, chemise de cyclisme, roi de la montagne, les règles, nevelo
EN tour de france, group of cyclists, group of riders, peloton, cycling, cycle, cyclist, bicycle, bike, bikes, cyclismo, giro, road bike, cycling, king of the mountain, the rules, nevelo
Franċiż | Ingliż |
---|---|
france | france |
cavaliers | riders |
roi | king |
montagne | mountain |
peloton | peloton |
cyclistes | cyclists |
giro | giro |
règles | rules |
de | de |
groupe | group |
cycle | cycle |
cycliste | cyclist |
la | the |
vélos | bikes |
route | road |
tour | tour |
cyclisme | cycling |
vélo | bike |
bicyclette | bicycle |
FR Mère enseignant au fils de faire du vélo. Joyeux mignon garçon au casque apprendre à faire du vélo dans un parc sur une prairie verte en été, à l'heure du coucher du soleil. Week-end en famille. 4K vidéo Mouvement lent
EN Motorcyclist riding fast on country road with ocean in the background, motorcycle adventure lifestyle
Franċiż | Ingliż |
---|---|
verte | the |
en | in |
de | road |
à | with |
FR Joyeux père latin aidant un garçon souriant à faire le cycle de la balance du bois dans la rue. Joyeux enfant du Moyen-Orient et jeune père faisant du vélo dans la rue. Papa souriant enseigne au fils à faire du vélo.
EN young beautiful hipster couple riding on motorbike, summer europe vacation, traveling, romance, smiling, happy, having fun, sunglasses, stylish outfit, together in love, adventures.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
joyeux | happy |
souriant | smiling |
jeune | young |
dans | in |
au | on |
FR MOTION LENTE, ANGLE FAIBLE EN GROS PLAN: Deux personnes méconnaissables faisant du vélo de montagne à travers le ruisseau éclairé par le soleil. Des rayons lumineux illuminent la rivière lorsque deux hommes font du vélo dans la forêt sombre.
EN Delivery food with motorcycle, service cargo express, young man drive speedy for send food with customer, worker ride motorbike on road on urban, job business, transportation and business concept.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
vélo | ride |
plan | business |
à | and |
hommes | man |
travers | with |
FR Une famille heureuse passe du temps ensemble pendant les vacances. Maman et jolie fille séduisante s'amusant dehors et faisant du vélo. Le père souriant dans le jardin de cottage a fait sortir son vélo de voiture pour le loisir d'une fille excitée
EN Custom Bobber Motorbike Standing in an Authentic Creative Workshop. Rider Gets on a Bike and Starts It. Vintage Style Motorcycle Under Warm Lamp Light in a Garage.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
vélo | bike |
une | a |
dans | in |
de | custom |
et | and |
FR Petit garçon et parents faisant du vélo dans un parc d'été, arbres verts sur les côtés. Après avoir fait du tir en famille en faisant du vélo et en profitant de l'activité en plein air. Concept du sport
EN Close-up of the Motorcyclist's Hand Twisting Throttle Handle While Standing on the Scenic Quarry Off-Road Terrain in the Sunset. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
tir | shot |
verts | the |
de | of |
en | in |
sur | on |
FR père enseignant à sa fille à vélo dans le parc urbain. Une petite fille apprend le vélo avec l'aide du père.Concept de famille et d'enfance.Jour ensoleillé d'automne.Jour de gimbale en face suivre la vidéo 4k
EN Busy area with people,Motor garage,cars, trucks and Motorcycle in rush hour on a busy road in Nyanyan,Federal capital territory Abuja, Nigeria west Africa.Shot on 05/06/2020
Franċiż | Ingliż |
---|---|
fille | people |
urbain | capital |
le | on |
une | a |
en | in |
à | and |
de | road |
avec | with |
FR Mobilité : tous nos employés utilisent les transports en commun ou le vélo. Nous offrons à nos employés un service gratuit d'entretien de leur vélo ainsi que des jours supplémentaires de vacances s'ils prennent le train.
EN Social responsibility as an employer: Posteo engages its employees with permanent contracts. To make work and family more compatible, we allow flexible work hours and various part time options.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
employés | employees |
jours | hours |
à | to |
ainsi | as |
supplémentaires | more |
nous | we |
de | its |
FR Photo noir et blanc de Vélo de route - Tableau noir et blanc de Vélo de route - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Road bikes Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Franċiż | Ingliż |
---|---|
vélo | bikes |
noir | black |
de | road |
et | and |
photo | photography |
vente | sale |
FR Photo noir et blanc de Vélo sur piste - Tableau noir et blanc de Vélo sur piste - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Track Cycling Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Franċiż | Ingliż |
---|---|
vélo | cycling |
piste | track |
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 36e Tour d'Italie à vélo 1953, Tour d'Italie 1953, Stelvio, Fausto COPPI, 1950, Team Bianchi, Vélo
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 36th Cycling Tour of Italy 1953, Tour of Italy 1953, Stelvio, Fausto COPPI, 1950s, Team Bianchi, Bicycle
Franċiż | Ingliż |
---|---|
tour | tour |
team | team |
s | s |
à | to |
vélo | cycling |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Achetez un tableau de Vélo de route sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Vélo de route provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Road bikes prints in limited edition
Franċiż | Ingliż |
---|---|
achetez | buy |
vélo | bikes |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Vélo sur piste sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Vélo sur piste provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Track Cycling prints in limited edition
Franċiż | Ingliż |
---|---|
achetez | buy |
vélo | cycling |
piste | track |
en | in |
notre | our |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1930-1939, 30's, vélo, bicyclette, cycle, bicycle, vélo, fréderico, cycliste, course, cyclisme, sports
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1930-1939, 30's, bicycle, bicycle, cycle, bicycle, bicycle, frederico, cyclist, race, cycling, sports
Franċiż | Ingliż |
---|---|
cycliste | cyclist |
sports | sports |
s | s |
cycle | cycle |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
bicycle | bicycle |
course | race |
cyclisme | cycling |
mots clés | keywords |
FR PRO VELO Suisse s'engage pour la promotion du vélo au quotidien et intervient auprès des autorités pour augmenter la sécurité et le confort des cyclistes. En savoir plus
EN The Swiss PRO VELO is involved in promoting cycling on a daily basis and works with the authorities to improve safety and convenience for cyclists. Learn more
Franċiż | Ingliż |
---|---|
promotion | promoting |
confort | convenience |
cyclistes | cyclists |
autorités | authorities |
suisse | swiss |
vélo | cycling |
quotidien | daily |
augmenter | improve |
en | in |
et | learn |
pro | pro |
pour | for |
au | on |
auprès | with |
sécurité | safety |
plus | more |
s | a |
FR D'ici là, équipez-vous idéalement pour votre propre aventure personnelle à vélo grâce aux équipements de location de swissrent. Perdez-vous au cœur des plus belles destinations du pays à parcourir à vélo.
EN Spread across the most beautiful biking destinations in the country, our local partners are waiting for you and preparing everything for the perfect day on the bike.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
idéalement | perfect |
belles | beautiful |
vélo | bike |
destinations | destinations |
pays | country |
à | and |
vous | you |
FR Bien sûr, on peut toujours trimballer son propre vélo partout. Il est néanmoins plus facile de louer un vélo ou VTT à l’endroit d’où l’on souhaite partir et de le rendre au bout du trajet.
EN You can of course drag along your own bike wherever you go but the easier option is to hire a bicycle, e-bike or mountain bike at your starting point and then hand it back where the tour ends.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
louer | hire |
bout | point |
il | it |
ou | or |
le | the |
un | a |
vélo | bike |
de | of |
à | to |
rendre | your |
et | and |
au | mountain |
peut | can |
plus facile | easier |
trajet | go |
FR Action et plaisir à deux roues, c’est ce que vous offrent les Swiss Bike Hotels! En été, idéals pour les passionées de vélo de course, VTT ou vélo électrique où de sentiers individuels, de pistes de descente et de routes panoramiques
EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes
Franċiż | Ingliż |
---|---|
action | action |
plaisir | fun |
swiss | swiss |
hotels | hotels |
descente | downhill |
panoramiques | panoramic |
ou | or |
sentiers | trails |
en | in |
été | summer |
routes | routes |
de | of |
les | single |
pour | for |
vélo | bike |
pistes | tracks |
à | and |
offrent | are |
vtt | biking |
FR Les stickers vélo personnalisés mettent votre vélo en valeur. Si vous ne savez pas comment les concevoir, voici quelques points importants à retenir.
EN Custom bike stickers make your bike stand out. If you’re not sure how to design a bike sticker, here are some important considerations to keep in mind.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
stickers | stickers |
vélo | bike |
importants | important |
si | if |
en | in |
concevoir | design |
à | to |
comment | how |
personnalisés | custom |
votre | your |
voici | are |
FR Le planificateur d'itinéraire komoot pour vos balades à vélo et en VTT planifiera un itinéraire cyclable en fonction du type de vélo que vous avez l'intention d'utiliser
EN Komoot’s route planner for cycling and mountain biking trips will plan a cycle route based on the type of bike you intend on using
Franċiż | Ingliż |
---|---|
planificateur | planner |
le | the |
un | a |
de | of |
type | type |
vous | you |
itinéraire | route |
à | and |
vélo | bike |
pour | for |
vtt | biking |
FR Cool, j'habite à Henley on Thames juste au coin de la rue ! Je fais du vélo la plupart du temps. Quand partez-vous la prochaine fois sur votre vélo? J'ai encore une carte postale sympa que tu m'as envoyée.
EN Cool, I live in Henley on Thames just around the corner! I am out riding most days. When are you next heading out on your bike? I still have a cool postcard you sent me.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
coin | corner |
vélo | bike |
cool | cool |
je | i |
quand | when |
envoyé | sent |
la | the |
vous | your |
de | around |
prochaine | a |
FR Test d'un vélo Laverack Grit Titanium à Oakham sur une boucle de 12 km. Vélo classe, comme le Jack mieux cependant… va en avoir un !
EN Testing a Laverack Grit Titanium bike in Oakham on a 12km loop. Classy bike, like the Jack better though…going to have one!
FR Test d'un vélo Laverack Jack Titanium à Oakham sur une boucle de 12km. Vélo élégant, le meilleur que j'aie jamais piloté… je vais en avoir un !
EN Testing a Laverack Jack Titanium bike in Oakham on a 12km loop. Classy bike, best I’ve ridden ever…going to have one!
FR On peut rapidement rejoindre les quartiers périphériques de Zurich en enfourchant son vélo. Faire du vélo rend heureux et entretient la forme.
EN Urban explorers can also reach unfamiliar outlying neighborhoods in no time at all on a bicycle. What’s more, cycling keeps you fit and makes you happy.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
rejoindre | reach |
quartiers | neighborhoods |
heureux | happy |
en | in |
peut | can |
vélo | cycling |
de | all |
et | and |
FR Plus de 600 km de pistes cyclables pour découvrir le Luxembourg à vélo. Original : choix entre plusieurs parcours thématiques pour vélo.
EN As a place for cycling, Luxembourg is hard to beat! In the city or the countryside, by bike or MTB, the Grand Duchy is bursting with great cycling...
Franċiż | Ingliż |
---|---|
luxembourg | luxembourg |
le | the |
à | to |
original | a |
parcours | by |
vélo | bike |
FR Le vélo suit vos yeux. La trajectoire de votre regard anticipe celle de votre vélo. Alors arrêtez de regarder votre roue avant au risque de vous faire surprendre.
EN . The bike follows your eyes. Don’t get caught staring at your front wheel, or you’ll find yourself in the dirt!
Franċiż | Ingliż |
---|---|
vélo | bike |
suit | follows |
roue | wheel |
yeux | eyes |
au | front |
regarder | at |
avant | in |
FR Trucs et astuces Peloton : Tirez le meilleur parti de votre vélo ou de votre vélo+
EN Peloton tips and tricks: Get the most out of your Bike or Bike+
Franċiż | Ingliż |
---|---|
vélo | bike |
peloton | peloton |
ou | or |
le | the |
astuces | tricks |
de | of |
votre | your |
et | and |
FR Meilleurs compteurs de vélo 2021 : faites du vélo de manière intelligente avec ces superbes appareils
EN Best bike computers 2021: Cycle the smart way with these superb devices
Franċiż | Ingliż |
---|---|
intelligente | smart |
appareils | devices |
vélo | bike |
meilleurs | best |
avec | with |
ces | the |
superbes | superb |
de | way |
FR Découvrir Bâle en vélo électrique: lors de l’enregistrement à l’hôtel durable situé juste à côté de la gare CFF, les hôtes reçoivent la BaselCard qui permet de louer un vélo électrique pour seulement CHF 20 par jour
EN Discover Basel by e-bike: When checking in at this sustainable hotel right next to the train station, guests receive the BaselCard, enabling them to hire an e-bike for just CHF 20 per day
Franċiż | Ingliż |
---|---|
découvrir | discover |
bâle | basel |
vélo | bike |
durable | sustainable |
permet | enabling |
louer | hire |
chf | chf |
à | to |
en | in |
la | the |
gare | station |
hôtes | guests |
les | train |
un | just |
le | day |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet