Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "permettra désormais" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "permettra désormais" minn Franċiż għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' permettra désormais

"permettra désormais" f'Franċiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

permettra able access after all allow allows as at be been being both can do enable for get go has have how into its know let like make making may need need to of own possible products receive should some than that their them these they this to be to get to have us used what when where whether which who will will allow with you are you can
désormais a about after all also an any are as at back be been best better but by data day different each even first for from have how if in including information is its just latest like longer many more more than most new no no longer not now of of the on one only other our out over own product re resources see so some take team than that the the latest the new their them these they this through time to to be to the top two up website well were what when while who will with you your

Traduzzjoni ta' Franċiż għal Ingliż ta' permettra désormais

Franċiż
Ingliż

FR Gratuit, le LicenseServer vous permettra de demander et de gérer des licences d’essai gratuites. Sur demande, vous recevrez un e-mail contenant votre licence d'évaluation personnalisée qui vous permettra d'utiliser le logiciel pendant 30 jours.

EN Provided free-of-charge, the LicenseServer will allow you to request and manage free trial license(s). Upon request you will receive an email with your personalized evaluation license, which will unlock the software for 30 days.

Franċiż Ingliż
licenseserver licenseserver
gérer manage
d s
évaluation evaluation
un an
logiciel software
licence license
gratuit free
le the
permettra will allow
de of
votre your
jours days
et and
personnalisé personalized
vous you
pendant for
mail email

FR Gratuit, le LicenseServer vous permettra de demander et de gérer des codes-clés gratuits. Sur demande, vous recevrez un e-mail contenant votre code d'évaluation personnalisé qui vous permettra d'utiliser le logiciel pendant 30 jours.

EN Provided free-of-charge, the LicenseServer will allow you to request and manage free trial keycode(s). Upon request you will receive an email with your personalized evaluation keycode, which will unlock the software for 30 days.

Franċiż Ingliż
licenseserver licenseserver
gérer manage
personnalisé personalized
évaluation evaluation
s s
un an
logiciel software
gratuit free
le the
permettra will allow
de of
votre your
jours days
et and
vous you
pendant for
mail email

FR Cela vous permettra d'utiliser l'API la plus récente et vous permettra d'utiliser les fonctionnalités incluses avec votre plan obligatoire.

EN This will ensure you are using the most up-to-date API and can use the features included with your Weebly plan.

Franċiż Ingliż
récente up-to-date
incluses included
plan plan
dutiliser use
fonctionnalités features
permettra can
la the
et and
votre your
avec with
vous you
plus to

FR Finalement, cette attention gagnée vous permettra de proposer vos produits et services, ce qui vous permettra finalement de gagner de l'argent.

EN Ultimately, this gained attention will allow you to offer your products and services, which will ultimately allow you to make money.

Franċiż Ingliż
finalement ultimately
attention attention
largent money
gagné gained
services services
produits products
vos your
ce this
permettra will allow
vous you
proposer offer
et and

FR Votre argent nous permettra de répondre aux besoins des patients de demain, puisqu’il permettra à nos chercheurs et à nos partenaires d’entreprendre des études innovantes dont les résultats changeront la vie des générations à venir.

EN Your support will help us meet the needs of tomorrow by helping our team of researchers and partners engage in innovative research that will have an impact for generations to come.

Franċiż Ingliż
répondre help
demain tomorrow
chercheurs researchers
partenaires partners
études research
innovantes innovative
générations generations
résultats impact
besoins needs
la the
votre your
de of
à to
nos our

FR Un vérificateur de SERP vous permettra également d'obtenir des résultats locaux et mondiaux plus précis lors de vos recherches, car il vous permettra de vérifier le même moteur de recherche pour plusieurs TLD (lieux)

EN A SERP checker will also allow you to get more accurate local and global results when conducting searches, as they will allow you to check the same search engine for multiple TLDs (locations)

Franċiż Ingliż
résultats results
mondiaux global
moteur engine
tld tlds
serp serp
locaux local
vérificateur checker
un a
également also
le the
recherche search
lieux locations
permettra will allow
recherches searches
précis accurate
vérifier check
plusieurs multiple
vous you
et and
plus more
car to

FR Gratuit, le LicenseServer vous permettra de demander et de gérer des licences d’essai gratuites. Sur demande, vous recevrez un e-mail contenant votre licence d'évaluation personnalisée qui vous permettra d'utiliser le logiciel pendant 30 jours.

EN Provided free-of-charge, the LicenseServer will allow you to request and manage free trial license(s). Upon request you will receive an email with your personalized evaluation license, which will unlock the software for 30 days.

Franċiż Ingliż
licenseserver licenseserver
gérer manage
d s
évaluation evaluation
un an
logiciel software
licence license
gratuit free
le the
permettra will allow
de of
votre your
jours days
et and
personnalisé personalized
vous you
pendant for
mail email

FR Gratuit, le LicenseServer vous permettra de demander et de gérer des codes-clés gratuits. Sur demande, vous recevrez un e-mail contenant votre code d'évaluation personnalisé qui vous permettra d'utiliser le logiciel pendant 30 jours.

EN Provided free-of-charge, the LicenseServer will allow you to request and manage free trial keycode(s). Upon request you will receive an email with your personalized evaluation keycode, which will unlock the software for 30 days.

Franċiż Ingliż
licenseserver licenseserver
gérer manage
personnalisé personalized
évaluation evaluation
s s
un an
logiciel software
gratuit free
le the
permettra will allow
de of
votre your
jours days
et and
vous you
pendant for
mail email

FR Cela vous permettra de créer un courriel personnalisé qui met l?accent sur leurs principaux centres d?intérêt et vous permettra d?obtenir leurs commentaires plus rapidement.

EN This will allow you to create a tailored email that points out their biggest interest and will get you their feedback faster.

Franċiż Ingliż
courriel email
personnalisé tailored
intérêt interest
commentaires feedback
un a
plus biggest
permettra will allow
créer create
cela this
obtenir get
vous you
met to

FR Forfait standard : Notre nouvelle norme inclut désormais une variante de l'expérience CSM pour chaque client. Celle-ci nous permettra de rester sur la voie de la réussite professionnelle, comme processus et objectif final.

EN Standard Package: Our new standard now includes a variation of the CSM experience for every customer. And it will ensure we stay on track for business success both as the end goal and throughout the journey.

Franċiż Ingliż
forfait package
inclut includes
client customer
réussite success
une variante variation
rester stay
objectif goal
final the end
celle-ci will
standard standard
nouvelle new
la the
de of
comme as
chaque every
notre our
de la end
nous we
une a
pour for
sur on

FR Désormais, il est temps d'analyser vos campagnes pour guider le processus créatif qui vous permettra d'aborder le prochain cycle de planification de votre stratégie sur les médias sociaux.

EN Now it’s time to analyze your campaigns to guide the creative process going into your next social strategy planning cycle.

Franċiż Ingliż
guider guide
créatif creative
sociaux social
campagnes campaigns
planification planning
stratégie strategy
le the
cycle cycle
désormais now
temps time
processus process
vous to

FR Facebook, la société mère dOculus, a annoncé une nouvelle fonctionnalité qui permettra désormais aux utilisateurs de se connecter numériquement

EN Facebook, the parent company of Oculus, announced a new feature which will now allow users to digitally connect in a boardroom-like space all in VR.

Franċiż Ingliż
facebook facebook
société company
mère parent
annoncé announced
fonctionnalité feature
permettra allow
utilisateurs users
numériquement digitally
la the
nouvelle new
de of
connecter connect
une a

FR La bonne chose est qu'après avoir suivi le processus de migration Unicode, votre code vous permettra désormais de distribuer cette application sur des marchés plus vastes pour prendre en charge les caractères Unicode et les chaînes Unicode.

EN The good thing is that after you go through the process of Unicode migration, your code will now allow you to now distribute that application to larger markets for supporting Unicode character and Unicode strings.

Franċiż Ingliż
migration migration
unicode unicode
permettra allow
distribuer distribute
code code
désormais now
application application
marchés markets
de of
processus process
votre your
vastes larger
et and
d character
vous you
pour for
les good

FR Désormais, l’octroi de licences sur serveur permettra aussi d’exécuter les produits logiciels callas sans activation en local: il suffira de vérifier sur le serveur que des licences sont disponibles

EN From now on, License Server-based licensing will also allow callas software products to run without being activated locally, rather checking with the License Server whether any licenses are available

Franċiż Ingliż
serveur server
activation activated
local locally
vérifier checking
callas callas
logiciels software
permettra allow
le the
désormais now
licences licenses
produits products
de from
sur on
que rather
disponibles are

FR Genius ERP est très heureux d'annoncer notre nouveau partenariat avec GenAlpha Technologies, qui nous permettra désormais d'offrir à nos clients de nouvelles solutions en commerce électronique.

EN CRMs are a great tool to help you manage customer relationships — including managing customer information, leads and opportunities, and deals, quotes and order status — to create better customer experiences

Franċiż Ingliż
clients customer
nouvelles information
commerce manage
de and
à to

FR Forfait standard : Notre nouvelle norme inclut désormais une variante de l'expérience CSM pour chaque client. Celle-ci nous permettra de rester sur la voie de la réussite professionnelle, comme processus et objectif final.

EN Standard Package: Our new standard now includes a variation of the CSM experience for every customer. And it will ensure we stay on track for business success both as the end goal and throughout the journey.

Franċiż Ingliż
forfait package
inclut includes
client customer
réussite success
une variante variation
rester stay
objectif goal
final the end
celle-ci will
standard standard
nouvelle new
la the
de of
comme as
chaque every
notre our
de la end
nous we
une a
pour for
sur on

FR Google vous permettra désormais de consulter et de supprimer l'historique des recherches récentes dans Google Search lui-même - plutôt que de

EN Google will now allow you to review and delete recent search history within Google Search itself - rather than dig through settings.

Franċiż Ingliż
permettra allow
désormais now
supprimer delete
récentes recent
google google
de within
et and
même itself
vous you

FR Google a fait tomber le mur et permettra désormais aux appareils Alexa d'accéder à la gamme 2021 de gadgets pour maison intelligente Nest.

EN Google has taken down the wall and will now allow Alexa devices access with the 2021 line of Nest smart home gadgets.

Franċiż Ingliż
google google
mur wall
permettra allow
désormais now
alexa alexa
intelligente smart
nest nest
de of
gadgets gadgets
appareils devices
à and
pour line

FR Grâce à ces changements, il est désormais beaucoup plus facile de personnaliser et de modifier votre profil : toutes les modifications et la prévisualisation se font désormais sur la page elle-même

EN With these changes, we’ve made it much easier to customize and modify your profile — all editing and previewing now happens on the page itself

Franċiż Ingliż
facile easier
profil profile
désormais now
et and
page page
se to
il it
toutes all
la the
changements changes
sur on
votre your

FR Au cours de ces dernières années, l’intelligence artificielle figure désormais parmi les besoins incompressibles des entreprises. Cette technologie représente désormais...

EN Technology in the 21st century has made life easier for us when compared to our predecessors. Part of what we...

Franċiż Ingliż
technologie technology
de of

FR Au cours de ces dernières années, l’intelligence artificielle figure désormais parmi les besoins incompressibles des entreprises. Cette technologie représente désormais un véritable enjeu de performance. Pour...

EN Technology in the 21st century has made life easier for us when compared to our predecessors. Part of what we have made simpler is the way...

Franċiż Ingliż
technologie technology
de of
véritable what
pour for

FR Les fils et les câbles à l'extérieur? Comment cela fonctionne-t-il? Ce problème est désormais résolu, car de plus en plus d'éclairages peuvent désormais être utilisés sans fil.

EN The wires and cables outside? How does that work? That problem is now solved, as more and more lighting can do its work wirelessly.

Franċiż Ingliż
problème problem
résolu solved
fonctionne work
sans fil wirelessly
ce that
câbles cables
comment how
fils wires
de outside
plus more
à and
peuvent can
car as

FR Les fils et les câbles à l'extérieur? Comment cela fonctionne-t-il? Ce problème est désormais résolu, car de plus en plus d'éclairages peuvent désormais être utilisés sans fil.

EN The wires and cables outside? How does that work? That problem is now solved, as more and more lighting can do its work wirelessly.

Franċiż Ingliż
problème problem
résolu solved
fonctionne work
sans fil wirelessly
ce that
câbles cables
comment how
fils wires
de outside
plus more
à and
peuvent can
car as

FR EPP représente désormais 62 % des requêtes et 40 % des nouveaux enregistrements. D?une façon générale, 87% des opérations sont désormais effectuées via l?une des nouvelles interfaces mise à disposition par l?AFNIC.

EN EPP now represents 62% of all queries and 40% of new registrations. As a whole, 87% of operations are now performed using one of the new interfaces provided by AFNIC.

Franċiż Ingliż
epp epp
représente represents
opérations operations
interfaces interfaces
effectué performed
afnic afnic
requêtes queries
façon of the
sont are
nouveaux new
une a
à and
enregistrements the
par by

FR Pour la génération de code dans C++ et C#, Visual Studio 2022 est désormais pris en charge comme environnement de développement cible. La génération C# est désormais disponible pour le .NET 6 framework.

EN For code generation in C++ and C#, Visual Studio 2022 is supported as a target development environment. C# generation is also now available for the .NET 6 framework.

Franċiż Ingliż
génération generation
code code
visual visual
studio studio
environnement environment
développement development
net net
framework framework
c c
désormais now
en in
comme as
et and
cible target
disponible available

FR Les informations analytiques de votre compte sont désormais également disponibles sur l'application mobile Vimeo pour iOS. L'application offre désormais un aperçu des performances de votre vidéo

EN Your account’s analytics information is now also available via the Vimeo iOS mobile app. The app now provides an overview of your video’s performance

Franċiż Ingliż
analytiques analytics
lapplication app
mobile mobile
ios ios
informations information
vimeo vimeo
aperçu overview
performances performance
également also
vidéo videos
de of
désormais now
votre your
offre provides
un an
disponibles available

FR accepte désormais un tableau de tags autorisés : au lieu de strip_tags($str, '<a><p>') il est désormais possible d'écrire strip_tags($str, ['a', 'p']).

EN now also accepts an array of allowed tags: instead of strip_tags($str, '<a><p>') you can now write strip_tags($str, ['a', 'p']).

Franċiż Ingliż
accepte accepts
tags tags
str str
lt lt
gt gt
p p
tableau array
écrire write
désormais now
un a
de of
possible you can
au lieu instead
il you
autorisé allowed

FR Nos bâtiments et nos actifs sont désormais 10 fois plus complexes ; les exigences de conformité sont plus strictes et la durabilité est désormais une priorité

EN Our buildings and assets are now 10x more complex; compliance requirements are stricter and sustainability is now a true priority

Franċiż Ingliż
actifs assets
complexes complex
exigences requirements
conformité compliance
durabilité sustainability
priorité priority
bâtiments buildings
sont are
une a
est is
plus more
nos our

FR Vous savez désormais comment faire la promotion de votre concert et où vendre les billets. Jusqu?ici, tout va bien. Il est désormais temps de vous expliquer comment mettre en place la billetterie d?un concert.

EN Now you know how to promote your concert and where you can issue the tickets themselves. So far, so good. Now it’s time to look at how you set up concert ticketing.

Franċiż Ingliż
concert concert
billets tickets
billetterie ticketing
promotion promote
un issue
savez you know
désormais now
comment how
de far
votre your
la the
et and
temps time
jusqu to
vous you
les good

FR Le site web de votre campagne constitue un outil de communication essentiel. Ce guide vous permettra d'en apprendre plus sur les stratégies en matière d'amélioration de la cybersécurité et des performances concernant les points suivants :

EN Your campaign's website is a critical communications tool. In this guide, you'll learn cybersecurity and performance strategies for:

Franċiż Ingliż
stratégies strategies
cybersécurité cybersecurity
performances performance
outil tool
ce this
communication communications
essentiel critical
en in
campagne campaigns
votre your
matière and
guide guide
et learn
site website
un a

FR La flexibilité qu'il offre permettra de comprendre facilement comment améliorer notre taux de cache et déboguer les erreurs signalées par nos clients.

EN The flexibility it offers will make it easy to understand how to improve our cache rate and debug errors being reported by our customers.

Franċiż Ingliż
flexibilité flexibility
offre offers
facilement easy
taux rate
cache cache
déboguer debug
clients customers
signalé reported
la the
améliorer improve
erreurs errors
quil it
comment how
et understand
par by

FR Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.

EN For the management of cookies and your choices, the configuration of each browser is different. It is described in the help menu of your browser, which will allow you to find out how to change your cookie preferences.

Franċiż Ingliż
menu menu
choix choices
configuration configuration
navigateur browser
de of
matière and
gestion management
et find
chaque each
permettra will allow
en in
cookies cookies
manière to
pour for
vous you

FR Il améliorera automatiquement vos fichiers audio, vous permettra d'ajouter des intros et des outros, et vous pourrez publier automatiquement sur Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, et plus encore !

EN It will automatically improve your audio files, lets you add intros and outros, and you can automatically publish to Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, and more!

Franċiż Ingliż
automatiquement automatically
intros intros
publier publish
buzzsprout buzzsprout
podbean podbean
il it
fichiers files
permettra can
vos your
audio audio
pourrez you
plus more

FR Choisissez plutôt un nom qui vous permettra de vous développer si vous le décidez plus tard

EN Instead, choose a name that will let you expand if you decide to later

Franċiż Ingliż
nom name
permettra let
si if
un a
choisissez choose
plutôt to
vous you
décidez decide
de later

FR Notre suite de solutions People Experience permettra à vos employés de se concentrer sur l'essentiel : leur succès et le vôtre

EN Our suite of People Experience solutions will free your people to focus on what matters: their success and yours

Franċiż Ingliż
suite suite
solutions solutions
experience experience
succès success
people people
vos your
concentrer to focus
se concentrer focus
de of
à to
notre our
sur on
vôtre yours
leur their

FR Le respect de bonnes pratiques vous permettra de jeter les bases d'une présence mémorable sur Twitter, qui aidera votre entreprise à atteindre ses objectifs.

EN Following best practices can build a foundation for a Twitter presence that is memorable and helps your business achieve its goals.

Franċiż Ingliż
pratiques practices
mémorable memorable
twitter twitter
présence presence
entreprise business
bases foundation
aidera helps
objectifs goals
bonnes best
votre your
à and
permettra can
qui that
atteindre achieve
de its

FR Vous ne savez pas par où commencer ? Ce guide permettra à votre équipe et à vous-même de gérer plus facilement les analyses Twitter.

EN Not sure where to get started? This guide will help make Twitter analytics much more manageable for you and your team.

Franċiż Ingliż
commencer started
équipe team
analyses analytics
twitter twitter
facilement manageable
ce this
guide guide
à to
et and
vous you
votre your
plus more

FR Trouver les dernières tendances pour rédiger votre contenu dès leur apparition : cela vous permettra de renforcer votre place de leader d'opinion.

EN Find new trends to write about when they first come to light, solidifying you as a thought leader.

Franċiż Ingliż
trouver find
dernières new
tendances trends
leader leader
vous you
de come

FR Cet audit vous permettra de déterminer ce qui a fonctionné ou non, quels sont les profils qui ont besoin d'une petite mise à jour, etc. Pour vous faciliter la tâche, notre équipe a créé un modèle d'audit des médias sociaux gratuit.

EN A social media audit will tell you what has worked, what hasn’t worked, what profiles need a bit of an update and so much more. To make it easier our team created a free social media audit template.

Franċiż Ingliż
audit audit
fonctionné worked
profils profiles
faciliter easier
modèle template
gratuit free
petite bit
mise à jour update
équipe team
créé created
besoin need
un a
jour so
de of
à to
sociaux social media
notre our
a has
quels what
médias media
vous you

FR Nous ne nous contentons pas de vous fournir un logiciel qui vous permettra de tirer pleinement profit des médias sociaux : nous travaillons avec vous, main dans la main, pour vous mener sur le chemin du succès

EN We do this not just by providing the software to take advantage of social media, but by working with you and helping you find success

Franċiż Ingliż
travaillons working
succès success
logiciel software
de of
nous we
sociaux social media
avec with
fournir to
médias media
vous you
profit advantage

FR L'interaction constante avec vos abonnés vous permettra d'enrichir considérablement votre stratégie globale sur les médias sociaux.

EN Consistent interaction with your followers will be a fruitful addition to your overall social strategy.

Franċiż Ingliż
abonnés followers
stratégie strategy
globale overall
sociaux social
avec with
vous to
s a

FR Cela donnera plus de visibilité à votre marque et permettra d'influencer des clients potentiels

EN This will increase brand awareness and influence potential customers, and it requires minimal effort

Franċiż Ingliż
marque brand
potentiels potential
plus increase
clients customers
à and
cela this

FR Pratiqué avec des poids légers, cet entraînement de barre express te permettra de renforcer ton corps et d’améliorer ton équilibre en enchaînant les mouvements doux.

EN Using light weights, this express barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movements.

Franċiż Ingliż
entraînement workout
barre barre
renforcer strengthen
corps body
mouvements movements
équilibre balance
cet this
avec with
doux light
poids weights
express express
ton your
et and

FR Ce cours te permettra de travailler ton endurance tout en renforçant et sculptant ta ceinture abdominale.

EN This class will boost your endurance while strengthening and sculpting your abs and core.

Franċiż Ingliż
cours class
endurance endurance
ce this
ta your
tout en while

FR Le HIIT Lower Body te permettra de travailler ton endurance tout en renforçant et sculptant tes jambes et fessiers.

EN HIIT Lower Body will boost your endurance while strengthening and sculpting your legs and glutes.

Franċiż Ingliż
lower lower
body body
endurance endurance
jambes legs
tes your
tout en while

FR Cela vous permettra de personnaliser et de gérer votre serveur comme vous le souhaitez.

EN This will allow you to customize and manage your server however you like.

Franċiż Ingliż
gérer manage
serveur server
souhaitez will
cela this
permettra will allow
comme like
vous you
et and
votre your

FR Utiliser la garantie de remboursement de Surfshark vous permettra de récupérer votre argent après quelques semaines d’utilisation du service

EN Using Surfshark?s money-back guarantee will allow you to get your money back after a couple of weeks of trying out the service

Franċiż Ingliż
garantie guarantee
surfshark surfshark
semaines weeks
s s
la the
service service
de of
utiliser using
permettra will allow
récupérer get
votre your
argent money
vous you
après to
quelques a

FR Cela vous permettra donc de profiter d’un essai gratuit d’ExpressVPN

EN This will essentially give you a free ExpressVPN trial

Franċiż Ingliż
de give
vous you
cela this
dun a
essai trial
donc will
gratuit free

FR Cela vous permettra d’essayer Surfshark sans aucun risque

EN This will allow you to try out Surfshark completely risk-free

Franċiż Ingliż
surfshark surfshark
risque risk
cela this
permettra will allow
vous you
sans to

FR À ce moment-là, il permettra la reprise du trafic de données

EN At that moment, the Network Lock will allow data traffic to be sent through again

Franċiż Ingliż
permettra allow
données data
trafic traffic
moment moment
la to
de through

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet