FR Je suis sûr que nous garderons tous cela à l'esprit, alors merci beaucoup de votre présence aujourd'hui. Vous nous avez laissé beaucoup de matière à réflexion. Alors, merci de regarder tout le monde. Passez une bonne journée.
"avez laissé beaucoup" f'Franċiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
FR Je suis sûr que nous garderons tous cela à l'esprit, alors merci beaucoup de votre présence aujourd'hui. Vous nous avez laissé beaucoup de matière à réflexion. Alors, merci de regarder tout le monde. Passez une bonne journée.
EN I’m sure we’ll all be keeping those in mind, so thank so much for joining us today. You’ve left us with plenty to think about. So, thanks for watching everyone. Have a great day.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
laissé | left |
à | to |
aujourdhui | today |
votre | sure |
une | a |
journée | day |
beaucoup de | plenty |
réflexion | think |
nous | thank |
de | all |
FR Je suis sûr que nous garderons tous cela à l'esprit, alors merci beaucoup de votre présence aujourd'hui. Vous nous avez laissé beaucoup de matière à réflexion. Alors, merci de regarder tout le monde. Passez une bonne journée.
EN I’m sure we’ll all be keeping those in mind, so thank so much for joining us today. You’ve left us with plenty to think about. So, thanks for watching everyone. Have a great day.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
laissé | left |
à | to |
aujourdhui | today |
votre | sure |
une | a |
journée | day |
beaucoup de | plenty |
réflexion | think |
nous | thank |
de | all |
FR Si vous avez un compte sur ce site, ou si vous avez laissé des commentaires, vous pouvez demander à recevoir un fichier exporté des données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris les données que vous nous avez fournies
EN If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us
Franċiż | Ingliż |
---|---|
site | site |
laissé | left |
exporté | exported |
si | if |
ce | this |
ou | or |
fichier | file |
à | to |
commentaires | comments |
demander | request |
données | data |
un | an |
compte | account |
compris | including |
sur | on |
nous | we |
vous | you |
recevoir | receive |
personnelles | the |
FR Si vous avez un compte sur ce site, ou avez laissé des commentaires, vous pouvez demander à recevoir un fichier exporté des données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris les données que vous nous avez fournies
EN If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us
Franċiż | Ingliż |
---|---|
site | site |
laissé | left |
exporté | exported |
si | if |
ce | this |
ou | or |
fichier | file |
à | to |
commentaires | comments |
demander | request |
données | data |
un | an |
compte | account |
compris | including |
sur | on |
nous | we |
vous | you |
recevoir | receive |
personnelles | the |
FR Si vous avez un compte sur ce site, ou si vous avez laissé des commentaires, vous pouvez demander à recevoir un fichier exporté des données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris les données que vous nous avez fournies
EN If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us
Franċiż | Ingliż |
---|---|
site | site |
laissé | left |
exporté | exported |
si | if |
ce | this |
ou | or |
fichier | file |
à | to |
commentaires | comments |
demander | request |
données | data |
un | an |
compte | account |
compris | including |
sur | on |
nous | we |
vous | you |
recevoir | receive |
personnelles | the |
FR Si vous avez un compte sur ce site, ou si vous avez laissé des commentaires, vous pouvez demander à recevoir un fichier exporté des données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris les données que vous nous avez fournies
EN If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us
Franċiż | Ingliż |
---|---|
site | site |
laissé | left |
exporté | exported |
si | if |
ce | this |
ou | or |
fichier | file |
à | to |
commentaires | comments |
demander | request |
données | data |
un | an |
compte | account |
compris | including |
sur | on |
nous | we |
vous | you |
recevoir | receive |
personnelles | the |
FR Si vous avez besoin de suspendre le parcours à tout moment, vous pouvez reprendre votre travail là où vous l'avez laissé.
EN Should you need to pause the course at any point, you can pick up where you left off.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
parcours | course |
moment | point |
reprendre | pick up |
laissé | left |
le | the |
à | to |
besoin | need |
de | off |
vous | you |
FR Vous avez laissé votre boîte de réception Gmail s'encombrer. Si vous en avez assez de voir les 14 160 messages non lus, supprimez-les. Voici
EN So, you've let your Gmail inbox get a little cluttered. If you're sick of looking at 14,160 unread emails, just delete them. Here's how.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
gmail | gmail |
supprimez | delete |
si | if |
boîte de réception | inbox |
réception | get |
votre | your |
de | of |
FR Vous avez fait quelque chose d'embarrassant, ou vous avez simplement envie de partager quelque chose qui vous a laissé mortifié ? Écrivez vos regrets sur une vidéo qui vous montre en train de revivre un moment peu souhaitable.
EN Did something embarrassing, or just feel like sharing something that left you mortified? Write out your regret over a video overlay of you reliving a less-than-desirable moment.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
partager | sharing |
laissé | left |
vidéo | video |
souhaitable | desirable |
ou | or |
de | of |
vos | your |
moment | moment |
vous | you |
a | did |
en | over |
un | a |
FR Les parrainages sont un excellent moyen pour le 1% de monétiser, mais pour le reste d'entre nous, il y a une BEAUCOUP meilleure, beaucoup plus facile et beaucoup plus rentable approche.
EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
parrainages | sponsorships |
monétiser | monetize |
rentable | profitable |
approche | approach |
le | the |
sont | are |
un | a |
de | of |
et | and |
plus facile | easier |
pour | for |
mais | but |
plus | more |
le reste | rest |
FR Au départ, je ne connaissais personne. Maintenant, j?ai beaucoup d?amies et je suis plus ouverte aux autres. Je conseille Sport dans la Ville à beaucoup de jeunes parce que l?Association ouvre beaucoup de portes !
EN I didn't know anyone at first. Now I have a lot of friends and I'm more open to others. I recommend Sport dans la Ville to a lot of young people because the Organization opens a lot of doors!
Franċiż | Ingliż |
---|---|
amies | friends |
jeunes | young |
association | organization |
portes | doors |
sport | sport |
la | la |
ville | ville |
je | i |
dans | dans |
à | to |
de | of |
et | and |
ne | anyone |
plus | more |
ouvre | the |
beaucoup de | lot |
autres | others |
FR Le nouvel album Happy Days : Beaucoup de musique, beaucoup d’émotions, beaucoup de magie. Tout simplement 100 % ANDRÉ RIEU !
EN Happy Days ? André Rieu’s personal celebration to life.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
happy | happy |
days | days |
de | personal |
beaucoup | to |
FR Il y aurait beaucoup, beaucoup, beaucoup de règles, des disqualifications, des sanctions inapplicables et un processus byzantin pour tout résoudre
EN There would be lots and lots and lots of rules, disqualifications, unworkable sanctions, and a byzantine process for resolving everything
Franċiż | Ingliż |
---|---|
règles | rules |
sanctions | sanctions |
processus | process |
résoudre | resolving |
de | of |
un | a |
beaucoup de | lots |
et | and |
y | there |
aurait | be |
pour | for |
FR Les parrainages sont un excellent moyen pour le 1% de monétiser, mais pour le reste d'entre nous, il y a une BEAUCOUP meilleure, beaucoup plus facile et beaucoup plus rentable approche.
EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
parrainages | sponsorships |
monétiser | monetize |
rentable | profitable |
approche | approach |
le | the |
sont | are |
un | a |
de | of |
et | and |
plus facile | easier |
pour | for |
mais | but |
plus | more |
le reste | rest |
FR Au départ, je ne connaissais personne. Maintenant, j?ai beaucoup d?amies et je suis plus ouverte aux autres. Je conseille Sport dans la Ville à beaucoup de jeunes parce que l?Association ouvre beaucoup de portes !
EN I didn't know anyone at first. Now I have a lot of friends and I'm more open to others. I recommend Sport dans la Ville to a lot of young people because the Organization opens a lot of doors!
Franċiż | Ingliż |
---|---|
amies | friends |
jeunes | young |
association | organization |
portes | doors |
sport | sport |
la | la |
ville | ville |
je | i |
dans | dans |
à | to |
de | of |
et | and |
ne | anyone |
plus | more |
ouvre | the |
beaucoup de | lot |
autres | others |
FR Cela signifie que ses fans sont beaucoup, beaucoup, beaucoup plus engagés et intéressés par elle que les Barbz ne le sont par Minaj
EN That means that her fans are way, way, way more engaged and interested in her than the Barbz are in Minaj
Franċiż | Ingliż |
---|---|
fans | fans |
le | the |
et | and |
intéressé | interested |
sont | are |
plus | more |
engagés | engaged |
signifie | means that |
FR Enfin, la semelle extérieure PEBAX, combinée au col tricoté et au talon moulé, vous offre le soutien nécessaire pour prendre le contrôle du jeu pendant les 90 minutes - ce qui vous laisse beaucoup de réserves pour les prolongations !
EN Finally, the energy efficient PEBAX outsole combined with knitted collar and moulded heel give you the support needed to take control of the game for the whole 90 minutes – leaving plenty in the tank for extra-time!
Franċiż | Ingliż |
---|---|
enfin | finally |
combinée | combined |
col | collar |
tricoté | knitted |
talon | heel |
nécessaire | needed |
contrôle | control |
soutien | support |
jeu | game |
minutes | minutes |
et | and |
au | to |
prendre | take |
FR J'ai trouvé Renderforest intuitif et extrêmement utile, en tant que responsable du marketing numérique, il m'a donné beaucoup plus d'options pour promouvoir ma propre marque et a laissé mon public se poser des questions sur le comment
EN I found Renderforest intuitive and extremely useful, as a Digital Marketer it gave me so many more options to promote my own brand and it left my audience asking ‘how’ questions
Franċiż | Ingliż |
---|---|
trouvé | found |
renderforest | renderforest |
intuitif | intuitive |
utile | useful |
donné | gave |
public | audience |
laissé | left |
il | it |
et | and |
extrêmement | extremely |
questions | questions |
numérique | digital |
comment | how |
promouvoir | promote |
des | many |
tant | to |
ma | my |
plus | more |
marque | brand |
FR Les consommateurs préfèrent rester chez eux et commander en ligne, ce qui leur laisse beaucoup plus de temps pour se renseigner sur chaque marque avant de passer à l’achat
EN Buyers are staying in and shopping online, so they have far more time to research the brands they’re purchasing from and evaluate where they’d most like to spend their pounds
Franċiż | Ingliż |
---|---|
passer | spend |
consommateurs | buyers |
en ligne | online |
en | in |
de | far |
à | to |
et | and |
temps | time |
eux | the |
plus | more |
FR Vous obtenez beaucoup pour votre argent avec le Redmi Note 9, avec un matériel et un design impressionnants, et une puissance qui laisse de nombreux
EN You get a lot for your money from the Redmi Note 9, with impressive hardware and design, and power that leaves many rivals in the dust.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
note | note |
matériel | hardware |
design | design |
impressionnants | impressive |
puissance | power |
laisse | leaves |
redmi | redmi |
argent | money |
le | the |
votre | your |
avec | with |
un | a |
vous | you |
obtenez | get |
qui | that |
et | and |
nombreux | many |
FR Cela laisse beaucoup de place pour les casseroles et autres ustensiles de cuisine dans l’élément bas.
EN This leaves plenty of space for pots and other kitchen utensils in the base unit.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
laisse | leaves |
ustensiles | utensils |
cuisine | kitchen |
place | space |
bas | the |
beaucoup de | plenty |
dans | in |
de | of |
et | and |
autres | other |
pour | for |
FR Combinaison naturelle ! L'aménagement d'une cuisine selon le « principe de modules » laisse beaucoup de marge de manœuvre pour concevoir les plans, que ce soit pour une petite ou une grande cuisine
EN Naturally combined! Kitchen design according to the "modular principle" allows much leeway for both large and small floor plans
Franċiż | Ingliż |
---|---|
naturelle | naturally |
cuisine | kitchen |
principe | principle |
petite | small |
plans | plans |
grande | large |
concevoir | design |
le | the |
de | according |
pour | for |
FR De nombreuses organisations se sont empressées de collecter tout ce qu'elles pouvaient, sans se soucier de la qualité de ces données. Dans cette course à la quantité, beaucoup ont laissé la qualité derrière eux.
EN Many organizations have rushed to collect everything they could without concern for the quality of that data. In that rush for quantity, many have left quality behind.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
organisations | organizations |
collecter | collect |
données | data |
laissé | left |
qualité | quality |
ce | that |
de | of |
la | the |
à | to |
nombreuses | many |
derrière | behind |
quantité | quantity |
FR Vous obtenez beaucoup pour votre argent avec le Redmi Note 9, avec un matériel et un design impressionnants, et une puissance qui laisse de nombreux
EN You get a lot for your money from the Redmi Note 9, with impressive hardware and design, and power that leaves many rivals in the dust.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
note | note |
matériel | hardware |
design | design |
impressionnants | impressive |
puissance | power |
laisse | leaves |
redmi | redmi |
argent | money |
le | the |
votre | your |
avec | with |
un | a |
vous | you |
obtenez | get |
qui | that |
et | and |
nombreux | many |
FR Nous passerons cinq jours sur la rivière, un rythme tranquille qui nous laisse beaucoup de temps pour explorer
EN We’ll spend five days on the river, a leisurely pace that allows plenty of time to explore
Franċiż | Ingliż |
---|---|
rivière | river |
tranquille | leisurely |
rythme | pace |
de | of |
cinq | five |
un | a |
jours | days |
la | the |
temps | time |
explorer | explore |
sur | on |
FR Enfin, la semelle extérieure PEBAX, combinée au col tricoté et au talon moulé, vous offre le soutien nécessaire pour prendre le contrôle du jeu pendant les 90 minutes - ce qui vous laisse beaucoup de réserves pour les prolongations !
EN Finally, the energy efficient PEBAX outsole combined with knitted collar and moulded heel give you the support needed to take control of the game for the whole 90 minutes – leaving plenty in the tank for extra-time!
Franċiż | Ingliż |
---|---|
enfin | finally |
combinée | combined |
col | collar |
tricoté | knitted |
talon | heel |
nécessaire | needed |
contrôle | control |
soutien | support |
jeu | game |
minutes | minutes |
et | and |
au | to |
prendre | take |
FR J'ai trouvé Renderforest intuitif et extrêmement utile, en tant que responsable du marketing numérique, il m'a donné beaucoup plus d'options pour promouvoir ma propre marque et a laissé mon public se poser des questions sur le comment
EN I found Renderforest intuitive and extremely useful, as a Digital Marketer it gave me so many more options to promote my own brand and it left my audience asking ‘how’ questions
Franċiż | Ingliż |
---|---|
trouvé | found |
renderforest | renderforest |
intuitif | intuitive |
utile | useful |
donné | gave |
public | audience |
laissé | left |
il | it |
et | and |
extrêmement | extremely |
questions | questions |
numérique | digital |
comment | how |
promouvoir | promote |
des | many |
tant | to |
ma | my |
plus | more |
marque | brand |
FR Les éléments visuels sont essentiels pour attirer l'attention de votre public, mais, en tant que moteur de recherche ciblé, Pinterest laisse beaucoup de possibilités pour le référencement
EN Visuals are key for catching your audiences’ attention, but, as a curated search engine Pinterest leaves plenty of opportunity for SEO
Franċiż | Ingliż |
---|---|
visuels | visuals |
essentiels | key |
public | audiences |
moteur | engine |
laisse | leaves |
référencement | seo |
possibilité | opportunity |
recherche | search |
sont | are |
de | of |
beaucoup de | plenty |
pour | for |
votre | your |
tant | as |
mais | but |
l | a |
FR Le suivi des informations sur la façon dont chaque pièce est fournie, circule dans vos opérations et est expédiée au client prend beaucoup de temps et ne laisse aucune place à l'erreur
EN Tracking information on how each part is sourced, flows through your operations, and shipped to the customer is time-intensive and leaves no room for error
Franċiż | Ingliż |
---|---|
informations | information |
opérations | operations |
laisse | leaves |
expédié | shipped |
client | customer |
aucune | no |
vos | your |
temps | time |
à | to |
et | and |
suivi | tracking |
de | sourced |
chaque | each |
pièce | room |
FR Vous avez sans doute réfléchi au fait que vous n'avez pas tiré de revenus directs de votre compte Instagram depuis que vous vous y êtes inscrit, même si vous y avez consacré beaucoup d'argent et de ressources
EN You've likely been pondering the fact that you haven't been driving any direct revenue from your Instagram account ever since you signed up for one, even though you've been pumping a lot of money and resources into it
Franċiż | Ingliż |
---|---|
revenus | revenue |
directs | direct |
inscrit | signed up |
sans doute | likely |
ressources | resources |
compte | account |
de | of |
votre | your |
et | and |
même | the |
depuis | from |
vous | you |
fait | that |
si | though |
FR C'était formidable de travailler avec vous (InEvent), vous nous avez beaucoup soutenus. Cela a rendu notre vie beaucoup plus facile et c'était un honneur, nous sommes très heureux. Nous sommes très heureux. Merci!
EN It was great to work with you (InEvent), you supported us a lot. It made our lives a lot easier and it was an honor, we are very happy. Thank you!
Franċiż | Ingliż |
---|---|
soutenus | supported |
vie | lives |
honneur | honor |
heureux | happy |
un | a |
très | very |
rendu | made |
avec | with |
notre | our |
nous | we |
plus facile | easier |
formidable | it |
vous | you |
sommes | are |
FR Vous avez beaucoup d’espaces et beaucoup d’appareils à gérer
EN You have lots of spaces and lots of devices to manage
Franċiż | Ingliż |
---|---|
dappareils | devices |
gérer | manage |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR Konnichiwa ! Vous avez envie d'apprendre le japonais ? Beaucoup de gens le font pour pouvoir lire leur manga préféré exactement comme l'a conçu l'auteur, et beaucoup d'autres le font pour pouvoir visiter le Japon et parler avec les gens normalement
EN Konnichiwa! Eager to learn Japanese? Many people do it so that they are able to read their favorite manga exactly as conceived by the author, and many others do it so that they can visit Japan and talk with people normally
Franċiż | Ingliż |
---|---|
manga | manga |
préféré | favorite |
normalement | normally |
conçu | conceived |
japon | japan |
gens | people |
japonais | japanese |
exactement | exactly |
comme | as |
avec | with |
lire | read |
et | learn |
visiter | to |
FR Vous avez beaucoup de candidats à traiter. Beaucoup plus d'attente pour que les entretiens soient configurés. Vos gestionnaires de recrutement vous attendent à remplir les rôles ouverts. Mais c'est si difficile.
EN You have lot of candidates to process. Lot more waiting for interviews to be setup. Your hiring managers are waiting for you to fill the open roles. But it is so difficult.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
candidats | candidates |
traiter | process |
entretiens | interviews |
gestionnaires | managers |
recrutement | hiring |
rôles | roles |
difficile | difficult |
à | to |
de | of |
remplir | fill |
ouverts | the |
vos | your |
attendent | waiting |
vous | you |
plus | more |
pour | for |
soient | are |
mais | but |
beaucoup de | lot |
FR Vous avez beaucoup d’espaces et beaucoup d’appareils à gérer
EN You have lots of spaces and lots of devices to manage
Franċiż | Ingliż |
---|---|
dappareils | devices |
gérer | manage |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR C'était formidable de travailler avec vous (InEvent), vous nous avez beaucoup soutenus. Cela a rendu notre vie beaucoup plus facile et c'était un honneur, nous sommes très heureux. Nous sommes très heureux. Merci!
EN It was great to work with you (InEvent), you supported us a lot. It made our lives a lot easier and it was an honor, we are very happy. Thank you!
Franċiż | Ingliż |
---|---|
soutenus | supported |
vie | lives |
honneur | honor |
heureux | happy |
un | a |
très | very |
rendu | made |
avec | with |
notre | our |
nous | we |
plus facile | easier |
formidable | it |
vous | you |
sommes | are |
FR Si vous avez laissé par défaut les paramètres d'encodage, le player adaptera automatiquement la qualité du média aux conditions de vos spectateurs
EN If you’ve kept the encoding parameters by default, the player will automatically adapt the quality of the media to your viewers’ circumstances
Franċiż | Ingliż |
---|---|
défaut | default |
paramètres | parameters |
player | player |
automatiquement | automatically |
spectateurs | viewers |
si | if |
qualité | quality |
de | of |
vos | your |
média | media |
par | by |
FR Plutôt que de simplement réagir aux situations, vous avez aussi la chance d’être plus proactif afin que rien ni personne ne soit laissé derrière.
EN With Bluepulse, you can be more proactive and less reactive to situations - leaving nothing and no one behind.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
situations | situations |
proactif | proactive |
être | be |
chance | can |
derrière | behind |
plutôt | to |
de | and |
vous | you |
plus | more |
FR Les nouvelles alertes intelligentes de Ring peuvent vous dire si vous avez laissé la porte ouverte
EN Amazon unveils Astro, an Alexa-enabled home robot on wheels
Franċiż | Ingliż |
---|---|
ouverte | on |
de | home |
FR Le système de notation va de 1 à 5 étoiles (5 étoiles étant la meilleure note). Avant de fournir un avis très négative, assurez-vous que vous avez laissé au fournisseur toutes les chances de résoudre le problème.
EN The rating system is 1 to 5 stars, with 5 stars being the best. Before you leave a critical rating, make sure that you've given the provider every chance to resolve the issue.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
étoiles | stars |
fournisseur | provider |
chances | chance |
système | system |
résoudre | resolve |
à | to |
un | a |
problème | issue |
de | before |
meilleure | the best |
note | rating |
vous | you |
FR Comme vous avez choisi un nom spécifique au début, vous ne pourrez pas faire de vidéos sur autre chose que des pots, ce qui ne laisse aucune place à l'expansion.
EN Because you chose a specific name in the beginning, you won?t be able to make videos on anything else except pots, leaving no room for expansion.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
choisi | chose |
nom | name |
vidéos | videos |
à | to |
aucune | no |
un | a |
début | beginning |
pourrez | you |
de | because |
autre | the |
FR Si laissé vide, il utilisera les valeurs par défaut que vous avez entrées ci-dessus concernant les informations de catégorie.
EN If left blank, it will use the defaults that you entered above regarding the Category Information.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
laissé | left |
informations | information |
catégorie | category |
défaut | defaults |
si | if |
il | it |
entré | entered |
utilisera | use |
vous | you |
ci-dessus | the |
de | regarding |
FR Si vous avez la chance de pouvoir vous adonner à votre passion devant ce décor à couper le souffle et d'avoir un compagnon qui a l'œil pour bien mettre en scène le tout, alors rien n'est laissé à désirer
EN If you are lucky enough to be able to indulge your passion in front of this breathtaking backdrop and have a companion who has the eye to properly stage the whole thing, then nothing is left to be desired
Franċiż | Ingliż |
---|---|
compagnon | companion |
si | if |
chance | lucky |
ce | this |
laissé | left |
œil | eye |
bien | properly |
un | a |
scène | stage |
de | of |
à | to |
votre | your |
pour | enough |
en | in |
et | and |
a | has |
décor | backdrop |
vous | you |
FR Essayez vous-même et faites nous savoir comment vous avez laissé libre cours à votre créativité.
EN Try it out yourself and let us know how you let your imagination run wild.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
faites | let |
créativité | imagination |
comment | how |
essayez | try |
votre | your |
à | and |
vous | you |
FR Et oui, c'est exactement ce qui se passe - dès qu'elle vous laisse seuls tous les deux, vous avez la chance d'être "accidentellement" entrer dans son vestiaire
EN And yep, that?s exactly what happens ? as soon as she leaves you two alone you?re lucky enough to ?accidentally? step into her changing clothes
Franċiż | Ingliż |
---|---|
laisse | leaves |
chance | lucky |
accidentellement | accidentally |
s | s |
ce | that |
seuls | alone |
exactement | exactly |
deux | two |
se passe | happens |
et | and |
vous | you |
les | step |
la | to |
FR Plus besoin de vous demander où vous avez laissé vos accessoires de rouleur et vous pouvez rouler avec style — sans rien salir ! Ce plateau est léger et durable avec des coins aplanis pour récupérer facilement les miettes.
EN You won’t need to wonder where you left your rolling stuff any longer, and can finally roll in style—without the mess! The tray is lightweight and durable with smoothed-out corners so you can scrape up debris with...
FR Après ça, vous la maîtrisez avec un collier sexy et une laisse - afin que vous puissiez vous assurer qu'elle fasse tout ce dont vous avez besoin cette fois-ci.
EN After that, you?re getting her under control with a sexy collar and a leash ? so that you can make sure she does everything you need this time.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
collier | collar |
sexy | sexy |
laisse | leash |
puissiez | you can |
fois | time |
après | after |
avec | with |
un | a |
assurer | sure |
besoin | need |
et | and |
ce | this |
la | she |
dont | you |
FR Vous avez laissé la poussette à la maison ? Pas de problème !
EN Left the stroller at home? No problem.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
laissé | left |
poussette | stroller |
problème | problem |
la | the |
à | at |
de | home |
FR Mais ce n'est pas parce que vous avez le droit d'être laissé seul par les vérificateurs de sacs Walmart et Costco que vous devriez toujours le faire
EN But just because you have the right to be left alone by Walmart and Costco bag-checkers doesn’t mean you always should
Franċiż | Ingliż |
---|---|
sacs | bag |
walmart | walmart |
costco | costco |
droit | right |
laissé | left |
être | be |
le | the |
toujours | always |
par | by |
vous | you |
de | because |
et | and |
mais | but |
devriez | have |
FR Mais vous avez laissé cette tâche à une filiale d'Alphabet Inc
EN But you left that task to a subsidiary of Alphabet Inc
Franċiż | Ingliż |
---|---|
laissé | left |
tâche | task |
filiale | subsidiary |
inc | inc |
à | to |
une | a |
vous | you |
mais | but |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet