FR Planificateur de rapports Power BI PBRS : envoyez des tableaux de bord et des rapports Power BI basés sur les données à un nombre illimité d'utilisateurs avec (1) licence Power BI. En savoir plus sur PBRS for Power BI (Power BI Reports Scheduler)
FR Planificateur de rapports Power BI PBRS : envoyez des tableaux de bord et des rapports Power BI basés sur les données à un nombre illimité d'utilisateurs avec (1) licence Power BI. En savoir plus sur PBRS for Power BI (Power BI Reports Scheduler)
EN SSRS & PBRS Power BI Reports Scheduler: Send Data Driven SSRS & Power BI Dashboards & Reports To Unlimited Users Learn more about PBRS for Power BI (Power BI Reports Scheduler)
Franċiż | Ingliż |
---|---|
planificateur | scheduler |
bi | bi |
illimité | unlimited |
power | power |
rapports | reports |
données | data |
à | to |
tableaux de bord | dashboards |
et | learn |
plus | more |
FR Déterminez si les achats Microsoft en libre-service de Power Apps, Power Automate et Power BI sont activés pour bien commencer à contrôler l’acquisition des licences.
EN Determine if Microsoft self-service purchases for Power Apps, Power Automate and Power BI are enabled – your first step in controlling procurement.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
microsoft | microsoft |
power | power |
apps | apps |
bi | bi |
activés | enabled |
contrôler | controlling |
commencer | first |
en | in |
et | and |
si | if |
achats | purchases |
sont | are |
FR Le connecteur Power BI pour Jira vous permet d'exporter vos données Jira vers Power BI et de créer les tableaux de bord nécessaires avec les données Jira. En savoir plus sur Power BI Connector for Jira
EN Power BI Connector for Jira allows you to export your Jira data to Power BI and build necessary dashboards with Jira data. Learn more about Power BI Connector for Jira
Franċiż | Ingliż |
---|---|
bi | bi |
jira | jira |
nécessaires | necessary |
permet | allows |
connecteur | connector |
power | power |
données | data |
vos | your |
tableaux de bord | dashboards |
et | learn |
avec | with |
vous | you |
créer | to |
plus | more |
FR Power BI Connector for Shopify vous permet d'extraire et d'envoyer des données de Shopify vers Microsoft Power BI. En savoir plus sur Power BI Connector for Shopify
EN Power BI Connector for Shopify allows you to extract and send data from Shopify to Microsoft Power BI. Learn more about Power BI Connector for Shopify
Franċiż | Ingliż |
---|---|
bi | bi |
connector | connector |
shopify | shopify |
microsoft | microsoft |
power | power |
permet | allows |
données | data |
et | learn |
vous | you |
plus | more |
en | to |
FR Déterminez si les achats Microsoft en libre-service de Power Apps, Power Automate et Power BI sont activés pour bien commencer à contrôler l’acquisition des licences.
EN Determine if Microsoft self-service purchases for Power Apps, Power Automate and Power BI are enabled – your first step in controlling procurement.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
microsoft | microsoft |
power | power |
apps | apps |
bi | bi |
activés | enabled |
contrôler | controlling |
commencer | first |
en | in |
et | and |
si | if |
achats | purchases |
sont | are |
FR Lorsque Autoptimize 2.7 et Critical CSS power-up sont installés et actifs, power-up prendra en charge la partie CSS critique. Lorsque vous désactivez la mise sous tension, le code CSS critique intégré dans Autoptimize 2.7 prend le relais.
EN When both Autoptimize 2.7 and the separate Critical CSS power-up are installed and active, the power-up will handle the critical CSS part. When you disable the power-up, the integrated critical CSS code in Autoptimize 2.7 will take over.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
autoptimize | autoptimize |
css | css |
actifs | active |
partie | part |
désactivez | disable |
code | code |
intégré | integrated |
lorsque | when |
critical | critical |
installé | installed |
et | and |
sont | are |
en | in |
vous | you |
FR SUSE Linux Enterprise Server for POWER est une distribution d’entreprise Linux optimisée pour les systèmes utilisant IBM POWER
EN SUSE Linux Enterprise Server for POWER is an enterprise-grade Linux distribution optimized for IBM POWER-based systems
Franċiż | Ingliż |
---|---|
linux | linux |
power | power |
distribution | distribution |
ibm | ibm |
enterprise | enterprise |
server | server |
systèmes | systems |
est | is |
une | an |
pour | for |
optimisé | optimized |
suse | suse |
FR SUSE Linux Enterprise Server for POWER prend en charge les systèmes utilisant le processeur IBM POWER, les systèmes OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) en mode Little Endian (ppc64le) et l’hyperviseur IBM PowerVM pour la virtualisation.
EN SUSE Linux Enterprise Server for POWER supports IBM POWER processor-based systems, OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) systems in Little Endian mode (ppc64le), and IBM PowerVM hypervisor for virtualization.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
linux | linux |
power | power |
processeur | processor |
ibm | ibm |
abstraction | abstraction |
layer | layer |
mode | mode |
little | little |
virtualisation | virtualization |
enterprise | enterprise |
server | server |
systèmes | systems |
le | le |
en | in |
et | and |
pour | for |
suse | suse |
FR Il s?agit de tous les paris sportifs, ainsi que du Blackjack classique, des jeux de poker vidéo/power « All Aces », des jeux de poker vidéo/power « Jacks or Better », de tous les Baccarats, de tous les Craps, de Red Dog et de Sic Bo.
EN Those are all sports bets, as well as Classic Blackjack, All Aces Video/Power Poker games, Jacks or Better Video/Power Poker games, all Baccarats, all Craps, Red Dog and Sic Bo.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
paris | bets |
classique | classic |
poker | poker |
vidéo | video |
power | power |
aces | aces |
jacks | jacks |
better | better |
dog | dog |
blackjack | blackjack |
sic | sic |
bo | bo |
jeux | games |
all | all |
red | red |
sportifs | sports |
ainsi | as |
et | and |
FR Avec la dépréciation d’Internet Explorer 11, certains utilisateurs de Power BI Desktop peuvent ne pas être en mesure de configurer ODBC, car l’authentification et l’autorisation Power BI se font sur IE11
EN With the depreciation of Internet Explorer 11, some Power BI Desktop users may not be able to configure ODBC because Power BI uses IE11 for authentication and authorization
Franċiż | Ingliż |
---|---|
utilisateurs | users |
bi | bi |
desktop | desktop |
configurer | configure |
odbc | odbc |
explorer | explorer |
power | power |
la | the |
de | of |
et | and |
avec | with |
car | to |
FR SUSE Linux Enterprise Server for IBM POWER est une distribution d’entreprise Linux optimisée pour les systèmes utilisant IBM POWER
EN SUSE Linux Enterprise Server for IBM POWER is an enterprise-grade Linux distribution optimized for IBM POWER-based systems
Franċiż | Ingliż |
---|---|
linux | linux |
ibm | ibm |
power | power |
distribution | distribution |
enterprise | enterprise |
server | server |
systèmes | systems |
est | is |
une | an |
pour | for |
optimisé | optimized |
suse | suse |
FR Microsoft Power BI | ORBIS - Votre partenaire pour la Power Platform
EN Business analysis with Microsoft Power BI and ORBIS
Franċiż | Ingliż |
---|---|
microsoft | microsoft |
power | power |
bi | bi |
orbis | orbis |
la | and |
FR Avez-vous déjà acheté Microsoft Power BI sous licence, par exemple via Microsoft 365 E5 ? Alors vous pouvez facilement intégrer Microsoft Power BI, avec l’aide d’ORBIS : vous n’avez pas besoin d’acheter des licences supplémentaires
EN Have you already purchased Microsoft Power BI under license, for example via Microsoft 365 E5? Then you can easily integrate Microsoft Power BI with the help of ORBIS: You do not need to purchase additional licenses
Franċiż | Ingliż |
---|---|
microsoft | microsoft |
bi | bi |
facilement | easily |
intégrer | integrate |
supplémentaires | additional |
d | e |
acheté | purchased |
licence | license |
besoin | need |
déjà | already |
pas | not |
licences | licenses |
exemple | example |
avec | with |
vous | you |
FR Power My Analytics est un outil d'automatisation du reporting qui permet aux spécialistes du marketing numérique de collecter des données et d'intégrer des métriques de manière opportune. En savoir plus sur Power My Analytics
EN Power My Analytics is a reporting automation tool that enables digital marketers to collect data and integrate metrics where needed. Learn more about Power My Analytics
Franċiż | Ingliż |
---|---|
my | my |
outil | tool |
marketing | marketers |
collecter | collect |
power | power |
permet | enables |
est | is |
données | data |
métriques | metrics |
analytics | analytics |
un | a |
numérique | digital |
manière | to |
reporting | reporting |
et | learn |
de | and |
plus | more |
FR Nintendo Power Prix & Valeurs | Argus | Tous Nintendo Power Jeux Avec Prix
EN Nintendo Power Prices & Values | All Nintendo Power Issues with Prices
Franċiż | Ingliż |
---|---|
nintendo | nintendo |
power | power |
valeurs | values |
prix | prices |
avec | with |
tous | all |
FR Nintendo Power Prix & Nintendo Power liste des jeux
EN Nintendo Power Prices & Nintendo Power Issue List
Franċiż | Ingliż |
---|---|
nintendo | nintendo |
power | power |
prix | prices |
liste | list |
FR Nintendo Power liste dess jeux & argus jeux video. Prix pour tous 313 les jeux, accessoires et consoles Nintendo Power.
EN Nintendo Power Issue list & price guide. Prices for all 313 Nintendo Power Issues.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
nintendo | nintendo |
power | power |
liste | list |
pour | for |
tous | all |
FR Téléchargez votre exemplaire de « Qlik vs Power BI : 5 raisons de réduire votre TCO avec Qlik » pour découvrir un comparatif des performances de Qlik et de Power BI dans les domaines suivants :
EN Download your copy of “Qlik vs. Power BI: 5 Reasons Why Qlik Delivers Lower TCO” to learn how Qlik and Power BI compare on these key considerations:
Franċiż | Ingliż |
---|---|
téléchargez | download |
exemplaire | copy |
qlik | qlik |
vs | vs |
bi | bi |
raisons | reasons |
réduire | lower |
tco | tco |
découvrir | learn |
comparatif | compare |
power | power |
et | and |
votre | your |
FR Nos clients et partenaires utilisent les électrolyseurs AEM dans de diverses applications : du stockage de l’électricité à la mobilité, en passant par le Power-to-Heat, le Power-to-Gas, l’industrie et la recherche.
EN Our customers and partners use AEM Electrolysers in all imaginable applications, ranging from electricity storage to mobility, power-to-heat, power-to-gas, industry and research.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
clients | customers |
partenaires | partners |
stockage | storage |
mobilité | mobility |
recherche | research |
aem | aem |
applications | applications |
à | to |
en | in |
nos | our |
utilisent | use |
du | from |
FR La source: Nouveau pouvoir, par Jeremy Heimans et Henry Timms. OP signifie Old Power, NP signifie New Power
EN Source: New Power, by Jeremy Heimans and Henry Timms. OP stands for Old Power, NP stands for New Power
Franċiż | Ingliż |
---|---|
henry | henry |
old | old |
source | source |
signifie | for |
par | by |
et | and |
nouveau | new |
power | power |
FR Jedox fournit une connexion directe avec Power BI, ce qui permet de disposer de nos puissantes fonctionnalités de planification directement dans Power BI
EN Jedox provides a direct connection with Power BI which provides our powerful planning functionalities directly in Power BI
Franċiż | Ingliż |
---|---|
jedox | jedox |
connexion | connection |
bi | bi |
fonctionnalités | functionalities |
planification | planning |
puissantes | powerful |
power | power |
fournit | provides |
directe | direct |
directement | directly |
une | a |
dans | in |
nos | our |
FR La solution Jedox for Power BI comprend également un accès direct aux données Jedox pour une visualisation et une analyse rapides dans Power BI avec OData Hub.
EN The Jedox for Power BI solution also includes live Jedox data access for quick visualization and analysis in Power BI with OData Hub.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
jedox | jedox |
power | power |
bi | bi |
comprend | includes |
accès | access |
direct | live |
visualisation | visualization |
rapides | quick |
hub | hub |
données | data |
la | the |
solution | solution |
également | also |
analyse | analysis |
et | and |
avec | with |
dans | in |
pour | for |
FR Power My Analytics est un outil d'automatisation du reporting qui permet aux spécialistes du marketing numérique de collecter des données et d'intégrer des métriques de manière opportune. En savoir plus sur Power My Analytics
EN Power My Analytics is a reporting automation tool that enables digital marketers to collect data and integrate metrics where needed. Learn more about Power My Analytics
Franċiż | Ingliż |
---|---|
my | my |
outil | tool |
marketing | marketers |
collecter | collect |
power | power |
permet | enables |
est | is |
données | data |
métriques | metrics |
analytics | analytics |
un | a |
numérique | digital |
manière | to |
reporting | reporting |
et | learn |
de | and |
plus | more |
FR Power My Analytics est un outil d'automatisation du reporting qui permet aux spécialistes du marketing numérique de collecter des données et d'intégrer des métriques de manière opportune. En savoir plus sur Power My Analytics
EN Power My Analytics is a reporting automation tool that enables digital marketers to collect data and integrate metrics where needed. Learn more about Power My Analytics
Franċiż | Ingliż |
---|---|
my | my |
outil | tool |
marketing | marketers |
collecter | collect |
power | power |
permet | enables |
est | is |
données | data |
métriques | metrics |
analytics | analytics |
un | a |
numérique | digital |
manière | to |
reporting | reporting |
et | learn |
de | and |
plus | more |
FR Le connecteur Power BI pour Jira vous permet d'importer facilement et rapidement toutes les données Jira dans Microsoft Power BI, notamment les champs par défaut et les champs personnalisés,
EN Power BI Connector for Jira allows you to import easily and quickly any Jira data into Microsoft Power BI, including default fields and custom fields, History, Worklogs, Sprints, 3rd-party apps data,
Franċiż | Ingliż |
---|---|
connecteur | connector |
bi | bi |
jira | jira |
microsoft | microsoft |
défaut | default |
power | power |
permet | allows |
facilement | easily |
rapidement | quickly |
champs | fields |
données | data |
et | and |
notamment | including |
vous | you |
personnalisés | custom |
toutes | to |
FR Power BI Connector for Shopify est une solution sécurisée qui aide les entreprises à extraire automatiquement des données de Shopify et à les envoyer à Microsoft Power BI pour une analyse plus
EN Power BI Connector for Shopify is a secure solution that helps businesses extract and send data from Shopify to Microsoft Power BI for further analysis. You can create multiple data sources to export
Franċiż | Ingliż |
---|---|
bi | bi |
connector | connector |
solution | solution |
aide | helps |
microsoft | microsoft |
shopify | shopify |
entreprises | businesses |
extraire | extract |
données | data |
analyse | analysis |
une | a |
sécurisé | secure |
power | can |
est | is |
à | to |
FR PBRS (Power BI Reports Scheduler) permet d'économiser du temps et de l'argent en facilitant l'automatisation de la distribution et la livraison de tableaux de bord et de rapports Power BI. Définissez
EN PBRS saves time and money by making it easy to automate the distribution & delivery of SSRS & Power BI Reports & Dashboards. Simply define single or packages of Power BI reports, schedule, run them
Franċiż | Ingliż |
---|---|
bi | bi |
largent | money |
définissez | define |
power | power |
distribution | distribution |
rapports | reports |
la | the |
de | of |
livraison | delivery |
tableaux de bord | dashboards |
temps | time |
en | to |
FR Microsoft Power BI | ORBIS - Votre partenaire pour la Power Platform
EN Business analysis with Microsoft Power BI and ORBIS
Franċiż | Ingliż |
---|---|
microsoft | microsoft |
power | power |
bi | bi |
orbis | orbis |
la | and |
FR Avez-vous déjà acheté Microsoft Power BI sous licence, par exemple via Microsoft 365 E5 ? Alors vous pouvez facilement intégrer Microsoft Power BI, avec l’aide d’ORBIS : vous n’avez pas besoin d’acheter des licences supplémentaires
EN Have you already purchased Microsoft Power BI under license, for example via Microsoft 365 E5? Then you can easily integrate Microsoft Power BI with the help of ORBIS: You do not need to purchase additional licenses
Franċiż | Ingliż |
---|---|
microsoft | microsoft |
bi | bi |
facilement | easily |
intégrer | integrate |
supplémentaires | additional |
d | e |
acheté | purchased |
licence | license |
besoin | need |
déjà | already |
pas | not |
licences | licenses |
exemple | example |
avec | with |
vous | you |
FR Par exemple, si vous consultez "Power Users" lors d'une recherche sur Instagram, vous ne verrez que les Power Users sur Instagram (et ignorez le type d'influence qu'ils peuvent avoir sur Twitter).
EN For example, if you check "Power Users" on an Instagram search, it will only show you Power Users on Instagram (and ignore what type of influence they may have on Twitter.)
Franċiż | Ingliż |
---|---|
users | users |
ignorez | ignore |
si | if |
recherche | search |
consultez | check |
peuvent | may |
vous | you |
et | and |
type | type |
exemple | example |
power | power |
sur | on |
par | of |
FR SUSE Linux Enterprise Server for IBM POWER est une distribution d’entreprise Linux optimisée pour les systèmes utilisant IBM POWER
EN SUSE Linux Enterprise Server for IBM POWER is an enterprise-grade Linux distribution optimized for IBM POWER-based systems
Franċiż | Ingliż |
---|---|
linux | linux |
ibm | ibm |
power | power |
distribution | distribution |
enterprise | enterprise |
server | server |
systèmes | systems |
est | is |
une | an |
pour | for |
optimisé | optimized |
suse | suse |
FR SUSE Linux Enterprise Server for POWER prend en charge les systèmes utilisant le processeur IBM POWER, les systèmes OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) en mode Little Endian (ppc64le) et l’hyperviseur IBM PowerVM pour la virtualisation.
EN SUSE Linux Enterprise Server for POWER supports IBM POWER processor-based systems, OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) systems in Little Endian mode (ppc64le), and IBM PowerVM hypervisor for virtualization.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
linux | linux |
power | power |
processeur | processor |
ibm | ibm |
abstraction | abstraction |
layer | layer |
mode | mode |
little | little |
virtualisation | virtualization |
enterprise | enterprise |
server | server |
systèmes | systems |
le | le |
en | in |
et | and |
pour | for |
suse | suse |
FR Outre l'expérience très pratique de l'utilisation des technologies Power-to-X en mobilité, une équipe de chercheurs de l'Empa et du PSI a récemment publié une étude sur le potentiel du Power-to-Gas en Suisse
EN In addition to the very practical experience in the use of Power-to-X technologies in mobility, a team of Empa and PSI researchers recently published a study on the potential of Power-to-Gas in Switzerland
Franċiż | Ingliż |
---|---|
très | very |
technologies | technologies |
mobilité | mobility |
équipe | team |
chercheurs | researchers |
psi | psi |
récemment | recently |
publié | published |
suisse | switzerland |
lutilisation | use |
de | of |
en | in |
étude | study |
le | the |
potentiel | potential |
une | a |
sur | on |
outre | in addition |
et | and |
FR Veux-tu voir Cat Power en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Cat Power en 2023-2024.
EN Want to see Cat Power in concert? Find information on all of Cat Power’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
power | power |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
cat | cat |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR Essaye des cours de yoga gratuits en ligne sur ClassPass. Ajoute le power yoga et le Vinyasa à ton entraînement quotidien à la maison.
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
yoga | yoga |
gratuits | free |
classpass | classpass |
ajoute | add |
power | power |
vinyasa | vinyasa |
en ligne | online |
quotidien | daily |
cours | classes |
entraînement | workout |
à | to |
sur | on |
ligne | more |
ton | your |
et | and |
FR Parrot Bebop 2 Power ajoute des manœuvres avancées et un surcroît de batterie pour améliorer vos images aériennes
EN Google given green light for drone delivery service, now in US too
Franċiż | Ingliż |
---|---|
vos | us |
des | service |
FR Elle est le résultat d’une initiative menée par des leaders industriels : Air Liquide, TotalEnergies, VINCI Concessions, Plug Power, Baker Hughes et Chart Industries, auxquels s’ajoute un investisseur institutionnel majeur AXA
EN $114 billion, and FiveT Hydrogen, a new investment manager specialized purely on clean hydrogen investments
Franċiż | Ingliż |
---|---|
un | a |
et | and |
le | on |
FR Ajoute des modèles Power BI pour afficher et gérer les données d’utilisation SharePoint.
EN Adds Power BI templates for viewing and managing SharePoint usage data.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
ajoute | adds |
power | power |
bi | bi |
gérer | managing |
sharepoint | sharepoint |
afficher | viewing |
données | data |
et | and |
modèles | templates |
pour | for |
FR Essaye des cours de yoga gratuits en ligne sur ClassPass. Ajoute le power yoga et le Vinyasa à ton entraînement quotidien à la maison.
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
yoga | yoga |
gratuits | free |
classpass | classpass |
ajoute | add |
power | power |
vinyasa | vinyasa |
en ligne | online |
quotidien | daily |
cours | classes |
entraînement | workout |
à | to |
sur | on |
ligne | more |
ton | your |
et | and |
FR Essaye des cours de yoga gratuits en ligne sur ClassPass. Ajoute le power yoga et le Vinyasa à ton entraînement quotidien à la maison.
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
yoga | yoga |
gratuits | free |
classpass | classpass |
ajoute | add |
power | power |
vinyasa | vinyasa |
en ligne | online |
quotidien | daily |
cours | classes |
entraînement | workout |
à | to |
sur | on |
ligne | more |
ton | your |
et | and |
FR Essaye des cours de yoga gratuits en ligne sur ClassPass. Ajoute le power yoga et le Vinyasa à ton entraînement quotidien à la maison.
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
yoga | yoga |
gratuits | free |
classpass | classpass |
ajoute | add |
power | power |
vinyasa | vinyasa |
en ligne | online |
quotidien | daily |
cours | classes |
entraînement | workout |
à | to |
sur | on |
ligne | more |
ton | your |
et | and |
FR Essaye des cours de yoga gratuits en ligne sur ClassPass. Ajoute le power yoga et le Vinyasa à ton entraînement quotidien à la maison.
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
yoga | yoga |
gratuits | free |
classpass | classpass |
ajoute | add |
power | power |
vinyasa | vinyasa |
en ligne | online |
quotidien | daily |
cours | classes |
entraînement | workout |
à | to |
sur | on |
ligne | more |
ton | your |
et | and |
FR Peu importe si un fichier PDF de plusieurs pages est ajouté tel quel ou (afin d'améliorer la recherche au niveau des pages) est converti en un objet composé lorsqu'il est ajouté à CONTENTdm, il compte pour un document.
EN Regardless of whether a multi-page PDF is added as-is, or (in order to improve page-level discovery) converted to a compound object when added to CONTENTdm, it is counted as just one item.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
niveau | level |
composé | compound |
contentdm | contentdm |
peu importe | regardless |
recherche | discovery |
pages | page |
ou | or |
de | of |
à | to |
il | it |
un | a |
ajouté | added |
en | in |
tel | as |
si | whether |
est | is |
converti | converted |
objet | object |
FR Pour une touche créative, j'ai ajouté des rayures sur les côtés! J'ai également ajouté des rayures sur les côtés de la commode
EN For a fun touch, I added stripes to the sides! I also added stripes to the sides of the dresser
Franċiż | Ingliż |
---|---|
touche | touch |
rayures | stripes |
ajouté | added |
également | also |
la | the |
une | a |
de | of |
pour | for |
FR Je suis vraiment fière de mon mur! Ce projet a non seulement ajouté de la couleur à ma salle à manger, mais a ajouté aussi un élément amusant qui rend mon espace unique!
EN I love how it turned out! Not only does it add much needed colour to my dining room, but it is a fun element that makes my space unique!
Franċiż | Ingliż |
---|---|
amusant | fun |
ajouté | add |
ce | that |
couleur | colour |
espace | space |
à | to |
je | i |
un | a |
de | unique |
salle | room |
mais | but |
non | not |
a | needed |
ma | my |
de la | out |
FR Le contenu avec une étiquette Ajouté récemment a été ajouté dans les 4 dernières semaines
EN Content with a Recently Added status has been added in the last four weeks
Franċiż | Ingliż |
---|---|
contenu | content |
semaines | weeks |
le | the |
ajouté | added |
récemment | recently |
été | been |
dernières | last |
avec | with |
a | has |
une | a |
dans | in |
FR On ajoute des additifs et des agents de conservation aux vaccins pour en maintenir la qualité et l’efficacité. Voici des exemples d’ingrédients que l’on peut trouver dans les vaccins et les raisons pour lesquelles on les ajoute.
EN Additives and preservatives are added to vaccines to maintain the quality and effectiveness of vaccines. Below are examples of some of the ingredients that can be found in vaccines and why they are added.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
additifs | additives |
vaccins | vaccines |
trouver | found |
qualité | quality |
de | of |
la | the |
et | and |
en | in |
exemples | examples |
maintenir | maintain |
peut | can |
FR Attention: Si vous ajoutez un nouvel élément de contenu dans une langue, il sera uniquement ajouté dans la langue actuellement sélectionnée et doit ensuite être ajouté pour toutes les autres langues présentes.
EN Attention: When adding a new content element in one language, it will only be added to the language currently selected and must then be added to all of the other languages you have activated as well.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
attention | attention |
contenu | content |
il | it |
actuellement | currently |
nouvel | new |
langues | languages |
ajouté | added |
présentes | be |
ajout | adding |
sélectionné | selected |
un | a |
la | the |
doit | must |
de | of |
dans | in |
autres | other |
vous | you |
et | and |
toutes | to |
FR Ajoute de nouvelles fonctionnalités avancées de téléchargement d’images et d'intégration homogène, et ajoute des SDK mis à jour pour Editor.
EN New advanced image uploading capabilities, new and seamless integrations, and updated Editor SDKs.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
sdk | sdks |
editor | editor |
nouvelles | new |
mis à jour | updated |
chargement | uploading |
de | capabilities |
à | and |
avancées | advanced |
FR Le contenu avec une étiquette Ajouté récemment a été ajouté dans les 4 dernières semaines
EN Content with a Recently Added status has been added in the last four weeks
Franċiż | Ingliż |
---|---|
contenu | content |
semaines | weeks |
le | the |
ajouté | added |
récemment | recently |
été | been |
dernières | last |
avec | with |
a | has |
une | a |
dans | in |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet