Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "tecnología que algún" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "tecnología que algún" minn Spanjol għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' tecnología que algún

"tecnología que algún" f'Spanjol jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

tecnología a any app applications as business can code computer connection content data design development device devices digital digital transformation experience google help information information technology infrastructure innovation innovative internet learn learning network new of the offer online platform products science see server service services site software support systems teams tech technologies technology through tools understand use used using way web website with work
que a a lot a lot of able about access after all already also always an and and the and we any anything are aren as ask at at the available back based be be able be able to because been before being best better business but by by the can can be certain check check out come company content could create customer data day did different do do it does doing domain don done don’t during each easy ensure enter even ever every everything experience fact find first for for the found free from from the full get give go going good great had has have have to having he help here home how how much i i need i was if in in the include information into is is not it it is its it’s job just keep know learn let like little ll long look looking looking for lot love made make make sure makes making many matter may me means means that might more more than most much must my need need to needs never new next no not nothing now of of the offer on on the once one only or order other our ourselves out out of over own page people person place platform please possible product products provide purchase put quality questions re really receive request requires right s same search see seen service services set she should show since site so so that some someone something start still support sure take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is there’s these they they are they have they should they will they’re thing things this this is those through time to to be to be able to to choose to do to find to get to have to know to make to the to use to work tool true under understand unique until up us use user users using value very want want to was way we we are we can we have web website well were we’re what what are what is when where which while who whole why will will be with without work working would years you you are you can you do you have you have to you may you need you want your you’re you’ve
algún a about after all also always an and and the any are around as ask at at the available back be because been before being best between but by can check content customer different do does don’t during even ever every first following for for the free from from the get go good had has have have been having here home how i if in in the in this including information into is is not it it is its it’s just know like ll look make many may more most much must my need need to no not of of the on on the once one only or other our out over pages part people personal place product products questions re receive right security see service services set should site so so that some something specific still such such as support sure system take team than that that you the the first their them then there there is these they this those through time to to be to do to get to make to see to the to you under up us use user using very was way we well were what when where whether which while who will will be with within without work would year you you are you have you want your you’re

Traduzzjoni ta' Spanjol għal Ingliż ta' tecnología que algún

Spanjol
Ingliż

ES Las mejores soluciones de tecnología son aquellas que pasan desapercibidas. La tecnología funciona en un segundo plano para que los usuarios puedan enfocarse en aquello que la tecnología les permite alcanzar y no en la tecnología misma.

EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.

Spanjol Ingliż
soluciones solutions
tecnología technology
usuarios users
enfocarse focus
permite allows
y vs
a to
la the
en in
son are
mejores best
de those

ES Las mejores soluciones de tecnología son aquellas que pasan desapercibidas. La tecnología funciona en un segundo plano para que los usuarios puedan enfocarse en aquello que la tecnología les permite alcanzar y no en la tecnología misma.

EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.

Spanjol Ingliż
soluciones solutions
tecnología technology
usuarios users
enfocarse focus
permite allows
y vs
a to
la the
en in
son are
mejores best
de those

ES Si cree que algún contenido del Programa o CCU se ha copiado de algún modo que constituye una infracción de copyright, le rogamos que envíe la siguiente información al agente de copyright indicado a continuación.

EN If you believe that any content appearing in the Product and/or UGC has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please forward the following information to the Copyright Agent named below.

Spanjol Ingliż
copiado copied
infracción infringement
copyright copyright
agente agent
si if
contenido content
o or
constituye constitutes
información information
ha has
la the
de way
a to

ES En caso de que en algún momento se produjera algún error en la información publicada en la web, se procederá inmediatamente a subsanarlo. Asimismo, es posible que los contenidos de la web puedan mostrarse, en ocasiones, como información provisional.

EN In the event that at any time there is an error in the information published on the website, immediate steps will be taken to amend it. It is also possible that the contents of the website may sometimes be displayed as provisional information.

Spanjol Ingliż
error error
publicada published
inmediatamente immediate
provisional provisional
web website
la the
es is
contenidos contents
en in
información information
posible possible
es posible may
de of
ocasiones sometimes
momento time
a to
como as

ES ¿Hay algún sitio web que me pueda recomendar? ¿Tiene algún material educativo que pueda leer sobre los desmayos?

EN Are there any websites you recommend that I access? Do you have any educational materials I could read about fainting?

Spanjol Ingliż
me i
recomendar recommend
material materials
educativo educational
leer read
sobre about
web websites
pueda access
hay there
algún that

ES En caso de que en algún momento se produjera algún error en la información publicada en la web, se procederá inmediatamente a subsanarlo. Asimismo, es posible que los contenidos de la web puedan mostrarse, en ocasiones, como información provisional.

EN In the event that at any time there is an error in the information published on the website, immediate steps will be taken to amend it. It is also possible that the contents of the website may sometimes be displayed as provisional information.

Spanjol Ingliż
error error
publicada published
inmediatamente immediate
provisional provisional
web website
la the
es is
contenidos contents
en in
información information
posible possible
es posible may
de of
ocasiones sometimes
momento time
a to
como as

ES ?Nuestra esperanza es que algún joven genio de la aldea de algún lugar de Senegal se dé cuenta de que él o ella también puede ser un científico espacial?, dice Bailey.

EN “Our hope is that some young genius kid out in the village somewhere in Senegal is going to get it in his or her mind that he or she can be a space scientist too,? says Bailey.

Spanjol Ingliż
joven young
genio genius
aldea village
senegal senegal
científico scientist
espacial space
o or
un a
dice says
nuestra our
puede can
esperanza hope
ser be
la the
es is

ES Desde hace algún tiempo, la tecnología LED ya no ha sido una tecnología del futuro, sino la del presente

EN For some time now, LED technology has no longer been a technology of the future, but that of the present

Spanjol Ingliż
tecnología technology
led led
ya no longer
la the
presente present
tiempo time
futuro future
ha has
no but
a a
ya now

ES Los estudios revelan que la mayoría de las organizaciones se verán gravemente afectadas por algún incidente de fuga de datos en algún momento

EN Research shows that most organizations will be severely impacted by breaches at some point

Spanjol Ingliż
estudios research
organizaciones organizations
afectadas impacted
momento point
en at
de some
por by
algún that

ES Tendrás que registrar tu dominio en algún lugar como NameCheap o GoDaddy y luego hacer algún trabajo backend para apuntar el servicio de alojamiento del motor WP.

EN You will have to register your domain somewhere like NameCheap or GoDaddy then do some backend work to point the WP Engine’s hosting service at it.

Spanjol Ingliż
dominio domain
namecheap namecheap
godaddy godaddy
backend backend
alojamiento hosting
motor engines
wp wp
tendrás will
o or
el the
servicio service
trabajo work
registrar register
tu your
lugar point
hacer to
de some
en at
luego then

ES Si usted cree que algún material de este sitio web viola algún derecho de autor, marca registrada o marca de servicio de la cual usted es propietario o está autorizado para su protección, sírvase enviarnos una notificación inmediata

EN If you believe any material on this Web site infringes a copyright, trademark, or service mark that you own or are authorized to protect, please notify us immediately

Spanjol Ingliż
material material
notificación notify
si if
o or
autorizado authorized
que immediately
sitio site
servicio service
web web
protección protect
marca registrada trademark
marca to
una a
este this

ES ¡Eso es! Si se queda atascado en algún momento o si tiene algún problema, póngase en contacto con el equipo de asistencia de iPhone Backup Extractor.

EN That’s it! If you get stuck at some point or you are facing any issues, please contact the iPhone Backup Extractor support team.

Spanjol Ingliż
atascado stuck
momento point
backup backup
extractor extractor
si if
o or
contacto contact
iphone iphone
el the
en at
de some
equipo team
asistencia support
es get
se you

ES También podría ver si ha habido algún cambio con respecto a algún problema a lo largo del tiempo

EN It may also see if there has been any change in an issue over time

Spanjol Ingliż
cambio change
si if
ha has
lo it
también also
tiempo time
ver see
problema issue
algún an

ES A lo largo de este Coloquio irán sucediendo diversas sesiones, en las cuales dos ponentes compartirán con el resto de asistentes algún resultado curioso (no necesariamente novedoso) o algún aspecto de su investigación

EN The Colloquium is divided in two sessions, in which two speakers will share with the rest of the attendants some interesting (not necessarily new) result or some aspect of their research

Spanjol Ingliż
sesiones sessions
ponentes speakers
resultado result
necesariamente necessarily
investigación research
o or
en in
el the
no not
compartir share
de of
con with
dos two
su their
resto rest

ES TimeMachine X le permite volver su sitio a algún momento del pasado donde realizo algún cambio, es útil si eliminó contenido o hizo algunos cambios en la configuración y desea volver atrás.

EN Timemachine X allows you to go back your site at some point in the past where you made some change, useful if you deleted some content or you made some changes on settings and you want to go back.

Spanjol Ingliż
x x
permite allows
útil useful
sitio site
si if
contenido content
o or
configuración settings
momento point
cambios changes
la the
cambio change
en in
y your
a to
del deleted
donde where
pasado past

ES Si en algún momento deja de tomar binimetinib, también debe dejar de tomar encorafenib. Hable con su médico si deja de tomar algún medicamento.

EN If at some point you stop taking binimetinib you should also stop taking encorafenib. Discuss with your provider if you stop taking any medication. 

Spanjol Ingliż
momento point
tomar taking
medicamento medication
encorafenib encorafenib
si if
también also
hable your
con with
en at
debe should
de some

ES Si en algún momento no acepta los condiciones de estos Términos, o no puede hacerlo por algún motivo (incluyendo las Políticas de privacidad), debe dejar de acceder a nuestro sitio web y dejar de utilizar nuestros servicios.

EN If, at any time, you do not or cannot agree to the terms of these Terms (including the Privacy Policy), you must stop visiting or accessing the Website and using our Services.

Spanjol Ingliż
privacidad privacy
si if
o or
servicios services
acepta agree
políticas policy
no puede cannot
momento time
de of
términos terms
hacerlo do
debe must
a to
incluyendo including
no not
estos the
en at
nuestro our
y and

ES Bájese en Soldier Field para visitar un estadio de fama mundial donde se hace historia en el mundo del deporte. Si planea su estancia con tiempo puede incluso ver algún partido o algún...

EN The Shedd Aquarium is the perfect place to spend a day with the kids, with plenty of fun and educational ways to get up close and personal with a variety of aquatic creatures.

Spanjol Ingliż
deporte fun
en close
un a
se is
el the
de of
con with
su kids

ES También podría ver si ha habido algún cambio con respecto a algún problema a lo largo del tiempo

EN It may also see if there has been any change in an issue over time

Spanjol Ingliż
cambio change
si if
ha has
lo it
también also
tiempo time
ver see
problema issue
algún an

ES A lo largo de este Coloquio irán sucediendo diversas sesiones, en las cuales dos ponentes compartirán con el resto de asistentes algún resultado curioso (no necesariamente novedoso) o algún aspecto de su investigación

EN The Colloquium is divided in two sessions, in which two speakers will share with the rest of the attendants some interesting (not necessarily new) result or some aspect of their research

Spanjol Ingliż
sesiones sessions
ponentes speakers
resultado result
necesariamente necessarily
investigación research
o or
en in
el the
no not
compartir share
de of
con with
dos two
su their
resto rest

ES El escáner de detección de cambio de archivos puede alertarle si algún archivo ha cambiado en su sistema de WordPress. A continuación, puede investigar y ver si se trata de un cambio legítimo o se ha inyectado algún código incorrecto.

EN The file change detection scanner can alert you if any files have changed in your WordPress system. You can then investigate and see if that was a legitimate change or some bad code was injected.

Spanjol Ingliż
escáner scanner
detección detection
wordpress wordpress
investigar investigate
legítimo legitimate
incorrecto bad
el the
si if
o or
código code
cambio change
cambiado changed
en in
sistema system
archivos files
puede can
archivo file
ver see
un a
y your

ES El escáner de detección de cambio de archivos puede alertarle si algún archivo ha cambiado en su sistema de WordPress. A continuación, puede investigar y ver si se trata de un cambio legítimo o se ha inyectado algún código incorrecto.

EN The file change detection scanner can alert you if any files have changed in your WordPress system. You can then investigate and see if that was a legitimate change or some bad code was injected.

Spanjol Ingliż
escáner scanner
detección detection
wordpress wordpress
investigar investigate
legítimo legitimate
incorrecto bad
el the
si if
o or
código code
cambio change
cambiado changed
en in
sistema system
archivos files
puede can
archivo file
ver see
un a
y your

ES El escáner de detección de cambio de archivos puede alertarle si algún archivo ha cambiado en su sistema de WordPress. A continuación, puede investigar y ver si se trata de un cambio legítimo o se ha inyectado algún código incorrecto.

EN The file change detection scanner can alert you if any files have changed in your WordPress system. You can then investigate and see if that was a legitimate change or some bad code was injected.

Spanjol Ingliż
escáner scanner
detección detection
wordpress wordpress
investigar investigate
legítimo legitimate
incorrecto bad
el the
si if
o or
código code
cambio change
cambiado changed
en in
sistema system
archivos files
puede can
archivo file
ver see
un a
y your

ES El escáner de detección de cambio de archivos puede alertarle si algún archivo ha cambiado en su sistema de WordPress. A continuación, puede investigar y ver si se trata de un cambio legítimo o se ha inyectado algún código incorrecto.

EN The file change detection scanner can alert you if any files have changed in your WordPress system. You can then investigate and see if that was a legitimate change or some bad code was injected.

Spanjol Ingliż
escáner scanner
detección detection
wordpress wordpress
investigar investigate
legítimo legitimate
incorrecto bad
el the
si if
o or
código code
cambio change
cambiado changed
en in
sistema system
archivos files
puede can
archivo file
ver see
un a
y your

ES El escáner de detección de cambio de archivos puede alertarle si algún archivo ha cambiado en su sistema de WordPress. A continuación, puede investigar y ver si se trata de un cambio legítimo o se ha inyectado algún código incorrecto.

EN The file change detection scanner can alert you if any files have changed in your WordPress system. You can then investigate and see if that was a legitimate change or some bad code was injected.

Spanjol Ingliż
escáner scanner
detección detection
wordpress wordpress
investigar investigate
legítimo legitimate
incorrecto bad
el the
si if
o or
código code
cambio change
cambiado changed
en in
sistema system
archivos files
puede can
archivo file
ver see
un a
y your

ES El escáner de detección de cambio de archivos puede alertarle si algún archivo ha cambiado en su sistema de WordPress. A continuación, puede investigar y ver si se trata de un cambio legítimo o se ha inyectado algún código incorrecto.

EN The file change detection scanner can alert you if any files have changed in your WordPress system. You can then investigate and see if that was a legitimate change or some bad code was injected.

Spanjol Ingliż
escáner scanner
detección detection
wordpress wordpress
investigar investigate
legítimo legitimate
incorrecto bad
el the
si if
o or
código code
cambio change
cambiado changed
en in
sistema system
archivos files
puede can
archivo file
ver see
un a
y your

ES El escáner de detección de cambio de archivos puede alertarle si algún archivo ha cambiado en su sistema de WordPress. A continuación, puede investigar y ver si se trata de un cambio legítimo o se ha inyectado algún código incorrecto.

EN The file change detection scanner can alert you if any files have changed in your WordPress system. You can then investigate and see if that was a legitimate change or some bad code was injected.

Spanjol Ingliż
escáner scanner
detección detection
wordpress wordpress
investigar investigate
legítimo legitimate
incorrecto bad
el the
si if
o or
código code
cambio change
cambiado changed
en in
sistema system
archivos files
puede can
archivo file
ver see
un a
y your

ES El escáner de detección de cambio de archivos puede alertarle si algún archivo ha cambiado en su sistema de WordPress. A continuación, puede investigar y ver si se trata de un cambio legítimo o se ha inyectado algún código incorrecto.

EN The file change detection scanner can alert you if any files have changed in your WordPress system. You can then investigate and see if that was a legitimate change or some bad code was injected.

Spanjol Ingliż
escáner scanner
detección detection
wordpress wordpress
investigar investigate
legítimo legitimate
incorrecto bad
el the
si if
o or
código code
cambio change
cambiado changed
en in
sistema system
archivos files
puede can
archivo file
ver see
un a
y your

ES El escáner de detección de cambio de archivos puede alertarle si algún archivo ha cambiado en su sistema de WordPress. A continuación, puede investigar y ver si se trata de un cambio legítimo o se ha inyectado algún código incorrecto.

EN The file change detection scanner can alert you if any files have changed in your WordPress system. You can then investigate and see if that was a legitimate change or some bad code was injected.

Spanjol Ingliż
escáner scanner
detección detection
wordpress wordpress
investigar investigate
legítimo legitimate
incorrecto bad
el the
si if
o or
código code
cambio change
cambiado changed
en in
sistema system
archivos files
puede can
archivo file
ver see
un a
y your

ES El escáner de detección de cambio de archivos puede alertarle si algún archivo ha cambiado en su sistema de WordPress. A continuación, puede investigar y ver si se trata de un cambio legítimo o se ha inyectado algún código incorrecto.

EN The file change detection scanner can alert you if any files have changed in your WordPress system. You can then investigate and see if that was a legitimate change or some bad code was injected.

Spanjol Ingliż
escáner scanner
detección detection
wordpress wordpress
investigar investigate
legítimo legitimate
incorrecto bad
el the
si if
o or
código code
cambio change
cambiado changed
en in
sistema system
archivos files
puede can
archivo file
ver see
un a
y your

ES El escáner de detección de cambio de archivos puede alertarle si algún archivo ha cambiado en su sistema de WordPress. A continuación, puede investigar y ver si se trata de un cambio legítimo o se ha inyectado algún código incorrecto.

EN The file change detection scanner can alert you if any files have changed in your WordPress system. You can then investigate and see if that was a legitimate change or some bad code was injected.

Spanjol Ingliż
escáner scanner
detección detection
wordpress wordpress
investigar investigate
legítimo legitimate
incorrecto bad
el the
si if
o or
código code
cambio change
cambiado changed
en in
sistema system
archivos files
puede can
archivo file
ver see
un a
y your

ES El escáner de detección de cambio de archivos puede alertarle si algún archivo ha cambiado en su sistema de WordPress. A continuación, puede investigar y ver si se trata de un cambio legítimo o se ha inyectado algún código incorrecto.

EN The file change detection scanner can alert you if any files have changed in your WordPress system. You can then investigate and see if that was a legitimate change or some bad code was injected.

Spanjol Ingliż
escáner scanner
detección detection
wordpress wordpress
investigar investigate
legítimo legitimate
incorrecto bad
el the
si if
o or
código code
cambio change
cambiado changed
en in
sistema system
archivos files
puede can
archivo file
ver see
un a
y your

ES ¡Eso es! Si se queda atascado en algún momento o si tiene algún problema, póngase en contacto con el equipo de asistencia de iPhone Backup Extractor.

EN That’s it! If you get stuck at some point or you are facing any issues, please contact the iPhone Backup Extractor support team.

Spanjol Ingliż
atascado stuck
momento point
backup backup
extractor extractor
si if
o or
contacto contact
iphone iphone
el the
en at
de some
equipo team
asistencia support
es get
se you

ES Tuvo uno o más empleados durante al menos parte de un día en algún período de 20 o más semanas distintas en 2021 o en algún período de 20 o más semanas distintas en 2022

EN You had one or more employees for at least some part of a day in any 20 or more different weeks in 2021 or 20 or more different weeks in 2022

ES Decisiones difíciles al migrar de tecnología Cuando surgió la tecnología de las CDN, hace unos 20 años, Ticketmaster fue uno de los primeros en adoptarla, pero lo hizo sobre la base de esa tecnología antigua, que dificultaba toda migración

EN Making hard decisions that come with migrating technology When CDN tech was emerging about 20 years ago, Ticketmaster was an early adopter -- they built upon that legacy technology, which made it challenging to migrate

Spanjol Ingliż
decisiones decisions
cdn cdn
fue was
lo it
migrar migrate
tecnología technology
cuando when
migración migrating
a to
difíciles challenging
primeros with
esa that
la emerging
en early

ES Es hora de luchar contra la tecnología con tecnología. La nueva tecnología puede haber creado los desafíos actuales para muchas compañías, pero las innovaciones y estrategias de Acquia pueden hacer que vuelva a encarrilarse.

EN It’s time to fight technology with technology. New tech may have created the current challenges for many companies, but Acquia’s innovations and strategies can get you back on track.

Spanjol Ingliż
luchar fight
desafíos challenges
compañías companies
nueva new
creado created
innovaciones innovations
estrategias strategies
la the
tecnología technology
pero but
hora time
con with
actuales current
a to
muchas many
puede can

ES La tecnología principal de LPPFusion es Focus Fusion, un generador de energía de fusión que estamos investigando y desarrollando. Nuestra tecnología derivada es la tecnología de inspección X-scan.

EN LPPFusion?s main technology is Focus Fusion, a fusion energy generator that we are researching and developing. Our spin-off technology is X-scan inspection technology.

Spanjol Ingliż
tecnología technology
focus focus
generador generator
energía energy
investigando researching
desarrollando developing
inspección inspection
es is
fusion fusion
principal main
que that
estamos are
un a

ES A medida que la detección de amenazas se vuelve más compleja, se depende cada vez más de la tecnología de IA para detectar, evitar y eliminar las amenazas antes de que puedan causar algún daño.

EN As threat detection becomes more sophisticated, it’s depending more on AI technology to detect, prevent and remove threats before they cause damage.

Spanjol Ingliż
tecnología technology
ia ai
evitar prevent
eliminar remove
daño damage
detección detection
a to
para depending
detectar detect
amenazas threats
la its
de before
más more
y and

ES A medida que la detección de amenazas se vuelve más compleja, se depende cada vez más de la tecnología de IA para detectar, evitar y eliminar las amenazas antes de que puedan causar algún daño.

EN As threat detection becomes more sophisticated, it’s depending more on AI technology to detect, prevent and remove threats before they cause damage.

Spanjol Ingliż
tecnología technology
ia ai
evitar prevent
eliminar remove
daño damage
detección detection
a to
para depending
detectar detect
amenazas threats
la its
de before
más more
y and

ES A medida que la detección de amenazas se vuelve más sofisticada, cada vez se depende más de la tecnología de IA para detectar, evitar y eliminar las amenazas antes de que causen algún daño.

EN As threat detection becomes more sophisticated, it’s depending more on AI technology to detect, prevent and remove threats before they cause damage.

Spanjol Ingliż
sofisticada sophisticated
tecnología technology
ia ai
evitar prevent
eliminar remove
daño damage
detección detection
a to
para depending
detectar detect
amenazas threats
la its
de before
más more
y and

ES Las soluciones tecnológicas más eficientes están impulsadas por la demanda; pueden ser "de alta tecnología", "de baja tecnología" o "sin tecnología", según el contexto y las circunstancias individuales.

EN The most efficient technological solutions are demand-driven; they could be “high tech”, “low tech” or “no tech” depending on context and individual circumstances.

Spanjol Ingliż
soluciones solutions
eficientes efficient
impulsadas driven
demanda demand
baja low
contexto context
circunstancias circumstances
alta high
y and
individuales individual
están are
o or
tecnológicas tech
ser be

ES Tecnología de ciclo único con mezcla de refrigerantes Smartfin™, Relicuefacción de gas evaporado (BOG), Tecnología de ciclo doble de refrigerante mezclado Liquefin™, Tecnología de refrigeración con nitrógeno Turbofin™...

EN Smartfin™ - Single Mixed Refrigerant Technology, Turbofin™ - Nitrogen Refrigerant Technology, Liquefin™ - Dual Mixed Refrigerant Technology, Boil-Off Gas Reliquefaction...

ES Antes de cofundar Twilio, Jeff fue fundador y director de Tecnología de NineStar, director de Tecnología Stubhub.com y fundador, director ejecutivo y director de Tecnología de Versity

EN Prior to co-founding Twilio, Jeff was Founder & CTO of NineStar, Founding CTO of Stubhub.com and Founder, CEO & CTO of Versity

Spanjol Ingliż
twilio twilio
jeff jeff
fue was
fundador founder
antes de prior
a to
de of
y and
director ejecutivo ceo

ES La obra constituye un testimonio del espíritu visionario de los ingenieros que en algún momento llevaron a cabo verdaderas obras maestras de la tecnología ferroviaria.

EN The construction is eloquent testimony to the pioneering spirit of the creators of what would come to be called the Rhaetian Railway.

Spanjol Ingliż
testimonio testimony
espíritu spirit
ferroviaria railway
la the
constituye be
a to
obras of the
obra construction
de of

ES Pronto los científicos de la NASA pondrán en marcha una misión para cambiar el curso de un distante asteroide al probar una tecnología que algún día podría salvar a la Tierra de un desastre.

EN NASA scientists will soon launch a mission to change the course of a distant asteroid in a test of technology that could one day save planet Earth from disaster.

Spanjol Ingliż
pronto soon
científicos scientists
misión mission
curso course
distante distant
tecnología technology
salvar save
desastre disaster
nasa nasa
en in
marcha will
tierra earth
cambiar change
de of
un a
podría could
a to
día day

ES En algún punto a mitad camino entre los acomodados bancos tradicionales y las rompedoras startups de tecnología financiera se encuentran empresas ambiciosas como el EQ Bank de Canadá, la plataforma digital de Equitable (EQ) Bank, con sede en Toronto

EN Somewhere between well-funded traditional banks and disruptive fintech startups are challengers like Canada’s EQ Bank, the digital platform of Equitable (EQ) Bank, based in Toronto

Spanjol Ingliż
tradicionales traditional
eq eq
toronto toronto
tecnología financiera fintech
bancos banks
en in
bank bank
plataforma platform
digital digital
de of
y and
startups startups

ES ¿Eres una empresa, o algún tipo de institución, y quieres recibir cursos de Bitcoin, Smartcontracts y otros aspectos de la tecnología Blockchain? Bit2Me te lo pone fácil

EN Are you a company, or some type of institution, and want to receive courses in Bitcoin, Smartcontracts and other aspects of Blockchain technology? Bit2Me makes it easy for you

Spanjol Ingliż
tipo type
cursos courses
bitcoin bitcoin
aspectos aspects
tecnología technology
fácil easy
empresa company
o or
institución institution
blockchain blockchain
otros other
lo it
recibir receive
eres are
a to
de of
y and
quieres want to

ES También tenemos la intención de obtener un socio industrial para desarrollar nuestra tecnología derivada X-scan, con el cual esperamos generar algún ingreso por regalías durante esta fase.

EN We also intend to obtain an industrial partner to develop our X-scan spin-off technology, which we expect will provide some royalty income during this phase.

Spanjol Ingliż
intención intend
socio partner
industrial industrial
tecnología technology
ingreso income
regalías royalty
fase phase
esta this
también also
tenemos we
desarrollar develop
a to
un an
el obtain
generar will

ES ¿Utiliza la tecnología de algún proveedor/vendedor?

EN Do you use technology from any supplier/vendor?

Spanjol Ingliż
tecnología technology
vendedor vendor
utiliza use
de from
a any

ES En algún punto a mitad camino entre los acomodados bancos tradicionales y las rompedoras startups de tecnología financiera se encuentran empresas ambiciosas como el EQ Bank de Canadá, la plataforma digital de Equitable (EQ) Bank, con sede en Toronto

EN Somewhere between well-funded traditional banks and disruptive fintech startups are challengers like Canada’s EQ Bank, the digital platform of Equitable (EQ) Bank, based in Toronto

Spanjol Ingliż
tradicionales traditional
eq eq
toronto toronto
tecnología financiera fintech
bancos banks
en in
bank bank
plataforma platform
digital digital
de of
y and
startups startups

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet