EN To achieve Provably Fair Gaming we utilise strong cryptographic algorithms such as SHA256, Mersenne Twister and Fisher-Yates shuffle. These ensure the game cannot be tampered with.
Ittraduċi "utilise strong cryptographic" għal Portugiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "utilise strong cryptographic" minn Ingliż għal Portugiż
Traduzzjonijiet ta' utilise strong cryptographic
"utilise strong cryptographic" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Portugiż ta' utilise strong cryptographic
Ingliż
Portugiż
PT Para alcançar um jogo Provadamente Justo, utilizamos algoritmos criptográficos fortes, como SHA256, Mersenne Twister e Fisher-Yates shuffle. Isso garante que o jogo não possa ser adulterado.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| fair | justo |
| strong | fortes |
| algorithms | algoritmos |
| ensure | garante |
| game | jogo |
| the | o |
| and | e |
| be | ser |
| such | um |
| we | não |
EN To achieve Provably Fair Gaming we utilise strong cryptographic algorithms such as SHA256, Mersenne Twister and Fisher-Yates shuffle. These ensure the game cannot be tampered with.
PT Para alcançar um jogo Provadamente Justo, utilizamos algoritmos criptográficos fortes, como SHA256, Mersenne Twister e Fisher-Yates shuffle. Isso garante que o jogo não possa ser adulterado.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| fair | justo |
| strong | fortes |
| algorithms | algoritmos |
| ensure | garante |
| game | jogo |
| the | o |
| and | e |
| be | ser |
| such | um |
| we | não |
EN Strong access controls prevent unauthorised users from accessing sensitive cryptographic material, because all cryptographic operations occur within the HSM
PT Controles de acesso poderosos impedem que usuários não autorizados acessem material criptográfico confidencial, pois todas as operações criptográficas ocorrem dentro do HSM
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| controls | controles |
| prevent | impedem |
| users | usuários |
| sensitive | confidencial |
| material | material |
| operations | operações |
| occur | ocorrem |
| hsm | hsm |
| the | as |
| access | acesso |
| within | de |
EN Since all cryptographic operations occur within the HSM, strong access controls prevent unauthorised users from accessing sensitive cryptographic material
PT Como todas as operações criptográficas ocorrem dentro do HSM, fortes controles de acesso impedem que usuários não autorizados acessem material criptográfico confidencial
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| operations | operações |
| occur | ocorrem |
| hsm | hsm |
| strong | fortes |
| controls | controles |
| prevent | impedem |
| users | usuários |
| sensitive | confidencial |
| material | material |
| the | as |
| access | acesso |
| within | de |
| since | o |
EN Strong access controls prevent unauthorised users from accessing sensitive cryptographic material, because all cryptographic operations occur within the HSM
PT Controles de acesso poderosos impedem que usuários não autorizados acessem material criptográfico confidencial, pois todas as operações criptográficas ocorrem dentro do HSM
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| controls | controles |
| prevent | impedem |
| users | usuários |
| sensitive | confidencial |
| material | material |
| operations | operações |
| occur | ocorrem |
| hsm | hsm |
| the | as |
| access | acesso |
| within | de |
EN Cloud-based HSM services enable customers to protect critical cryptographic keys and to accelerate sensitive cryptographic operations for a wide range of security applications, across clouds, hybrid and on-premises environments.
PT Os serviços de HSM baseados em nuvem permitem aos clientes proteger chaves criptográficas críticas e acelerar operações criptográficas sensíveis para uma ampla gama de programas de segurança, através de nuvens, ambientes híbridos e localmente.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| enable | permitem |
| customers | clientes |
| keys | chaves |
| operations | operações |
| wide | ampla |
| range | gama |
| hybrid | híbridos |
| services | serviços |
| environments | ambientes |
| based | baseados |
| hsm | hsm |
| security | segurança |
| cryptographic | criptográficas |
| protect | proteger |
| accelerate | acelerar |
| a | uma |
| cloud | nuvem |
| clouds | nuvens |
| of | de |
| applications | programas |
| to | a |
| and | e |
EN Control encryption keys: Any robust cryptographic solution depends on the security of the cryptographic keys used to encrypt the data
PT Controle de chaves criptográficas: qualquer solução criptográfica robusta depende da segurança das chaves criptográficas usadas para criptografar dados
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| robust | robusta |
| solution | solução |
| encrypt | criptografar |
| data | dados |
| keys | chaves |
| security | segurança |
| cryptographic | criptográficas |
| control | controle |
| of | de |
| used | usadas |
| depends | depende |
| to | a |
| the | das |
| any | qualquer |
EN HSMs are dedicated systems that physically and logically secure the cryptographic keys and cryptographic processing that are at the heart of digital signatures. HSMs support the following functions:
PT Os HSMs são sistemas dedicados que protegem física e logicamente as chaves criptográficas e o processamento criptográfico que estão no centro das assinaturas digitais. Os HSMs suportam as seguintes funções:
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| hsms | hsms |
| physically | física |
| keys | chaves |
| heart | centro |
| signatures | assinaturas |
| functions | funções |
| systems | sistemas |
| processing | processamento |
| following | seguintes |
| digital | e |
| are | são |
| the | o |
| that | que |
EN Cloud-based HSM services enable customers to protect critical cryptographic keys and to accelerate sensitive cryptographic operations for a wide range of security applications, across clouds, hybrid and on-premises environments.
PT Os serviços de HSM baseados em nuvem permitem aos clientes proteger chaves criptográficas críticas e acelerar operações criptográficas sensíveis para uma ampla gama de programas de segurança, através de nuvens, ambientes híbridos e localmente.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| enable | permitem |
| customers | clientes |
| keys | chaves |
| operations | operações |
| wide | ampla |
| range | gama |
| hybrid | híbridos |
| services | serviços |
| environments | ambientes |
| based | baseados |
| hsm | hsm |
| security | segurança |
| cryptographic | criptográficas |
| protect | proteger |
| accelerate | acelerar |
| a | uma |
| cloud | nuvem |
| clouds | nuvens |
| of | de |
| applications | programas |
| to | a |
| and | e |
EN Control encryption keys: Any robust cryptographic solution depends on the security of the cryptographic keys used to encrypt the data
PT Controle de chaves criptográficas: qualquer solução criptográfica robusta depende da segurança das chaves criptográficas usadas para criptografar dados
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| robust | robusta |
| solution | solução |
| encrypt | criptografar |
| data | dados |
| keys | chaves |
| security | segurança |
| cryptographic | criptográficas |
| control | controle |
| of | de |
| used | usadas |
| depends | depende |
| to | a |
| the | das |
| any | qualquer |
EN HSMs are dedicated systems that physically and logically secure the cryptographic keys and cryptographic processing that are at the heart of digital signatures. HSMs support the following functions:
PT Os HSMs são sistemas dedicados que protegem física e logicamente as chaves criptográficas e o processamento criptográfico que estão no centro das assinaturas digitais. Os HSMs suportam as seguintes funções:
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| hsms | hsms |
| physically | física |
| keys | chaves |
| heart | centro |
| signatures | assinaturas |
| functions | funções |
| systems | sistemas |
| processing | processamento |
| following | seguintes |
| digital | e |
| are | são |
| the | o |
| that | que |
EN ProtectServer HSMs contain a FIPS 140-2 Level 3 validated cryptographic module to perform secure cryptographic processing in a high-assurance fashion
PT Os HSMs ProtectServer contêm um módulo criptográfico com certificação FIPS 140-2 de nível 3 para realizar um processamento criptográfico de proteção com alta segurança
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| hsms | hsms |
| contain | contêm |
| fips | fips |
| level | nível |
| cryptographic | criptográfico |
| module | módulo |
| processing | processamento |
| a | um |
| in | de |
| perform | realizar |
| to | alta |
EN With Thales Luna Network HSMs, organisations can protect the entire key-lifecycle on a centralised platform, accelerate cryptographic operations and leverage a single point of audit for cryptographic keys.
PT Com os HSMs Luna Network da Thales, as empresas podem proteger todo o ciclo de vida das chaves em uma plataforma centralizada, acelerar as operações criptográficas e usar um único ponto de auditoria para chaves criptográficas.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| thales | thales |
| luna | luna |
| hsms | hsms |
| organisations | empresas |
| accelerate | acelerar |
| operations | operações |
| point | ponto |
| audit | auditoria |
| platform | plataforma |
| network | network |
| can | podem |
| protect | proteger |
| cryptographic | criptográficas |
| a | um |
| with | usar |
| entire | todo |
| centralised | centralizada |
| single | único |
| of | de |
| and | e |
| keys | chaves |
| the | o |
EN The EdDSA cryptographic signature scheme is one of the most secure cryptographic digital signature systems of the moment and whose evolution does not stop. EdDSA is currently clearly demonstrating what it promises, safety, efficiency and speed.
PT O esquema de assinatura criptográfica EdDSA é um dos sistemas de assinatura digital criptográfica mais seguros do momento e cuja evolução não para. Atualmente a EdDSA está demonstrando claramente o que promete, segurança, eficiência e rapidez.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| signature | assinatura |
| scheme | esquema |
| systems | sistemas |
| evolution | evolução |
| clearly | claramente |
| demonstrating | demonstrando |
| currently | atualmente |
| efficiency | eficiência |
| is | é |
| safety | segurança |
| speed | rapidez |
| one | um |
| the | o |
| of | do |
| it | está |
EN Cryptography is only as strong as the security afforded to your cryptographic keys. Luna HSMs are designed with the highest key security in mind.
PT A criptografia é apenas tão forte quanto a segurança oferecida a suas chaves criptográficas. Os HSMs Luna são criados com a mais alta segurança em mente.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| strong | forte |
| luna | luna |
| hsms | hsms |
| mind | mente |
| security | segurança |
| is | é |
| keys | chaves |
| are | são |
| in | em |
| cryptographic | criptográficas |
| highest | mais |
| the | os |
| cryptography | criptografia |
| to | alta |
| as | tão |
EN Cryptography is only as strong as the security afforded to your cryptographic keys. Luna HSMs are designed with the highest key security in mind.
PT A criptografia é apenas tão forte quanto a segurança oferecida a suas chaves criptográficas. Os HSMs Luna são criados com a mais alta segurança em mente.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| strong | forte |
| luna | luna |
| hsms | hsms |
| mind | mente |
| security | segurança |
| is | é |
| keys | chaves |
| are | são |
| in | em |
| cryptographic | criptográficas |
| highest | mais |
| the | os |
| cryptography | criptografia |
| to | alta |
| as | tão |
EN Fortunately, PostgreSQL has the ability to utilise 3rd party key stores with a full PKI infrastructure that enables centralised key management and encryption
PT Felizmente, o PostgreSQL tem a capacidade de utilizar chaves de terceiros em toda a PKI que permite o gerenciamento centralizado de chaves e criptografia
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| fortunately | felizmente |
| postgresql | postgresql |
| ability | capacidade |
| key | chaves |
| pki | pki |
| enables | permite |
| centralised | centralizado |
| management | gerenciamento |
| encryption | criptografia |
| with | utilizar |
| the | o |
| and | e |
EN Utilise heat-mapping and location analytics to understand the customer journey within a shop.
PT Utilize o mapeamento térmico e a análise de localização para entender a jornada do cliente dentro de uma loja.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| analytics | análise |
| shop | loja |
| mapping | mapeamento |
| customer | cliente |
| location | localização |
| the | o |
| a | uma |
| journey | jornada |
| within | de |
EN Industria Elearning is a leading Peruvian online learning solution provider with a multidisciplinary team of experts that utilise agile methodologies and a partnership approach to...
PT Industria Elearning é uma provedora líder peruana de soluções de aprendizagem online com uma equipe multidisciplinar de especialistas que utilizam metodologias ágeis e uma abordagem de parceria para ...
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| peruvian | peruana |
| online | online |
| solution | soluções |
| multidisciplinary | multidisciplinar |
| experts | especialistas |
| methodologies | metodologias |
| approach | abordagem |
| agile | ágeis |
| is | é |
| team | equipe |
| partnership | parceria |
| a | uma |
| leading | líder |
| of | de |
| and | e |
| to | para |
| that | que |
EN Germany boasts a free and broadly representative media world. Over the past few years, digitisation has significantly changed the way people utilise the media.
PT A Alemanha tem um cenário de mídia diversificado e livre. A digitalização transformou significativamente o uso da mídia nos últimos anos.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| germany | alemanha |
| free | livre |
| digitisation | digitalização |
| significantly | significativamente |
| a | um |
| media | mídia |
| years | anos |
| the | o |
| way | de |
| and | e |
EN For you to get a highly innovative product with an authentic taste, we utilise unique processing methods
PT Para obter um produto altamente inovador com um sabor autêntico, nós utilizamos métodos de processamento únicos
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| innovative | inovador |
| authentic | autêntico |
| taste | sabor |
| processing | processamento |
| highly | altamente |
| product | produto |
| methods | métodos |
| we | nós |
| a | um |
| unique | únicos |
| for | de |
EN A broad range of innovative technology partners utilise Thales Hardware Security Modules as roots of trust, relied upon to secure sensitive data, transactions, applications and more around the world.
PT Diversos parceiros tecnológicos inovadores em todo o mundo utilizam os módulos de segurança de hardware da Thales para proteger dados confidenciais, transações, aplicativos e muito mais.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| innovative | inovadores |
| partners | parceiros |
| thales | thales |
| data | dados |
| transactions | transações |
| hardware | hardware |
| security | segurança |
| modules | módulos |
| world | mundo |
| applications | aplicativos |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
| more | mais |
| a | diversos |
| the | o |
EN Fortunately, PostgreSQL has the ability to utilise 3rd party key stores with a full PKI infrastructure that enables centralised key management and encryption
PT Felizmente, o PostgreSQL tem a capacidade de utilizar chaves de terceiros em toda a PKI que permite o gerenciamento centralizado de chaves e criptografia
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| fortunately | felizmente |
| postgresql | postgresql |
| ability | capacidade |
| key | chaves |
| pki | pki |
| enables | permite |
| centralised | centralizado |
| management | gerenciamento |
| encryption | criptografia |
| with | utilizar |
| the | o |
| and | e |
EN Germany boasts a free and broadly representative media world. Over the past few years, digitisation has significantly changed the way people utilise the media.
PT A Alemanha tem um cenário de mídia diversificado e livre. A digitalização transformou significativamente o uso da mídia nos últimos anos.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| germany | alemanha |
| free | livre |
| digitisation | digitalização |
| significantly | significativamente |
| a | um |
| media | mídia |
| years | anos |
| the | o |
| way | de |
| and | e |
EN The R7 is Canon's flagship APS-C camera and it's one of the first APS-C cameras to utilise the brand's RF mount. We put it to the test.
PT A R7 é a principal câmera APS-C da Canon e é uma das primeiras câmeras APS-C a utilizar o suporte RF da marca. Nós a colocamos à prova.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| mount | suporte |
| test | prova |
| camera | câmera |
| is | é |
| cameras | câmeras |
| and | e |
| we | nós |
| put | colocamos |
| the | o |
| the first | primeiras |
| to the | utilizar |
EN Instagram has added a new feature called Dual, and it allows you to utilise both your front and rear-facing cameras at once.
PT A Instagram acrescentou uma nova funcionalidade chamada Dual, e permite que você utilize tanto as câmeras frontais quanto as traseiras de uma só
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| new | nova |
| feature | funcionalidade |
| called | chamada |
| cameras | câmeras |
| allows | permite |
| at | as |
| a | uma |
| you | você |
| dual | dual |
| to | a |
| and | e |
| front | de |
EN Choosing the right eCommerce hosting options allows you to utilise all the tools you need to find eCommerce success.
PT Escolher as opções ideais de hospedagem de ecommerce permite utilizar todas as ferramentas que você precisa para conquistar o sucesso do seu negócio.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| ecommerce | ecommerce |
| hosting | hospedagem |
| allows | permite |
| success | sucesso |
| options | opções |
| tools | ferramentas |
| you | você |
| choosing | que |
| need | precisa |
| the | o |
| right | para |
EN Ahrefs monitors over <strong>150 million keywords</strong> in the US alone (+ more for over 150 countries), so we have enough coverage to paint an accurate picture of websites’ organic search traffic.
PT A Ahrefs monitoriza mais de <strong>150 milhões de palavras-chave</strong> apenas nos US (+ mais para mais de 150 países), portanto temos cobertura suficiente para pintar uma imagem precisa do tráfego de pesquisa orgânico dos websites.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| lt | lt |
| countries | países |
| picture | imagem |
| organic | orgânico |
| traffic | tráfego |
| strong | strong |
| gt | gt |
| us | us |
| coverage | cobertura |
| keywords | chave |
| paint | pintar |
| search | pesquisa |
| the | a |
| we | temos |
| million | milhões |
| more | mais |
| so | portanto |
| of | do |
EN <strong>HTML tags</strong>: missing, duplicate or non-optimal length of title tags, meta descriptions and H1 tags
PT <strong>etiquetas HTML</strong>: em falta, duplicada ou dimensão dos títulos etiquetas, descrições meta ou etiquetas H1 não optimizada.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| lt | lt |
| meta | meta |
| descriptions | descrições |
| strong | strong |
| gt | gt |
| html | html |
| or | ou |
| tags | etiquetas |
| of | dos |
| title | em |
| missing | não |
EN <strong>Social tags</strong>: incomplete or missing Open Graph tags and Twitter cards
PT <strong>Etiquetas sociais</strong>: incompleta ou em falta as etiquetas Open Graph e cartões Twitter
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| lt | lt |
| social | sociais |
| tags | etiquetas |
| open | open |
| cards | cartões |
| strong | strong |
| gt | gt |
| graph | graph |
| or | ou |
| and | e |
| missing | falta |
EN <strong>Localization</strong>: all issues with Hreflang
PT <strong>Localização</strong>: todos os problemas com Hreflang
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| lt | lt |
| localization | localização |
| issues | problemas |
| strong | strong |
| gt | gt |
| all | todos |
EN <strong>Resources</strong>: issues with images, JavaScript, CSS
PT <strong>Recursos</strong>: problemas com imagens, Javacript, CSS
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| lt | lt |
| resources | recursos |
| issues | problemas |
| images | imagens |
| css | css |
| strong | strong |
| gt | gt |
EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.
PT <strong>Média de posição & tráfego</strong> — Veja um retrato do seu progresso ao longo do tempo.
EN <strong>Having same terms</strong> — ideas that contain all the terms in your target keyword (in any order).
PT <strong>Tendo os mesmos termos</strong> — ideias que contêm todos os termos na sua palavra chave alvo (em qualquer ordem).
EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.
PT <strong>Também se classifica para</strong> — palavras chave para as quais as melhores páginas classificadas também possuem classificações.
EN <strong>Search suggestions</strong> — queries suggested via ‘autocomplete’ when searching for your target keyword.
PT <strong>Sugestões pesquisa</strong> — consultas sugeridas via o "auto preenchimento" quando pesquisa pela sua palavra chave alvo.
EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.
PT <strong>Cliques por Pesquisa</strong> — mostra quantos resultados de pesquisa diferentes as pessoas clicam, em média, após procurar por esta palavra chave.
EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.
PT <strong>% de Cliques</strong> — mostra qual a percentagem de pesquisas para uma dada palavra chave resulta em cliques nos resultados de pesquisa.
EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.
PT <strong>Taxa Retorno</strong> — uma métrica única da Ahrefs que compara quais as palavras chave que são pesquisadas mais repetidamente usando uma escala relativa.
EN <strong>Health Score:</strong> The overall performance of your website based on the number of errors.
PT <strong>Pontuação de Saúde:</strong> A performance geral do seu website baseado no número de erros.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| lt | lt |
| health | saúde |
| score | pontuação |
| performance | performance |
| website | website |
| on | no |
| errors | erros |
| strong | strong |
| gt | gt |
| overall | geral |
| the | a |
| based on | baseado |
| number | número |
| of | do |
| your | seu |
EN <strong>SEO errors:</strong> If you’re facing issues with missing meta tags, duplicate content and more.
PT <strong>Erros SEO:</strong> Se está a enfrentar problemas com etiquetas meta em falta, conteúdo duplicado, entre outros.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| lt | lt |
| errors | erros |
| meta | meta |
| tags | etiquetas |
| duplicate | duplicado |
| content | conteúdo |
| strong | strong |
| gt | gt |
| if | se |
| with | entre |
| facing | em |
| issues | problemas |
| seo | seo |
| and | com |
| more | outros |
EN <strong>When you appear in Google searches:</strong> the keywords that your website ranks for
PT <strong>Quando aparece nas pesquisas da Google:</strong> as palavras-chave para as quais o seu website se classifica
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| lt | lt |
| website | website |
| strong | strong |
| gt | gt |
| searches | pesquisas |
| when | quando |
| keywords | chave |
| the | o |
| appear | para |
| that | aparece |
| your | seu |
EN <strong>Your most popular pages:</strong> which pages on your website get the most traffic
PT <strong>As suas páginas mais populares:</strong> quais as páginas do seu website que obtêm mais tráfego
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| lt | lt |
| traffic | tráfego |
| strong | strong |
| gt | gt |
| the | as |
| pages | páginas |
| website | website |
| popular | populares |
| your | seu |
| which | quais |
| get | obtêm |
EN <strong>Who’s linking to you:</strong> which websites and pages you have backlinks from
PT <strong>Quem tem ligações para si:</strong> quais os websites e páginas dos quais possui backlinks
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| lt | lt |
| backlinks | backlinks |
| strong | strong |
| gt | gt |
| pages | páginas |
| and | e |
| websites | websites |
| to | para |
EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)
PT Além disso, para evitar que um adversário forte destrua uma chave privada, o comprimento padrão de cada par de chaves gerado foi definido para 4096 bits (gerado com entropia forte)
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| strong | forte |
| default | padrão |
| length | comprimento |
| generated | gerado |
| bits | bits |
| the | o |
| a | um |
| prevent | evitar |
| of | de |
| to | além |
| adversary | adversário |
| pair | par |
| also | que |
| key | chave |
| has | é |
| with | definido |
EN That's how the 1Password Strong Password Generator creates passwords that are easy to remember but still cryptographically strong.
PT É assim que o Gerador de senhas fortes do 1Password cria senhas fáceis de memorizar, mas ainda assim fortes do ponto de vista criptográfico.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| strong | fortes |
| easy | fáceis |
| generator | gerador |
| the | o |
| but | mas |
| creates | cria |
| passwords | senhas |
| remember | memorizar |
| to | assim |
| still | ainda |
EN If it sounds hard to come up with a unique, random password each and every time you sign up for a new service, that's because it is. That's why we built the 1Password Strong Password Generator to generate strong passwords for you.
PT Se parecer difícil criar uma senha exclusiva e aleatória todas as vezes que precisar cadastrar-se em um novo serviço, é porque é mesmo difícil. Foi por isso que criamos o Gerador de senhas fortes do 1Password, para gerar senhas fortes para você.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| hard | difícil |
| random | aleatória |
| new | novo |
| strong | fortes |
| if | se |
| is | é |
| a | um |
| you | você |
| service | serviço |
| generate | gerar |
| passwords | senhas |
| password | senha |
| generator | gerador |
| the | o |
| and | e |
| because | porque |
| with | precisar |
EN People with strong CVD (strong meaning a more severe condition of CVD) would see both red and green as brown
PT Pessoas com um grau forte de discromatopsia (forte significa um caso mais grave do distúrbio) veriam tanto o vermelho quanto o verde como marrom
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| people | pessoas |
| strong | forte |
| severe | grave |
| brown | marrom |
| green | verde |
| red | vermelho |
| a | um |
| more | mais |
| of | do |
| as | como |
EN Keeper generates strong passwords inside your personal vault; creating a unique and strong password for each website you access via Edge is critical to limiting the risk of theft.
PT O Keeper gera senhas complexas dentro de seu cofre pessoal. Criar uma senha complexa exclusiva para cada site que você acessa via Edge é essencial para limitar o risco de furto.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| generates | gera |
| vault | cofre |
| website | site |
| edge | edge |
| critical | essencial |
| limiting | limitar |
| risk | risco |
| keeper | keeper |
| access | acessa |
| is | é |
| the | o |
| passwords | senhas |
| password | senha |
| each | cada |
| a | uma |
| you | você |
| of | de |
EN This impression is made up of a strong start, a successful company presentation, a strong presentation of your product, and a final recommendation or appeal.
PT Essa impressão é feita de um começo forte, uma apresentação bem-sucedida da empresa, uma apresentação forte de seu produto e uma recomendação ou apelo final.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| impression | impressão |
| made | feita |
| strong | forte |
| start | começo |
| presentation | apresentação |
| final | final |
| recommendation | recomendação |
| appeal | apelo |
| or | ou |
| is | é |
| product | produto |
| a | um |
| this | essa |
| of | de |
| successful | sucedida |
| company | empresa |
| and | e |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
utilise strong cryptographic strong strong friends cryptographic protect cryptographic keys cryptographic keys perform cryptographic perform cryptographic operations cryptographic process storing cryptographic keys cryptographic keys used cryptographic processing accelerate cryptographic operations cryptographic acceleration manage cryptographic keys cryptographic threats managing cryptographic keys cryptographic operations cryptographic load cryptographic system cryptographic keys inside cryptographic keys across cryptographic keys associated cryptographic techniques cryptographic modules cryptographic key cryptographic module cryptographic wiping elastic cryptographic cryptographic signatures cryptographic checksums destroy cryptographic keys cryptographic module within cryptographic key management cryptographic key stored cryptographic module validation ensuring cryptographic keys securely manage cryptographic centrally manage cryptographic secure the cryptographic asymmetric cryptographic techniques instantiated cryptographic keys managing your cryptographic validate cryptographic modules thales develops cryptographic a cryptographic module protect critical cryptographic oblivious cryptographic primitive domains with cryptographic critical cryptographic keys atlassian deploys cryptographic
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż