Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "tube ensures adequate" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "tube ensures adequate" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' tube ensures adequate

"tube ensures adequate" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

tube buis
ensures aan beschermd betrouwbare bieden biedt bij dan geven in de juiste kan krijgen kunnen met mogelijk op op de over tot vanaf veilig veiligheid voor zijn zorgen zorgen voor
adequate adequaat geschikte

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' tube ensures adequate

Ingliż
Olandiż

EN Just as previously, the shape of the down tube, joined to the top tube before reaching the head tube, provides an ideal location for a high-capacity battery

NL Net zoals voorheen biedt de vorm van de onderbuis een ideale plek voor een batterij met hoge capaciteit

Ingliż Olandiż
shape vorm
provides biedt
ideal ideale
battery batterij
capacity capaciteit
the de
high hoge
as zoals
of van

EN The TCL 400 Plasma Pipe and Tube Cutting Line is the next generation 3D cutting machine for pipe and tube. The highly productive TCL is the answer to automated but expensive tube laser cutting machines.

NL De Ship Profiler biedt betaalbaar geautomatiseerd profielsnijden, waarbij hoge productiviteit wordt gecombineerd met een kleine voetafdruk.

Ingliż Olandiż
highly hoge
productive productiviteit
automated geautomatiseerd
the de
is wordt
but

EN The shape of the down tube ensures adequate fork and wheel clearance for use in Enduro and aggressive Trail cycling

NL De vorm van de diagonale buis zorgt voor voldoende ruimte tussen de voorvork en het wiel voor enduro- en agressief trailgebruik

Ingliż Olandiż
shape vorm
tube buis
wheel wiel
enduro enduro
the de
trail van de
and en

EN “Adequate Jurisdiction” means a jurisdiction that has been formally designated by the European Commission as providing an adequate level of protection for Personal Data.

NL 'Adequate jurisdictie' betekent een rechtsgebied dat door de Europese Commissie formeel is aangewezen als gebied met een adequaat beschermingsniveau voor persoonlijke gegevens.

Ingliż Olandiż
jurisdiction jurisdictie
european europese
commission commissie
designated aangewezen
adequate adequaat
means betekent
the de
personal persoonlijke
data gegevens
as als
for voor
that dat
a een
by door

EN The Rode NTK is a large-diaphragm tube condenser. Tube microphones are highly regarded for vocal recording because of the smooth ad warm tone they record.

NL De RodeNTK is een grootmembraancondensator. Buismicrofoons staan hoog aangeschreven voor vocale opname vanwege de gladde ad warme toon die ze opnemen.

Ingliż Olandiż
highly hoog
warm warme
tone toon
ad ad
is is
the de
recording opname
are staan
a een
they ze

EN The Rode NTK comes with its own power supply and doesn?t need phantom power. You can also change the tube out to get a different sound ? many people recommend the Telefunken E88CC vacuum tube.

NL De RodeNTK heeft een eigen stroomvoorziening en heeft geen fantoomvoeding nodig. U kunt de buis ook verwisselen om een ander geluid te krijgen - veel mensen bevelen de Telefunken E88CC vacuümbuis aan.

Ingliż Olandiż
tube buis
people mensen
the de
need nodig
to om
sound geluid
own eigen
and en
you can kunt
you u
out te
different een

EN A distinction is made here between the two-tube and the four-tube version

NL Er wordt hierbij onderscheid gemaakt tussen uitvoeringen met 2 buizen en uitvoeringen met 4 buizen

Ingliż Olandiż
distinction onderscheid
made gemaakt
between tussen
and en
here hierbij
the wordt

EN The seat post clamp is built into the down tube, thus improving the upper tube's aerodynamics.

NL De zadelpenklem is geïntegreerd in de diagonale buis en verbetert zo de aerodynamica van de bovenbuis.

Ingliż Olandiż
is is
tube buis
improving verbetert
built geïntegreerd
the de
into in

EN “Perfect Arc” flash tube included – a heavy-duty quartz flash tube that guarantees perfect light and maximizes its lifetime.

NL Inclusief ‘Perfect Arc‘ flitsbuis - een quartz flitsbuis voor intensief gebruik die perfect licht garandeert en zorgt voor een lange levensduur.

Ingliż Olandiż
included inclusief
perfect perfect
arc arc
light licht
guarantees garandeert
lifetime levensduur
and en
a een
that die

EN A distinction is made here between the two-tube and the four-tube version

NL Er wordt hierbij onderscheid gemaakt tussen uitvoeringen met 2 buizen en uitvoeringen met 4 buizen

Ingliż Olandiż
distinction onderscheid
made gemaakt
between tussen
and en
here hierbij
the wordt

EN The shape of the Down Tube ensures exception fork and wheel clearance for use in Enduro and aggressive Trail cycling

NL Met een agressief en extreem ogende voordriehoek geeft de standover ons bewegingsvrijheid op de fiets dankzij de inclinatie van de bovenbuis

Ingliż Olandiż
cycling fiets
the de
trail van de
and en
of van
down met

EN The asymmetrically shaped seat tube ensures a natural integration of the central motor

NL Het asymmetrische ontwerp van de zadelpen verwerkt de centrale motor op een eenvoudige en strakke wijze in de fiets

Ingliż Olandiż
central centrale
the de
a een
of van

EN The reason why WordPress creates these image sizes is twofold. Firstly, it ensures you don’t have to resize images manually. Secondly, it ensures that the correct image size is selected for different locations on your website.  

NL De reden waarom WordPress deze beeldformaten creëert is tweeledig. Ten eerste hoef je de afbeeldingen niet handmatig te verkleinen. Ten tweede zorgt het ervoor dat het juiste afbeeldingsformaat wordt gekozen voor verschillende plaatsen op je website. 

Ingliż Olandiż
wordpress wordpress
creates creëert
resize verkleinen
manually handmatig
selected gekozen
is is
your je
website website
the de
reason reden
secondly ten tweede
on op
dont niet
images afbeeldingen
correct juiste
different verschillende
why waarom
for voor

EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture

NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport

Ingliż Olandiż
polyester polyester
skin huid
pleasant aangenaam
combination combinatie
optimum optimaal
in in
the de
the back rug
on op

EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture

NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport

Ingliż Olandiż
polyester polyester
skin huid
pleasant aangenaam
combination combinatie
optimum optimaal
in in
the de
the back rug
on op

EN Breadcrumb home sck cen ensures safety of nuclear innovations SCK CEN ensures safety of nuclear innovations

NL SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie

Ingliż Olandiż
cen cen
safety veiligheid
innovations innovatie
sck sck
ensures verzekert
of van

EN However, the creative marketing tools aren’t always adequate to meet demand.

NL De creatieve marketingtools zijn echter niet altijd voldoende om aan de vraag te voldoen.

Ingliż Olandiż
creative creatieve
demand vraag
always altijd
the de
to om
meet voldoen

EN GDPR allows personal data to be processed outside of the EU when specific arrangements are made to ensure an adequate level of data protection

NL De AVG staat de verwerking van persoonsgegevens buiten de EU toe wanneer specifieke regelingen zijn getroffen om een passend niveau van gegevensbescherming te waarborgen

Ingliż Olandiż
gdpr avg
processed verwerking
eu eu
personal data persoonsgegevens
data protection gegevensbescherming
level niveau
the de
to be staat
to om
to ensure waarborgen
when wanneer
of buiten
are zijn
outside van

EN Dynamic mics, especially higher end models, tend to require a large amount of gain to record adequate levels.

NL Dynamische microfoons, vooral in het hogere segment, hebben de neiging om een grote hoeveelheid winst te maken om een adequaat niveau te registreren.

Ingliż Olandiż
dynamic dynamische
mics microfoons
adequate adequaat
levels niveau
to om
large grote
especially vooral
record registreren
higher hogere
a een
amount hoeveelheid

EN We have implemented safeguards to ensure an adequate level of data protection where your personal data is transferred to countries outside the EEA, such as:

NL We hebben waarborgen ingesteld om een adequaat niveau van gegevensbescherming te garanderen waar uw persoonsgegevens worden overgedragen naar landen buiten de EER, zoals:

Ingliż Olandiż
adequate adequaat
level niveau
countries landen
data protection gegevensbescherming
personal data persoonsgegevens
we we
the de
where waar
to om
as zoals
is worden
have hebben
of buiten
outside van

EN (c) Zendesk has Binding Corporate Rules in place which guarantee an adequate level of data protection wherever your data is physically kept; or

NL (c) Zendesk heeft bindende bedrijfsvoorschriften die een adequaat niveau van gegevensbescherming garanderen overal waar uw gegevens fysiek worden bewaard; of

Ingliż Olandiż
c c
zendesk zendesk
adequate adequaat
level niveau
physically fysiek
kept bewaard
data protection gegevensbescherming
data gegevens
or of
guarantee garanderen
your uw
has heeft
is worden
in overal

EN However in subsequent years the rapid development of social media, smartphones and the continuing evolution of the Internet showed that the existing legal protections were not adequate

NL In de daaropvolgende jaren bleek echter uit de snelle ontwikkeling van sociale media, smartphones en de voortdurende evolutie van het internet dat de bestaande wettelijke bescherming niet toereikend was

Ingliż Olandiż
subsequent daaropvolgende
rapid snelle
smartphones smartphones
existing bestaande
legal wettelijke
protections bescherming
in in
development ontwikkeling
evolution evolutie
the de
internet internet
media media
that dat
and en
of van
social media sociale

EN Having a GDPR-compatible Data Processing Addendum with sub-processors in third countries; Making sure that such sub-processors have adequate security procedures in place

NL Een GDPR-compatibel addendum voor gegevensverwerking hebben met subverwerkers in derde landen; Ervoor zorgen dat dergelijke sub-verwerkers over adequate beveiligingsprocedures beschikken

Ingliż Olandiż
countries landen
data processing gegevensverwerking
in in
third derde
have hebben
with met
sure dat

EN We require all service providers to undergo a thorough diligence process and enter into contracts that ensure our customers' personal data receives adequate protection and safeguards.

NL We eisen dat alle serviceproviders een grondig onderzoek ondergaan en contracten aangaan die ervoor zorgen dat de persoonsgegevens van onze klanten adequaat beveiligd en gewaarborgd worden.

Ingliż Olandiż
require eisen
undergo ondergaan
thorough grondig
contracts contracten
customers klanten
adequate adequaat
service providers serviceproviders
personal data persoonsgegevens
ensure zorgen
we we
protection beveiligd
our onze
and en
enter een
personal de

EN Where we process your personal data based on a legitimate interest we will only do so where the processing is relevant, adequate and limited to what is necessary for the purpose it was collected for

NL Als we uw persoonsgegevens verwerken op basis van legitieme belangen, doen we dat alleen als de verwerking relevant, toereikend en beperkt is tot wat vereist is voor het doel waarvoor de gegevens zijn verzameld

Ingliż Olandiż
legitimate legitieme
interest belangen
limited beperkt
necessary vereist
collected verzameld
personal data persoonsgegevens
is is
the de
for waarvoor
we we
data gegevens
purpose doel
processing verwerking
process verwerken
on op
based basis
and en
what wat

EN Data Processing Agreement (“DPA”): Where personal data is transferred outside the EEA, a customer may need DPAs in place with its sub-processors to ensure an adequate level of protection for the transferred data.

NL Overeenkomst voor gegevensverwerking (?DPA?): Als er persoonsgegevens buiten de EER worden verzonden, kan een klant een DPA met zijn subverwerkers nodig hebben om een adequaat niveau van beveiliging van de overgedragen gegevens te garanderen.

Ingliż Olandiż
agreement overeenkomst
data processing gegevensverwerking
personal data persoonsgegevens
customer klant
adequate adequaat
level niveau
to om
the de
need nodig
may kan
data gegevens
transferred overgedragen
protection beveiliging
for voor
with met
ensure garanderen
a een
is worden
of buiten

EN In order for us to be certain that the request was made by your personally, we request that you provide adequate identification. We will respond as soon as possible, but in any event within four weeks, upon your request.

NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u zichzelf adequaat te identificeren. We reageren zo snel mogelijk, maar uiterlijk binnen vier weken, op uw verzoek.

Ingliż Olandiż
adequate adequaat
identification identificeren
respond reageren
soon snel
weeks weken
request verzoek
we we
to om
possible mogelijk
but
by door
you u
within binnen
upon van
that dat

EN The glacier hiking routes needs a good knowledge of high mountain. You need also adequate equipment.

NL Over het Hérens-plateau tussen de Dent Blanche-hut en de Bertol-hut.

Ingliż Olandiż
the de
of tussen
knowledge en

EN Labor lawyers Mijke Houwerzijl, Saskia Montebovi and Nuna Zekic compiled the book 'Platformisation, algorithmisation and social protection', in which an adequate social protection 4.0 is outlined.

NL Arbeidsjuristen Mijke Houwerzijl, Saskia Montebovi en Nuna Zekic stelden het boek 'Platformisering, algoritmisering en sociale bescherming’ samen, waarin een adequate sociale bescherming 4.0 wordt uitgedacht.

Ingliż Olandiż
social sociale
protection bescherming
book boek
and en
which waarin
the wordt

EN Her employer failed to acknowledge the lack of adequate precautionary health measures during work procedures

NL Haar werkgever heeft het ontbreken van adequate voorzorgsmaatregelen tijdens de werkprocedures niet erkend

Ingliż Olandiż
employer werkgever
the de
lack niet
during tijdens

EN Identification of adequate keywords for ad implementation.

NL Studie van de gepaste zoekwoorden voor de implementatie van de advertenties.

Ingliż Olandiż
implementation implementatie
ad advertenties
for voor
of van

EN Tools like Google Page Speed and GTMetrix can help you maintain an adequate speed on all your web pages

NL Tools zoals Google Page Speed en GTMetrix kunnen u helpen om de snelheid van al uw webpagina's op peil te houden

Ingliż Olandiż
tools tools
google google
can kunnen
on op
speed snelheid
maintain houden
pages van
page page
help helpen
and en
like zoals
you u
all de

EN Ensure that first aid materials are readily available together with an adequate oxygen kit (such as the DAN Oxygen kit)

NL Zorg ervoor dat eerste hulp materialen steeds aanwezig zijn, inclusief een toereikende zuurstofkoffer (zoals de DAN zuurstofkoffer)

Ingliż Olandiż
aid hulp
available aanwezig
the de
materials materialen
that dat
as zoals
are zijn
together een
with inclusief

EN Making sure that such sub-processors have adequate security procedures in place.

NL Ervoor zorgen dat dergelijke subverwerkers over adequate beveiligingsprocedures beschikken.

Ingliż Olandiż
such dergelijke
in ervoor
sure dat

EN Book a venue that has adequate space for your music acts and their audiences.

NL Boek een locatie met toepasselijke ruimte voor je muzikale acts en het publiek.

Ingliż Olandiż
book boek
venue locatie
space ruimte
audiences publiek
your je
for voor
and en
a een

EN Make sure there’s adequate access to the venue and create a nice atmosphere.

NL Zorg dat de locatie voldoende toegankelijk is en creëer een goede sfeer.

Ingliż Olandiż
venue locatie
atmosphere sfeer
the de
nice goede
and en
a een
and create creëer
sure dat

EN Primary mask and backup mask - Although any scuba mask is adequate, tec divers prefer compact masks for minimum resistance in the water

NL Primair masker en back-up-masker - Alhoewel elk duikmasker prima is, geven tec-duikers de voorkeur aan een compact masker met zo weinig mogelijk waterweerstand

Ingliż Olandiż
mask masker
backup back-up
although alhoewel
tec tec
divers duikers
prefer voorkeur
compact compact
is is
the de
primary een
and en

EN As a result, they had to guarantee us compliance with an adequate level of protection pursuant to Art

NL De provider is gevestigd (VS) in een zogenaamd onveilig derde land

Ingliż Olandiż
pursuant in
they de
result een
to derde

EN This adequate level of protection is guaranteed by the use of EU standard contractual clauses in the context of the order processing contract

NL Dit passende niveau van bescherming wordt gewaarborgd door het gebruik van de zogeheten modelcontractbepalingen van de EU in het kader van het contract voor de verwerking van de bestelling

Ingliż Olandiż
protection bescherming
eu eu
context kader
order bestelling
processing verwerking
level niveau
use gebruik
in in
contract contract
the de
is wordt
this dit
by door
of van

EN With specific goals and mapped out strategy, it’s easier to employ adequate measures and make your internet marketing more effective.

NL Met specifieke doelen en een duidelijke strategie is het makkelijker om adequate maatregelen in te zetten en jouw internet marketing nog effectiever te maken.

Ingliż Olandiż
goals doelen
strategy strategie
easier makkelijker
measures maatregelen
internet internet
marketing marketing
to om
specific specifieke
out te
with met
and en
its is
effective effectiever

EN We ensure that the third parties we share your personal data with also have adequate security measures in place.

NL We zorgen ervoor dat de derden met wie we uw persoonsgegevens delen eveneens over adequate veiligheidsmaatregelen beschikken.

Ingliż Olandiż
personal data persoonsgegevens
security measures veiligheidsmaatregelen
we we
the de
also eveneens
ensure zorgen
third derden
that dat
in ervoor

EN We take great care in protecting your personal information and have put in place adequate mechanisms to protect it when it is transferred internationally

NL Wij besteden veel zorg aan de bescherming van je persoonsgegevens en hebben passende mechanismen ingesteld om deze te beschermen wanneer ze internationaal worden doorgegeven

Ingliż Olandiż
care zorg
mechanisms mechanismen
internationally internationaal
personal information persoonsgegevens
your je
we wij
to om
protect beschermen
when wanneer
personal de
and en
have hebben

EN We also ensure that our third-party data centre vendors provide adequate security measures

NL Daarnaast zorgen we ervoor dat onze externe datacenterleveranciers passende beveiligingsmaatregelen bieden

Ingliż Olandiż
also daarnaast
that dat
we we
ensure zorgen
provide bieden
security measures beveiligingsmaatregelen
our onze

EN Sonos has put in place adequate mechanisms to protect personal information when it is transferred internationally, for example by using the Standard Contractual Clauses as approved by the European Commission.

NL Sonos heeft passende mechanismen ingevoerd om persoonsgegevens te beschermen wanneer deze internationaal worden doorgegeven, bijvoorbeeld door gebruik te maken van de standaardcontractbepalingen zoals goedgekeurd door de Europese Commissie.

Ingliż Olandiż
sonos sonos
mechanisms mechanismen
internationally internationaal
approved goedgekeurd
european europese
commission commissie
personal information persoonsgegevens
to om
the de
when wanneer
protect beschermen
as zoals
has heeft
by door

EN If you do not have the original packaging at hand, make sure you use adequate packaging to protect the goods from transportation damages.

NL Wanneer u de originele verpakking niet meer in uw bezit heeft, zorgt u alstublieft met een geschikte verpakking voor een voldoende bescherming tegen transportschade.

Ingliż Olandiż
original originele
packaging verpakking
adequate geschikte
the de
protect bescherming
you u
to meer
sure voor

EN 9.1 Snel.com has adequate insurance and will be adequately insured for liability and professional liability during the term of the Agreement

NL 9.1 Snel.com heeft zich adequaat verzekerd en zal zich gedurende de looptijd van de Overeenkomst adequaat verzekerd houden voor wettelijke aansprakelijkheid en beroepsaansprakelijkheid

Ingliż Olandiż
snel snel
adequate adequaat
insured verzekerd
liability aansprakelijkheid
agreement overeenkomst
the de
will zal
and en
of van
for gedurende

EN 4.4 Webador shall refrain from accessing data you store and/or distribute via Webador, unless this is necessary for adequate provision of the service or Webador is forced to do so by law or court order

NL 4.4 JouwWeb zal geen kennis nemen van gegevens die u opslaat en/of verspreidt via JouwWeb, tenzij dit noodzakelijk is voor een goede dienstverlening of JouwWeb daartoe verplicht is krachtens een wettelijke bepaling of gerechtelijk bevel

Ingliż Olandiż
unless tenzij
or of
is is
necessary noodzakelijk
and en
order verplicht
data gegevens
you u
law voor
this dit

EN From a rgeat number of new insights, it emerges that more coherence and synergy between jurisdictions is needed to provide adequate social protection in the changing world of work.

NL Uit een rijkgeschakeerd palet aan inzichten komt naar boven dat er meer samenhang en synergie tussen rechtsgebieden nodig is om in de veranderende wereld van werk adequate sociale bescherming te kunnen bieden.

Ingliż Olandiż
insights inzichten
synergy synergie
jurisdictions rechtsgebieden
needed nodig
social sociale
protection bescherming
changing veranderende
world wereld
work werk
is is
in in
the de
to om
provide bieden
a een
that dat
more meer
and en

EN If you don't have an adequate place for your container, you can always opt for the fridge

NL Als je geen geschikte plek hebt voor je pot, kun je altijd nog voor de koelkast kiezen

Ingliż Olandiż
adequate geschikte
container pot
fridge koelkast
place plek
your je
always altijd
the de
for voor
you can kun
if als
opt kiezen

EN A balanced grow room and consistent temperature are crucial—as is adequate ventilation

NL Een goede kweekruimte en consistente temperatuur zijn cruciaal — evenals adequate ventilatie

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet