EN The Flos Ktribe Floor 1 is a truly unique floor lamp. The design combines a more traditional floor lamp design with modern materials that make it a truly contemporary floor lamp.
"truly designed" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN The Flos Ktribe Floor 1 is a truly unique floor lamp. The design combines a more traditional floor lamp design with modern materials that make it a truly contemporary floor lamp.
NL De Vloerlamp Flos Ktribe 1 is een echt unieke vloerlamp. Het ontwerp combineert een meer traditioneel vloerlampontwerp met moderne materialen die het een echt eigentijdse vloerlamp maken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
combines | combineert |
traditional | traditioneel |
materials | materialen |
is | is |
truly | echt |
design | ontwerp |
modern | moderne |
the | de |
with | met |
that | die |
more | meer |
EN For a truly different and modern choice of lighting, the Sammonde Musset GR is the best choice. The design is truly the definition of modern design that will capture the attention of everyone.
NL Voor een echt andere en moderne keuze aan verlichting is de Sammonde Musset GR de beste keuze. Het ontwerp is echt de definitie van modern ontwerp dat de aandacht van iedereen zal trekken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
truly | echt |
choice | keuze |
lighting | verlichting |
definition | definitie |
attention | aandacht |
is | is |
design | ontwerp |
the | de |
will | zal |
best | beste |
that | dat |
for | voor |
and | en |
everyone | iedereen |
modern | moderne |
EN Dept strategists analysed the logistics of the retail venture, whilst our creative and technical craftsmen designed and built a bespoke e-commerce platform that boasts a truly interactive online shopping experience
NL De strategen van Dept bogen zich over de logistiek van het retailproject, terwijl onze creatieven en technici een e-commerceplatform op maat ontwikkelden en creëerden, voorzien van een echt interactieve online winkelervaring
Ingliż | Olandiż |
---|---|
logistics | logistiek |
truly | echt |
interactive | interactieve |
online | online |
dept | dept |
technical | technici |
the | de |
our | onze |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Includes Komoot’s World Pack, as well as a host of other specially-designed benefits to help you truly go further on every adventure.
NL Het Wereldpakket is inbegrepen in Premium, net als veel andere features die speciaal zijn ontworpen voor iedereen die betere avonturen wil beleven.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
adventure | avonturen |
includes | inbegrepen |
specially | speciaal |
designed | ontworpen |
every | in |
other | andere |
as | als |
a | veel |
EN This meticulously designed lamp is truly what anyone would ever want. With the Buster + Punch Exhaust Surface Spotlight, you will have a functional light source and with very minimal electricity bills. This is the lamp you have always wanted.
NL Deze zorgvuldig ontworpen lamp is echt wat iedereen ooit zou willen. Met de Buster + Punch Exhaust Surface Spotlight beschik je over een functionele lichtbron en met een zeer minimale elektricite itsrekening. Dit is de lamp die je altijd al wilde hebben.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
meticulously | zorgvuldig |
buster | buster |
functional | functionele |
minimal | minimale |
lamp | lamp |
is | is |
truly | echt |
very | zeer |
always | altijd |
wanted | wilde |
the | de |
surface | surface |
what | wat |
designed | ontworpen |
ever | ooit |
with | met |
and | en |
would | zou |
want | je |
have | hebben |
a | een |
this | dit |
EN Displayed as the exquisite piece of artwork it is, the Catellani & Smith Luce che dipinge is a one of a kind piece. Truly designed to bring out the art lover in any who experience it.
NL weergegeven als het prachtige kunstwerk, is de Catellani en Smith Luce che dipinge een uniek exemplaar. Echt ontworpen om de kunstliefhebber naar voren te brengen bij iedereen die het ervaart.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
displayed | weergegeven |
exquisite | prachtige |
catellani | catellani |
truly | echt |
is | is |
in | bij |
the | de |
art | kunstwerk |
as | als |
it | en |
to | om |
a | uniek |
designed | ontworpen |
of | een |
out | te |
EN Includes Komoot’s World Pack, as well as a host of other specially-designed benefits to help you truly go further on every adventure.
NL Het Wereldpakket is inbegrepen in Premium, net als veel andere features die speciaal zijn ontworpen voor iedereen die betere avonturen wil beleven.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
adventure | avonturen |
includes | inbegrepen |
specially | speciaal |
designed | ontworpen |
every | in |
other | andere |
as | als |
a | veel |
EN A modern twist on a classical spotlight lighting, the ANDlight Spotlight Volumes Floor Lamp is truly remarkable. Designed by Lukas Peet in 2014, this interior lighting is effective, luxurious and breathtaking.
NL Een moderne draai aan een klassieke spotverlichting, de ANDlight Spotlight Volumes Vloerlamp is echt opmerkelijk. Deze binnenverlichting, ontworpen door Lukas Peet in 2014, is effectief, luxueus en adembenemend.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
modern | moderne |
twist | draai |
classical | klassieke |
volumes | volumes |
truly | echt |
remarkable | opmerkelijk |
lukas | lukas |
effective | effectief |
luxurious | luxueus |
breathtaking | adembenemend |
is | is |
in | in |
the | de |
designed | ontworpen |
by | door |
this | deze |
a | een |
and | en |
EN Displayed as the exquisite piece of artwork it is, the Catellani & Smith Luce che dipinge is a one of a kind piece. Truly designed to bring out the art lover in any who experience it.
NL weergegeven als het prachtige kunstwerk, is de Catellani en Smith Luce che dipinge een uniek exemplaar. Echt ontworpen om de kunstliefhebber naar voren te brengen bij iedereen die het ervaart.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
displayed | weergegeven |
exquisite | prachtige |
catellani | catellani |
truly | echt |
is | is |
in | bij |
the | de |
art | kunstwerk |
as | als |
it | en |
to | om |
a | uniek |
designed | ontworpen |
of | een |
out | te |
EN Designed by Ichiro Wasaki, the Vibia Pin Wall Light is a truly unique design
NL Ontworpen door Ichiro Wasaki, is de Vibia Pin-wandlamp een echt uniek ontwerp
Ingliż | Olandiż |
---|---|
vibia | vibia |
pin | pin |
truly | echt |
is | is |
the | de |
by | door |
design | ontwerp |
designed | ontworpen |
a | uniek |
EN La Veranda MGallery Hotel Collection is designed to bathe our guests in luxury and the French Art de Vivre, with our legendary hospitality and our culinary excellence, and of course knowing that you truly enjoyed your stay is very rewarding for all of us
NL Uw opmerkingen zullen wij overbrengen aan ons team
Ingliż | Olandiż |
---|---|
our | ons |
your | uw |
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
podcasting | podcasting |
limited | beperkt |
dashboards | dashboards |
seen | gezien |
simple | eenvoudig |
i | ik |
time | tijd |
the | de |
content | content |
best | best |
to | om |
lets | maken |
designed | ontworpen |
spend | besteden |
with | met |
but | |
they | ze |
have | hebben |
more | meer |
EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
choosing | kiezen |
interesting | interessant |
compatible | compatibele |
is | is |
the | de |
for | waarvoor |
microphone | microfoon |
to | om |
perfectly | perfect |
own | eigen |
best | beste |
because | omdat |
their | hun |
designed | ontworpen |
are | zijn |
fit | passen |
they | ze |
that | die |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
basic | basic |
helping | helpen |
advanced | advanced |
is | is |
work | werk |
team | team |
teams | teams |
manage | beheren |
their | hun |
designed | ontworpen |
at | te |
individual | individuele |
better | bij |
the | zowel |
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
Ingliż | Olandiż |
---|---|
tv | tv |
camera | camera |
calls | oproepen |
is | is |
connectivity | connectiviteit |
to | om |
connect | verbinding |
this | deze |
designed | ontworpen |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN The application was designed to scale to the needs of the eCommerce provider, designed with uncomplicated features and advanced options for all levels of eCommerce expertise.
NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
scale | schalen |
ecommerce | e-commerce |
provider | provider |
options | opties |
levels | niveaus |
expertise | expertise |
features | functies |
advanced | geavanceerde |
the | de |
application | toepassing |
to | om |
needs | behoeften |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
of | van |
with | met |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn
Ingliż | Olandiż |
---|---|
face | face |
apparel | kleding |
safety | veiligheid |
comfort | comfort |
backpacks | rugzakken |
sturdy | stevig |
the | de |
well | goed |
will | zal |
designed | ontworpen |
with | op |
north | north |
and | en |
has | is |
been | van |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
shaped | gevormd |
rings | ringen |
originally | oorspronkelijk |
famous | beroemde |
helsinki | helsinki |
institute | instituut |
lamp | lamp |
the | de |
designed | ontworpen |
provided | van |
for | voor |
a | een |
with | met |
more | meer |
by | door |
EN The motor was designed to be as small and compact in size as possible. It has also been designed with users of road and gravel bikes in mind.
NL De motor is zodanig ontworpen dat hij zo klein en compact mogelijk is. Daarnaast is hij ontwikkeld met het oog op de gebruiker van de race- en gravelfiets.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
compact | compact |
users | gebruiker |
possible | mogelijk |
the | de |
small | klein |
road | van de |
designed | ontworpen |
as | zodanig |
with | op |
to | daarnaast |
and | en |
has | is |
EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
choosing | kiezen |
interesting | interessant |
compatible | compatibele |
is | is |
the | de |
for | waarvoor |
microphone | microfoon |
to | om |
perfectly | perfect |
own | eigen |
best | beste |
because | omdat |
their | hun |
designed | ontworpen |
are | zijn |
fit | passen |
they | ze |
that | die |
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
podcasting | podcasting |
limited | beperkt |
dashboards | dashboards |
seen | gezien |
simple | eenvoudig |
i | ik |
time | tijd |
the | de |
content | content |
best | best |
to | om |
lets | maken |
designed | ontworpen |
spend | besteden |
with | met |
but | |
they | ze |
have | hebben |
more | meer |
EN Designed in simple colour blocking with rich colours and different knitted structures, they are designed to suit any sneaker
NL Ontworpen in eenvoudige kleurblokkering met rijke kleuren en verschillende gebreide structuren, is ontworpen voor elke sneaker
Ingliż | Olandiż |
---|---|
rich | rijke |
knitted | gebreide |
structures | structuren |
in | in |
colours | kleuren |
and | en |
designed | ontworpen |
simple | eenvoudige |
different | verschillende |
with | met |
EN The iD Cloud App is designed to raise stock accuracy and product availability in retail stores. The app is easy to use and has multiple features, specially designed for retail stores.
NL De iD Cloud-app is ontworpen om de voorraadnauwkeurigheid en productbeschikbaarheid in winkels te vergroten. De app is gemakkelijk te gebruiken en heeft meerdere functies, speciaal ontworpen voor winkels.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
cloud | cloud |
easy | gemakkelijk |
specially | speciaal |
id | id |
stock accuracy | voorraadnauwkeurigheid |
is | is |
in | in |
features | functies |
the | de |
to | om |
stores | winkels |
use | gebruiken |
app | app |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
Ingliż | Olandiż |
---|---|
tv | tv |
camera | camera |
calls | oproepen |
is | is |
connectivity | connectiviteit |
to | om |
connect | verbinding |
this | deze |
designed | ontworpen |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn
Ingliż | Olandiż |
---|---|
face | face |
apparel | kleding |
safety | veiligheid |
comfort | comfort |
backpacks | rugzakken |
sturdy | stevig |
the | de |
well | goed |
will | zal |
designed | ontworpen |
with | op |
north | north |
and | en |
has | is |
been | van |
EN The Marset Manhattan T5 Lamp is the zero nonsense lamp. It was designed to do its job in the most efficient way, without any ornamental look. It delivers exactly what it was designed to do.
NL De Marset Manhattan T5 Lamp is de nul nonsens lamp. Het is ontworpen om zijn werk op de meest efficiënte manier te doen, zonder enige decoratieve look. Het levert precies wat het ontworpen is.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
marset | marset |
manhattan | manhattan |
lamp | lamp |
delivers | levert |
is | is |
way | manier |
the | de |
to | om |
what | wat |
without | zonder |
exactly | precies |
zero | nul |
designed | ontworpen |
job | werk |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
shaped | gevormd |
rings | ringen |
originally | oorspronkelijk |
famous | beroemde |
helsinki | helsinki |
institute | instituut |
lamp | lamp |
the | de |
designed | ontworpen |
provided | van |
for | voor |
a | een |
with | met |
more | meer |
by | door |
EN The Colibri was designed by French designer Elise Fouin, who has already designed the famous Papillon and Libellule pendant lamps
NL De Colibri is ontworpen door de Franse ontwerpster Elise Fouin, die reeds de beroemde Papillon en Libellule hanglampen heeft ontworpen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
designer | ontwerpster |
famous | beroemde |
the | de |
designed | ontworpen |
by | door |
already | reeds |
and | en |
who | die |
french | franse |
EN Umage Cornet Pendant Lamp is designed to give your space a new and stunning look. It is designed with tested and trusted materials and hands to serve you for a long time.
NL Image Cornet hanglamp is ontworpen om uw ruimte een nieuwe en verbluffende look te geven. Het is ontworpen met geteste en vertrouwde materialen en handen om u lang van dienst te zijn.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
space | ruimte |
stunning | verbluffende |
look | look |
tested | geteste |
hands | handen |
is | is |
long | lang |
to | om |
materials | materialen |
a | een |
trusted | vertrouwde |
serve | dienst |
designed | ontworpen |
with | met |
and | en |
you | u |
EN Moooi Tinkering Pendant Lamp designed by Joost Van Bleiswijk is a stylish lighting solution designed with PC – Plastic diffusers, Brass Shades, and Metal Frame
NL Moooi Tinkering Hanglamp ontworpen door Joost Van Bleiswijk is een stijlvolle verlichtingsoplossing ontworpen met PC - Plastic diffusers, messing kappen en een metalen frame
Ingliż | Olandiż |
---|---|
designed | ontworpen |
stylish | stijlvolle |
pc | pc |
plastic | plastic |
brass | messing |
frame | frame |
and | en |
is | is |
by | door |
with | met |
a | een |
EN Give your space an innovative look with this modern lamp by Nelson. Hay Nelson Ball Crisscross Bubble Pendant is designed to bring out the best in your interior. It is designed in a robust yet simple shape to fit into your space.
NL Geef je ruimte een innovatieve look met deze moderne lamp van Nelson. Hay Nelson Ball Crisscross Bubble hanglamp is ontworpen om het beste uit je interieur te halen. Het is ontworpen in een robuuste maar toch eenvoudige vorm die in uw ruimte past.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
lamp | lamp |
nelson | nelson |
robust | robuuste |
shape | vorm |
bubble | bubble |
your | je |
space | ruimte |
innovative | innovatieve |
modern | moderne |
is | is |
to | om |
in | in |
interior | interieur |
look | look |
best | beste |
simple | eenvoudige |
designed | ontworpen |
the | toch |
with | met |
this | deze |
out | te |
it | maar |
EN Designed and named by its macaron seemingly shape, this lamp is unique not only in shape, but also in the way it is designed
NL Ontworpen en vernoemd naar haar macaron-achtige vorm is deze lamp niet alleen uniek in vorm, maar ook in de manier waarop ze is ontworpen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
lamp | lamp |
shape | vorm |
is | is |
in | in |
way | manier |
the | de |
designed | ontworpen |
this | deze |
and | en |
but |
EN They feature optimally designed grips designed to make the short pointed blade easy to handle and control
NL Ze liggen goed in de hand en dat zorgt ervoor dat u het korte en puntige lemmet gemakkelijk kunt hanteren
Ingliż | Olandiż |
---|---|
handle | hand |
short | korte |
easy | gemakkelijk |
the | de |
and | en |
they | ze |
designed | in |
to | dat |
EN Intelligent experiences are designed to accelerate teamwork by making collaboration easier. We’re here to tell you all about how we've designed our solutions with privacy at their core.
NL Intelligente ervaringen zijn ontworpen om teamwork te versnellen door samenwerking eenvoudiger te maken. We willen je graag vertellen over hoe we onze oplossingen hebben ontworpen waarbij privacy centraal stond.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intelligent | intelligente |
easier | eenvoudiger |
solutions | oplossingen |
privacy | privacy |
experiences | ervaringen |
collaboration | samenwerking |
to | om |
by | door |
tell | vertellen |
how | hoe |
accelerate | versnellen |
our | onze |
designed | ontworpen |
with | waarbij |
at | te |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
basic | basic |
helping | helpen |
advanced | advanced |
is | is |
work | werk |
team | team |
teams | teams |
manage | beheren |
their | hun |
designed | ontworpen |
at | te |
individual | individuele |
better | bij |
the | zowel |
EN From their ease of use, well-designed eCommerce setup, well-designed themes, and unprecedented customer service
NL Van hun gebruiksgemak, goed ontworpen eCommerce setup, goed ontworpen thema's, en ongekende klantenservice
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ecommerce | ecommerce |
setup | setup |
ease of use | gebruiksgemak |
well | goed |
designed | ontworpen |
customer service | klantenservice |
and | en |
of | van |
their | hun |
EN No. Our floor graphics are not designed to be used on carpeting. Floor graphics are designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application. They’re best…
NL Nee. Onze vloerstickers zijn niet geschikt voor vloerbedekking. Vloerstickers zijn gemaakt voor gladde oppervlakken, die voor het aanbrengen goed zijn schoongemaakt. Ze werken het…
EN I’ve worked across a diverse range of businesses serving global markets and truly believe that finance is critical to leading change
NL Ik heb voor verschillende soorten bedrijven gewerkt die de wereldwijde markten bedienen en ben ervan overtuigd dat financiering van cruciaal belang is bij het richting geven aan verandering
Ingliż | Olandiż |
---|---|
global | wereldwijde |
finance | financiering |
change | verandering |
worked | gewerkt |
businesses | bedrijven |
markets | markten |
is | is |
that | ervan |
across | voor |
a | ben |
of | van |
and | en |
critical | cruciaal |
EN We are in Business for People, and foster a culture where we truly value our social and environmental contribution, led by our Unit4 values
NL We doen ons werk voor mensen en koesteren een cultuur waarin we, gestuurd door onze Unit4-waarden, veel waarde hechten aan onze sociale en ecologische bijdrage
Ingliż | Olandiż |
---|---|
social | sociale |
contribution | bijdrage |
business | werk |
people | mensen |
culture | cultuur |
values | waarden |
we | we |
for | voor |
where | waarin |
value | waarde |
by | door |
unit | een |
and | en |
our | onze |
EN And we are truly building an amazing team here
NL En we bouwen hier echt aan een geweldig team
Ingliż | Olandiż |
---|---|
truly | echt |
building | bouwen |
amazing | geweldig |
team | team |
we | we |
and | en |
here | hier |
EN A drive for innovation and a truly multicultural experience
NL Een stimulans voor innovatie en een echte multiculturele ervaring
Ingliż | Olandiż |
---|---|
innovation | innovatie |
experience | ervaring |
truly | echte |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Our team of diverse backgrounds, perspectives and talents is truly what allows us to be great
NL Dankzij ons team met verschillende achtergronden, perspectieven en talenten kunnen wij uitblinken
Ingliż | Olandiż |
---|---|
team | team |
backgrounds | achtergronden |
perspectives | perspectieven |
talents | talenten |
and | en |
our | ons |
to | dankzij |
diverse | verschillende |
EN For a brand that truly lives its values, it was vital that the user experience echo that—meaning that our challenge was to create a digital shopping experience that tells a brand story at every touchpoint.
NL Als een merk dat echt leeft volgens zijn waarden, was het essentieel dat de gebruikerservaring dat weerspiegelde; onze uitdaging was om een digitale shop-ervaring te creëren die het merkverhaal bij elk touchpoint vertelt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
truly | echt |
lives | leeft |
vital | essentieel |
user experience | gebruikerservaring |
challenge | uitdaging |
tells | vertelt |
the | de |
to | om |
values | waarden |
brand | merk |
our | onze |
digital | digitale |
create | creëren |
that | dat |
it | het |
EN The delicate balance between purpose and product truly came to life throughout our overall content strategy for this redesign
NL De balans tussen zingeving en product kwam tot leven door de algemene contentstrategie van dit redesign
Ingliż | Olandiż |
---|---|
balance | balans |
the | de |
life | leven |
overall | algemene |
and | en |
product | product |
came | kwam |
this | dit |
EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”
NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."
Ingliż | Olandiż |
---|---|
truly | echt |
success | succes |
customer | klanten |
way | manier |
experienced | ervaren |
platforms | platforms |
i | ik |
about | om |
other | andere |
not | niet |
a | een |
that | die |
EN For the truly committed, Master Partners are fully accredited partners with validated skills that are developed through a wealth of enablement resources
NL Voor de echt toegewijden: Master Partners zijn volledig geaccrediteerde partners met gevalideerde vaardigheden die zijn ontwikkeld met een breed aanbod aan resources
Ingliż | Olandiż |
---|---|
truly | echt |
partners | partners |
skills | vaardigheden |
developed | ontwikkeld |
resources | resources |
master | master |
the | de |
fully | volledig |
for | voor |
with | met |
a | een |
that | die |
are | zijn |
EN The main goal of helpdesk support software is to give you the tools to make your customers feel truly heard and understood. Here's a basic rundown of how it works:
NL Het belangrijkste doel van helpdesksoftware is om je de tools te geven waarmee je klanten het gevoel krijgen dat ze fantastisch geholpen worden. In de basis werkt het zo:
Ingliż | Olandiż |
---|---|
main | belangrijkste |
goal | doel |
customers | klanten |
feel | gevoel |
is | is |
tools | tools |
your | je |
works | werkt |
the | de |
to | om |
basic | basis |
support | geholpen |
of | van |
it | het |
EN The impact of COVID-19 has changed customer service for good. What started as a global health crisis became the catalyst in our transition to a truly digital-first world.
NL COVID-19 heeft klantenservice voorgoed veranderd. Wat begon als een wereldwijde gezondheidscrisis werd de katalysator achter de overgang naar een echt digitale wereld.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
changed | veranderd |
started | begon |
catalyst | katalysator |
transition | overgang |
truly | echt |
world | wereld |
the | de |
global | wereldwijde |
customer service | klantenservice |
digital | digitale |
as | als |
to | achter |
what | wat |
became | werd |
has | heeft |
EN To truly let your products shine, you need digital assets, like images, to create visual experiences
NL Om je producten echt goed tot hun recht te laten komen, heb je digitale assets nodig, zoals afbeeldingen, om visuele ervaringen te creëren
Ingliż | Olandiż |
---|---|
digital | digitale |
experiences | ervaringen |
truly | echt |
your | je |
products | producten |
assets | assets |
images | afbeeldingen |
visual | visuele |
to | om |
need | nodig |
like | zoals |
let | laten |
create | creëren |
EN Background: With the vision to dominate in their industry and truly become a global company, our customer is not afraid to innovate strategically when it comes to acquiring technology that supports business growth
NL Achtergrond: Met de visie om in hun industrie te domineren en een wereldwijd bedrijf te worden, is onze klant niet bang om strategisch te innoveren door middel van technologie die de groei van het bedrijf ondersteunt
Ingliż | Olandiż |
---|---|
background | achtergrond |
vision | visie |
dominate | domineren |
global | wereldwijd |
customer | klant |
afraid | bang |
innovate | innoveren |
strategically | strategisch |
technology | technologie |
supports | ondersteunt |
growth | groei |
industry | industrie |
is | is |
the | de |
to | om |
in | in |
that | die |
their | hun |
a | een |
and | en |
comes | van |
with | met |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet