Ittraduċi "achter de overgang" għal Ingliż

EN We have supported a number of brands this year moving from an in-store focused strategy to an online-only strategy and this approach has made that transition a lot easier.”

• supported a number
• brands this year
• in-store focused strategy
• online-only strategy
• approach has made
• transition a lot

EN Fix: transitions could be displayed incorrectly when changing the duration of objects before the transition so that they are displayed at the start of the transition

• Fix
• incorrectly when changing
• duration of objects
• transition

EN The impact of COVID-19 has changed customer service for good. What started as a global health crisis became the catalyst in our transition to a truly digital-first world.

• health crisis became
• truly digital-first

EN The thought behind this technique is that you realize what to state. At that point, you get familiar with the language behind the expressions and words you use. From that point onward, your survey and apply every last bit of it through activities.

• point
• behind the expressions
• point onward
• survey
• apply every last

EN The secrets of Thun: On this city tour, a local guide is showing what is hidden behind the city walls and why.

• secrets of Thun
• city tour
• walls

EN Food and drink establishments after the security check at Schiphol and other airports will remain open. The same goes for essential shops, such as pharmacies.

• Food
• drink establishments after
• airports will remain
• shops

EN Once you are packed and ready to go, simply leave your room key in your room, close the door behind you, and get on with the next part of your day with no need to stop at reception

• ready to go
• close the door
• stop at reception

EN Food and drink establishments after the security check at Schiphol and other airports will remain open. The same goes for essential shops, such as pharmacies.

• Food
• drink establishments after
• airports will remain
• shops

EN Brands are jumping on this bandwagon by posting more user-generated videos, choosing relatable influencers over models, and sharing behind the scenes content to show all the work that goes into creating a captivating feed

• Brands are jumping
• bandwagon by posting
• user-generated videos
• choosing relatable influencers
• models
• content to show
• goes into creating
• captivating feed

EN The secrets of Thun: On this city tour, a local guide is showing what is hidden behind the city walls and why.

• secrets of Thun
• city tour
• walls

EN The transition between each element must be fluid and seamless

• transition between each
• must be fluid
• seamless

EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system

• led several strategic
• international expansion
• system

EN PASSAGE FROM GOIS TO TWILIGHTby Jacques Loïcfrom

• PASSAGE FROM GOIS
• TWILIGHTby Jacques Loïcfrom

EN With a global team spread across ten offices in Europe and North America, and partners in over 55 countries, EVBox needed to tackle the challenges of a fast-growing business, while managing an ever-increasing amount of assets and products

• global team spread
• North America
• amount of assets
• products

EN Early-stage digital transformation encompassed moves from paper-based systems to digital based ones

• Early-stage digital transformation
• moves from paper-based
• digital based ones

EN Through our long-term cooperation with administration across geographies, we’ve been helping governmental and public institutions in their transition to the digital world

• across geographies
• helping governmental

EN Colleen Doyle is a sign language interpreter. Since transitioning to working from home, Colleen has been using Camo to provide sign language interpretation online. We talked to Colleen about her experience with Camo.

• sign language interpreter
• home
• language interpretation online
• talked to Colleen

EN To help ease your transition from server or Data Center to cloud, we are offering existing customers with 1,001+ users a discount when they migrate that can be locked in for 12 or 24 months.

• ease your transition
• server
• Center to cloud
• offering existing customers
• users a discount

EN Easy transition between website audit and on-page audit.

• Easy transition between
• audit
• on-page

EN The time line determines precisely where the effect or fade should be set

• line determines precisely
• effect

EN For a seamless transition from the development to the manufacturing stage, we can offer you four innovative CAM solutions: CAMWorks, Edgecam, SolidCAM und SOLIDWORKS CAM.

• stage
• offer you four
• CAM solutions
• CAMWorks
• Edgecam
• SolidCAM und SOLIDWORKS

EN Jaguar Land Rover shifted to data-driven business conversations with its C-level executives by adopting one analytics solution and insisting it power all of their board reporting

• Jaguar Land Rover
• data-driven business conversations
• analytics solution
• insisting it power
• board reporting

EN When a customer reaches out through a messaging channel, their first interaction will likely be with a bot. If an agent is needed, the transition from automation to live conversation should be handled smoothly.

• messaging channel
• interaction will likely
• bot
• agent is needed
• transition from automation
• live conversation should
• handled

EN What started as a global health crisis became the accelerant in our transition to a truly digital-first world

• health crisis became

EN “Parallels made the transition easy from Windows to Mac!"

• easy from Windows
• Mac

EN Prior to the transfer of ownership, pledging, transfer by way of security, processing or transformation is not permitted without our consent.

• ownership
• pledging
• transfer by way
• security
• processing

EN (2) Our warranty towards entrepreneurs: Your warranty claims due to defects in the purchased item shall become statute-barred one year after the transfer of risk

• warranty towards entrepreneurs
• warranty claims due
• item shall become
• risk

EN The shift from a traditional linear business model towards a circular approach that focuses on reuse and recycling is gathering pace

• linear business model
• reuse
• recycling is gathering

EN The transition to a circular approach will profoundly affect the electronics industry – and the surveillance sector makes no exception

• approach will profoundly
• electronics industry
• surveillance sector makes
• exception

EN There are eight key reasons why Axis is the perfect solution provider to your smart city:

• eight key reasons
• smart

EN We’re helping customers shift to more sustainable refrigerant solutions.

• helping customers shift
• sustainable refrigerant

EN Nowhere else in Switzerland is the change from the hilly landscape of Central Switzerland to the craggy Alps so abrupt or impressive as in the Alpstein area

• landscape of Central
• Alpstein area

EN Clearly visible from a great distance: the distinctive notch around the Piz Sardona separates the 250-million-year-old Verrucano rock from the 35 to 50 million years ?young? Flysch rock

• great distance
• distinctive notch around
• Piz Sardona separates
• million years
• young
• Flysch rock

EN There is quite a contrast between the southern village of Martigny at the elbow of the Rhone and the wilderness of Durnand Gorge, or the Gorges du Durnand as it is called in French.

• quite a contrast
• wilderness of Durnand
• Gorges du Durnand

EN The sloped lawn, which is kept free from trees, makes for a beautiful transition to the hillside vineyard and creates an exciting visual line leading to the castle

• sloped lawn
• vineyard
• creates an exciting
• castle

EN Located at 2,120 meters, straddling the border of Toggenburg and Appenzellerland.

• Located at meters
• straddling the border
• Toggenburg

EN To make this transition to RFID as smooth as possible, Nedap offers a wide range of hybrid technologies: AM/RFID hard tags and RF/RFID hard tags and labels.

• transition to RFID
• smooth as possible
• range of hybrid
• AM
• RFID hard tags
• RF

EN To make this transition as smooth as possible, we offer RFID source tagging advice as well as AM/RFID and RF/RFID hard tags and RF/RFID labels.

• transition as smooth
• possible
• offer RFID source
• AM
• RFID
• RF
• RFID hard tags

EN We are currently working on a cookie-free website

• cookie-free website

EN The migration process defines the passing of an existing website towards the new site

• migration process defines
• site

EN This makes the decision to upgrade much easier because the transition will be smoother, bringing benefits to Internet browsers, servers, and therefore users too.

• makes the decision
• upgrade much easier
• browsers
• servers
• therefore users

EN The importance of this transition is logical since HTTP/2 is known as a ?faster and safer? protocol for the modern Internet.

• logical since HTTP
• faster
• safer

EN When moving from HTTP to the safer protocol, there will be many SEO requirements to follow and a lot of concentration in keeping every aspect under control

• moving from HTTP
• safer protocol
• lot of concentration
• keeping every aspect
• control

EN ?Cpmview was a real help with ensuring a streamlined transition of our old consolidation system to the new one. They really understand consolidation and are able to solve problems.?

• ensuring a streamlined
• old consolidation system
• really understand consolidation
• able to solve

EN The Spie batignolles group is experiencing strong growth and has an active acquisitions strategy

• Spie batignolles group
• experiencing strong growth
• active acquisitions strategy

EN “The move to agile means that accountability and transparency are back in and talking trendy ethereal sales concepts is out!” Mike Weinberg, speaker, consultant and author of two no. 1 Amazon Bestsellers

• move to agile
• accountability
• transparency are back
• talking trendy ethereal
• Mike Weinberg
• speaker
• consultant
• author of two
• Amazon Bestsellers

EN This has security and compliance implications; being able to track devices and the software they use is critical to ensuring a smooth transition for both the company and the employee

• security
• compliance implications
• devices
• critical to ensuring
• company
• employee

EN Recognise that, for some, remote work is a transition

• transition

EN Gradual transition to the new brand

• brand

EN Not a hard switch, but a gradual transition of each brand

• hard switch
• brand