Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "requires extra steps" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "requires extra steps" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' requires extra steps

"requires extra steps" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

requires alle als app bij dan dat de deze die dit dus een eigen en gebruik gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hoe hoeft hun is je kan krijgen kunnen maar maken meer met moet moeten niet nodig of ons onze software staat toegang tot u uw van van de vereisen vereist via vraagt waar wanneer wat we wij wilt worden zal ze zich zijn zoals
extra aan aantal al alle alleen als altijd andere bent beste beter bij daarom dan dat de deze die dit doen door door de dus een eenvoudig eigen elk en extra geen goed grotere hebben hebt heeft het het is hoe hoeft hun iets in in de is is het jaar jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken mee meer met moet naar nemen niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons ook op op de over per te tegen terwijl tijd tijdens toe toegang toevoegen tot twee uit van van de veel verschillende via voegen voor voor de waar wat website werk wij wilt ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou
steps - aan aantal af al alle alleen als altijd andere bedrijf bent bij dan dat de deze die dit doen door drie een een aantal een paar eenvoudig eigen en enkele er zijn gaan geen gegevens geven heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in deze is je jouw kan keer krijgen kunnen maak maar maatregelen maken meer met moet moeten naar niet nog nu of om ons onze ook op over paar probleem proces samen snel stap stappen te team tot trappen u uit uw van van de van een veel verschillende via volgen voor vragen waar wat we we hebben welke werk wij worden zal ze zelf zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' requires extra steps

Ingliż
Olandiż

EN Extra ram memory: -- Select -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )

NL Extra ram memory: -- Kies -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )

EN Linux employs a command line whereas Windows does not (well, technically, Windows does have a command line, but it requires extra steps to access it).

NL Linux heeft een opdrachtregel in terwijl Windows niet (goed, technisch gezien Windows geen opdrachtregel heeft, maar het vereist extra stappen om er toegang toe te hebben).

Ingliż Olandiż
linux linux
windows windows
well goed
access toegang
requires vereist
to om
a een
have hebben
extra extra
steps stappen
technically technisch
but
it maar

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.

Ingliż Olandiż
byron byron
wireless draadloze
expand uitbreiden
easily eenvoudig
your je
by by
series serie
the de
use gebruiken
products producten
doorbell deurbel
to extra

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.

Ingliż Olandiż
byron byron
wireless draadloze
expand uitbreiden
distance afstand
m m
easily eenvoudig
your je
by by
series serie
the de
use gebruiken
products producten
doorbell deurbel
to extra

EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.

Ingliż Olandiż
byron byron
wireless draadloze
expand uitbreiden
easily eenvoudig
your je
by by
series serie
the de
use gebruiken
products producten
doorbell deurbel
to extra

EN We always go the extra mile. An extra mile in our preparations, operations and finishing. Always considering both man and environment. I kindly invite you to browse through this annual report and to join us in going the extra mile.

NL We always go the extra mile. Een extra mile in de voorbereiding, uitvoering én afwerking. Steeds met het oog op mens en milieu. Ik nodig je uit om in dit jaarrapport te neuzen en met ons die extra mile opnieuw te lopen.

Ingliż Olandiż
finishing afwerking
environment milieu
i ik
join .
we we
go go
the de
always always
in in
man een
to om
extra extra
this dit
and en
an opnieuw

EN The Byron BY37 Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.

NL De Byron BY37 Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.

Ingliż Olandiż
byron byron
wireless draadloze
expand uitbreiden
distance afstand
m m
by by
easily eenvoudig
your je
series serie
the de
use gebruiken
products producten
doorbell deurbel
to extra

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.

Ingliż Olandiż
byron byron
wireless draadloze
expand uitbreiden
easily eenvoudig
your je
by by
series serie
the de
use gebruiken
products producten
doorbell deurbel
to extra

EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.

Ingliż Olandiż
byron byron
wireless draadloze
expand uitbreiden
easily eenvoudig
your je
by by
series serie
the de
use gebruiken
products producten
doorbell deurbel
to extra

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.

Ingliż Olandiż
byron byron
wireless draadloze
expand uitbreiden
distance afstand
m m
easily eenvoudig
your je
by by
series serie
the de
use gebruiken
products producten
doorbell deurbel
to extra

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

Ingliż Olandiż
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

Ingliż Olandiż
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN Use of this software incurs costs and requires a hardware dongle. This dongle contains all relevant licence information. Zünd Design Center plug-in requires installation of Adobe® Illustrator®.

NL Gebruik van de software is niet gratis. U hebt een hardwaredongle nodig. Deze dongle bevat alle relevante licentiegegevens. Voor de invoegtoepassing Zünd Design Center is een geïnstalleerde versie van Adobe® Illustrator® noodzakelijk.

Ingliż Olandiż
requires nodig
relevant relevante
design design
center center
adobe adobe
illustrator illustrator
installation geïnstalleerde
software software
use gebruik
costs gratis
a een
of van
and de
contains bevat
this deze

EN Almost every venture we start requires an unique approach,  which makes our work varied, but also requires a constant focus

NL Bijna elk project waar we mee beginnen vereist een unieke aanpak, dit vraagt om een constante focus en maakt ons werk ook zeer gevarieerd

Ingliż Olandiż
start beginnen
approach aanpak
varied gevarieerd
constant constante
focus focus
makes maakt
work werk
we we
almost bijna
but
requires vereist
our ons

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

Ingliż Olandiż
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN Use of this software incurs costs and requires a hardware dongle. This dongle contains all relevant licence information. Zünd Design Center plug-in requires installation of Adobe® Illustrator®.

NL Gebruik van de software is niet gratis. U hebt een hardwaredongle nodig. Deze dongle bevat alle relevante licentiegegevens. Voor de invoegtoepassing Zünd Design Center is een geïnstalleerde versie van Adobe® Illustrator® noodzakelijk.

Ingliż Olandiż
requires nodig
relevant relevante
design design
center center
adobe adobe
illustrator illustrator
installation geïnstalleerde
software software
use gebruik
costs gratis
a een
of van
and de
contains bevat
this deze

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

Ingliż Olandiż
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN This requires extra credentials to log in to your accounts, and notifies you of attempted logins

NL Hierbij hebt u extra gegevens nodig om zich aan te melden bij uw accounts, en krijgt u een melding bij aanmeldingspogingen

Ingliż Olandiż
requires nodig
log gegevens
accounts accounts
in bij
to om
extra extra
and en
you u

EN That will give you a warning if your accounts might be being tampered with, and requires an extra set of credentials to login to the account.

NL Dan krijgt u een waarschuwing als er mogelijk gerommeld wordt met uw accounts, en hebt u een extra set met aanmeldingsgegevens nodig om u aan te melden bij het account.

Ingliż Olandiż
warning waarschuwing
requires nodig
accounts accounts
account account
might mogelijk
with bij
to om
and en
the wordt
extra extra
a een
set set
you u
if als

EN This requires extra credentials to log in to your accounts, and notifies you of attempted logins

NL Hierbij hebt u extra gegevens nodig om zich aan te melden bij uw accounts, en krijgt u een melding bij aanmeldingspogingen

Ingliż Olandiż
requires nodig
log gegevens
accounts accounts
in bij
to om
extra extra
and en
you u

EN That will give you a warning if your accounts might be being tampered with, and requires an extra set of credentials to login to the account.

NL Dan krijgt u een waarschuwing als er mogelijk gerommeld wordt met uw accounts, en hebt u een extra set met aanmeldingsgegevens nodig om u aan te melden bij het account.

Ingliż Olandiż
warning waarschuwing
requires nodig
accounts accounts
account account
might mogelijk
with bij
to om
and en
the wordt
extra extra
a een
set set
you u
if als

EN ECC certificates are smaller and so more efficient than RSA certificates but can be complicated to deploy as support is not universal and managing both certificates often requires extra effort

NL ECC-certificaten zijn kleiner en dus efficiënter dan RSA-certificaten, maar kunnen gecompliceerd zijn om te implementeren omdat ondersteuning niet universeel is en het beheren van beide certificaten vaak extra inspanning vereist

Ingliż Olandiż
certificates certificaten
smaller kleiner
rsa rsa
support ondersteuning
universal universeel
managing beheren
often vaak
requires vereist
effort inspanning
is is
more efficient efficiënter
and en
to om
so dus
as omdat
extra extra
than dan
are zijn
can kunnen
but

EN Use Multi-Factor Authentication: As mentioned previously, this requires extra credentials to log in to your accounts, and notifies you of attempted logins

NL Gebruik multi-factor-authenticatie: zoals eerder vermeld, hebt u hier extra aanmeldingsgegevens voor nodig om u aan te melden bij uw accounts, en krijgt u bericht bij pogingen tot aanmelding

Ingliż Olandiż
authentication authenticatie
mentioned vermeld
requires nodig
accounts accounts
use gebruik
in bij
as zoals
to om
extra extra
and en
previously eerder
you u

EN Creating products within your WHMCS admin area is extremely simple and only requires three steps:

NL Het creëren van producten in uw Whmcs Admin-gebied is uiterst eenvoudig en vereist slechts drie stappen:

Ingliż Olandiż
whmcs whmcs
admin admin
area gebied
extremely uiterst
requires vereist
is is
steps stappen
three drie
simple eenvoudig
and en
products producten
within in
creating creëren

EN Creating a database within Vesta Control Panel is very simple and only requires a couple of steps to do this task

NL Een database maken binnen het bedieningspaneel van Vesta is heel eenvoudig en vereist slechts een paar stappen om deze taak te doen

Ingliż Olandiż
vesta vesta
requires vereist
is is
task taak
simple eenvoudig
database database
within binnen
to om
steps stappen
very te
and en
do doen
of van
this deze

EN Integrating Saferpay only requires 5 steps.

NL Alle relevante informatie voor ontwikkelaars. Er zijn slechts 5 stappen om de integratie van Saferpay te voltooien.

Ingliż Olandiż
integrating integratie
steps stappen
only de

EN If your job description requires multiple skills, pick any one skill, you can add additional skills in further steps.

NL Als je functiebeschrijving meerdere vaardigheden vereist, kies dan één vaardigheid, je kunt in verdere stappen aanvullende vaardigheden toevoegen.

Ingliż Olandiż
requires vereist
pick kies
add toevoegen
in in
your je
skills vaardigheden
steps stappen
one één
additional aanvullende
you can kunt
further verdere
multiple meerdere
if als
skill vaardigheid

EN Creating products within your WHMCS admin area is extremely simple and only requires three steps:

NL Het creëren van producten in uw Whmcs Admin-gebied is uiterst eenvoudig en vereist slechts drie stappen:

Ingliż Olandiż
whmcs whmcs
admin admin
area gebied
extremely uiterst
requires vereist
is is
steps stappen
three drie
simple eenvoudig
and en
products producten
within in
creating creëren

EN Creating a database within Vesta Control Panel is very simple and only requires a couple of steps to do this task

NL Een database maken binnen het bedieningspaneel van Vesta is heel eenvoudig en vereist slechts een paar stappen om deze taak te doen

Ingliż Olandiż
vesta vesta
requires vereist
is is
task taak
simple eenvoudig
database database
within binnen
to om
steps stappen
very te
and en
do doen
of van
this deze

EN Break down complex projects. If a task requires more than four pomodoros, it needs to be divided into smaller, actionable steps. Sticking to this rule will help ensure you make clear progress on your projects.

NL Splits complexe projecten op. Als een taak meer dan vier pomodoro’s vereist om het te voltooien, moet het opgesplitst worden in kleinere, uitvoerbare stappen. Wanneer je je aan deze regel houdt, maak je duidelijke vorderingen met je projecten.

Ingliż Olandiż
complex complexe
smaller kleinere
clear duidelijke
projects projecten
task taak
on op
your je
be worden
to om
more meer
than dan
steps stappen
this deze
requires vereist
if als
into in

EN You just get a couple extra outputs for an extra $20

NL Je krijgt gewoon een paar extra uitgangen voor 20 dollar extra

Ingliż Olandiż
you je
outputs uitgangen
get krijgt
extra extra
for voor

EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.

NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.

Ingliż Olandiż
compared vergelijking
worth waard
to om
provides biedt
will zullen
say zeggen
extra extra
some sommige
we wij
that dat
little beetje
security beveiliging
of van

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker

Ingliż Olandiż
byron byron
wireless draadloze
expand uitbreiden
allows kan
easily eenvoudig
your je
by by
series serie
the de
doorbell deurbel
to extra

EN After all, extra ballast also means extra fuel consumption

NL Want meer ballast betekent ook meer verbruik

Ingliż Olandiż
after want
also ook
means betekent

EN Extra low cut-out: perfect for extra low cut shoes, such as high heels or pumps

NL Extra low cut-uitsnijding: perfect voor extra laag uitgesneden schoenen zoals hoge hakken of pumps

Ingliż Olandiż
perfect perfect
shoes schoenen
high hoge
or of
extra extra
as zoals
for voor
low laag

EN Have extra time? Do extra laps! Just be sure not to get carried away — this is a multi-use park

NL Heb je wat langer de tijd? Fiets wat extra rondjes! Maar kijk onderweg wel een beetje uit, want het moet ook leuk blijven voor andere gebruikers van het park

Ingliż Olandiż
time tijd
park park
use gebruikers
a een
to extra

EN Over the years we’ve added more handles (in 1989) and a D-door full-zip top opening (in 1996), and it now comes in sizes extra small to double-extra-large.

NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.

Ingliż Olandiż
zip rits
small small
in in
now nu
the de
full volledige
added toegevoegd
more meer
and en
opening een
comes van
to extra
the years jaren

EN Their remarkable line is inspired by the original Opinel design and their fine cutting quality gives an extra kick to your festive occasions and parties by bringing some extra soul to the table.

NL Hun bijzondere vorm die geïnspireerd is op het oorspronkelijke Opinel-design en hun verfijnde snijresultaat geven een extra tintje aan uw feestmaaltijden en recepties en dragen bij aan de sfeer aan tafel.

Ingliż Olandiż
inspired geïnspireerd
opinel opinel
table tafel
is is
the de
fine bij
design design
and en
their hun
line op
to extra

EN As your pictures are provided with no frame, we add extra 4 cm extra white fabric for framing added around each edge of the ordered image dimensions

NL Omdat de print geleverd wordt zonder frame, voegen we automatisch 4 cm extra stof toe rondom de afbeelding

Ingliż Olandiż
frame frame
cm cm
fabric stof
image afbeelding
we we
the de
provided geleverd
add voegen
extra extra
around rondom
of omdat
are wordt

EN Extra night: 45 € per person per extra night, including room and breakfast (half-board is not included, possibility to book a meal "à la carte")

NL Extra nacht: 45 € per persoon per extra nacht, inclusief kamer en ontbijt (halfpension is niet inbegrepen, mogelijkheid om een maaltijd "à la carte" te boeken)

EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker

Ingliż Olandiż
byron byron
wireless draadloze
expand uitbreiden
allows kan
easily eenvoudig
your je
by by
series serie
the de
doorbell deurbel
to extra

EN We’ve got extra fat and extra thin rolling papers, made from wood pulp, hemp, rice straw, and pure transparent cellulose, in various flavours (strawberry, menthol, liquorice, etc)

NL Bovendien zijn ze er in verschillende smaken, zoals aardbeien, menthol en drop

Ingliż Olandiż
in in
flavours smaken
various verschillende

EN Check out some of the extra features of the Pax2 you may not know about. It is full of hidden Easter Eggs, offering additional lighting modes, some games, and even an extra handy stealth mode.

NL Ontdek wat van de verborgen functies van de Pax2, die je wellicht nog niet kende. De Pax 2 zit vol met verborgen schatten, zoals aanvullende standen voor verlichting, een aantal games en zelfs een extra handige stealth modus.

Ingliż Olandiż
features functies
pax pax
hidden verborgen
lighting verlichting
games games
handy handige
mode modus
the de
full of vol
may wellicht
even zelfs
of van
and en

EN Starting a business with Amway is a low-cost and low-risk way to earn extra money for that extra thing you want, part-time or full-time - you decide. Learn more in this short video.

NL Een business starten bij Amway is een manier om tegen lage kosten en met weinig risico wat bij te verdienen voor iets extra's. U beslist zelf of u dit parttime of fulltime doet. Bekijk deze korte video voor meer informatie.

Ingliż Olandiż
starting starten
business business
amway amway
way manier
short korte
video video
low lage
cost kosten
risk risico
is is
or of
earn met
to om
more meer
a een
you u
learn en
this dit

EN Do you offer treatments that require some extra information? You can now add extra information for every treatment. It will appear in the confirmation email only if the customer has booked that specific treatment.

NL Heb je bepaalde behandelingen waarbij je graag aanvullende informatie zou willen toevoegen aan de bevestiging of herinnering? Dit is nu mogelijk. Zo verstuur per behandeling een verschillende bevestigingsmail.

Ingliż Olandiż
treatments behandelingen
treatment behandeling
confirmation bevestiging
information informatie
now nu
add toevoegen
the de
do heb
has is
it dit

EN You just get a couple extra outputs for an extra $20

NL Je krijgt gewoon een paar extra uitgangen voor 20 dollar extra

Ingliż Olandiż
you je
outputs uitgangen
get krijgt
extra extra
for voor

EN Get the best prices for extra check-in baggage if you add now! You can purchase up to an extra 40 kg (per person) of baggage allowance above what's included within your chosen fare. One piece of baggage may not weigh more than 32 kg.

NL Heeft u overbagage? Koop dan nu extra bagage om te profiteren van de beste prijzen! U kunt tot 40 kg (per persoon) extra bagage kopen boven wat is inbegrepen in het door u gekozen tarief.

Ingliż Olandiż
prices prijzen
baggage bagage
kg kg
chosen gekozen
fare tarief
now nu
included inbegrepen
the de
in in
purchase kopen
to om
extra extra
best beste
you can kunt
person persoon
above te

EN As your pictures are provided with no frame, we add extra 4 cm extra white fabric for framing added around each edge of the ordered image dimensions

NL Omdat de print geleverd wordt zonder frame, voegen we automatisch 4 cm extra stof toe rondom de afbeelding

Ingliż Olandiż
frame frame
cm cm
fabric stof
image afbeelding
we we
the de
provided geleverd
add voegen
extra extra
around rondom
of omdat
are wordt

EN After all, extra ballast also means extra fuel consumption

NL Want meer ballast betekent ook meer verbruik

Ingliż Olandiż
after want
also ook
means betekent

EN Chauffeur service can be availed too at an extra cost if you are looking to add an extra zing to your travel experience in the UAE.

NL Chauffeurservice kan ook tegen een meerprijs worden gebruikt als u op zoek bent naar een extra pit aan uw reiservaring in de VAE.

Ingliż Olandiż
uae vae
in in
the de
can kan
looking op zoek
be worden
if als
to extra

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet