NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
Ittraduċi "extra beldrukker" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "extra beldrukker" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' extra beldrukker
"extra beldrukker" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' extra beldrukker
Olandiż
Ingliż
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| uitbreiden | expand |
| byron | byron |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| uitbreiden | expand |
| m | m |
| afstand | distance |
| byron | byron |
NL De Byron BY37 Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.
EN The Byron BY37 Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| uitbreiden | expand |
| m | m |
| afstand | distance |
| byron | byron |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| uitbreiden | expand |
| byron | byron |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| uitbreiden | expand |
| m | m |
| afstand | distance |
| byron | byron |
NL De ronde Byron 7960 bedrade beldrukker heeft een nikkel afwerking en heeft een drukknop met optionele verlichting. De beldrukker wordt geleverd met een lampje dat gebruikt kan worden om de beldrukker te verlichten.
EN The Byron 7960 is a classic, wired bell push.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bedrade | wired |
| byron | byron |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| uitbreiden | expand |
| byron | byron |
| je | your |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| uitbreiden | expand |
| byron | byron |
| je | your |
NL Inhoud van de verpakking:Beldrukker met naamplaatje, batterij beldrukker, draagbare deurbel, plug-in deurbel, handleiding
EN What’s in the box?Bell push, bell push battery, 2x plug-in door chime
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| batterij | battery |
| deurbel | bell |
NL Inhoud van de verpakking:Beldrukker, batterij beldrukker, draagbare deurbel, handleiding
EN What’s in the box?Instruction Manual 1 x Bell push (battery included) 1 x Portable wireless door chime (batteries not included)
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| draagbare | portable |
| deurbel | bell |
NL Inhoud van de verpakking:Beldrukker, batterij beldrukker, draadloze deurbel, handleiding
EN What’s in the box?Instruction Manual 1 x Bell push (battery included) 1 x Portable wireless door chime (batteries not included)
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| deurbel | bell |
NL Inhoud van de verpakking: Beldrukker, batterij beldrukker, handleiding
EN What’s in the box? Bell push, battery bell push, instruction manual
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| batterij | battery |
NL Deze beldrukker is de dunste beldrukker ter wereld en past op elk deurframe
EN It’s the thinnest doorbell on the market and it fits on every doorframe
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| past | fits |
NL Makkelijke installatie Gebruik het dubbelzijdige tape om de waterdichte beldrukker te bevestigen. Het installeren van de beldrukker gaat snel en eenvoudig in slechts een aantal seconden.
EN Easy installationUse the double-sided tape to install the weather resistant bell push. Installing the bell push is easy and can be done in just a few seconds.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| tape | tape |
| seconden | seconds |
NL Gebruik in combinatie met je huidige belDe witte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger. Wanneer er gebruik gemaakt wordt van een transformator zal de beldrukker verlicht worden.
EN Bell Push Features:This universal bell push button can be connected to all wired doorbell systems.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bedrade | wired |
NL Inhoud van de verpakking:Beldrukker, batterij beldrukker, draagbare deurbel, handleiding
EN What’s in the box?Instruction Manual 1 x Bell push (battery included) 1 x Portable wireless door chime (batteries not included)
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| draagbare | portable |
| deurbel | bell |
NL Makkelijke installatieGebruik de meegeleverde dubbelzijdige tape om de waterdichte beldrukker te bevestigen. De draadloze deurbel kan overal in huis worden geplaatst. De beldrukker en deurbel installeren is snel en eenvoudig in slechts enkele seconden.
EN Easy installationUse the included double-sided tape to attach the watertight bell push. The wireless doorbell can be placed anywhere in the house. Installing the bell push and doorbell is quick and easy in just a few seconds.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| tape | tape |
| om | to |
| bevestigen | attach |
| draadloze | wireless |
| overal | anywhere |
| geplaatst | placed |
| installeren | installing |
| snel | quick |
| seconden | seconds |
NL Inhoud van de verpakking:Beldrukker, batterij beldrukker, handleiding
EN What’s in the box?Bell push, battery bell push, instruction manual
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| batterij | battery |
NL Inhoud van de verpakking: Beldrukker, batterij beldrukker, handleiding
EN What’s in the box? Bell push, battery bell push, instruction manual
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| batterij | battery |
NL Inhoud van de verpakking:Beldrukker met naamplaatje, batterij beldrukker, draagbare deurbel, plug-in deurbel, handleiding
EN What’s in the box?Bell push, bell push battery, 2x plug-in door chime
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| batterij | battery |
| deurbel | bell |
NL Inhoud van de verpakking:Beldrukker, batterij beldrukker, draagbare deurbel, upload kabel, handleiding
EN What’s in the box?Bell push, bell push battery, portable doorbell, upload cable, instruction manual
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| batterij | battery |
| draagbare | portable |
| upload | upload |
| kabel | cable |
NL Inhoud van de verpakking:Beldrukker, batterij beldrukker, draadloze deurbel, handleiding
EN What’s in the box?Instruction Manual 1 x Bell push (battery included) 1 x Portable wireless door chime (batteries not included)
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| deurbel | bell |
NL Extra ram memory: -- Kies -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )
EN Extra ram memory: -- Select -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| extra | extra |
| ram | ram |
| memory | memory |
| kies | select |
| gb | gb |
NL Uitbreidbare setMocht je een extra beldrukker willen aansluiten omdat je bijvoorbeeld voor zowel de voor- als achterdeur een deurbel wilt, dan kun je de set uitbreiden met de volgende Byron producten: BY30, BY33, BY34, BY35, BY37 en BY37Z.
EN Expandable kitYou can expand the doorbell set by adding an extra bell push, for example to have a doorbell at both your front and back door. Therefore, you can choose from the following Byron products: BY30, BY33, BY34, BY35, BY37 and BY37Z.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| set | set |
| uitbreiden | expand |
| byron | byron |
NL Uitbreidbare setMocht je een extra deurbel of beldrukker willen aansluiten omdat je bijvoorbeeld voor zowel de voor- als achterdeur een deurbel wilt, dan kun je de set uitbreiden met alle Byron beldrukkers en deurbellen uit de BY serie.
EN Expandable kit If you want to expand the doorbell set by adding an extra bell push or door chime, you can expand it with all Byron products from the BY series.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| of | or |
| als | if |
| uitbreiden | expand |
| byron | byron |
NL Eenvoudig te koppelenPlaats de extra beldrukker op de poort of achter- of zijdeur
EN Easy to connectPlace the extra bell push on your gate or backdoor
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| de | the |
| op | on |
| poort | gate |
| of | or |
NL Eenvoudig te koppelen Plaats de extra beldrukker op de poort of achter- of zijdeur
EN Easy to connect Place the extra bell push on your gate or backdoor
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| plaats | place |
| de | the |
| op | on |
| poort | gate |
| of | or |
NL Plaats een extra beldrukker bij de achterdeur en weet wanneer er bezoek achterom komt
EN Place an extra bell button at the back door and know when visitors will come back
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| plaats | place |
| extra | extra |
| weet | know |
| bezoek | visitors |
NL Uitbreidbare setMocht je een extra deurbel of beldrukker willen aansluiten omdat je bijvoorbeeld voor zowel de voor- als achterdeur een deurbel wilt, dan kun je de set uitbreiden met alle Byron beldrukkers en deurbellen uit de BY serie.
EN Expandable kit If you want to expand the doorbell set by adding an extra bell push or door chime, you can expand it with all Byron products from the BY series.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| of | or |
| als | if |
| uitbreiden | expand |
| byron | byron |
NL Eenvoudig te koppelenPlaats de extra beldrukker op de poort of achter- of zijdeur
EN Easy to connectPlace the extra bell push on your gate or backdoor
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| de | the |
| op | on |
| poort | gate |
| of | or |
NL Eenvoudig te koppelen Plaats de extra beldrukker op de poort of achter- of zijdeur
EN Easy to connect Place the extra bell push on your gate or backdoor
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| plaats | place |
| de | the |
| op | on |
| poort | gate |
| of | or |
NL Uitbreidbare setMocht je een extra beldrukker willen aansluiten omdat je bijvoorbeeld voor zowel de voor- als achterdeur een deurbel wilt, dan kun je de set uitbreiden met de volgende Byron producten: BY30, BY33, BY34, BY35, BY37 en BY37Z.
EN Expandable kitYou can expand the doorbell set by adding an extra bell push, for example to have a doorbell at both your front and back door. Therefore, you can choose from the following Byron products: BY30, BY33, BY34, BY35, BY37 and BY37Z.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| set | set |
| uitbreiden | expand |
| byron | byron |
NL Je wilt bijvoorbeeld voorkomen dat een product extra gecompliceerd is, dat er onnodige extra's in de materialen zitten, overbodige componenten of onderdelen bevat of extra groot is.”
EN For example, you want to avoid any extra complexity, unnecessary additives in the materials, superfluous components and parts, or increased size.”
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| onnodige | unnecessary |
| groot | size |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
EN Over the years we’ve added more handles (in 1989) and a D-door full-zip top opening (in 1996), and it now comes in sizes extra small to double-extra-large.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| opening | opening |
| rits | zip |
| nu | now |
| small | small |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
EN Over the years we’ve added more handles (in 1989) and a D-door full-zip top opening (in 1996), and it now comes in sizes extra small to double-extra-large.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| opening | opening |
| rits | zip |
| nu | now |
| small | small |
NL We always go the extra mile. Een extra mile in de voorbereiding, uitvoering én afwerking. Steeds met het oog op mens en milieu. Ik nodig je uit om in dit jaarrapport te neuzen en met ons die extra mile opnieuw te lopen.
EN We always go the extra mile. An extra mile in our preparations, operations and finishing. Always considering both man and environment. I kindly invite you to browse through this annual report and to join us in going the extra mile.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afwerking | finishing |
| mens | man |
| milieu | environment |
NL Byron 00.640.05 Draadloze beldrukker BY33
EN Byron 00.640.05 Wireless bell push BY33
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| byron | byron |
NL In de tuin, garage of op zolder hoef je voortaan nooit meer de bel te missen met de Byron BY236E Draadloze deurbel set met hoogwaardige speakers. De beldrukker en twee ontvangers hebben een bereik van maar liefst 125 m en beschikken over 8 melodieën.
EN No worries about not being able to hear the doorbell with the Byron BY236E Wireless doorbell kit with a high quality speakers. The door chimes with speaker and a range up to 125 metres make sure you will hear the doorbell loud and clear.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| deurbel | doorbell |
| set | kit |
| speakers | speakers |
| bereik | range |
| byron | byron |
NL Groot bereikDe beldrukker en ontvanger zijn tot 125 meter van elkaar te gebruiken
EN Wide rangeThe bell push and indoor units have a range up to 125 metres
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| groot | wide |
| zijn | have |
| meter | metres |
NL Eenvoudig installatieDe beldrukker is eenvoudig met twee schroeven of dubbelzijdig plakband op te hangen
EN Easy to installYou can mount the bell push by just using 2 screws or double coated tape
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| schroeven | screws |
| of | or |
| plakband | tape |
NL Bezoekers luiden altijd de juiste bel dankzij de beldrukker met naamplaatje
EN Bell push with a nameplate to make sure visitors can easily find the correct doorbell
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| de | the |
| bel | bell |
NL Groot bereikDe beldrukker en deurbel zijn tot 200 m van elkaar te gebruiken. Het signaal gaat door ramen, deuren en zelfs muren. Plaats de deurbel niet vlakbij metalen oppervlakten, deze kunnen het bereik van de deurbel beïnvloeden.
EN The Byron BY302 uses unique coding to eliminate interference from neighbouring chimes.Your Byron BY302 comes with a 2 year warranty, for extra peace of mind.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| plaats | year |
NL Eenvoudige installatieDe beldrukker is eenvoudig met twee schroeven of dubbelzijdig plakband op te hangen
EN Easy to installYou can mount the bell push by just using 2 screws or double coated tape
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| schroeven | screws |
| of | or |
| plakband | tape |
NL De beldrukker en deurbel zijn tot 60 m van elkaar te gebruiken
EN Portable wireless door chime with a range of up to 60m
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| m | m |
NL Byron 00.640.05 Draadloze beldrukker BY33 | Byron
EN Byron 00.640.05 Wireless bell push BY33 | Byron
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| byron | byron |
NL Gebruik dubbelzijdige tape of schroeven om de beldrukker op te hangen
EN Use double sided tape or screws to mount the bell push
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gebruik | use |
| tape | tape |
| of | or |
| schroeven | screws |
| om | to |
| de | the |
NL Heb jij een krappe deurpost en past geen enkele beldrukker op bij jouw deur? Dan is de Byron DBY-25390 echt een aanrader
EN Do you have a small doorpost and no single bell push fits on your door? Than the Byron DBY-25390 really is recommended
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| past | fits |
| deur | door |
| echt | really |
| byron | byron |
NL Je kunt de beldrukker via dubbelzijdig tape bevestigen aan jouw deurpost
EN You can install the bell push via double-sided tape
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| tape | tape |
| bevestigen | install |
NL 200 meter onbelemmerd bereik De beldrukker kan tot 200 meter in bereik staan met een deurbel
EN 200 meter range The bell push can be connected to a doorbell via a range of maximum 200 meters
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bereik | range |
NL Je kunt tot wel 10 deurbellen koppelen aan deze beldrukker
EN You can link up to 10 doorbells to the bell push
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| je | you |
| deurbellen | doorbells |
| koppelen | link |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
extra beldrukker beldrukker enkele beldrukker bedrade beldrukker bedrade opbouw beldrukker beldrukker afgewerkt oude beldrukker beldrukker wordt geleverd beldrukker te verlichten eenvoudig installatiede beldrukker beldrukker gaat snel chroom afgewerkte beldrukker deurbel of beldrukker beldrukker en deurbel eenvoudige installatiede beldrukker messing afgewerkte beldrukker extra stap extra opties extra uitdaging extra kosten extra tools zonder extra kosten extra support extra middelen gebruiken extra complexe projecten extra resources extra dikke polstering extra sterke polstering extra bescherming tegen extra sokken extra leden extra bedrag extra overhead extra beveiliging extra beveiligingslaag toe extra accessoires extra aspecten extra computers extra tintje extra bagage toevoegen extra vlaamse meesters extra extra spullen stap extra extra wijzigingen extra toegang extra voordelen extra zaden lichaam extra warm extra motivatie
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż